Cafe de Paris Artravel Azur - Artravel

Transcription

Cafe de Paris Artravel Azur - Artravel
3:HIKQPC=^U\ZUW:?a@k@k@b@f;
M 06529 - 1 H - F: 7,50 E - RD
Café de Paris
Photographe/Photographer : © www.malegue.com
BAR / RESTAURANT
SAINT-TROPEZ
Le matin en terrasse au café, midi et soir pour
l’apéritif, mais aussi toute la journée pour la vue
imprenable sur le port et les magnifiques bateaux à
quai, Café de Paris ne désemplit jamais ! Une véritable
institution en forme de spot stratégique pour tout
voir et être vu, qui vient d’être reprise en main par
une nouvelle équipe, par ailleurs déjà responsable des
destinées d’un autre monument, la Brasserie des Arts.
In the morning on the café terrace, at noon and in
the evening for aperitifs, but also throughout the
whole day for an untrammelled view of the port
and the magnificent boats docked there, Café de
Paris is always full! A real institution in the form of
a strategically placed spot to see everything, as
well as a place to be seen, under the guidance of
Jack-E and Paul, also in charge of Brasserie des Arts.
Saint-Tropez à la parisienne
ARTRAVEL—194
Café de Paris
À l’intérieur, l’espace est délimité par un long comptoir étendu
sur toute la longueur de la salle, et qui permet de s’accouder avec
aisance, sans importuner son voisin et réciproquement. Dans la
grande salle, réinterprétation contemporaine, chic et glamour
des grandes brasseries de luxe parisiennes pour une ambiance
Lounge délicate avec dj. Côté carte, Café de Paris affiche la même
singularité tendance, avec une carte brasserie élaborée (loup
grillé entier par exemple) résolument healthy, et son Sushi Bar.
Inside, a long counter extending along the entire length of the room
means you can lean comfortably on the bar without bothering your
neighbour, and vice versa. The main room is a contemporary vision of
trendy parisian brasseries with a lounge welcoming atmosphere. In terms
of the dishes served, Café de Paris also advertises its uniqueness with
a very elaborate healthy card and its decidedly fashionable Sushi Bar.
Port de Saint-Tropez - 83990 Saint-Tropez
Tel : +33 (0)4 94 97 00 56
www.cafedeparis.fr
ARTRAVEL—195