docTéléchargez le programme du 15 au 21 septembre 2014 à Annecy
download 
Plainte Transcription
Téléchargez le programme du 15 au 21 septembre 2014 à Annecy
L’Amour du Patrimoine FeRney-VoltaiRe 04 05 75 60 00 Saint-geniS-pouilly francosuisse-2lacs.fr Franco Suisse Deux Lacs, promoteur et constructeur, est ancrée au cœur du Genevois et de la Haute-Savoie, près du lac Léman et du lac d’Annecy. Respectueuse du patrimoine et de l’environnement, la société est reconnue pour ses réalisations de grand confort et la qualité de leur emplacement. 4 résidences sont actuellement en cours de commercialisation, à Ornex, Saint-Genis-Pouilly, Ferney-Voltaire, Cran-Gevrier, et de prochains lancements sont prévus à Saint-Julien-enGenevois, Thoiry, Cruseilles et Ville-la-Grand. UV O L E I ÀC LICENCES 2-1067614 ET 3-1067613 / Conseil en communication & Création graphique ComenCom & anLor / Impression Kalistène / Photo C Philippe Sarrazin NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE, MERCI cRan-geVRieR Impression sur papier issu de forêts durablement gérées et avec encres végétales PEMA CITY - Franco Suisse Bâtiment - RCS Nanterre B 380 216 473 - Document à caractère publicitaire - Illustrations d’ambiance. 07/2014 oRneX E RT & E N E N T R É E L IBRE 15 > 21 SEPTEMBRE 2014 2 014 > ANN ANNECY ANNEC ANNE * Théâtre professionnel et concerts en ENTRÉE LIBRE (dans la limite des places disponibles, participation libre à la sortie) DEMANDEZ LE PROGRAMME : 04 50 45 00 33 (Lac Annecy Tourisme) ou www.agitateursdereves.org LUNDI SEPT.2014 PROGRAMME 15 Du 15 au 21 septembre 2014 15 MARDI SEPT. 16 LUNDI SEPT. MERCREDI SEPT. JEUDI SEPT. VENDREDI SEPT. SAMEDI SEPT. DIMANCHE SEPT. 17 18 19 20 21 Soirée de clôture 2 Lieux Spectacles Horaires Public Château d’Annecy Grande sallenecy Lecture Jean Rochefort 20h Tous Impérial Palace Annecy La légendaire et presque authentique Histoire de France du Bouffon L’Accompagnie 20h 8+ Impérial Palace Annecy Concert Aéroswing 22h Tous Quai de la Cathédrale necy Barouf ! Carlo Goldoni Cie du Sirocco 16h Tous Impérial Palace Annecy La légendaire et presque authentique Histoire de France du Bouffon L’Accompagnie 20h 8+ Bistrot de Bonlieu Concert Bloody Mary 21h30 Tous Quai de la Cathédrale Andromaque - Jean Racine Atelier Cie Les Yeux Grand Ouverts 18h 10+ Parvis du Château Concert Laure Pauthex 18h30 Tous Cour du Château Annecy Regardez mais ne touchez pas Théophile Gautier - Cie Abraxas 20h 8+ Bar les Piétons Concert Modigan’s 21h30 Tous Quai de la Cathédrale Macbett - Ionesco Atelier Cie Les Yeux Grand Ouverts 18h 12+ Cour du Château Annecy Regardez mais ne touchez pas Théophile Gautier - Cie Abraxas 20h 8+ Café des Ducs Concert Balsamic Cajun Breeze 21h30 Tous Parc Gabriel Fauré Annecy-le-Vieux Des Amours - Anton Tcheckhov Cie Les Moutons Noirs 16h 8+ Le Clocher Annecy-le-Vieux Concert Mielle 18h30 Tous Prieuré de Sevrier Pourquoi j’ai mangé mon père Roy Lewis - Cie du Théâtre de L’Aiguillon 18h 8+ Château de Monthouz Pringy Victor Hugo mon amour Spectacle d’Anthéa Sogno 21h 14+ Place de l’Evêché Annecy Des Amours - Anton Tcheckhov Cie Les Moutons Noirs 16h 8+ Parvis de l’Hôtel du Département (Préfecture) Cyrano de Bergerac Edmond Rostand Cie Le Grenier de Babouchka 19h Tous NOTRE PARRAIN © Stephan Gladieu Dates N O T R E PA R R A I N 20h " Jean Rochefort Le théâtre a des adversaires de taille : cinéma, télévision… Et pourtant il perdure face à la concurrence de ces derniers ! Plaisir, joie et culture sont compatibles avec le divin “pour tous”. C’est cette dimension fraternelle de l’art qui devrait aujourd’hui, redevenir sa force première. Nous, artistes, ne sommes-nous pas nés sur les places de village et sur les marchés… Les Agitateurs de rêves entreprennent cette croisade. Elle est admirable, car elle est loin du boulevard navrant, loin des “laboratoires” trop hâtivement assenés et si souvent mis aux services des egos turgescents. Le théâtre est né pour tous alors… " SOIRÉE D’OUVERTURE Balade incongrue avec Jean Rochefort dans l’esprit du “théâtre pour tous” LIEU : GRANDE SALLE DU CHÂTEAU D’ANNECY Durée : 1h Entrée libre dans la limite des places disponibles - 300 places Tout public - Ouverture de la billetterie à 19h30 COMME JEAN, UN DEVENEZ R U E T AGITA DE RÊVES RENDEZ-VOUS PAGE 17 3 16 © Alejandro Guerrero MARDI SEPT.2014 20h LA LÉGENDAIRE ET PRESQUE AUTHENTIQUE HISTOIRE DE FRANCE DU BOUFFON Par l’Accompagnie De et avec Antoine Seguin LIEU : SALLE DE L’EUROPE IMPÉRIAL PALACE - ANNECY Durée : 1h45 Entrée libre - 400 places Public : à partir de 8 ans Seul en scène, un bouffon nous invite à une “ leçon d’Histoire ”, drôle Ouverture de la billetterie à 19h et décalée, véritable défilé costumé et humoristique des grands personnages qui ont marqué nos imaginaires. Entre mime, improvisation et monologues humoristiques, le public, ravi, est transporté à travers une vingtaine de tableaux, tour à tour désopilants, féériques ou poétiques. Antoine Séguin fait de nous des élèves émerveillés et hilares, regrettant presque les bancs de l’école… Sérieux s’abstenir ! 22h CON C E RT AÉROSWING Guitares : Thomas Mazingue & David Delacotte, Contrebasse : William Provent, Clarinette : Jacques Ducros, Entre Django et Ellington, venez découvrir Aéroswing à la “ Brasserie ” de l’Impérial Palace. BRASSERIE DE L’IMPÉRIAL PALACE - ANNECY Concert en entrée libre - Tout public 5 17 16h BAROUF D’après Carlo Goldoni Par la compagnie du Sirocco Une adaptation et mise en scène de Carlo Boso MERCREDI SEPT.2014 Avec Agathe Boudrières, Gwenaëlle Caudron, Holly Clegg, Ivan Mader, Lou-Célia Germond, Aurélie Lepoutre, Rebecca Mini, François PainDouzenel, Loïc Richard, Eleonora Plongez dans l’univers coloré du petit village italien de Chioggia, où les femmes, attendant le retour des hommes partis pêcher en mer, brodent leur dentelle et cancanent à tout va... à propos d’amour, bien entendu ! On se regarde, on se fait des politesses, on se jalouse, on lâche un mauvais mot... et hop ! Le feu est mis aux poudres ! Du rire, des larmes… le tout saupoudré de chants et de danses. Quoi de plus naturel qu’une commedia dell’arte à Annecy, ville savoyarde aux accents vénitiens. LIEU : QUAI DE LA CATHÉDRALE ANNECY Durée : 1h20 Entrée libre Tout public 17 © Alejandro Guerrero Rossi, Océane Rucinski et Isabelle Trancart © Arturo Pandolfo MERCREDI SEPT.2014 20h LA LÉGENDAIRE ET PRESQUE AUTHENTIQUE HISTOIRE DE FRANCE DU BOUFFON Par l’Accompagnie De et avec Antoine Seguin LIEU : SALLE DE L’EUROPE IMPÉRIAL PALACE - ANNECY Durée : 1h45 Entrée libre - 400 places Public : à partir de 8 ans Le bouffon, ancêtre des clowns et des humoristes d’aujourd’hui, existe Ouverture de la billetterie à 19h depuis l’Antiquité. Cette longue vie lui a permis de côtoyer tout ce que la France a pu compter de têtes couronnées, de célébrités nationales ou d’inconnus devenus légendaires. C’est donc le plus “fidèlement” du monde que notre personnage racontera notre Histoire de France, avec un grand “H” s’il vous plait ! Évoquant tour à tour Clovis, Charlemagne, Jeanne d’Arc, la Saint-Barthélémy, les mousquetaires, le Roi Soleil ou encore Napoléon... 21h30 CO N C E RT BLOODY MARY Clavier & guitare : Raphaël Rochon, Guitare : Florent Loyez Des reprises pop-rock qui groovent. Le tandem annécien se ballade dans un répertoire qui va des pionniers du rock jusqu’à Mika, avec quelques incartades dans le rock hexagonal (Noir désir, Rita Mitsouko, Louise Attaque). Bref, que du bon, une dose d’humour et une maîtrise bluffante. BISTROT DE BONLIEU - ANNECY Concert en entrée libre - Tout public PRIX APPEL LOCAL 7 18h 18h30 20h LAURE PAUTHEX LIEU : QUAI DE LA CATHÉDRALE ANNECY Orgue & chant Laure Pauthex Contre basse Stephan Jacquet Durée : 1h30 Entrée libre Public : à partir de 10 ans LIEU : PARVIS DU CHÂTEAU D’ANNECY REGARDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS ! De Théophile Gautier Durée : 1h - Entrée libre Tout public Jamais le futur n’a été aussi accessible…. Par la compagnie Abraxas Mise en scène de Jean-Claude Penchenat, assisté de Maria Antonia Pingitore Avec Alexis Perret, Damien Roussineau, Paul Marchadier, Samuel Bonnafil, Flore Gandiol, Jeanne Gogny et Judith Margolin Le cheval de la reine d’Espagne s’est emballé. Il faut la sauver ! Mais suivant l’étiquette, tout homme qui touche à sa Majesté sera puni de mort. Sa suivante a promis sa main au sauveur de la reine. Un imposteur fanfaron et un héros romantique se présentent. S’ensuit une comédie cocasse pleine de quiproquos, de duels et de rendez-vous amoureux. LIEU : COUR DU CHÂTEAU D’ANNECY Durée : 1h25 Entrée libre - 400 places Public : à partir de 8 ans Ouverture de la billetterie à 19h GUINGUETTE des Agitateurs de rêves Jean-Claude Penchenat a déniché une comédie de Théophile Gautier jamais jouée, dans la veine de son roman Le Capitaine Fracasse, pastiche du drame romantique et de la comédie de cape et d’épée. Théâtre dans le théâtre, duels bien chorégraphiés, la mise en scène travaille la dérision et le burlesque. Les comédiens sont vifs et enjoués. C’est enlevé, décalé, joyeux et peut se voir en famille pour le plaisir de tous. CONTRACTANT GÉNÉRAL Avec LINKBAT, contractant général, la maîtrise d’œuvre de votre projet est prise en charge de A à Z par cette cellule spécialisée. Crédit photos : fotolia De Jean Racine Mise en scène d’Ingrid Boymond et Christophe Roux Avec les élèves des classes Théâtre du Collège Le Semnoz crédit photos : fotolia ANDROMAQUE 18 © Laurent Emmanuel-Carlotta Origoni-Philippe Sarrazin C’est une chaîne amoureuse sans réciprocité. L’intrigue peut se résumer à celle d’une sitcom ou d’un article people. Au pays des têtes couronnées de la Grèce antique, Oreste aime Hermione, qui aime Pyrrhus, qui aime Andromaque, qui aime Hector… mort pendant la guerre de Troie. L’arrivée d’Oreste à la cour de Pyrrhus marque le déclenchement d’une réaction qui va faire exploser la chaîne en la disloquant. Une tragédie comme vous ne l’avez jamais vue, portée par une troupe d’adolescents fougueux ! JEUDI SEPT.2014 © Vanessa Andrieux 18 © Christelle Landais JEUDI SEPT.2014 Avec KALISPE, société spécialisée dans la charpente, couverture et ossature bois, vous bénéficiez d’une équipe passionnée et expérimentée. 21h30 CO N C E RT MODIGAN’S VOUS AVEZ UN PROJET EN TÊTE ?! Consultez nous et laissez notre connaissance du terrain, notre expérience en la matière et notre maîtrise technique vous ouvrir les plus belles perspectives. Flûte, wistle, bodhran : Christy - Mandoline ou violon : Odyl - Accordéon, guitare et chant : Nataly Une musique festive et celtique qui fait danser les pieds… interprétée par un trio féminin pétillant ! BAR LES PIÉTONS - ANNECY Concert en entrée libre - Tout public Immeuble villa Nova - bat B1, 4 avenue des Regains 74600 seynod - 04 50 10 02 10 - [email protected] 9 18h MACBETT D’Eugène Ionesco Par les jeunes de la compagnie Les Yeux Grands Ouverts Mise en scène de Karl Eberhard Avec les élèves des classes à horaires aménagés Théâtre du Collège Le Semnoz et de l’option Théâtre du lycée Baudelaire Macbett et Banco, fidèles lieutenants du brutal Archiduc Duncan, écrasent une rebellion dans les confins du royaume. Sur le chemin du retour, ils croisent dans une forêt quatre sorcières qui changeront leur destin et celui de tout un peuple. Véritable fresque épique à mi chemin entre le Macbeth de Shakespeare et Ubu Roi de Jarry, Macbett nous plonge dans un univers de sorcières, de guerres et de révoltes. Une trentaine de jeunes acteurs talentueux s’emparent de la pièce pour lui donner toute sa dimension. LIEU : QUAI DE LA CATHÉDRALE ANNECY Durée : 1h Entrée libre Public : à partir de 12 ans VENDREDI SEPT.2014 19 © Laurent Emmanuel-Carlotta Origoni-Philippe Sarrazin 19 © DR VENDREDI SEPT.2014 20h REGARDEZ MAIS NE TOUCHEZ PAS ! De Théophile Gautier Par la compagnie Abraxas Mise en scène de Jean-Claude Penchenat, assisté de Maria Antonia Pingitore Cf page 9 Télérama TT TT Les Trois Coups.com Cette comédie méconnue de Théophile Gautier est représentée pour la première fois depuis 1847. Ressuscitée des tréfonds bibliothécaires, “ Regardez mais ne touchez pas ! ” est un petit trésor de notre patrimoine théâtral. Cette exhumation par Jean‑Claude Penchenat révolutionne notre vision du théâtre. Une réussite là où on ne s’y attendait pas ! Première Nous ne sommes pas dans “Ruy Blas” mais plutôt dans “La Folie des grandeurs” ! Ce spectacle de cape et d’épée est mis en scène par Penchenat avec toute la fantaisie et la cocasserie qu’on lui connaît… C’est délicieusement drôle ! 21h30 LIEU : COUR DU CHÂTEAU D’ANNECY Durée : 1h25 Entrée libre - 400 places Public : à partir de 8 ans Ouverture de la billetterie à 19h GUINGUETTE des Agitateurs de rêves CO N C E RT BALSAMIC CAJUN BREEZE Violon : Virginie Moncozet, Mélodéon, Violon, ‘ti fer : Jacques Marcon, Guitare : Stephan Jacquet La musique “ cajun” est issue du mélange des traditions présentes dans le sud de la Louisiane au XIXè. Le blues, la country, mais aussi la musique des Caraïbes voisines ont apporté leurs sonorités aux chansons francophones des immigrants acadiens, pour nous donner aujourd’hui un répertoire festif et dansant détonnant, que le trio “ Balsamic Cajun Breeze ” vous fera découvrir avec passion. CAFÉ DES DUCS - ANNECY Concert en entrée libre - Tout public 11 20 © DR 16h DES AMOURS LIEU : PARC GABRIEL FAURÉ ANNECY-LE-VIEUX Trois farces d’Anton Tchekhov LA DEMANDE EN MARIAGE, LES MÉFAITS DU TABAC et L’OURS Par la compagnie Les Moutons Noirs Mise en scène de Yannick Laubin en collaboration avec Pascal Arbeille Avec Romain Chesnel, Jean-Marc Peyrefitte, Yannick Laubin, Bertrand Saunier, Paola Secret et Mathilde de Groot Van Embden au violon Durée : 1h45 Entrée libre Public : à partir de 8 ans On connaît généralement Tchekhov comme l’auteur de grandes pièces dramatiques. On sait moins qu’il a produit un grand nombre de pièces courtes humoristiques, souvent délirantes. Son écriture regorge de malice et d’excès. La compagnie a monté ici Tchekhov sur les tréteaux de la très populaire et enjouée commedia dell’arte pour servir au mieux et au plus juste ce dramaturge passionné et féroce. Un savant mariage entre la folle âme Russe et la légèreté incisive de l’Italie ! 18h30 18h 21h POURQUOI J’AI MANGÉ MON PÈRE VICTOR HUGO, MON AMOUR D’après Roy Lewis Par la compagnie du Théâtre de L’Aiguillon Mise en scène de Patrick Laval Avec Damien Ricour L’histoire se situe vers - 450 000 ans avant notre ère. Dans un pays peuplé d’animaux sauvages, une famille de pithécantropes (à mi-chemin entre l’Homo-Erectus et l’Homo-Sapiens) essaye de s’imposer… Le public croise tour à tour le chef Edouard, génial inventeur qui part chercher le feu sur un volcan, impose des règles de vie en société, dirige une production de silex; le fils Ernest, un artiste rêveur dépassé par les trouvailles de son père et l’oncle Vania, fidèle gardien des traditions ancestrales… A travers les relations d’un père et de son fils, ce joli conte revisite la transmission du savoir, l’éducation, le rôle de la femme et de la famille, et l’éternel combat entre ceux qui veulent faire bouger les choses et ceux qui pensent que “ c’était mieux avant ”. Un spectacle solo hilarant. GUINGUETTE CO N C E RT des Agitateurs de rêves MIELLE 20 © Sébastien Lecouster SAMEDI SEPT.2014 © DR SAMEDI SEPT.2014 D’après la correspondance de Victor Hugo et Juliette Drouet Par Anthéa Sogno Mise en scène de Jacques Décombe Avec Anthéa Sogno et Sacha Petronijevic Voici l’une des plus belles histoires d’amour qui ait jamais existé : celle de Juliette Drouet et Victor Hugo. Ils se rencontrent en 1833 : elle est actrice, et lui, bientôt chef de file des romantiques. Elle sera sa muse pendant plus de cinquante ans... Ce spectacle dessine à partir de leur monumentale correspondance (plus de 23 000 lettres échangées) les grands moments de leur vie amoureuse, littéraire et politique. Chant : Mylène Devevey, Guitares : Pierre Michel et David Delacotte LIEU : COUR DU PRIEURÉ - SEVRIER LIEU : CHÂTEAU DE MONTHOUZ PRINGY (informations page 18) LE CLOCHER - ANNECY-LE-VIEUX Durée : 1h30 Entrée libre - 200 places Public : à partir de 8 ans Durée : 1h30 Entrée libre - 150 places Public : à partir de 14 ans Concert en entrée libre - Tout public Ouverture de la billetterie à 17h Ouverture de la billetterie à 20h30 Trio électro acoustique au style pop rock. Deux guitares folk et une belle voix féminine s’expriment en interprétant The Beatles, Alanis Morissette, Stevie Wonder et bien d’autres grands artistes encore… 12 13 21 © Isabelle Henry © DR DIMANCHE SEPT.2014 16h 19h DES AMOURS CYRANO DE BERGERAC Trois farces d’Anton Tchekhov D’Edmond Rostand LA DEMANDE EN MARIAGE, LES MÉFAITS DU TABAC et L’OURS Par la compagnie Le Grenier de Babouchka Mise en scène de Jean-Philippe Daguerre Arrangements musicaux de Petr Ruzicka Avec Stéphane Dauch, Charlotte Matzneff, Simon Coutret, Edouard Rouland, Didier Lafaye, Yves Roux, Geoffrey Callènes, Emilien Fabrizio, Nicolas le Guyader, Mona Thanaël et Aramis au violon Par la compagnie Les Moutons Noirs Mise en scène de Yannick Laubin en collaboration avec Pascal Arbeille Cf page 12 Un savant mariage entre la folle âme Russe et la légèreté incisive de l’Italie ! On ne se lasse pas de l’une des plus belles histoires d’amour du répertoire français : Cyrano et Christian aiment tous deux Roxane ; l’un a le nez difforme et le verbe brillant et l’autre est beau mais ne sait pas parler d’amour. Entre poésie, passion et comique de situation, les magnifiques vers de l’homme au grand nez ne cessent et ne cesseront de résonner tant il est vrai que Cyrano de Bergerac est une pièce indémodable. Dans cette adaptation, et pour rendre hommage à la musicalité des vers de Rostand, le metteur en scène donne corps à l’âme de Cyrano, avec un violoniste-virtuose et c’est toute l’émotion du texte qui nous saisit. À la fin de l’envoi, je touche. Habituellement fermé au public, cet emplacement unique fait partie intégrante du patrimoine des Annéciens. Le Conseil Général “prête les clés” de son parvis aux Agitateurs de rêves afin d’y proposer un spectacle digne de ce lieu splendide et ouvert à tous ! LIEU : PLACE DE L’EVÊCHÉ - ANNECY Puis déambulation LIEU : PARVIS DE L’HÔTEL DU DÉPARTEMENT PRÉFECTURE - ANNECY Durée : 1h45 Entrée libre Public : à partir de 8 ans Durée : 1h50 Entrée libre dans la limite des places disponibles - 400 places Tout public - Ouverture de la billetterie à 18h 15 Les Rotary Clubs d’Annecy renouvellent leur soutien aux “ Agitateurs de rêves ” pour cette opération “ coup de théâtre 2014 ”. En apportant une contribution financière mais aussi en venant grossir les rangs des bénévoles. Cette démarche ouvre les portes d’un théâtre de qualité au plus grand nombre et notamment aux jeunes. Les Rotary Clubs s’impliquent dans la vie économique et associative locale, comme la Banque Alimentaire. Sur le plan international, le Rotary International s’est investi dans la lutte pour éradiquer la polio et chaque club défend des causes prioritaires comme l’éducation, la santé et l’accès à l’eau. Un programme d’échanges entre pays est proposé aux lycéens du monde entier. A Annecy nous sommes plus de 160 membres, sans compter le Rotaract et Inner Wheel, tous désireux d’agir ensemble sous la même devise “ servir d’abord ”. Le Rotary International offre une opportunité unique de se retrouver en toute amitié, entre professionnels, pour échanger des idées, partager des expériences pour monter des actions, conformément aux valeurs de tolérance, de respect, d’intégrité et d’engagement. Vous adhérez à nos valeurs ? Venez nous rencontrer ! Prenez contact sur nos sites internet : Rotary Club Annecy • Rotary Club Annecy Rive Gauche • Rotary Club Annecy Tournette Rotary Club Val de Fier. QUI SONT LES AGITATEURS DE RÊVES ? Votre voisin, votre boulangère ou peut-être vous demain ! Amoureux de leur ville, ils y créent des rendez-vous festifs et généreux. La culture au coin de la rue, c’est l’esprit des Agitateurs de rêves. “Coup de théâtre” est leur festival de la rentrée, où les grands auteurs sont montés sur des tréteaux à ciel ouvert. Du théâtre pour tous et partout, des comédiens professionnels qui dorment chez l’habitant, de jeunes talents mis à l’honneur et un concert chaque soir... Vous allez être heureux avec nous ! ou comment “ agiter ” les codes de la culture La culture appartient à tous. Elle doit rester ouverte à chacun quel que soit son niveau social ou d’éducation. Le principe de l’accès libre fédère un public inhabituel, un public dit “ éloigné ”. Il a également l’avantage de positionner le spectateur dans une attitude positive et bienveillante. C’est tout un état d’esprit qui change et qui accentue la dimension conviviale. L’entrée libre ne veut pas dire pour autant que la représentation est ouverte “ à tout vent ”, ni que la qualité de cette dernière est moindre mais, au contraire, elle redonne tout son sens au théâtre populaire. Enfin, soucieux de réveiller les consciences, les Agitateurs de rêves expriment clairement au début de chaque représentation, le principe de la participation libre, nécessaire pour que chacun devienne acteur et non consommateur passif de culture. 17 CHÂTEAU DE MONTHOUZ 1755 ROUTE DE GENÈVE 74370 PRINGY HÔTEL DU DÉPARTEMENT ANNECY Le “Coup de théâtre” est organisé par l’association L’ÉQUIPE MAIRIE D’ANNECY-LE-VIEUX & PLACE DE LA MAIRIE D’ANNECY-LE-VIEUX PARKING PRÉVU SUR PLACE : PENSEZ AU COVOITURAGE ! SAM. 20 SEPT. SAM. 20 SEPT. Ch nc Jos eph Bla Place de l’Hôtel dee Ville em in Hôtel de Ville Les Jardins de l’Europe St Rue ce M a u ri Place St. François PePrront ière Rue Modreu pon ns t au P Eglise e M St Maurice CAFÉ DES DUCS Pont de La Halle Porte rte Perrière ère u Musée Château â de Quai Napolé on III Le Thiou Quai Bayreu th âte du ch ir e . C la Ste Fbg ea du ch ât COUR D’HONNEUR DU CHÂTEAU PARVIS DU CHÂTEAU p rts u anlo e o u rs pa Partenaires Privés P Place de la Tournette errière Côte P ag em is ce ss Nem sR Quai Jules Philippe g Eglise Eg ois St.. Françoi uri Pa de on ppu S ai nt e ant n Du Palais de l’île Ma Côt le Rue de l’île Ra m pe Pont des Amours Canal du Vasse P mil t e e S qu R um i n i Do Place St Maurice R. Jean Ja cques Rous seau Ch. Porte du Sépulcre Ca rie ue P Promenade Jacquet Cha Filate ubliq hé Catthédrale Stt Pierre E s c. Rev che Rue Rép Chappuisien de la QUAI DE LA CATHÉDRALE re e. Cl ai R ue St Merci PÂQUIER sta R. du Collège Rue PARC DE L’ÉVÊCHÉ Salle P. Lamy igny ’Alb ue d n Ave Partenaires Institutionnels Rue du Lac qu Square lise Eglise Placee Ev d l’Evêché de Notr Dame Notre Notre D e Dame Conservatoire IMPÉRIAL PALACE i Eu me R. Notre Da a le r uie Pâq ue n Ave HÔTEL DU DÉPARTEMENT Qua u ed is Lou s ela ot arn Ru ès re Fav g Vau Bibliothèque CENTRE BONLIEU Hôtel Impérial p Palace ace ny ig d’Alb P Place a de la Libération bération Ru oy eR i P C Rue ugelas r Jau ent sid BISTROT Théâtre DE Office de BONLIEU Tourisme Vaugelas Rue Va Préfecture réfecture n Jea Pré arnot m Som Monument aux Combattants Rue Rue Rue C Rue ge Passa eiller > Dup P la Paix Rue la Paix Rue de BAR LES PIÉTONS LE CLOCHER ANNECYLE -VIEUX Rue ANNECY CENTRE VILLE Rue de SAM. 20 SEPT. PARC GABRIEL FAURÉ ANNECYLE -VIEUX > CHÂTEAU DE MONTHOUZ PRINGY Tréso soor sor Pub Public ub ubl P la To u P Piscine uisats des Marquisa > P r Médias Hôte ôte ôtel dee police p SAM. 20 SEPT. PRIEURÉ DE SEVRIER QUAI DE LA CATHÉDRALE ANNECY 18 Direction générale : Maud de Cointet Direction artistique : Anne Habermeyer Direction technique : Sébastien Babel Son&lumière : Gilles Bouvard Evénements & spectacles Webmaster : Emmanuelle Turbé Contact Presse : Paola Jesson - 06 60 78 29 18 - [email protected] Ainsi que l’ensemble des bénévoles ! RENSEIGNEMENT PUBLIC Par téléphone : 04 50 45 00 33 (Office de tourisme du Lac d’Annecy) Par courriel : [email protected] ACCUEIL Tous nos spectacles sont en accès libre mais n’ont pas, pour autant, une capacité d’accueil du public illimitée. Merci de votre compréhension. Participation libre à l’issue des représentations, pour nous aider à poursuivre nos agitations. INTEMPÉRIES En cas de mauvais temps, des solutions de repli sont prévues. Toutes informations sont données sur notre site : www.agitateursdereves.org jusqu’à 2 heures avant chaque représentation. Restez connectés ! CHÂTEAU D’ANNECY PRIEURÉ À PROXIMITÉ DE L’ÉGLISE DE SEVRIER Merci aussi AnLor, Annecy Vita'Ville, Arnaud Trognée / Photo Vidéo Annecy, Bistrot de Bonlieu, Blyo Photographie, Café des Ducs, Cheney Sérigraphie, Christian Baravaglio, Comencom, Crèmerie du Lac, Glaces des Alpes, GO.Graph Création, Halpades, Henri et Valentine de Chillaz, Home Immobilier, In Vino Vita, JJ Humblot, Jodie Bernard notre stagiaire de choc, Léo et Christiane Gantelet, Les Piétons, Maxence Baud Villaz Salaisons, Nadège Broche Blueberry Films, Pierre Secchi, Régis Balland, Rouge, Le Sapaudia, Sibra, Smart&Green. SANS OUBLIER LES COMMERÇANTS QUI NOUS SOUTIENNENT ! Les Agitateurs de rêves remercient le Conseil général pour son accueil à l’Hôtel du Département et les services de la Préfecture, l’Agglomération pour son accueil au Musée-Château, les Villes d’Annecy, Annecy-le-vieux, Sevrier, Pringy, leurs services culturels et équipes techniques qui participent au bon déroulement du “Coup de théâtre”. www.agitateursdereves.org 19
