COPIS BENNARXH Casablanca, la 13 Julllet 1930. - JDC
Transcription
COPIS BENNARXH Casablanca, la 13 Julllet 1930. - JDC
« - BENNARXH _____ COPIS Casablanca, la 13 J u l l l e t 1930. I 9» n » Gay-Luaaat Madame Benatar 51, rue Gallitni CASABLANCA C h e r e Madame, J ' a i et6 rilleraent aurpris dea termes de votre l e t t r e du 12 oourant et je tiena a faire una raise au point eoncernant lea renaelgnements errones. doat voua y avez fait mention, w Vous ne pouvez ignorer que j ' a i continue a payer les salsirea du gardien de la propriote sur votre denanda expresse et dans le but unique de rendre service, car rien ne a'y contraignait en effet. J'avais d'ailleura inaiate a plusieures reprises auprea de Madame BSMGIO pour la prise en charge par l'AJDC de la continuity do cea fraia. En particullor, J'avuia atUi'e son attention sur le fait que le terrain se praaenterait dana un ooaplet d-jnusient ai de3 semencea n'etaient pa3 acheteea pour le faire mettre en valeur; comma Je n'avaia pa3 obtenu d'accord pour 1'achat de cea aemencea, voua couprendrea ai3aaent qua 1'atat actual de la propriety n'eat que le rasultat d'une negligence qui na m'e3t pa3 imputable. D*autre part, i l paraitrait pour le moins aurprenant que l'AJDC eut regie la premiere note de Fra. 63.75**,- "per erreur", alor8 que, bien au contraire, c'eat en toute connaissance de cause et aprea accord de la Direction que cette aoacne nou3 a -5te rembouraee. En consequenc3, je vous prie de vouloir bien donner toutes indications utiles pour ne faire payer des que possible la somme de Fra. 1*2.100,que j ' a i avancee pour votre compte et sur votre demande aeue'lement. J'espere cue vous vous rappelleroz noa conventiona verbales, et Madame BENGIO ne pourra que voua confirmer cea faits ain8i que lea multiples d-marches faites aupres d'elle par non collaborateur, Mr. Daniel LEVY, a ce aujet. Dans l ' a t t e n t e de voua l i r e , veulllez agreer, chere Madame, l ' a s surance da ma consideration distinguee. (eigne) i l l i s i b l e .