chicago · au pays d`al capone

Q UÉB E C
Québec
Montréal
Toronto
Détroit
Niagara
Chicago
É TATS - U N I S
États-Unis
Circuit 6 jours | Circuit guidé
CHICAGO · AU PAYS D’AL CAPONE
4 au 9 août • Départ de la région (Rivière du Loup et La Pocatière)
Ce circuit vous permettra de visiter les villes
de Détroit et de Chicago. Depuis plusieurs
années, Détroit est la ville que l’on associe
à l’automobile, mais elle a bien plus à vous
offrir... tout comme Chicago, située sur le
bord du Lac Michigan, la ville des vents aux
mille et un visages.
LE FORFAIT COMPREND
Transport en autocar de luxe
Guide accompagnateur de
Carte Postale Tours
Hébergement en hôtel 3 étoiles
pour 5 nuits
1 petit déjeuner buffet continental,
1 petit déjeuner buffet et 3 petits
déjeuners continentaux
Visites selon l’itinéraire
Les taxes et les documents de voyage
Taxes et pourboires aux repas inclus
Frais de services
JOUR 1 QUÉBEC · TORONTO · Ce matin,
vous prenez la route en direction de Toronto
avec arrêt à Kingston. Tour d’orientation
de l’ancienne capitale du Canada et ses
nombreux bâtiments historiques. Dîner libre
avant de poursuivre la route vers Toronto.
Dès votre arrivée, tour d’orientation de la
Métropole où vous verrez le Parlement de
l’Ontario, le quartier des affaires et le
centre-ville. Souper libre au centre-ville et en
soirée, en option, ascension de la tour du CN
(24$). Installation à l’hôtel.
Hébergement : Hampton Inn Toronto Airport
JOUR 2 TORONTO · DÉTROIT · Petit
déjeuner buffet continental, puis route en
direction de Détroit, ville de l’automobile.
Dîner libre au musée Henry Ford. Ce
musée retrace l’histoire de l’automobile et
les différentes découvertes faites par cet
homme. En après-midi, tour d’orientation,
vous verrez, en plus de la vieille ville, l’avenue
des théâtres, la « Woodward Avenue », le
nouveau stade des Lions, le Comerica Park
ainsi que le quartier grec. Souper libre.
Installation à l’hôtel.
JOUR 3 DÉTROIT · CHICAGO · Petit
déjeuner buffet et départ pour Chicago,
surnommée la ville des vents. Dîner libre
en route. À l’arrivée, visite guidée avec un
guide local. Vous verrez entre autres l’Avenue
Michigan, Millenium Park et la fontaine
Buckingham. Souper libre au Navy Pier.
Installation à l’hôtel.
Hébergement : Essex Inn pour 2 nuits
JOUR 4 CHICAGO · Petit déjeuner
continental et temps libre pour vos
découvertes personnelles. Dîner libre. En
après-midi, croisière architecturale sur la
Rivière Chicago. Vous verrez la ville sous
un autre angle. Souper libre. En soirée,
ascension spectaculaire de l’un des plus
hauts gratte-ciels au monde, la tour Willis,
haute de 443 mètres. Profitez des feux
d’artifices du Navy Pier (sauf le 16 octobre).
JOUR 5 CHICAGO · NIAGARA · Petit
déjeuner continental et route du retour
jusqu’à Niagara. Dîner libre en route.
Installation à l’hôtel. Souper et soirée libres
pour profiter des chutes ou bien tenter votre
chance aux Casinos.
Hébergement : Hampton Inn at the Falls
JOUR 6 NIAGARA · QUÉBEC Petit
déjeuner continental. Vous prendrez le
chemin du retour avec un arrêt pour une
croisière dans les Mille-Îles. Dîner et souper
libres. Arrivée à Québec en soirée.
Hébergement : Doubletree by Hilton
Ne comprend pas la contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages de 2,00$ par tranche de 1000$ | titulaire d’un permis du Québec | F4969
Club Voyages FP de Rivière du Loup
190 Boul Hôtel de Ville
418 862 8737
Club Voyages FP de La Pocatière
426 B., 4e avenue
418 856-5950
TARIF :
SUPER RÉSERVEZ-TÔT
20 AVRIL 2013
RÉSERVEZ-TÔT
05 JUIN 2013
PRIX REGULIER
QUADRUPLE
729,00 $
739,00 $
749,00 $
TRIPLE
789,00 $
799,00 $
809,00 $
DOUBLE
899,00 $
909,00 $
919,00 $
SIMPLE
1309,00 $
1319,00 $
1329,00 $
679,00 $
689,00 $
699,00 $
OCCUPATION :
ENFANT (jusqu’à 15 ans)
LE FORFAIT NE COMPREND PAS :






Tous les repas non mentionnés
Dépenses personnelles
Les assurances-voyages
Le pourboire au chauffeur et au guide local
Les activités optionnelles
Les éventuelles hausses de taxe ou surcharge de carburant
ATTENTION : PASSEPORT VALIDE OBLIGATOIRE
HEURE DE DÉPART (sujet à changement) :
De Rivière-du-Loup (Club Voyages FP) : 03 h 30 a.m.
La Pocatière (Restaurant Cap Martin – 93, Rte 132) : 04 h 15 a.m.
St-Jean-Port-Joli (Restaurant Le Normandin – 700 de l’Église) : 04 h 45 a.m.
RÉSERVATION :
Un dépôt de 200,00 $ est requis au moment de la réservation ainsi que la prime d’assurance voyage.
Le paiement final est dû le 05 juin 2013.
FRAIS D’ANNULATION :
Plus de 45 jours avant le départ : le montant du dépôt
45 à 30 jours du départ : 25 % du montant total
29 à 21 jours du départ : 50 % du montant total
20 jours et moins du départ : 100 % du montant total
Informations et réservation :
190 boul. Hôtel-de-Ville,
Rivière-du-Loup (Qc) G5R 4L9
Tél. 418-862-8737 / 1-800-463-1263
426 B, 4ième Avenue,
La Pocatière (QC) G0R 1Z0
418-856-5950 / 1-800-842-5950
Les conditions de ce voyage sont soumises aux clauses décrites dans la brochure 2013 de Carte Postale Tours.