Texte 2 : Nai Wei 1.Les lycéens chinois suivent des cours toute la

Transcription

Texte 2 : Nai Wei 1.Les lycéens chinois suivent des cours toute la
Premières impressions sur la France - Année scolaire 2009-2010
Texte 2 : Nai Wei
1.Les lycéens chinois suivent des cours toute la journée.
En France, les lycéens ont beaucoup de temps d'inactivité.
2. Les lycéens chinois a porte des uniformes scolaires.
En France, les lycéens ne portent pas d'uniforme.
3.Les lycéens chinois n'ont pas le droit de fumer dans les écoles.
En France, la cigarette est autorisée en dehors de l'école.
4. Les lycéens chinois n'ont pas le droit d'apporter les téléphones à l'école.
Les lycéens français amènent leurs téléphones cellulaires au lycée.
Texte 3 : Tong Jia
C'est la premières fois pour moi que je viens en France. Ce m'est pas facile pour venir
en France. Je suis très content d'être ici. J'aime cette école, le LPI. J'habite dans une famille
française. C'est très bien et ma professeur de français est très bien aussi. Donc je suis
chanceux.
Texte 4 : Xin Yi
La France est très belle. Il y a la tour Eiffel, le palais du Louvre. La Chine est très
belle aussi. Il y a la Grande Muraille, le Musée du Palais Impérial. Il y a beaucoup de différences
entre la Chine et la France. Les Chinois mangent du riz, mais les Français mangent du pain. Les
Chinois boivent de l'eau chaude mais les Français ne boivent pas d'eau chaude. Ce sont mes
premières impressions sur la France. La classe dans le lycée est très bien. Et ma vie dans la
famille française est très bien aussi !
Texte 5 : Si Qi
Comparons la France et la Chine. Il y a quelques différences.
1.En Chine, les élèves doivent se lever pour donner une réponse au professeur et en France, ils
restent assis.
2.En Chine, on ne mange pas tout le temps du fromage. Mais en France, on aime beaucoup le
fromage.
3.En Chine, les élèves peuvent manger dans la salle de classe. Mais en France, ils ne peuvent pas.
4.En Chine, on parle chinois. Mais en France, on parle français.
5.En Chine, les élèves suivent un cours dans une salle de classe particulière. Mais en France, ils
changent la salle de classe pour différents cours.
6.En Chine, garçons et filles ne peuvent pas tomber amoureux. Mais en France, s'embrasser
dans un couloir est normal.
1
Premières impressions sur la France - Année scolaire 2009-2010
7.En Chine, on habite dans un appartement et en France, on habite dans une maison.
8.En chine. on utilise un parapluie pour se protéger du soleil et en France, on ne le fait jamais.
9.En Chine, on ne va pas à l'église tout le temps. Mais en France, on y va souvent.
Texte 6 : Tian Yu
Je suis arrivée à France le Mardi 1er septembre 2009. Je suis un peu fatiguée mais je
suis très contente .
J’aime la cuisine en France.
A l ’école,je travaille avec mes camarades de classe. En Chine,il y a beaucoup de
matières . Mais ici,il y a six matières ,c’est le français, l'anglais, les mathématiques, le chinois, la
physique-chimie et l'EPS. J’apprends en français chaque jour,c ’est bien . Dans quelques
mois,j ’espère bien parler français.
2