Programme - Euromed Audiovisuel

Ce programme est financé par l’Union Européenne
ATELIER SUR LA COPRODUCTION
Institut Culturel Français, Istanbul, Turquie
23-24 juin 2008
Programme
Lundi, 23 juin
10h00
Discours d'ouverture par Mme Catherine Buresi, Team Leader de l'Assistance
Technique du Programme Euromed Audiovisuel II
Discours de bienvenue par M. Nejat Gokce, Responsable du Département
Cinéma, Ministère Turc de la Culture et du Tourisme et par M. Luciano Rispoli,
Attaché audiovisuel régional, Ambassade de France en Turquie, Consulat général
de France à Istanbul
10h30
Etat des lieux des coproductions dans chacun des marchés (présentation par
chaque représentant des pays MEDA):
- Statistiques: nombre de traités de coproduction existants, nombre de
coproductions au cours des 5 dernières années (en comparaison avec le
nombre de films produits)
- Menaces et opportunités
Modération: Catherine Buresi, Euromed Audiovisuel
11h30
12h00
13h00
15h00
Pause café
Reprise et poursuite de l’état des lieux
Déjeuner à l’Institut Culturel Français
L'expérience d’Eurimages : étude de cas d'une coproduction turque
soutenue par Eurimages
Trois Singes de Nuri Bilge Ceylan (coproduction Turquie/France/Italie), présenté
par Zeynep Özbatur (Zeyno Film, Turquie) tbc
En présence de M. Mehmet Demirhan, représentant de la Turquie dans
Eurimages
16h30
17h00
Pause café
Table ronde: Avantages et inconvénients de la coproduction
Gulen Guler (Yalan Dunya Film, Turquie), Katriel Schory (Israel Film Fund) et
Yamaç Okur (Mithat Halan Film Center, Université de Bogazici, Turquie)
Modération: Ceyda Tufan (Pi Film Production, Turquie)
Cocktail offert par la mission audiovisuelle de l'ambassade de France
1
Mardi 24 juin
10h00
Un modèle de co-production durable : Israël
Etude de cas : Restless de Amos Kollek (coproduction Israël/Canada/Allemagne,
Belgique/France), présenté par Talia Kleinhandler, productrice, Pie Films LTD,
Israël
Modération: Katriel Schory (Israël Film Fund)
11h30
12h00
Pause café
Etudes de Cas de films développés avec le soutien d’Euromed Audiovisuel
À 5 minutes de chez moi de Nahed Awwad (Palestine/Turquie)
Produit par Nahed AWWAD & Bertrand GLOSSET – Karavan Film/Artistmed
Développé dans le cadre d'EurodocMed
Une coproduction entre la Turquie : Karavan Film Bertrand Glosset (participant
EurodocMed), la Palestine : Manara Film Nahed Awwad (participant
EurodocMed) et la Suisse : Akka Films
Avec le soutien du Fonds Français de Coopération de Jérusalem, de l'Autorité
Palestinienne, Ministère de la Culture, du Ministère de la Culture et du Tourisme
turc et de la TSR (Télévision Suisse Romande).
Le Testament, de Nadim Tabet produit par Pierre Sarraf (Né à Beyrouth, Liban),
co-produit avec les Films Pelleas (France) – développé avec le soutien de Meda
Films Development, tournage prévu en 2009
Modération: Catherine Buresi, Euromed Audiovisuel
13h30
Déjeuner-buffet offert par la Délégation de l’Union européenne en Turquie au
Centre d’information de l’Union européenne
15h00
Table ronde: La valeur ajoutée du Programme Euromed Audiovisuel II dans
le renforcement de la coproduction avec ses projets de formation, de
développement et de promotion
Avec Pierre Sarraf (participant MFD) pour la fiction
Et David Fisher (Greenhouse), Bertrand Glosset (participant EurodocMed)
pour le documentaire
Modération: Catherine Buresi, Euromed Audiovisuel
16h30
Clôture par Mme Catherine Buresi, Team Leader de l'Assistance Technique du
Programme Euromed Audiovisuel II
Cocktail et dîner offerts par le Ministère turc de la Culture et du Tourisme
________________________________________________________________________
2