Intelligent Disaster Recovery pour NetWare
Transcription
Intelligent Disaster Recovery pour NetWare
NWDR Book Page 1 Tuesday, May 13, 1997 16:01 S E A G ATE Intelligent Disaster Recovery P O U R N E TWA RE NWDR Book Page 2 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Les caractéristiques du produit et spécifications décrites dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. Seagate Software, Inc. se réserve le droit de modifier périodiquement la documentation sans préavis. Les modifications seront intégrées dans les nouvelles éditions. Seagate Software ne peut être tenu responsable des dommages ou de la perte d’informations résultant des performances ou de l’utilisation des informations contenues dans la documentation. Seagate, Seagate Technology et le logo de Seagate sont des marques déposées de Seagate Technology, Inc. Seagate Backup Exec, Seagate ExecView et Seagate Intelligent Disaster Recovery sont des marques déposées ou des marques de Seagate Technology, Inc., ou d’une de ses filiales. Les autres noms de produits et de compagnies mentionnés dans ce manuel sont des marques ou des marques déposées de leurs sociétés respectives. © 1994, 1997 Seagate Software, Inc. All Rights Reserved. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, enregistrée dans un système de récupération de données, ou transmise sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, etc.) sans autorisation écrite préalable. NWDR Book Page i Tuesday, May 13, 1997 16:01 Table des matières Préface A propos de ce manuel ................................................... 1 Conventions ................................................................ 1 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Aperçu ........................................................................... 3 Exigences .................................................................... 3 Installation ..................................................................... 5 Prévoir un sinistre .......................................................... 6 Nommer les disquettes ............................................. 7 Exécution de la préparation pour la récupération après sinistre ............................................ 8 Récupération après un sinistre ........................................ 9 Remarques sur la récupération .................................... 9 Conseils pour augmenter la protection de vos données ............................................................ 11 Protection automatique de NDS ................................ 11 Remarques sur NDS ............................................... 13 Taille de l’arborescence à serveur unique NDS ....... 14 Modification des fichiers .INI .................................... 14 Utilisation de TSADOSP.NLM .................................. 17 Fichier journal de Intelligent Disaster Recovery ......... 17 Préparation de NDS et remarques sur la récupération .. 19 Arborescence à serveurs multiples (reproduction présente) ......................................... 19 Changer le type de réplique .................................... 20 Arborescence à serveur unique (pas de reproduction) ............................................ 20 Paramètres de ligne de commande ................................ 21 i NWDR Book Page ii Tuesday, May 13, 1997 16:01 Utilisation d’autres types de support Aperçu ...........................................................................A-1 Utilisation de lecteurs Zip, Jaz ou d’espace de disque dur ...............................................A-1 Questions fréquemment posées Réponses aux questions fréquemment posées .............. B-1 Index ii NWDR Book Page 1 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Préface A propos de ce manuel Ce guide de l’administrateur décrit de manière détaillée l’utilisation de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. Pour pouvoir utiliser le logiciel, vous devez connaître le fonctionnement de l’environnement d’exploitation Novell NetWare. Conventions Instructions Les instructions sont numérotées comme suit : 1., 2., etc. Texte à taper Le texte que vous devez entrer au clavier est indiqué en minuscules, dans une police similaire à celle de l’écran. Il est précédé du mot Taper et suivi des touches sur lesquelles vous devez appuyer : Exemple : Tapez : a:install, puis appuyez sur <Entrée>. Touches Les noms de touches figurent entre chevrons (< >). Exemple : <Entrée>, <Echap>, <Suppr>, etc. Les combinaisons de touches figurent également entre chevrons, les noms des touches étant reliés par le signe (+). Exemple : <Maj + F1>. 1 NWDR Book Page 3 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Merci d’avoir choisi le logiciel Intelligent Disaster Recovery pour NetWare de Seagate Software. Intelligent Disaster Recovery pour NetWare est conçu de manière à fonctionner avec Backup Exec pour NetWare version 7 ou supérieure. Ce logiciel, simple d’utilisation, constitue une solution automatique de récupération qui vous permet de rapidement restaurer les serveurs Novell NetWare 3.12, 4.1x et IntranetWare après un sinistre. Vous pouvez protéger le serveur NetWare à l’aide de Backup Exec pour NetWare de Seagate, ainsi que les serveurs NetWare distants protégés, eux-aussi, par Backup Exec. Aperçu La protection des données de votre serveur à l’aide de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare exige tout simplement le formatage de disquettes, l’installation et l’exécution du logiciel, puis l’insertion de ces disquettes lorsque les instructions sur l’écran le demandent. C’est aussi simple que cela. Il est cependant recommandé de lire les exigences suivantes avant de démarrer la procédure de protection de récupération après un sinistre. Exigences Les exigences suivantes sont nécessaires afin de protéger vos serveurs : ■ Votre système doit exécuter NetWare version 3.12 ou 4.1x ou IntranetWare. ■ Sept disquettes minimum, vierges et formatées, doivent être disponibles durant la préparation pour cette procédure de protection. Une de ces disquettes doit être une disquette système DOS amorçable contenant la même version de DOS que celle du serveur que vous protégez. ■ La disquette système DOS amorçable doit contenir les programmes DOS Format.com et Fdisk.exe. ■ Une sauvegarde complète et courante du serveur NetWare, effectuée avec Backup Exec, doit être disponible. 3 NWDR Book Page 4 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare ■ 4 Une sauvegarde complète et courante de la partition DOS du serveur NetWare, effectuée avec Backup Exec, utilisant Novell TSADOSP.NLM (inclus dans Intelligent Disaster Recovery pour NetWare). Exigences NWDR Book Page 5 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Installation Si vous effectuez l’installation à l’aide de la disquette de Intelligent Disaster Recovery : Placez la disquette dans le lecteur de disquette de votre serveur. A l’invite de la console du système NetWare, tapez : Load A:BEINSTL et appuyez sur <Entrée>. A l’invite, tapez le numéro de série de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare, que vous trouverez dans l’emballage du produit. La procédure d’installation copie tous les fichiers requis sur le répertoire SYS:BKUPEXEC du serveur. Si vous effectuez l’installation à l’aide du CD de Seagate Server Solutions depuis le serveur NetWare : Placez le CD dans le lecteur de CD-ROM de votre serveur. Une fois le CD monté, tapez : Load SEAGATE:\NETWARE\BEINSTL à l’invite de la console du système, puis appuyez sur <Entrée>. Tapez, à l’invite, le numéro de série de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare, que vous trouverez dans l’emballage du produit. La procédure d’installation copie tous les fichiers requis sur le répertoire SYS:BKUPEXEC du serveur. Si vous effectuez l’installation à l’aide du CD de Seagate Server Solutions depuis une station de travail Windows : 1. Placez le CD dans le lecteur de CD-ROM de votre serveur. 2. Une fois le CD monté, cliquez sur Installation du logiciel de Backup Exec sur le serveur de sauvegarde. 3. Choisissez Mise à jour du logiciel du serveur de sauvegarde existant. 4. Choisissez un serveur de sauvegarde sur lequel installer Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. 5. Choisissez Installation de Intelligent Disaster Recovery. A l’invite, tapez le numéro de série de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare, que vous trouverez dans l’emballage du produit. La procédure d’installation copie tous les fichiers requis sur le répertoire SYS:BKUPEXEC du serveur. Installation 5 NWDR Book Page 6 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Prévoir un sinistre Afin de pouvoir rétablir vos données à la suite d’un incident majeur, vous devez être préparé pour une telle situation. Cette section décrit de manière détaillée comment utiliser Intelligent Disaster Recovery pour NetWare afin de vous préparer pour une récupération après un sinistre. La première étape consiste à créer une disquette amorçable utilisée par la suite pour démarrer la procédure de récupération. Remarque : Il est important que cette disquette soit créée correctement et que le serveur puisse être amorcé sous DOS lorsque celle-ci est utilisée. Pour créer une disquette amorçable, procédez comme suit : 1. Nommez la disquette Disquette système de récupération après sinistre. 2. Pour formater cette disquette en tant que disquette système, arrêtez le serveur et formatez-la à l’aide de la commande suivante : Format A: /s 3. Copiez les programmes DOS FORMAT.COM et FDISK.EXE sur la disquette. Remarque : Le moyen le plus sûr de créer la disquette système de récupération après sinistre est de suivre ces étapes. En créant la disquette sur le serveur, vous êtes assuré que celle-ci contient la version correcte de DOS et que les versions appropriées de FORMAT.COM et FDISK.EXE sont utilisées. De plus, tous les lecteurs de disquette ne sont pas identiques, mais il est fort probable qu’une disquette créée à l’aide d’un lecteur puisse être lue par ce même lecteur; toutefois, certains serveurs ne peuvent être arbitrairement arrêtés. Si tel est le cas, vous pouvez toujours créer la disquette système sur un autre PC, tant que les versions utilisées de DOS, FORMA.COM et FDISK.EXE sont les mêmes que celles du serveur que vous voulez protéger. 6 Prévoir un sinistre NWDR Book Page 7 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Nommer les disquettes Vous aurez besoin d’un certain nombre de disquettes vierges et formatées. Ce nombre dépend de la version de NetWare et autres logiciels que vous avez installés sur votre serveur. NOMBRE MINIMUM DE DISQUETTES REQUISES POUR LE SERVEUR DE SAUVEGARDE LOCAL NETWARE NOMBRE MINIMUM DE DISQUETTES REQUISES POUR LE SERVEUR DISTANT NETWARE NetWare 4.x – Sept disquettes NetWare 3.12 – Quatre ou cinq disquettes NetWare 4.x – Sept disquettes NetWare 3.12 – Trois à quatre disquettes Nommez les disquettes lorsque la procédure de préparation le demande. Remarque : Au cours de la phase de préparation pour un sinistre, vous pouvez remplacer les disquettes par d’autres supports tels que des cartouches Zip, Jaz ou un espace de disque dur (ne contenant pas la partition NetWare). Pour plus de détails, reportez-vous à la section Utilisation d’autres types de support à la page B–1. Prévoir un sinistre 7 NWDR Book Page 8 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Exécution de la préparation pour la récupération après sinistre Maintenant que vous avez une disquette système, ainsi que des disquettes vierges, vous devez recueillir les informations nécessaires pour protéger votre serveur. Remarque : Backup Exec doit être en cours d’exécution afin de permettre à l’utilitaire de préparation de détecter les fichiers nécessaires pour récupérer les données du serveur. Si vous n’avez pas installé Backup Exec, faites-le et effectuez une sauvegarde complète de votre serveur avant de continuer. Procédez comme suit : 1. Démarrez Backup Exec à la console du système. 2. Tapez load bedr -b à l’invite de la console du système pour démarrer Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. 3. Insérez chaque disquette à l’invite. Dans le cas d’un sinistre, les disquettes de récupération après sinistre, ainsi que les supports contenant la sauvegarde complète la plus récente (complète et différentielle ou incrémentielle) sont les seuls éléments nécessaires pour une récupération automatique et complète des données de votre serveur. 8 Exécution de la préparation pour la récupération après sinistre NWDR Book Page 9 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Récupération après un sinistre Dans le cas d’une défaillance de votre serveur, vous aurez besoin des éléments suivants pour restaurer votre système avec Intelligent Disaster Recovery pour NetWare : ■ Une sauvegarde des informations de base de DOS, NetWare et NDS créée par Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. ■ Une sauvegarde complète des données du serveur. ■ Tous les pilotes de périphérique DOS requis pour accéder aux supports contenant les informations de Intelligent Disaster Recovery (tels que des pilotes Zip, SCSI, etc.). Si vous faites face à un sinistre, restaurez le matériel en état d’attente et commencez par amorcer votre serveur à partir de la Disquette système de récupération après sinistre. Une fois que le système est initialisé, suivez les instructions sur l’écran. Intelligent Disaster Recovery pour NetWare reconstruit automatiquement les partitions et les volumes, et installe une copie de Backup Exec pour NetWare, afin de pouvoir restaurer toutes les données à partir de vos bandes. Recataloguez ensuite vos bandes à l’aide de Backup Exec, puis démarrez la procédure de restauration. Reportez-vous à votre Guide de l’administrateur de Backup Exec pour NetWare pour plus de détails sur la procédure de restauration. Il est important de savoir que Intelligent Disaster Recovery pour NetWare restaure votre serveur NetWare dans un état système minimal. En d’autres termes, seuls les fichiers nécessaires à l’exécution de NetWare sont restaurés. Le reste doit être récupéré (à l’aide de Backup Exec) à partir de(s) bande(s) contenant la sauvegarde complète. Remarques sur la récupération ■ Durant une procédure de récupération, le nombre de disques durs installés sur votre système doit être le même que celui figurant au cours de la préparation pour la récupération après un sinistre. Si vous effectuez une restauration sur un serveur dont la configuration disque a été modifiée, reportez-vous à l’annexe B Questions fréquemment posées à la page B–1. ■ Si Intelligent Disaster Recovery pour NetWare ne parvient pas à repartitionner la partition DOS, vous pouvez le faire manuellement et formater la partition à l’aide des programmes FDISK.EXE et FORMAT.COM contenus sur la disquette système de récupération après sinistre. Récupération après un sinistre 9 NWDR Book Page 10 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare A l’issue de la reconstruction de la partition DOS, exécutez BEDRAPP -F à l’invite DOS à partir de la disquette système de récupération après sinistre insérée dans le lecteur de disquette. Remarque : Le paramètre - F commence l’opération de récupération à l’endroit où les fichiers DOS sont restaurés. ■ Si, à la suite d’un sinistre, vous reconstruisez votre serveur avec un espace de disque dur plus important, Intelligent Disaster Recovery reconnaît l’espace supplémentaire durant la procédure de récupération et vous demande si cet espace doit être alloué à la partition NetWare non-inversée d’origine. Si vous répondez Oui à l’invite, cet espace supplémentaire est ajouté à la partition NetWare. ■ Si vous utilisez un Gestionnaire d’amorçage (System Commander, NT, OS/2, etc.), seule la configuration DOS courante est récupérée. ■ Si vous remplacez un lecteur protégé par un autre lecteur contenant déjà une partition DOS et que la taille de la partition DOS du nouveau disque diffère de celle d’origine, Intelligent Disaster Recovery repartitionne le nouveau lecteur pour que la taille de la partition corresponde à celle du lecteur d’origine. Pour éviter cette opération, utilisez FDISK avec FORMAT pour manuellement créer la taille de partition DOS que vous voulez. A l’issue de cette opération, démarrez BEDRAPP à l’aide du paramètre -F pour restaurer le contenu de(s) disquette(s) des fichiers de récupération après sinistre DOS. Important : Lorsque vous repartitionnez manuellement la partition DOS sur le nouveau disque dur, assurez-vous d’avoir suffisamment d’espace libre non partitionné pour la partition NetWare. 10 ■ Si vous utilisez un ordinateur IBM et que le lecteur contenant les informations de configuration du système tombe en panne, vous devez reconfigurer le système à l’aide de la disquette de référence IBM avant d’effectuer l’opération de récupération. ■ Si vous utilisez un ordinateur Compaq et que le lecteur contenant la partition de configuration système tombe en panne, Intelligent Disaster Recovery crée à nouveau la partition sur le nouveau disque dur ; vous devez cependant utiliser les utilitaires SmartStart de Compaq pour mettre à jour la partition système. Remarques sur la récupération NWDR Book Page 11 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Conseils pour augmenter la protection de vos données Cette section vous offre des conseils sur la manière d’augmenter la protection des données de votre serveur NetWare en vous permettant de modifier des composants spécifiques de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. Ces conseils comprennent : ■ Protection automatique des services de l’Annuaire NetWare de votre système ■ Modification de certains fichiers .INI afin d’inclure des fichiers supplémentaires dans la protection ■ Protection de la partition DOS intégrale de votre serveur à l’aide de TSADOSP.NLM de Novell Cette section présente également des détails sur le fichier JOURNAL de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare et sur le rôle qu’il joue dans la procédure de récupération après un sinistre. Protection automatique de NDS L’ajout d’une simple commande de console à exécuter après chaque travail de Backup Exec permet à Intelligent Disaster Recovery pour NetWare de mettre automatiquement à jour la disquette des fichiers de récupération NDS à l’issue de chaque travail de sauvegarde. Conseil : L’ajout de cette commande à une sauvegarde complète et programmée régulièrement toutes les semaines assure une mise à jour hebdomadaire de la disquette de récupération NDS. Procédez comme suit pour configurer la protection automatique : 1. Insérez la disquette 1 de récupération NDS dans le lecteur de disquette du serveur. 2. Envoyez un travail de sauvegarde depuis le client de Backup Exec. 3. Dans la fenêtre d’informations sur le travail, sélectionnez Options étendues. 4. Dans le Champ de commande de console après travaux, ajoutez la commande suivante : load bedr -n Conseils pour augmenter la protection de vos données 11 NWDR Book Page 12 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Remarque : Pour maintenir une efficacité maximale du serveur et pour assurer une mise à jour complète de la disquette de récupération NDS, entrez cinq minutes dans le champ temporisation après commande (HH:MM:SS) dans la fenêtre Informations sur les travaux de Backup Exec. Par exemple, 00:05:00 A l’issue du travail de sauvegarde, Intelligent Disaster Recovery pour NetWare démarre, ainsi que la mise à jour de la disquette 1 des fichiers de récupération NDS. 12 Protection automatique de NDS NWDR Book Page 13 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Remarques sur NDS Si les informations NDS de votre système changent souvent, vous pouvez laisser la disquette 1 des fichiers de récupération NDS dans le lecteur de disquette du serveur et configurer tous les travaux de sauvegarde avec la commande exécutée après les sauvegardes mentionnée précédemment. Toutefois, la disquette des fichiers de récupération NDS n’étant normalement pas amorçable, le serveur ne peut rélancer NetWare après une coupure d’électricité avec la disquette dans le lecteur. Pour éviter l’utilisation du lecteur de disquette durant la séquence d’amorçage, vous pouvez suivre une des recommandations suivantes : ■ Réglez le BIOS du serveur afin que le lecteur de disquette ne soit pas le premier périphérique d’amorçage. Si le BIOS le supporte, choisissez le disque dur comme premier périphérique d’amorçage, suivi du lecteur de disquette comme second périphérique. ■ Si le BIOS du serveur supporte uniquement de changer la séquence d’amorçage du lecteur de disquette vers le disque dur, choisissez le disque dur. ■ Si le serveur ne prend pas en charge les ajustements du BIOS, créez une autre disquette système amorçable avec la version de DOS du serveur et appelez-la Disquette 1 des fichiers de récupération NDS. Créez un fichier AUTOEXEC.BAT sur cette disquette contenant les lignes suivantes. Modifiez-les si nécessaire selon votre environnement. echo off SET COMSPEC=C:\COMMAND.COM C: CD \NWSERVER SERVER Utilisez cette disquette 1 amorçable des fichiers de récupération NDS dans le lecteur de disquette du serveur à la place de la disquette originale. Si le serveur tombe en panne de courant, l’utilisation de cette disquette vous assure que le serveur sera réamorcé sous NetWare. Protection automatique de NDS 13 NWDR Book Page 14 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Taille de l’arborescence à serveur unique NDS Avertissement : Si une arborescence à serveur unique NDS ne peut être contenue sur une seule disquette, n’utilisez pas l’option de protection automatique en dehors des heures de travail ; mettez plutôt manuellement à jour la disquette 1 des fichiers de récupération NDS en tapant la commande suivante à l’invite de la console du système : load bedr -n Suivez les instructions sur l’écran et remplacez les disquettes si nécessaire. Modification des fichiers .INI Intelligent Disaster Recovery pour NetWare utilise trois fichiers .INI pour créer un jeu de disquettes de récupération pour votre serveur. Ces fichiers, installés dans le répertoire SYS:BKUPEXEC du serveur, sont les suivants : ■ SYSFILES.INI – Ce fichier est utilisé pour créer la disquette système de récupération après sinistre. ■ DOSFILES.INI – Ce fichier est utilisé pour créer les disquettes des fichiers de récupération après sinistre DOS. Il précise les fichiers essentiels pour la récupération à sauvegarder depuis la partition DOS du serveur. ■ NETFILES.INI – Ce fichier est utilisé pour créer les disquettes des fichiers de récupération après sinistre NetWare. Il précise les fichiers essentiels pour la récupération à sauvegarder depuis le volume SYS: du serveur. Chaque fichier constitue un modèle que Intelligent Disaster Recovery pour NetWare utilise pour sauvegarder les configurations de fichiers par défaut nécessaires au fonctionnement de votre serveur dans un état minimal. Vous pouvez modifier ces fichiers pour ajouter des fichiers et des répertoires que vous voulez protéger ; les fichiers SYSFILES.INI et NETFILES.INI sont cependant conçus de façon à couvrir une large étendue d’environnements. Il n’est donc pas nécessaire de les personnaliser pour votre serveur. Si vous voulez ajouter d’autres fichiers à la procédure de protection, modifiez les fichiers .INI et ajoutez leurs désignations de chemin et de nom de fichier. Par exemple, pour ajouter tous les fichiers se trouvant dans le répertoire C:\SCSI de votre partition DOS au fichier DOSFILES.INI, modifiez ce dernier en ajoutant l’emplacement du répertoire aux désignations de chemin et de nom de fichier. 14 Modification des fichiers .INI NWDR Book Page 15 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Exemple : Modifier le fichier DOSFILES.INI s’effectue de la manière suivante. Ajoutez le chemin désiré à la suite de la zone dédiée aux fichiers DOS. [DOS] FILE=C:\AUTOEXEC.BAT FILE=C:\CONFIG.SYS FILE=C:\DOS\EDIT*.* FILE=C:\DOS\FORMAT.* FILE=C:\DOS\HIMEM.SYS FILE=C:\DOS\QBASIC.EXE FILE=C:\DOS\SYS.* FILE=C:\SCSI\*.* [NETWARE] FILE=%BOOT_DIR%\ETHERTSM.NLM FILE=%BOOT_DIR%\FDDITSM.NLM FILE=%BOOT_DIR%\ICMD.NLM etc... Assurez-vous de l’orthographe des noms de fichier. Intelligent Disaster Recovery pour NetWare ne vous préviendra pas d’une erreur si le fichier spécifié ne peut être trouvé. Certains fichiers ne sont pas sauvegardés par défaut, bien que répertoriés dans les fichiers .INI. Pour y remédier, retirez le symbole de commentaire (#). Par exemple, par défaut, les répertoires PATCH pour NetWare ne sont pas sauvegardés dans le fichier DOSFILES.INI. Les ajouter augmente en effet le nombre de disquettes requises au cours de la préparation pour la récupération après un sinistre. Vous pouvez cependant décider de l’importance de ces fichiers et, par conséquent, vouloir les protéger. Pour les inclure, retirez le symbole # dans le fichier. Exemple : ancienne ligne – #FILE=%BOOT_DIR%\PATCHES\NATIVE\*.* Nouvelle ligne – FILE=%BOOT_DIR%\PATCHES\NATIVE\*.* Avertissement : DOSFILES.INI contient des espaces réservés désignés comme %BOOT_DIR%. Ceux-ci sont remplacés par le répertoire d’amorçage actuel lors de l’exécution de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. Ne modifiez pas ces espaces réservés. Modification des fichiers .INI 15 NWDR Book Page 16 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Remarque : Au cours de l’installation, Intelligent Disaster Recovery pour NetWare place les fichiers .INI dans le répertoire SYS:BKUPEXEC. Vérifiez que ces fichiers .INI contiennent les emplacements de chemin corrects pour les fichiers spécifiés. Par exemple, C:\DOS est le chemin que DOSFILES.INI recherche lors de la sauvegarde des fichiers DOS sur votre système ; cependant, si vous installez des fichiers DOS à un autre endroit, l’emplacement du chemin doit être mis à jour. 16 Modification des fichiers .INI NWDR Book Page 17 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Utilisation de TSADOSP.NLM Un agent de service cible (TSA) fourni par Novell, appelé TSADOSP.NLM, est inclus dans Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. Utiliser cet agent vous permet de sauvegarder et de restaurer intégralement la partition DOS de votre serveur avec Backup Exec. Après avoir chargé TSA, effectuez une sauvegarde complète de votre serveur en incluant la partition DOS complète. Vous devez pour cela sélectionner l’agent TSA de la partition DOS du serveur. Ce dernier se trouve dans la liste des sources de sauvegarde sous le nom SERVER_NAME.DOS Server Partition TSA. Avertissement : Cet agent TSA active le processeur en mode réel afin d’accéder aux données de la partition DOS. Ceci entraîne une dégradation des performances du serveur au cours de l’opération de sauvegarde. Il est recommandé de ne pas effectuer les sauvegardes de la partition DOS lorsque le serveur est excessivement utilisé. Backup Exec devant être exécuté en mode synchrone lors de l’utilisation de TSADOSP, le programme d’installation de Intelligent Disaster Recovery ajoute automatiquement le paramètre -s (mode synchrone) au fichier BESTART.NCF. Ce paramètre ne doit être supprimé que si vous NE planifiez PAS d’effectuer des opérations avec TSADOSP. Fichier journal de Intelligent Disaster Recovery Le fichier journal de Intelligent Disaster Recovery se trouve dans le répertoire SYS:BKUPEXEC. Le nom, BEDR.LOG est un fichier texte ASCII créé au cours de la procédure de préparation initiale de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. Les informations sont ajoutées au fichier à chaque fois que des mises à jour de récupération après sinistre sont terminées. Remarque : Au cours de l’opération de récupération d’un serveur, un fichier BEDR.LOG est créé dans le répertoire d’amorçage du serveur sur la partition DOS. Ce fichier peut être visualisé pour vérifier le bon fonctionnement de la procédure de récupération après un sinistre, une fois que le serveur NetWare a été restauré. Utilisation de TSADOSP.NLM 17 NWDR Book Page 18 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Le fichier journal contient quatre parties. Chacune de ces parties expose en détail les informations contenues sur le jeu des disquettes de récupération après sinistre créé auparavant. Reportez-vous à l’exemple suivant : Exemple : # LUNDI 10 Mars 12:29:28 1997 # -------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC/SYSFILES.INI -------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC\BEDIAG.FAX SYS:BKUPEXEC\BEDRAPP.EXE SYS:BKUPEXEC\BEDREPP.RES SYS:BKUPEXEC\NLMS\BEDR.NLM etc... --------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC/DOSFILES.INI --------------------------------------------------------C:\AUTOEXEC.BAT C:\CONFIG.SYS C:\DOS\HIMEM.SYS C:\DOS\QBASIC.EXE C:\NWSERVER\ETHERTSM.NLM etc... --------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC/NETFILES.INI --------------------------------------------------------SYS:SYSTEM\BESTART.NCF SYS:SYSTEM\BESTOP.NCF SYS:BKUPEXEC\BKUPEXEC.BIN SYS:BKUPEXEC\ADSMCFG.BIN etc... -----------------------------------------------------------[Données spécifiques au serveur --> Arborescence à serveur unique -------------------------------------------------------- 18 Fichier journal de Intelligent Disaster Recovery NWDR Book Page 19 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Préparation de NDS et remarques sur la récupération Un des deux types d’arborescence NDS se trouvant sur votre serveur détermine le contenu de préparation des disquettes des fichiers de récupération après sinistre NDS. Les deux types d’arborescence sont les suivants : ■ Arborescence à serveurs multiples (reproduction présente) ■ Arborescence à serveur unique (pas de reproduction) Arborescence à serveurs multiples (reproduction présente) Dans cet environnement, seules les informations spécifiques au serveur contenues dans le fichier SERVDATA.NDS sont mises à jour, compressées et copiées sur la disquette des fichiers de récupération après sinistre NDS. Les données de ce fichier permettent de reconstruire la base de données des services de l’Annuaire dans le cas d’une défaillance du disque dur contenant le volume SYS. Cette procédure est automatique et n’exige donc aucune intervention de votre part. Puisque l’environnement d’arborescence à serveurs multiples utilise la reproduction pour mettre à jour NDS, il est important de savoir qu’une fois que vous restaurez les informations spécifiques au serveur depuis la disquette des fichiers de récupération NDS, vous ne devez pas restaurer les services de l’Annuaire à partir de la bande. Remarque : Si votre serveur contient une réplique maîtresse d’une partition, utilisez DSREPAIR pour désigner une nouvelle réplique maîtresse sur un serveur différent dans l’anneau de réplique. Intelligent Disaster Recovery pour NetWare vous demande d’exécuter cette opération, au moment approprié, durant la procédure de récupération (vous pouvez également le faire avant d’exécuter la récupération). Une liste des serveurs dans l’anneau de réplique figure dans le fichier BEDIAG.FAX sur la disquette système de récupération après sinistre. Préparation de NDS et remarques sur la récupération 19 NWDR Book Page 20 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Changer le type de réplique Pour changer le type de réplique, exécutez DSREPAIR sur un autre serveur dans l’anneau de réplique comportant une réplique active de lecture/écriture de la partition. Procédez comme suit : 1. Chargez DSREPAIR. 2. Sélectionnez le menu Options étendues. 3. Sélectionnez Opérations de réplique et de partition. 4. Choisissez la partition à modifier. 5. Sélectionnez Afficher l’anneau de réplique. Une liste des serveurs possédant des répliques de la partition s’affiche. 6. Choisissez le serveur qui contiendra la réplique maîtresse. 7. Sélectionnez Désigner ce serveur comme nouvelle réplique maîtresse. Arborescence à serveur unique (pas de reproduction) Dans cet environnement, la base de données intégrale des services de l’Annuaire est compressée et copiée sur la disquette des fichiers de récupération après sinistre NDS. Parce que la base de données intégrale est placée sur la disquette, il est extrêmement important de conserver les informations sur la/les disquette(s) mise(s) à jour. (Chaque fois que, par exemple, vous ajoutez ou supprimez des répliques, des partitions ou des volumes.) Une fois que ces informations sont restaurées et que la base de données est ouverte, les services de l’Annuaire NetWare restaurés correspondent à ceux figurant lors de la dernière préparation de la disquette des fichiers de récupération NDS. Vous ne devez restaurer à partir d’une bande que les objets particuliers ajoutés depuis la dernière préparation. De même, vous devrez peut-être supprimer les éléments (à l’aide des programmes NWAdmin ou NetAdmin) qui ont été supprimés depuis la dernière préparation. NWDR Book Page 21 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Paramètres de ligne de commande Le tableau suivant décrit les paramètres de ligne de commande que vous pouvez utiliser avec Intelligent Disaster Recovery pour NetWare. Paramètre Opération Description -B Effectue la préparation pour la récupération après un sinistre Effectue une préparation complète pour la récupération après un sinistre. Par exemple, load bedr -b. -D Effectue uniquement la préparation pour la récupération après un sinistre de la partition DOS Sauvegarde uniquement les fichiers répertoriés dans le fichier DOSFILES.INI. -E Effectue la récupération après un sinistre D’URGENCE NDS Utilisé uniquement avec la version NetWare 4.1x et en dernier recours dans le cas où NDS est altéré. - E , utiliser la commande LOAD BEDR -E vous permet de restaurer manuellement vos informations NDS à partir de la disquette de récupération après sinistre NDS. -F Restaure uniquement les fichiers de récupération NetWare Restaure uniquement les fichiers de récupération NetWare. -I Force l’utilisation de Serveur unique dans l’arborescence NDS Utilisé uniquement avec NetWare 4.1x lorsque le logiciel détermine incorrectement que le serveur se trouve dans une arborescence à serveurs multiples. Ceci apparaît au cours de la préparation du fichier NDS de la manière suivante : [Données spécifique au serveur --> Arborescence serveurs multiples]. - L <langue> Paramètre spécifique de langue où <Langue> = (E)nglish, (F)rançais, (D)eutsch et E(s)pañol Utilisé afin de sélectionner parmi les langues suivantes : Anglais, Français, Allemand et Espagnol. Paramètres de ligne de commande 21 NWDR Book Page 22 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Paramètre Opération Description -M Utilise l’affichage monochrome Force le système à utiliser l’affichage monochrome au lieu de l’affichage en couleurs. -N Effectue uniquement la préparation pour la récupération après sinistre NDS Utilisé uniquement avec NetWare 4.1x, ce paramètre permet de sauvegarder uniquement les informations spécifiques au serveur requises pour restaurer NDS. -R Effectue une récupération après sinistre Effectue la récupération d’un serveur ; ce paramètre est normalement issu de l’application. REMARQUE : Si vous perdez les données d’un lecteur ne contenant pas une portion du volume SYS:, vous pouvez utiliser l’option -R pour récupérer uniquement les partitions et volumes affectés : Répondez non à l’invite pour supprimer la/les partition(s) existante(s). Annulez ensuite l’opération lorsque la première disquette des fichiers de récupération est requise. Si vous exécutez NetWare 4.1x, restaurez ensuite les informations de volume en restaurant tout d’abord l’objet volume à partir d’une sauvegarde NDS. Restaurez ensuite les données. -S 22 Met uniquement à jour l’environnement de stockage Met à jour les informations sur la disquette système de récupération après sinistre une fois que vous avez ajouté des lecteurs et volumes supplémentaires sur le système. Paramètres de ligne de commande NWDR Book Page 23 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Intelligent Disaster Recovery pour NetWare Paramètre Opération Description - T<drive> Vous permet d’utiliser un périphérique reconnu sous DOS pour stocker les fichiers de données de Intelligent Disaster Recovery (Reportez-vous à l’annexe A Utilisation d’autres types de support à la page B–1.) L’utilisation du paramètre – T<drive> place tous les fichiers de données normalement écrits sur les disquettes de récupération après sinistre (disquettes de récupération DOS, disquettes des fichiers de récupération NetWare et les disquettes des fichiers de récupération NDS) sur le lecteur reconnu sous DOS et spécifié comme faisant partie du paramètre. -U Met uniquement à jour la disquette système de récupération après sinistre Les informations de stockage (partitions et volumes) et les fichiers répertoriés dans le fichier SYSFILES.INI sont inclus. -V Un paramètre d’affichage Vous permet d’afficher les informations de stockage contenues dans le fichier de contrôle (BEDR.BIN) situé sur la disquette système de récupération après sinistre. -Z A utiliser avec les lecteurs amorçables Zip et autres périphériques amorçables similaires Grâce à ce paramètre – Z, Intelligent Disaster Recovery reconnaît que le lecteur A: est un lecteur amorçable Zip ou un périphérique similaire. Paramètres de ligne de commande 23 NWDR Book Page 1 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Annexe Utilisation d’autres types de support A Aperçu Cette section décrit les procédures de préparation pour la récupération après un sinistre les plus courantes qui n’utilisent pas de disquettes. Si vous avez les types de support suivants installés sur votre système, vous pouvez les utiliser à la place de disquettes lors de Intelligent Disaster Recovery : ■ Lecteurs Zip Iomega ■ Lecteurs Jaz Iomega ■ Lecteurs de disque dur ne contenant pas de partition NetWare L’utilisation de ces périphériques accélère la préparation pour la récupération après sinistre de Intelligent Disaster Recovery pour NetWare, ainsi que la procédure de recueil des données. Utilisation de lecteurs Zip, Jaz ou d’espace de disque dur Vous pouvez utiliser des cartouches Zip, Jaz ou de l’espace de disque dur à la place d’un jeu de disquettes au cours de la préparation pour un sinistre et de la phase de collection des informations du serveur ; ces périphériques doivent cependant s’afficher sous DOS et être affectés d’une lettre de lecteur DOS. Vous devez toutefois créer une disquette système de récupération après sinistre. Après l’avoir créée, assurez-vous que TOUS les pilotes requis pour les lecteurs Zip, Jaz, ou les lecteurs de disque dur sont copiés sur la disquette système. A–1 NWDR Book Page 2 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Utilisation d’autres types de support 1. Créez une disquette système amorçable de récupération après sinistre en arrêtant le serveur et en formatant une disquette à l’aide de la commande suivante : FORMAT A: /S 2. Copiez FORMAT.COM et FDISK.EXE sur la disquette système. 3. Copiez tous les pilotes Zip, Jaz ou les pilotes de disque dur sur la disquette système amorçable. 4. Réamorçez le serveur à partir de la disquette système de récupération après sinistre et assurez-vous que tous les périphériques s’affichent sous DOS en fin de procédure d’amorçage. 5. Arrêtez le serveur et réamorcez-le sous NetWare. 6. A l’invite de la console du système, tapez : load BEDR -T<Autre lettre de lecteur > Par exemple, load BEDR -TE où E est la lettre du lecteur attribuée à un lecteur Zip sous DOS. Intelligent Disaster Recovery collecte alors toutes les données de récupération pertinentes au serveur et les place sur le support spécifié avec le paramètre -T , au lieu de les placer sur des disquettes. A–2 Utilisation de lecteurs Zip, Jaz ou d’espace de disque dur NWDR Book Page 1 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Annexe Questions fréquemment posées B Réponses aux questions fréquemment posées QUESTION – J’avais trois disques durs de 1Go chacun sur mon serveur lorsque celui-ci est tombé en panne. Je les ai remplacés par un seul disque dur de 3Go. Comment utiliser Intelligent Disaster Recovery pour restaurer mon système ? REPONSE - Amorcez votre système à partir de la “disquette système de récupération après sinistre”. Une fois chargée, appuyez sur <F3> pour retourner sous DOS. Exécutez FDISK.EXE depuis la disquette et recréez la/les partition(s) DOS manuellement. Remarque : Si vous ne vous souvenez pas de la taille de la/des partition(s) DOS, vous pouvez exécuter BEDRAPP -Z pour afficher les informations de partition. Une fois que le système est réamorcé et que BEDRAPP est rechargé, appuyez sur <F3> pour retourner sous DOS. Exécutez FORMAT.COM à partir de la disquette pour formater la/les partition(s) DOS. Exécutez ensuite BEDRAPP -F pour récupérer les fichiers de données DOS depuis la/les disquette(s) des fichiers de récupération DOS, puis laissez la procédure de récupération continuer afin d’arriver sous NetWare. Une fois que le serveur est relancé et que BEDR.NLM est chargé, un message s’affiche vous indiquant qu’aucun disque dur n’est accessible. Appuyez simplement sur une touche pour quitter l’application. Depuis la console du système, chargez INSTALL et recréez manuellement la/les partition(s) et volume(s) NetWare. B–1 NWDR Book Page 2 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Questions fréquemment posées Remarque : N’oubliez pas de rajouter les espaces nom sur les(s) volume(s). Si vous ne vous souvenez pas de la taille de la /des partition(s) ou volume(s) NetWare, chargez BEDR -V pour afficher les informations sur les partitions et volumes. Chargez ensuite BEDR -F pour récupérer les fichiers de données NetWare. Si vous exécutez NetWare 4.1x, chargez BEDR -E pour restaurer les services de l’Annuaire. A l’issue de cette opération, vous pouvez exécuter BESTART.NCF pour démarrer Backup Exec pour NetWare. Une fois chargé, cataloguez et restaurez les supports requis pour récupérer vos données. QUESTION – J’avais un disque dur IDE sur mon serveur et j’ai décidé de le mettre à niveau à un lecteur SCSI un peu plus large. Comment utiliser Intelligent Disaster Recovery pour restaurer mon serveur ? Assurez-vous que le BIOS est activé pour la carte SCSI (afin que DOS reconnaisse le lecteur sans avoir besoin de pilotes supplémentaires), puis exécutez une récupération normale. Au cours de la procédure de récupération de la partition NetWare, une invite indique que de l’espace supplémentaire est disponible pour NetWare. Cette invite vous permet de l’utiliser si vous le voulez. Remarque : Si vous ne l’utilisez pas, vous ne pourrez PAS l’attribuer à NetWare plus tard. La procédure de récupération continue normalement. QUESTION – Le contrôleur de disque dur a changé sur mon système. Comment utiliser Intelligent Disaster Recovery pour restaurer mon système ? REPONSE – Avant d’exécuter la préparation pour Intelligent Disaster Recovery, ajoutez les pilotes SCSI supplémentaires (pour le nouveau contrôleur) au fichier DOSFILES.INI dans la section [NetWare]. Si vous ne l’avez pas fait, appuyez sur <F3> pour retourner sous DOS lorsque le système vous demande d’insérer la disquette système de récupération après sinistre (à l’issue de la procédure de formatage et après avoir copié tous les fichiers DOS). Copiez ensuite les pilotes requis sur le répertoire d’amorçage du serveur (nwserver, server.312), éditez le fichier STARTUP.NCF et ajoutez les nouveaux pilotes. Copiez manuellement AUTOEXEC.NCF de la disquette vers le répertoire d’amorçage du serveur, puis exécutez SERVER.EXE. La procédure de récupération continue normalement. B–2 Réponses aux questions fréquemment posées NWDR Book Page 3 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Questions fréquemment posées QUESTION – Le serveur que je restaure n’est pas le serveur de sauvegarde. Comment utiliser Intelligent Disaster Recovery pour restaurer mon système ? REPONSE -Il n’y a pas de différence entre installer Intelligent Disaster Recovery sur un serveur distant et l’installer sur un serveur de sauvegarde. Assurez-vous cependant d’avoir une sauvegarde complète du serveur distant sur un lecteur de bande d’un serveur de sauvegarde. Vous devrez effectuer les procédures d’installation et de préparation pour Intelligent Disaster Recovery sur le serveur distant actuel. A la suite d’un sinistre, exécutez simplement Intelligent Disaster Recovery sur le serveur. Effectuez ensuite une restauration du serveur depuis votre serveur de sauvegarde. QUESTION – Lorsque je restaure mon serveur NetWare version 3.12, dois-je restaurer le bindery après que Intelligent Disaster Recovery a restauré mon système ? REPONSE – Oui, vous devez restaurer le Bindery avant toute autre restauration (volumes). S’il s’agit du serveur de sauvegarde, à l’issue de la restauration du Bindery, quittez Backup Exec (Gestionnaire des travaux et client NetWare), puis déchargez TOUS les modules de Backup Exec (exécutez BESTOP.NCF). Exécutez ensuite BESTART.NCF pour recharger Backup Exec et restaurer vos données. En effet, le fait de restaurer le Bindery entraîne la suppression de la file d’attente et du compte que Backup Exec utilise. Lorsque vous quittez puis redémarrez Backup Exec, la nouvelle file d’attente (restaurée), ainsi que le compte sont utilisés. QUESTION – Pourquoi dois-je avoir Backup Exec pour NetWare chargé pour pouvoir préparer les disquettes de récupération après sinistre ? REPONSE – Ceci ne se produit que lorsque vous effectuez une préparation pour la récupération après un sinistre sur un serveur sur lequel Backup Exec est installé. La procédure de récupération après un sinistre restaure une installation minimale de Backup Exec et rétablit votre système NetWare. La procédure de préparation exige que Backup Exec soit chargé afin de déterminer quels NLMs (modules chargeables NetWare) doivent être enregistrés sur les disquettes de récupération après un sinistre. QUESTION – Le lecteur contenant le volume SYS: est tombé en panne sur mon serveur. Comment utiliser Intelligent Disaster Recovery pour restaurer mon système ? REPONSE – Exécutez Intelligent Disaster Recovery normalement. Lorsque le système vous demande de supprimer les partitions existantes (une fois que BEDR.NLM est chargé et qu’il est déterminé que des partitions NetWare existent déjà), répondez non. La procédure de récupération continue alors normalement. Réponses aux questions fréquemment posées B–3 NWDR Book Page 4 Tuesday, May 13, 1997 16:01 QUESTION – Le lecteur de bandes que j’utilise pour restaurer mon système est différent de celui utilisé lors de la préparation pour la récupération après un sinistre effectuée pour le serveur de sauvegarde. Comment puis-je restaurer mon système ? REPONSE – Si le lecteur de bandes exige un type de support différent de celui utilisé pour effectuer la sauvegarde originale du serveur, vous ne pourrez pas effectuer de restauration. Cependant, si le même support peut être utilisé, mais que les lecteurs de bandes sont configurés différemment (mode autonome contre mode autochargeur), Backup Exec pour NetWare doit être réinstallé avant de restaurer les données. Si vous ne réinstallez pas le logiciel, la récupération fonctionne, mais un message d’erreur s’affiche signalant qu’aucun lecteur de bandes n’a été détecté lorsque Backup Exec est lancé. Par exemple, si vous avez remplacé un lecteur de bandes mode autonome 4mm DAT par un périphérique autochargeur 4mm, vous devez réinstaller Backup Exec pour NetWare sur votre serveur avant de restaurer les données. NWDR Book Page 1 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Index A Fichier JOURNAL Ajustement du BIOS de l’ordinateur 13 exemple 18 Arborescence à serveur unique 20 Fichier journal 17 Arborescence à serveur unique (NDS) 19 Fichiers INI 14 Arborescence à serveurs multiples (NDS) 19 DOSFILES.INI 14 AUTOEXEC.BAT espaces réservés 15 réglage de COMSPEC 13 NETFILES.INI 14 SYSFILES.INI 14 B BEDIAG.FAX 19 I BIOS Informations spécifiques au serveur 19 ajustement 13 SERVDATA.NDS 19 Installation 5, 8 C Champ de commande de console après travaux 11 BEDRINSTL 5 Champ de temporisation après commande 12 SYS:BKUPEXEC 5 D M Délai 11 Modification des fichiers INI Disquette système de récupération après sinistre 9 Exemple 15 DOSFILES.INI 14 symbole de commentaire 15 espaces réservés 15 Modification du fichier INI 14 DSREPAIR 19 N E NDS Emplacement du fichier INI 16 arborescence à serveur unique 19 Exigences 3 arborescence à serveurs multiples 19 F Fenêtre d’informations sur les travaux 12 Fichier BEDR.LOG 17 préparation et remarques sur la récupération 19 Protection automatique 11 réglage de AUTOEXEC.BAT 13 Index – 1 NWDR Book Page 2 Tuesday, May 13, 1997 16:01 Remarques 13 Remarques sur NDS 13 Taille de l’arborescence à serveur unique 14 LOAD BEDR -N 14 NETFILES.INI 14 S Nommer les disquettes 7 SERVDATA.NDS 19 P SERVER_NAME.DOS Server Partition TSA 17 Paramètres de ligne de commande 21 symbole de commentaire 15 -B 21 SYSFILES.INI 14 -D 21 T -E 21 Taille de l’arborescence à serveur unique 14 -F 21 Taille de l’arborescence à serveur unique NDS 14 -I 21 TSADOSP.NLM 17 -L 21 SERVER_NAME.DOS Server Partition TSA 17 -M 22 utilisation 17 -N 22 Type de réplique -R 22 changer 20 -S 22 -U 23 -V 23 Préparation de NDS remarques 19 Protection automatique de NDS 11 Protection de NDS 11 R Recueil des informations sur le serveur 8 bedr -b 8 Récupération après un sinistre 9 Disquette système de récupération après sinistre 9 Récupération de NDS remarques 19 Remarques sur la récupération 9 BEDRAPP -F 10 Index – 2