Lexique Faïza Guène Kiffe kiffe demain

Lexique
Faïza Guène
allocation
arnaquer
aspirine
balance
bahut
blase
bled (arabe)
boubou (ar.)
boulot
bras d’honneur
caisse
camembert
charabia (arabe)
chiant
chiottes
crade / crado
chelou
chialer
chourave
cramer
dalle
daronne
enfoiré
fichu
flamber
flippant
flipper
foutre
galère
galérer
gonzesse
grave
guele
halal (ar.)
harki (ar.)
keuf
kiffer
maboul (ar.)
meuf
nana
ouf
pédé (pédale)
péter
poisse
pouffiasse
pourrave
pourri
racaille / caillera
Kiffe kiffe demain
argent que l’Etat donne à des gens qui en ont besoin
arrêter, prendre
homme de race blanche
idiot
lycée, école
nez, visage
village éloigné dans la campagne maghrébine
vêtement féminin traditionnel du Maghreb, très coloré
travail
geste d’insulte avec l’avant-bras levé
voiture
homme de race blanche
langage incompréhensible ou incorrect
emmerdant, ennuyeux
toilettes
crasseux, très sale
(louche) bizarre, négatif
pleurer
voler
brûler, se consommer
Que dalle! = rien
mère
imbécile
perdu, dans un mauvais état
faire belle figure, se donner des airs
effrayant
avoir peur
peut remplacer n’importe quel verbe (ou nom)
ennui
s’ennuyer
fille, femme (négatif)
très fort, beaucoup
visage, gorge, bouche (négatif)
viande admise par la religion musulmane (pas de porc)
militaire maghébin qui combattait avec les Français
policier
aimer
fou (utilisé dans l’armée d’Afrique)
fille, femme
fille, femme
pour une chose immense
homosexuel
exploser
ennui
fille, femme (négatif)
pourri
corrompu
bande de filous ou fripons, le bas peuple
ramadan (ar.)
relou
saloperie
se casser
s’en foutre de qc
téma
tiercé
toubab (ar.)
tronche
thune
en vrille
vo
zizi
période de l’année musulmane où il est permi de manger
seulement après le coucher du soleil
lourd
cochonnerie
s’en aller
ne pas s’intéresser à qc
(mate!) regarde!
PMU: jeu de loterie sur les courses de cheval. Si on devine le
cheval gagnant et les deux autres placés dans l’ordre
homme de race blanche
visage (négatif)
argent
en éclats
voix originale (au cinéma)
pénis
abréviations ou nom d’organisations ou personnes
Abbé Pierre
Agnès B.
CAF
CAP
Carrefour
Casino
CM2/CM3
CRS
F2/F3
Fnac
HLM
JT
M6
Secu
Tati
TF1/TF2
1664
prêtre qui a consacré sa vie à l’aide des pauvres et aux sans-abri
styliste de mode
caisse d’allocations familiales
certificat d’aptitude pédagogique (=diplôme)
grand magasin
grand magasin
niveau de classe scolaire secondaire
compagnie républicaire de sécurité (=police)
définition pour indiquer le nombre de pièces dans une habitation
librairie
habitation à loyer modéré (appartements sociaux)
journal télévisé
chaîne de télévision privée
sécurité sociale
magasin discount
chaînes de télévision publique
marque de bière