19198_Safety Certifications CF-H2_FR_v1.indd

Panasonic recommande Windows® 7.
NORMES MEDICALES DE SECURITE
ASSISTANT CLINIQUE MOBILE
PANASONIC TOUGHBOOK CF-H2
DESCRIPTION
NORME
Sécurité des appareils électroniques (EN:EU, UL:US) EN/IEC 60950-1, UL 60950-1
Sécurité des appareils électro médicaux (EU)
EN/IEC 60601-1 (avec fonctionnement sur batteries)
Sécurité des appareils électro médicaux (Canada) CAN/CSA-C22.2 No.601.1 M90
Compatibilité électromagnétique du matériel informatique (US) FCC CFR 47 P.15 Sub B-Catégorie B
Compatibilité électromagnétique du matériel informatique (EU) EN 55022/CIS PR 22-Catégorie B
Compatibilité électromagnétique du matériel informatique (EU) EN 55024
Compatibilité électromagnétique en milieu industriel (EU) EN 55011/CIS PR 11-Catégorie B
* Quand cela mérite de faire mieux.
Radio (US)
FCC CFR 47 P.15 Sub C
Radio (Canada)
RSS-210
Recherche et sauvetage (US)
FCC CFR 47 P.2
www.toughbook.eu
Panasonic recommande Windows® 7.
NETTOYAGE DE L’ASSISTANT CLINIQUE MOBILE
TOUGHBOOK CF-H2 EN MILIEU MEDICAL
En milieu médical, tout le matériel doit être nettoyé et
stérilisé afin d’éviter la propagation des bactéries et des virus.
Cela vaut également pour le matériel informatique employé
sur les lieux d’intervention, raison pour laquelle Panasonic a
conçu l’assistant clinique mobile ultime : le Toughbook CF-H2.
Sans ventilateur, totalement hermétique et doté d’une surface
parfaitement lisse, le Toughbook CF-H2 est prévu pour pouvoir
être nettoyé facilement afin de combattre les infections.
Panasonic Computer Products Europe a testé l’application sur
celui-ci d’un grand nombre de désinfectants courants, allant
bien au-delà des procédures habituelles afin de simuler toute
une série de scénarios catastrophes.
Tout cela découle de la volonté de Panasonic d’assortir le
Toughbook CF-H2, un produit robuste et fiable, d’un support
technique aussi complet que possible. Panasonic garantit
que tous les désinfectants recommandés vous permettront
de profiter de votre Toughbook CF-H2 sans le moindre
problème des années durant.
DÉSINFECTANTS : PRÉFÉREZ LES
LINGETTES
Panasonic préconise l’emploi exclusif de lingettes
désinfectantes – liste ci-après : nos tests ont montré qu’une
exposition prolongée aux produits chimiques contenus dans
les sprays et les produits de trempage et de submersion
pouvait provoquer l’oxydation de plusieurs éléments de
la tablette, une décoloration de sa peinture et même une
dégradation de ses joints hermétiques.
APPLICATION ET PROCÉDURES DE TEST CONCLUSION
Pour faire en sorte que le Toughbook CF-H2 reste fonctionnel
aussi longtemps que possible, Panasonic a rigoureusement
vérifié combien de fois il pouvait être stérilisé en appliquant
une procédure de test consistant à frotter chacune de ses
surfaces 10 000 fois à l’aide d’une solution liquide.
DÉSINFECTANTS RECOMMANDÉS
• 91 % d’alcool isopropylique + 9 % d’eau
• Tampons imbibés à base d’alcool
• Alkyl Diamino Ethyl Glycine Hydrochloride
• Chlorure d’ammonium
• Anios DDSH
• Lingettes désinfectantes CaviWipes
• Ethylène glycol
• Hexanios G+R
• Iodophores
• Klercide B
• Povidone iodée
• Lingettes PVP-I Prep Pads Triad
• SANI-CLOTH HB
• SANI-CLOTH PLUS
• Hypochlorite de sodium
• SUPER SANI-CLOTH
• SURFA‘SAFE
• Virkon
• Viraguard
SYSTÈME DE RAPPEL DE NETTOYAGE
La propreté est d’une importance capitale ; c’est pour cette
raison que le Toughbook CF-H2 est équipé d’un système de
rappel de nettoyage personnalisable destiné à faire en sorte
que la tablette soit effectivement nettoyée. Ce système
tient également à jour un registre des nettoyages destiné à
faciliter la gestion du contrôle infectieux et les audits. Il vous
aide également à nettoyer correctement l’ordinateur en vous
montrant si vous avez manqué certaines parties de l’écran.
Poignée ergonomique
Lecteur d’empreintes digitales
Face inférieure
* Quand cela mérite de faire mieux.
Utilisés normalement, aucun des désinfectants ci-avant ne
devrait endommager le Toughbook CF-H2, mais n’oubliez
pas de sécher ses surfaces après application, sous peine de
voir la qualité de celles-ci s’altérer. Bien que Panasonic ait
rigoureusement testé ces lingettes désinfectantes afin
de vérifier qu’elles n’endommageaient pas la tablette,
la société ne peut cautionner aucune référence ni garantir
leur efficacité.
Face avant