Téléchargez en PDF

Nos partenaires pour la Carte d’hôte
• Gîte rural « Le Ruisseau » 3 épis - 6 personnes
31160 Moncaup
M. et Mme Louis Dulac - 05 61 95 35 36
10% de remise sur la location semaine en basse ou moyenne
saison (hors vacances scolaires) de septembre à décembre 2010.
• Meublé de tourisme 3 étoiles - 6 personnes
31160 Soueich
M. et Mme Manalt - 05 62 67 75 74 ou 06 73 25 50 18
Tarif dégressif pour la 2ème semaine de location toute l’année
(Tarifs juillet/août : 1ère semaine 500€ et 2ème semaine 450€).
Commerces - Alimentation - Produits Régionaux
• Charcuterie du Cagire Bares et Fils
Place de la République - 31160 Aspet - 05 61 88 40 89
Une boîte de pâté offerte à partir de 30€ d’achat.
• « Les Délices du Comminges »
Présence sur le marché d’Aspet (samedi-dimanche)
05 61 88 47 88
20% de remise sur une croustade.
• 8 à Huit Epicerie Boucherie
Lieu dit Goua - 31160 Aspet - 05 61 88 40 29
5% de remise à partir de 50€ d’achat. Validité durée du séjour.
• Sarl Douat Boulangerie Pâtisserie
Place Peyrot - 31160 Aspet - 05 61 88 40 70
5% de remise à partir de 20€ d’achat.
• Epicerie multiservices « Chez Jamy »
Rue Moulère - 31160 Soueich - 05 61 95 48 73
Une bouteille de vin rouge (ou rosé) ou vin mousseux offert
pour tout achat à partir de 20€. Validité durée du séjour.
• Epicerie Ferran
Place de l’église - 31160 Chein-Dessus - 05 61 97 52 02
Un café offert par personne pour 20€ d’achat à l’épicerie.
Validité durée du séjour.
Cadeaux - Souvenirs
• Epicerie Ferran
Place de l’Eglise - 31160 Chein-Dessus - 05 61 97 52 02
5% de remise sur les articles « Souvenirs ». Validité durée du séjour.
Artisanat d’Art
• Au fil du temps « Les vitaminés d’Alex »
(Vitamine Zen) - Grand Rue - 31160 Aspet
05 61 90 27 92 - 06 82 09 80 58
10% de remise sur l’atelier créatif, les vêtements et la mercerie
(sauf tissus).
• Atelier des 4 Arts - Guy Westrelin : potier, sculpteur,
Le Barail - 31160 Juzet d’Izaut - 05 61 88 85 24
5% de remise sur achats ou petits cadeaux de céramique d’art.
Validité durée du séjour.
Sauf mention contraire, les offres sont valables jusqu’au 31 décembre 2010 quelque soit votre séjour.
Depuis le 1er juin 2009, l’office de tourisme a mis en place une
Carte d’Hôte, qui fait de vous un visiteur privilégié sur certaines
communes du territoire des Trois Vallées.
Cette carte vous est remise à votre arrivée par votre hébergeur
et vous permet de bénéficier d’avantages durant votre séjour
sur notre canton. Ces différents avantages sont listés sur ce
dépliant. Pour en profiter, il vous suffit de présenter cette carte
aux prestataires figurant sur la carte d’hôte.
Carte d’hôte
en Pays d’Aspet
Pour en savoir plus
Office de Tourisme du Canton d’Aspet : 05 61 94 86 51
Edition 2010
Les points d’information
du territoire des Trois Vallées
◆ Office de Tourisme du Canton d’Aspet
Rue Armand Latour - 31160 Aspet - 05 61 94 86 51
Mail : [email protected] - Site internet : www.tourisme-aspet.com
◆ Syndicat d’Initiative de la Vallée de l’Arbas
31160 Arbas - 05 61 90 62 05
◆ Syndicat d’Initiative d’Encausse-les-Thermes
31160 Encausse-les-Thermes - 05 61 89 32 64
Les partenaires
LES TROIS VALLÉES
Nom du propriétaire : .................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse de location : ....................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Type d’hébergement : ................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bénéficaire de la carte - Nom : ............................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Communauté de Communes
des Trois Vallées
La carte d’hôte témoigne d’une volonté de toujours mieux vous
accueillir, afin que vous gardiez de votre séjour un très bon souvenir.
Imprim’31 - Saint-Gaudens -
Prénom : ..................................................... Nbre de bénéficiaires* : . . . . . . . . . . . . . .
Dates du séjour : du
N° de la carte :
....................................
au
................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(* une carte remise par famille)
Nos partenaires pour la Carte d’hôte
Restauration / Bar
• Restaurant Les Trois Vallées
Place Joseph Ruau - 31160 Aspet - 05 61 88 45 87
Un café offert au porteur de la carte et de la personne qui l’accompagne.
• Bar Chez Jo
Village - 31160 Portet d’Aspet - 05 61 66 36 74
Apéritif des Bistrots de Pays du Comminges offert (Le Paloumaire).
• Centre de vacances Le Bois Perché
Las Vignes - 31160 Aspet - 05 61 94 86 00
20% de remise sur les repas « plats du jour » le midi (réservation
la veille ou au plus tard à 9h le matin même).
• Restaurant La Bolée - Crèperie • Grill • Pizza
Place de la République - 31160 Aspet - 05 61 79 32 88
Café offert.
Activités sportives et de loisirs
EQUITATION
• Cavalcagire - Isabelle Binet
31160 Sengouagnet - 06 88 28 32 60
5% de remise sur les balades et randonnées 2h, ½ journée et
journée. Validité durée du séjour.
LOCATION DE COURTS DE TENNIS
• Terrains de tennis (terre battue)
Stade - 31160 Aspet
Auprès de M. André Lecoustre - 06 07 53 62 47
Tarif horaire de location d’un court 8€ au lieu de 10€.
Tarif semaine de location 40€ au lieu de 50€.
• Terrains de tennis
Stade - 31160 Encausse-les-Thermes
S’adresser à l’agence postale tous les jours
de 10h à 13h (fermé dimanche et lundi)
Tarif horaire de location d’un court 5€.
Carte d’adhésion séjour à 19€. Validité durée du séjour.
PARAPENTE
• Odyssée Sud
Route de Planque - 31160 Arbas - 06 13 09 81 07
10% de remise sur les vols biplaces parapente. Validité durée du séjour.
• Surf’Air - Ecole de parapente
Route de Planque - 31160 Arbas - 05 61 90 19 26
Vol en parapente biplace à 55€ au lieu de 60€.
RANDONNÉE PÉDESTRE
& RANDONNÉE RAQUETTES
• Au point de vente de l’Office de Tourisme du Canton
d’Aspet 31160 Aspet et des Syndicats d’Initiative à
Encausse-les-Thermes et à Arbas. Infos - 05 61 94 86 51
Vente de fiches randonnées pédestres sur le canton d’Aspet :
5€ le lot de 18 fiches au lieu de 6€.
• Odyssée Sud
Route de Planque - 31160 Arbas - 06 13 09 81 07
10% de remise sur les tarifs individuels. Validité durée du séjour.
• Cocktail Aventure - Laurent Maffre
31160 Herran - 05 61 97 52 74
Remise de 10% sur le tarif individuel.
• Gentianes et Marmott’ons - Florise Ordronneau
31160 Juzet d’Izaut - 05 61 89 08 17
Remise de 10% sur les tarifs « individuel » ou « de groupe »
annoncés pour les randonnées ½ journée, journée et les
animations Nature.
• Association APATURA - Jean-Pierre Daffos
31160 Sengouagnet
06 75 62 13 59 ou 05 61 88 84 12
Remise de 10% sur le tarif individuel.
• Va Nu Pieds - Nathanaël Roussel
31160 Razecueillé - 06 08 67 46 04
- Randonnée « aquatique, biodiversité et Forêt vierge » (3h) :
4ème personne gratuite ou 25% de remise (groupe minimum de
4 pers.) (week-end seulement)
- Marche Nordique de 1h à 1h30 : 10% de remise
(week-end seulement)
- 10% de remise sur « construction d’igloo » et journée raquette.
RANDONNÉE VTT
• Odyssée Sud
Route de Planque - 31160 Arbas - 06 13 09 81 07
10% de remise sur les tarifs individuels. Validité durée du séjour.
• Au point de vente de l’Office de Tourisme du Canton
d’Aspet 31160 Aspet et des Syndicats d’Initiative à
Encausse-les-Thermes et à Arbas.
Infos - 05 61 94 86 51
Vente de fiches randonnées VTT
sur le canton d’Aspet : 4,50€ le lot
de 14 fiches au lieu de 5€.
SPÉLÉOLOGIE
• Cocktail Aventure - Laurent Maffre
31160 Herran - 05 61 97 52 74
Remise de 10% sur le tarif individuel.
VISITE DE JARDINS
• Les Jardins de Sortilège
Ferme de Terran - 31160 Sengouagnet - 05 61 88 59 51
Les visiteurs détenteurs de la carte d’hôte accèdent au tarif réduit.
Locations de vacances
• Meublé de tourisme 3* - 6/8 personnes
Lotissement le pont neuf - 31160 Aspet
M. et Mme Mariano Cardète - 05 61 95 94 47
ou 06 65 12 79 03
Remise de 5% sur toutes les locations week-end et semaine du
1er juin au 30 septembre 2010. Validité du séjour.
• Gîte rural 3 épis - 8 personnes
Gîte rural 3 épis - 13 personnes
Le Clos Saint-Paul - Pujos - 31160 Estadens
Mme Pascale Marassé - 06 21 82 47 20
15% de remise sur la location semaine en période verte sur
« Gîte nature » (8 personnes) et « Gîte Comminges » (13 personnes).
• Gîte rural 3 épis - 4 personnes
31160 Encausse-les-Thermes
M. et Mme Ou Hammou Saïd
05 61 89 39 61 ou 06 89 67 44 02
10% de remise sur les séjours «tourisme» en basse saison.
Tarif réduit suivant la durée pour du tourisme d’affaires (entreprises).