Swiss Bonus bis 4200.
Transcription
Swiss Bonus bis 4200.
La Suisse prend l’avantage! Vorteil Schweiz! Jusqu’à CHF 4’200.-* de bonus! Bis zu CHF 4’200.-* bonus! Profitez d’offres exceptionnelles pour réaliser votre passion! Profitieren Sie von den besten Angeboten und realisieren Sie Ihre Träume! Honda Moto vous fait profiter des effets positifs du taux de change en lançant une vague de promotions sans précédent. En effet, vous pourrez sur l’ensemble de notre gamme Moto et Scooter bénéficier de rabais exceptionnels lors de l’immatriculation d’un véhicule neuf. Ces “Swiss-bonus” sont de plus cumulables avec nos autres promotions en cours: Luxury Editions. Sans doute l’opportunité du siècle. Prenez contact avec l’un de nos concessionnaires participants. Attention: cette offre est valable dans la limite des stocks disponibles et jusqu’à nouvel ordre! Mit der Lancierung einer beispiellosen Aktionswelle lässt Sie Honda Moto von den positiven Auswirkungen des Wechselkurses profitieren. So kommen Sie bei der Immatrikulation eines Neufahrzeugs aus unserer gesamten Motorrad- und Roller-Modellreihe in den Genuss von einzigartigen Rabatten. Diese «Swiss Boni» sind zudem kumulierbar mit unseren anderen laufenden Aktionen: Luxury Editions. Jetzt heisst es also zugreifen! Kontaktieren Sie einen unserer teilnehmenden Vertragshändler. Achtung: Dieses Angebot gilt solange Vorrat und bis auf Weiteres! * Exemple: lors de l’achat d’une Gold Wing neuve valant: 38’740.- bénéficiez pendant la période de validité de l’offre Swiss-Bonus d’un rabais de CHF 4’200.- à faire valoir lors de l’immatriculation. Prix final: 34’540.-. * Beispiel: Beim Kauf einer neuen Gold Wing zum Preis von CHF 38’740.– profitieren Sie während der Gültigkeit der Swiss-Bonus-Aktion von CHF 4200.– Rabatt bei der Immatrikulation. Endpreis: CHF 34’540.–. Date de validité 08.06.2015 Gültig ab 08.06.2015 Transportkosten / Transports Total Verkaufspreis / Prix de vente total CHF Swiss Bonus Netto Preis / Prix Net Touring GL1800 Deluxe GL1800 Bagger VFR1200FD VFR1200FA CTX1300A VFR800FA 38’590 24’830 21’000 19’780 18’600 14’840 150 150 150 150 150 130 38’740 24’980 21’150 19’930 18’750 14’970 -4’200 -3’000 -2’500 -2’370 -2’090 -1’800 34’540 21’980 18’650 17’560 16’660 13’170 Naked CB1100 Heritage CB1100 SA CB1000 RA CTX 700 “Cowl” CTX700N NC750SD CB650F HRC CB650FA NC750SA CB500F 16’040 14’780 14’290 10’760 9’850 9’210 9’070 8’950 8’040 7’040 150 150 150 130 130 130 130 130 130 130 16’190 14’930 14’440 10’890 9’980 9’340 9’200 9’080 8’170 7’170 -1’600 -1’480 -1’450 -1’200 -1’200 -920 -915 -895 -880 -750 14’590 13’450 12’990 9’690 8’780 8’420 8’285 8’185 7’290 6’420 F6C Gold Wing 23’400 150 23’550 -2’800 20’750 17’390 SCOOTER MC125 SSP Enduro Customs Verkaufspreis (Inkl. MwSt.) / Prix de Vente (TVA incl.) VT1300C 19’170 150 19’320 -1’930 Vultus 14’300 130 14’430 -1’600 12’830 VT750C2S 12’190 130 12’320 -1’200 11’120 VT750CS 11’960 130 12’090 -1’200 10’890 VT750C2B 11’870 130 12’000 -1’200 10’800 VT750S 9’660 130 9’790 -970 8’820 VFR1200XD 18’270 150 18’420 -1’880 16’540 VFR1200X 16’840 150 16’990 -1’820 15’170 VFR800X 14’100 130 14’230 -1’600 12’630 NC750XD 9’440 130 9’570 -1’150 8’420 NC750X 8’340 130 8’470 -1’010 7’460 CB500X 7’600 130 7’730 -760 6’970 CRF250M 5’360 130 5’490 -530 4’960 CRF250L 5’060 130 5’190 -500 4’690 CBR1000SA 22’800 150 22’950 -2’280 20’670 CBR1000RA 19’700 150 19’850 -1’970 17’880 CBR600RA 14’420 130 14’550 -1’100 13’450 CBR650FA Domi #77 11’460 130 11’590 -1’130 10’460 CBR650FA 9’860 130 9’990 -1’130 8’860 CBR500RA 7’560 130 7’690 -750 6’940 CBR300RA 5’860 130 5’990 -600 5’390 CBR125RSD 4’370 110 4’480 -430 4’050 CBR125R F 5’080 110 5’190 -500 4’690 CBR125RSF 5’280 110 5’390 -530 4’860 MSX125 3’680 110 3’790 -350 3’440 AFS110 3’110 110 3’220 -290 2’930 CB125 F 3’440 110 3’550 -300 3’250 INTEGRA S 12’330 130 12’480 -1’290 11’190 NC750D 10’860 130 10’990 -1’160 9’830 NC750D Sporty 10’970 130 11’100 -1’160 9’940 SH300A 6’830 130 6’960 -680 6’280 NSS300A 6’300 130 6’430 -630 5’800 NSS125A 5’960 110 6’070 -560 5’510 SH125AR 4’580 110 4’690 -450 4’240 SH125A 4’480 110 4’590 -450 4’140 SH MODE 3’600 110 3’710 -360 3’350 PCX125 3’580 110 3’690 -360 3’330 NSC110MP 2’550 110 2’660 -300 2’360 NSC50T2 Rep. 2’680 110 2’790 -250 2’540 NSC50T2 2’620 110 2’730 -250 2’480 NSC50E 2’350 110 2’460 -230 2’230 * Diese Promotionen unterliegen den allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Honda Händler. Promotions soumises à conditions. Merci de vous renseigner auprès de votre agent Honda. Promotionen* / Promotions* Luxury Editions* Luxury Editions*