Sur un air de Little Italie

LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ | SAMEDI 19 OCTOBRE 2013 | 15
GRÉSIVAUDAN
INFOS PRATIQUES
CROLLES |
BARRAUX
CROLLES
Ü Club philatélique
Bayard
Dimanche 20 octobre, dixième
bourse d’échange multi-collections salle de La Gâche, de 9 à 18
heures ; entrée libre.
Ü Association supporters
ASSE – Section
Grésivaudan
Dimanche 10 novembre, déplacement à Saint-Étienne à l’occasion
du derby ASSE – Lyon. Renseignements et inscriptions dès à
présent auprès de Thierry Mollot
au 06 16 44 66 79.
Ü Samedis citoyens
Sur un air de Little Italie
BERNIN
Ü Écrivains
en Grésivaudan
Petit-déjeuner littéraire aujourd’hui à 10 h 30 à la bibliothèque, autour d’un cafécroissant. Pour présenter les
ouvrages des auteurs invités de la
13e édition qui se tiendra cette
année du 14 au 16 novembre
avec des rencontres dans les
bibliothèques du Grésivaudan.
Rencontre sur le thème “Échanges et trocs, l’entraide autrement”,
aujourd’hui, salle Méli-Mélo –
place de la mairie, de 9 à 12
heures.
Ü Pharmacie de garde
Demain dimanche 20 octobre,
Luu Duc à Crolles.
Tél. 04 76 08 01 59.
LE TOUVET
Ü Association
Le Touvet d’antan
Deux séances de projection de
films des années 1964 à 1974,
aujourd’hui, salle du Bresson, à
20 heures, et demain dimanche à
14 h 30, également salle du
Bresson.
LUMBIN
Ü Association de pêche
de L’Île du Fay
Safari truites, aujourd’hui, toute la
journée au lac de l’Île du Fay ; de
120 kg de truites ont été lâchés la
veille.
L’
Espace Paul­Jargot ac­
cueillait jeudi soir les
chanteurs lyriques Elisabeth
Croz et Georges Wanis pour
un unique récital.
La soprano et le ténor ont
offert un réciral de qualité.
En alternance, accompagné
chacun par leur pianiste, Eli­
sabeth Croz et Georges Wa­
nis, les deux artistes ont
transporté le public vers des
sommets de l’art lyrique. Les
voix des chanteurs ont sub­
jugué les amateurs de bel
canto, dans un programme
diversifié, de “Ombra mai
fu” de Haendel, “Per Pieta
bel idol moi” de Bellini, à
Verdi, De Curtis, Ciléa,
Adrianna Lecouvreur. Un
moment de grâce advint en
fin de première partie avec
le duo sur scène interprétant
“Madame Butterfly” de Puc­
cini.
Le public, conquis, a ap­
plaudi à tout rompre et il
aura fallu plusieurs rappels
pour faire redescendre les
mélomanes sur terre. Elisa­
beth et Georges ont alors
repris des airs italiens de tou­
jours pour leur plus grand
plaisir. Et puis, c’est l’esprit
EPJ, après le concert, un mo­
ment de rencontre avec les
artistes, autour du verre de
l’amitié, a permis d’échan­
ger de manière conviviale.
Déjà en prélude au concert,
les mélomanes avaient eu la
possibilité de déguster un dî­
ner servi dans l'espace bar
sur le thème de l’Italie.
Jean­Marie SARRACANI
Georges Wanis et Elisabeth Croz ont offert un excellent récital aux mélomanes venus les écouter jeudi soir.
Les associations se sont formées à l’urgence cardiaque
L
iliane Pesquet, adjointe,
chargée de la Prévention
des risques, de l’Assainisse­
ment et de l’Eau, et l’antenne
crolloise de la Croix rouge,
ont organisé une formation à
l’urgence cardiaque en direc­
tion des habitants, des asso­
ciations et des entreprises,
mercredi soir salle Méli Melo.
Une dizaine de volontaires,
issus du monde associatif, ont
répondu favorablement à
l’invitation. Dans un premier
temps, ils ont pu écouter Mé­
lissa, formatrice Croix rouge,
dans une approche d’abord
théorique, puis pratique,
avec des mannequins. Il
s’agissait de répondre à cette
situation : comment réagir
quand on est en face d’une
personne inconsciente qui
respire ou pas ?
Très vite, les réponses ont
fusé ; il a fallu structurer les
LOCALE EXPRESS
CHAPAREILLAN
Le salon Terre Saveurs et Terroir ouvre
ses portes aujourd’hui
Ü À 14 heures, à la salle polyvalente, les portes vont s’ouvrir
sur la 19e édition du salon Terre Saveurs et Terroir. Le rendezvous des gourmets mais aussi celui d’une grande partie de la
profession des métiers de bouche.Et depuis quelques années
l’office de tourisme du Grésivaudan, organisateur de cette
manifestation a également voulu mettre en avant l’artisanat
avec comme fil rouge cette année la poterie. Diverses animations liées à la poterie mais aussi à l’aéromodélisme et une
exposition d’animaux nains seront aussi proposées. De 14 à 1
9 heures et demain de 10 à 19 heures.
BARRAUX
Rendez-vous aux Automnales du Fort
Ü Jusqu’à demain dimanche 18 heures Fort Barraux et sa
salle Vauban accueille 47 artistes pour 47 communes sur le
thème “Envies”. Cette quatrième édition mise sur pied par
l’association Artis réunit des œuvres de peintres, de sculpteurs ou bien encore de photographes.
Avec plus de 2 000 visiteurs attendus, les organisateurs espèrent faire de cette nouvelle édition un véritable plébiscite pour
l’art et la culture dans la vallée.
Exposition visible de 14 à 18 heures. Entrée libre.
SAINTE­MARIE­D’ALLOIX
Présentation du triptyque de l’église
Ü Aujourd’hui et demain aura lieu en l’église du village, la
présentation au public d’une œuvre collective d’un groupe de
chrétiens, en l’honneur du saint patron de la paroisse. Commencée il y a cinq ans sous la férule de Maire Carayol, elle a
été selon la technique des icônes russes. Aujourd’hui, à
18 h 30, messe de bénédiction des icônes ; demain dimanche
de 14 à 17heures, présentation du triptyque, chant par la
chorale de la paroisse.
POUR JOINDRE NOS CORRESPONDANTS
CROLLES : Monique MICAUD, 06 31 16 36 35 ; Christian PETROZ,
06 84 85 76 59.
BERNIN : Jean-Marie SARRACANI, 06 79 62 80 67.
LE TOUVET : Catherine IVANOFF, 06 20 27 62 74.
LA TERRASSE : Nadine ESPAGNOL, 06 10 89 45 02.
LUMBIN : Marcel FAKHOURY, 04 76 92 46 77.
PLATEAU DES PETITES ROCHES : Bernard TOUPET,
06 72 63 00 44.
BARRAUX/CHAPAREILLAN : Patrick DESAY, 06 37 87 01 53.
L’an dernier, de tels stages avaient déjà attiré de nombreux volontaires ; depuis 2012, une quinzaine
de séances ont eu lieu dans la commune.
étapes : on s’occupe d’abord
de soi, de la victime, des té­
moins ; on évite le “sur acci­
dent”, on alerte les secours.
Puis la formatrice a donné les
numéros d’urgence : le 112
en Europe, le 15, 17, 18, 114
SMS, sur le territoire national.
Alors, Lionel, initiateur et
bénévole, chef intervenant à
la Croix rouge, aidé de Mélis­
sa et de deux autres bénévo­
les, ont assisté les volontaires
sur des travaux pratiques sur
mannequin : position latérale
de sécurité, massage cardia­
que, bouche à bouche, ges­
tion de l’accident, utilisation
du défibrillateur, (sept exis­
tent dans la commune).
Une collaboration efficace
entre la mairie de Crolles
Croix rouge pour que tout un
chacun sache réagir en cas de
besoin.
SAINT­PANCRASSE |
Un sentier pour partir “Sur les pas des Huguenots”
L
e conseil municipal s’est
réuni jeudi en fin de jour­
née à la mairie. La première
délibération a concerné
l’école, le budget alloué par
élèves passe de 44,22 € à
44,70 €, le maire rappelle
que le nombre d’élèves cette
année est de 55.
La deuxième délibération
concerne l’acquisition d’un
terrain sous Combe Mure,
toujours dans la perspective
de réaliser des ouvrages
d’art pour contenir les pluies
torrentielles. Un projet de di­
gue est à l’étude auprès du
RTM mais le projet définitif
ne pourra se faire que lors­
que tous les problèmes du
foncier seront résolus.
Une demande d’autorisa­
tion a été déposée pour la
création d’un sentier de ran­
donnée. Elle vient de l’asso­
ciation “Sur les pas des Hu­
guenots” qui participe à la
création d’un sentier avec la
Fédération française de ran­
donnée (FFR).
Ce sentier suit le chemin
de l’exil des Huguenots du
Dauphiné vers l’Allemagne
après la Révocation de l’édit
de Nantes en 1685. Le che­
min part de Poët­Laval dans
la Drôme et se termine 1800
km plus loin au Hugenotten­
museum de Bad Karishafen
en Allemagne.
Suite à l’obtention du label
du Conseil de l’Europe, l’as­
sociation nationale en char­
ge du projet s’est définie
comme objectif national de
faire homologuer le tronçon
français du chemin en tant
que GR itinéraire de Grande
Randonnées labélisé par la
FFRandonnée. Il traversera
le Plateau des Petites­Ro­
ches avec une étape entre
Saint­Pancrasse et Saint­
Bernard­du­Touvet.
Comme le chemin de Com­
postelle, toute une logistique
se mettra en place avec por­
tage des bagages, héberge­
ments etc... Le conseil a ap­
prouvé à l’unanimité.
Enfin, le maire et le conseil
à l’unanimité des présents
(sept élus) ont approuvé la
poursuite du projet de créa­
tion de nouveaux logements
sous maîtrise d’œuvre com­
munale avec comme moti­
vation principale d’assurer
la pérennité de l’école en
augmentant le nombre
d’élèves.
Bernard TOUPET
Le maire du village, Arnaud Duhamel, a mené la réunion.
BERNIN |
Les contes gourmands, on en redemande
D
ans le cadre de la Se­
maine du goût, les bi­
bliothécaires ont invité les
enfants (âgés de 4 ans et
plus) à venir écouter des
contes gourmands, mer­
credi à la bibliothèque
Françoise­Giroud.
Ils étaient nombreux réu­
nis autour d’Odile et Na­
thalie, un duo de lectrices
qui a séduit petits et
grands en leur faisant dé­
guster des albums parlant
de nourriture, celle qu’on
aime et l’autre, qu’on vou­
drait ne jamais voir dans
notre assiette.
La lecture a commencé
avec l’album “Qu’est­ce
qu’on mange ?”. Voici les
questions rituelles enten­
dues avant, pendant et
après les repas. “T’es­tu
lavé les mains ?” “On
mange de tout, on reste à
table”. Les réactions du
jeune public démontrent à
l’envi que le quotidien
n’est pas loin du livre.
Autre approche, avec
l’album “Émile n’aime pas
les endives”. L’histoire ra­
conte comment le jeune
garçon invente mille stra­
tégies pour échapper au
plat d’endives.
Tout le reste fut à l’ave­
nant. Ces moments de lec­
ture sont un pur plaisir,
foin de tablettes et autres
portables, ici, on est dans
la dynamique des veillées
d’autrefois, où la vie se
transmet par la parole.
Épilogue heureux de
l’après­midi, chacun aura
pu savourer une collation
offerte par la bibliothè­
que.
J.­M.S.
Les contes gourmands ont totalement conquis le jeune public.
J.­M.S.