Salid Salid Salid Salid Salid

14 al 20 de julio 2014
HOMOLOGACION

Tenemos el agrado de informar que en el Diario Oficial de Francia del
20/06/2014 ha sido publicado el decreto de homologación del ciclo
terminal de nuestro liceo (3º y 4ª Medio).
DIA NACIONAL DE FRANCIA
Domingo 13

En Valparaíso:
11 hrs: Ceremonia oficial, Avda Francia con Avda Pedro Montt con
participación de las entidades francesas y autoridades de la región.
Lunes 14

En el Lycée: 8 a 8:30 hrs. un acordeonista dará la bienvenida en
el hall central inicio a la celebración del 14 de julio.

Durante toda la jornada se desarrollará el carnaval de disfraces,
los alumnos de 6º Básico a 4º Medio están autorizados a venir
caracterizados de acuerdo a la Revolución Francesa.
 10 hrs. acto interno en Maternelle
 11:30 hrs: Acto en el patio de secundaria para alumnos de
Elémentaire y Secundaria.

En Santiago: 12h: el Rector y la Directora de primaria asisten a
la recepción oficial ofrecida por el Embajador de Francia.
ELECCION CENTRO DE ALUMNOS
Martes 15

11:30 horas. Presentación de listas y debate en el patio de secundaria.
Jueves 17


12:30 horas. Elecciones 1ª vuelta
13:30 hrs: Elecciones 2ª vuelta
Viernes 18

08:30 hrs: Presentación del nuevo Centro de Alumnos en el patio de
secundaria.
Domingo 20
Constanza Rojas / Patricio Allendes
Sábado 26
Jessica Gutiérrez
Lunes 28
Luis Ahumada
Jueves 31
Myrna Ulloa
ALMUERZO DEL PERSONAL
Viernes 18
Con motivo del día de Francia
14 horas en el 2º piso del casino
Salida de los alumnos a las 13:30 hrs – no
hay actividades por la tarde
REUNION INTERCAMBIO
Jueves 17 - 19 h. / Salón Jacques Lucas
Padres de 2º Medio interesados en
intercambio a Francia 2015 para sus hijos.
NUESTOS ALUMNOS TIENEN
TALENTO
Andrea Montero, alumna de 2º Medio
representará a Chile en bádminton en los
Juegos panamericanos que se realizarán en
Guatemala, del 20 al 27 de julio.
VACACIONES DE INVIERNO
Del 21 de julio al 2 de agosto
Du 14 au 20 juillet 2014
HOMOLOGATION

Nous avons le plaisir de vous informer de la publication au Journal Officiel
du 20/06/2014 de l’arrêté d’homologation du cycle terminal (1ère et Tle) de
notre établissement.
JOUR NATIONAL DE FRANCE
Dimanche 13

a Valparaíso:
11 h: Cérémonie officielle, Avda Francia con Avda Pedro Montt avec
participation des représentations et autorités françaises de la Région.
Lundi 14


au Lycée: 8 à 8:30 h. : un accordéoniste vous accueillera dans le
hall central pour lancer les festivités du 14 juillet
Un carnaval des costumes aura lieu pendant toute la journée. Les
élèves de 6ème à Terminale sont autorisés à venir déguisés à la
manière de la Révolution Française.
 10 h. cérémonie interne à la Maternelle
 11h30: Cérémonie dans le hall central pour les élèves
d’Elémentaire et du Secondaire.

A Santiago: 12h: Le Proviseur et la Directrice du Primaire assistent
à la réception officielle offerte par l’Ambassadeur de France.
ELECTIONS DU CENTRE DES ELEVES
Mardi 15

11h30 . Présentation des listes et débat dans la cour du Secondaire
Jeudi 17


DEJEUNER DU PERSONNEL
Vendredi 18
À l’occasion de la fête nationale de France
14 h au 1er étage de la cantine
Sortie des élèves à 13h30 – pas d’activités
l’après-midi
REUNION ECHANGE SCOLAIRE
Jeudi 17 - 19 h. / Salon Jacques Lucas
Parents de 2nde intéressés à l’échange en
France pour leurs enfants en 2015.
NOS ELEVES ONT DU TALENT
Andrea Montero, élève de 2nde A
représentera le Chili en badminton, aux
Jeux panaméricains qui auront lieu à
Guatemala du 20 au 27 juillet.
er
12h30 : Elections 1 tour
13h30 : Elections 2nd tour
Vendredi 18

Dimanche 20
Patricio Allendes
Constanza Rojas
Samedi 26
Jessica Gutiérrez
Lundi 28
Luis Ahumada
Jeudi 31
Myrna Ulloa
08h30: Présentation du nouveau Centre des Elèves dans la cour du
Secondaire.
VACANCES D’HIVER
Du 21 juillet au 2 août