LE POULAIN

LE POULAIN
2CV CLUB LUBERON VENTOUX
Numéro 129–décembre 2007
L’attachant journal du
Membre de la FFVE n° 868.
www.2cvclubluberonventoux.fr
SOMMAIRE :
P1.Bienvenue-informations – calendrier 2007-2008 du Club- calendrier 2008 des Clubs amis
P2.Compte rendu de la réunion du 2 décembre 2007
P3.Compte rendu de la réunion du 2 décembre 2007
P4.Comment les reconnaître 2° épisode
P5.Comment les reconnaître 2° épisode- Un moteur neuf n’est pas une garantie de grand voyage
P6.Un projet de sortie en Cévennes avec Vanille- Les deuches selon Olli Erkkilä
P7.Les deuches selon Olli Erkkilä- Histoire de la 2cv6 Zezette de Monique et Christian
P8.Le Poulain- Contacts- Vrou.Vrou intime- Annonces- Adresses internet
Bienvenue nouveaux membres
Membres d’honneurs : Mr Georges Marques, Mr Pascal Morin, Mr Renaud.
Nouveaux membres : Mr Brousse Alain
Informations
Je rappelle que beaucoup de nos membres n’ont toujours pas envoyé l’historique de leur
véhicule. Merci d’y penser
Pensez a appeler Didier une semaine avant pour vous inscrire au repas qui suit notre réunion.
Calendrier 2007-2008 du Club
6-01 2008 réunion à la Ferme du Pezet –gâteaux des rois
3-02 2008 réunion à la Goutte d’Eau Pernes les Fontaines
2-03 2008 réunion à la Goutte d’Eau Pernes les Fontaines- sortie à Uzes
6-04 2008 Citrotroc à Bedoin cave coopérative vinicole
4-05 2008 réunion à la Goutte d’Eau Pernes les Fontaines
18-05 2008 sortie en Ardèche
1-06 2008 réunion à la Goutte d’Eau Pernes les Fontaines
29-06 2008 sortie genre Lavande
7-09 2008 réunion à la Goutte d’Eau Pernes les Fontaines
27-28-09 2008 14° Montée du Ventoux
5-10 2008 assemblé générale à la Goutte d’Eau Pernes les Fontaines
Calendrier 2008 des Clubs amis
Club 2 CV Provence :
16 décembre : des Goudes à Carro en passant par la Bonne Mére
23 décembre : 4eme Noël des Mariniers. Expo 2CV et véhicules anciens.
12 janvier : dîner de début d’année
Le Poulain n°129
Page
1
Compte rendu de la réunion du 2 décembre 2007
Le dimanche 2 décembre jour de notre réunion mensuelle à la Goutte d’Eau,
10h30 20 personnes présentes il y a des progrès par a port à la réunion de novembre.
La séance débute sur le salon des Trapadelles samedi 8 et dimanche 9 où nous sommes invités
par le Président de ce Club à mettre un stand pour nous faire connaître du grand public. Nous en
avons bien besoin vue le nombre d’inscrit cette année.
Cette manifestation se déroulera le samedi 8 à partir de 8 heures jusqu’à environ 17 heures ainsi
que le dimanche. Tous les bénévoles se remplaceront sur le stand, merci à tous les membres qui
seront présent.
Le président nous confirme que cette année le Citrotroc manifestation far du Club
se déroulera comme à l’accoutumée le 1er avril sur la parking de la Cave des Vignerons de
Bédoin, le participation des exposants hors club sera de 5 € avec une collation offerte le matin à
l’arrivée. A cette occasion le Président nous demande de commencer à récolter des lots pour la
tombola, cette année nous serons également sponsorisé par MTI de Pierrelatte.
Nous ne participons plus au Téléthon, vue l’échec de l’an dernier et les retombés
nulle pour notre Club.
Didier nous annonce qu’il n’y aura pas de champagne pour clôturer l’année à
cause des dates du calendrier donc ce sera une fin d’année triste sans champagne.
Notre prochaine réunion se déroulera à la Ferme du Pezet le 6 janvier à 10h30
suivi d’un repas de 20 € par personne puis le Gâteau des rois. Une fois de plus nous serons
accueilli par notre ami deuchiste Pascal Morin propriétaire et excellent chef de cuisine de la
Ferme du Pezet, il nous concoctera le menu suivant :
L’assiette Provençale
( créspéou, caillette, mesclun et brandade)
Civet de sanglier
L’assiette de fromages
La gourmandise du Pezet
(tiramisu, panacotta chocolat et framboise tartelette citron, gaspacho d’ananas, fondant de
pistache)
Plus tard gâteau des rois (offert) par Pascal
Vin côte du Ventoux rge.et rosé
Café
Merci de remplir le coupon qui est envoyé avec le Poulain et d’y joindre le payement avant
le 1er janvier à MR Didier Morell 74 ch. des jardins les Jonquilles 84450 St.Saturnin/Avignon
Pour la réservation des repas. Après cette date les resa. seront clause.
Le fleuve et l’olivier nous invite le 23 décembre à St Etienne des Sorts (15 km au
sud de Pont st Esprit) à partir de 10 heures un parking spécial d’exposition sera réservé pour nos
véhicules, midi pique nique ou restauration sur place dans salle chauffée apéro balade pédestre
ou en auto selon le temps visite de l’écluse de Caderousse marché de Noël visite d’une péniche.
Voilà une belle journée en perspective merci de me le faire savoir par e-mail ou téléphone
06.25.02.28.73 pour les personnes intéressé pour prévenir l’organisateur du nombre de voitures
qui seront présentes
avant le 20 décembre merci un convoie peut être organisé.
Une présentation d’un calendrier ainsi qu’un triptyque avec historique du club nous
a été présenté par Alain qui a réalise un superbe travail très bonne idée pour le triptyque qui
remplacera le livret qui avait été fait mais revenait trop cher pour l’imprimer. Les cartes de v ux
sont faite et seront vendu au salon des Trapadelles au prix de 1 €. Un grand merci à Alain pour
ses travaux effectués et le temps passé dessus.
Nous avons décidé de faire comme Membres d’Honneurs Mr Georges Marques
ainsi que Pascal Morin pour les remercier tous deux pour les aides importantes apportées
bénévolement à notre Club pour nos manifestations de la Montée du Ventoux et du Citrotroc ainsi
Le poulain n°129
page 2
que l’accueils chaleureux qu’ils nous témoignent lors de nos visites dans leur établissement
respectif. Ces deux personnes recevront leur carte de membre offerte par le Club et encore un
grand merci. Nous citerons également dans le Poulain tous nos sponsors qui nous aident pour
nos différentes manifestations pour les remercier : Garage Motte, Radio MTI, La Cave des
Vignerons de Bédoin, le Méharie et 2CV Club de Cassis, l’Assurance Mascotte c’est sur ces
bonnes résolutions que nous clôturons la réunion.
L’heure du repas arrivant nous passons à table tous en semble puis nous
partirons ensuite voir les carrières de la société Sifraco filiale du groupe Belge Sibelco leader
mondial dans la production de sables industriel.
Une carrière où dans haut nous croirions un paysage lunaire mais avec un dégradé de couleurs
de sables qui part du jaune à l’ocre en passent par endroit au violet c’est assez impressionnent et
magnifique. Après une halte d’une demi heure sur ce site, nous reprenons nos véhicules pour
aller voir les ocres rocheuses de Bedoin où là aussi les d’épicéas d’un vert flamboyant se
détachent avec un fort contraste sur les rochers ocres voir rouge vif. La nature fait bien les choses
pour être agréable à nos yeux. Après avoir fait un arrêt dans ces lieux féeriques nous séparons et
chaque un est parti de son coté. Une très bonne journée c’est passé à une rapidité affolante vue
que l’hiver la nuit tombe vite quel dommage.
Pour vos cartes de v ux demandez à Didier ou à Alain ou à Lionel 1 € la carte
REPAS DU 06 JANVIER 2008 GÄTEAU DES ROIS
Nom ………………….
NOMBRES DE PERSONNES ………….X 20 € =
A renvoyer avec payement chez
Mr Didier Morell
74 ch. Des jardins Les Jonquilles 84450 St.Saturnin Les Avignon
Tel : 06.72.85.49.14
Le poulain n°129
page 3
Comment les reconnaître 2°épisode
1948
Octobre
Présentation au salon de Paris du Type A Berline, la mécanique n’est pas
présentée car non définitive. Les trois voitures de stand ont un capot plombé sans poignée. Des
gueuses sont placées pour équilibrer les châssis. Feux de position type 15CV sur les ailes avant.
Poignée de démarreur type lanceur de hors-bord placé sous la tablette à l’aplomb du levier de
vitesses. Bouchon d ‘essence peint en noir. Pas de catadioptre arrière ni de support. Contact par
bouton poussoir comme sur Type H.
1949
Octobre
Deuxième salon pour la 2CV, elle perd ses feux de position sur les ailes qui
passent désormais sur et dans le phare. Elle dévoile sa mécanique définitive munie d’un
démarreur électrique. Cataphote rectangulaire entouré de noir.
Novembre
Livraison des premiers clients dans la première quinzaine.
1949
Première modification ! Nouveau corps de pompe à huile formant coussinet AR
d’arbre à cames avec sortie d’huile par un trou et non plus par une gorge. Nouvelle culasse
(jusqu'à novembre 1950).
1950
Avril
Support moteur avant en deux éléments.
Novembre
Tubulure d’admission et d’échappement et filtre à air montés avec prise d’air
chaud pour carburateur. Nouveau bras d’essieu, le plateau de frein modifiés. Nouvelle boîte de
vitesses (jusqu’à février 1951).
Décembre
Le contact et la serrure de portière avant gauche sont munis de la même clef.
Arrêt de fourniture de l’antivol pour capot (style antivol de vélomoteur)
1951
Janvier
Nouveau système de commande des phares
Février
Nouvel écrou de blocage du pignon de crémaillère. Nouvelle boîte de vitesses
(jusqu’à juin 1952) avec passage de l’axe de fourchette de débrayage oblique et non plus
horizontal.
Mars
Sortie du Type AU Fourgonnette
Le poulain n°129
page 4
Moteur Type A : cylindres et pistons avec axe et segments appariés, montage avec piston à trois
segments d’étanchéité et un
segment racleur de
3,5mm. Jonc de calandre à vis
soudées. Arrêt du
compteur de vitesses E.D. fixé
sur le carter par 2
vis pour un compteur E.D.(ou
Jaeger) fixé sur
carter par prise filetée centrale.
Septembre
Depuis le 15 de ce mois, la fixation des tubes enveloppes de tiges de culbuteur
est modifiée. L’étanchéité du tube et culasse est assurée par mandrinage.
Octobre
Suppression de la protection en caoutchouc montée sur la partie inférieure des
batteurs arrière
Novembre
Jonc de calandre à vis indépendantes.
Article trouvé dans Le guide de la 2CV de Fabien Sabatès
Un moteur neuf n’est pas une garantie de grand voyage….
Le 29 avril 2007 je casse le moteur de la 2CV «BUTTERFLY »en allant promener
avec le 2CV Club de Chapias. C’est donc à Donzère que le véhicule s’arrête «définitivement ».
Heureusement Bernard et Lilette ont pu prendre sous leur garage ma voiture et en plus ils m’ont
même promenée en méhari tout le dimanche de ferme en ferme.
Le diagnostique fut rapide le moteur est usé. Bernard est un bon mécanicien de
2CV et me propose de réparer la deuch. A dire vrai je suis bien contente de laisser ma 2CV à un
passionné ; de plus j’ai parfaitement confiance.
Le choix ce fait sur un moteur neuf en échange standard. Et un mois plus tard je
récupère la 2CV. Oui mais arrivé à Sorgues ; grosse fuite d’huile. Je ne vous cache pas mes
larmes. J’avais temps espéré de ce moteur neuf. Mon garagiste de Sorgues regarde un peu ça…
Je retourne chez Bernard qui regarde un peu ça … Et puis on décide de changer le reniflard neuf.
Il semble que le défaut vient de là. En effet quelques semaines plus tard je confirme bien que le
reniflard neuf était la cause de mes larmes et aussi de la fuite d’huile.
Maintenant je peux donc rouler avec ma Deuche.
Le premier week-end de septembre je suis partie à Florac (et oui si je n’étais pas
avec vous à la Réunion du Club c’est que j’essayais la voiture….)
Florac est un joli village de Lozère mais pour s’y rendre sa route monte un peu et
puis sa descends. La 2CV c’est vraiment régalée dans ces petites routes de campagne, Qezac,
St Eminie…
Le but de ce voyage était bien sûr de faire rouler ce nouveau moteur mais aussi de mettre en
place un voyage beaucoup plus ambitieux…normalement prévu pour 2008… avec le même
copilote que Florac.
A suivre ANGELICA
Merci pour ton article pour le poulain en espérant que ta 2CV te mène le plus loin possible
Le poulain n°129
page 5
Un projet de sortie en Cévennes avec Vanille
Week end prolongé à Saumane (prés St.Jean du Gard 175 km env.)
Départ le vendredi 12 septembre matin ou après midi. Ceux qui ne peuvent de libérer nous
rejoindront le samedi avant midi.
Hébergement au camping « Le Verdier » le vendredi dîner avec soirée
discussion ?
Samedi soir après balade ou visite suivant météo, dîner et soirée dansante avec
initiation country ( chapeau, bottes, ou charentaise sont recommandés)
Dimanche matin retour vers nos foyers par les petites routes avec pique nique
dans la nature le midi
Prix : le nuit en mobil home tout confort, wc, douche 35 € pour 2 personnes (draps
non fournis)
La nuit sous la tente 7 € par voiture + 2,5 € par personne (sanitaires corrects
du camping)
Dîner complet : 12 à 15 € avec vin et café à discrétion
Contact Vanille Alain Gé port. 06.27.62.45.24
Les deuches selon Olli Erkkilä
Olli Erkkilä est un deuchiste finlandais de 26 ans très créatif. Depuis quelques mois,
il crée des 2CV virtuelles. Le résultat est d’une qualité rare et le style des véhicules dessinés
parfaitement inspiré. Après avoir diffusé ses images sur internet, il était temps de le voir diffusé
dans la presse. Olli, qui est étudiant en design à Lahti en Finlande, apprécie énormément les
véhicules modifiés, mais est souvent outragé par la piètre qualité et le manque de style des
réalisations sur base de la petite Citroën. Il espère fortement que ses dessins inspireront les
lecteurs de Planète 2CV, comme cela fut déjà le cas grâce à l’internet. C’est que plusieurs projets
ont déjà bel et bien démarré suite à ses dessins qui n’ont laisse personne dans l’indifférence !
Olli préfère la 2CV Fourgonnette, surtout les Azu et 250, à
la Berline. Une de ses premières créations a été cette Azu
traitée en Lowrider. Les indispensables jantes à rayon sont
cependant ici de très grand diamètre. Les feux arrière sont
légèrement frenchés sur les côtés de la face arrière.
Le poulain n°129
page 6
Le style Hoodride largement représenté dans le monde de
la VW Coccinelle est bizarrement quasi
inexistant dans le monde la 2CV.
A titre de rappel, est Hoodride tout véhicule
dans son jus ou à l’apparence rouillée, et qui est fortement
rabaissé. Les Hoodrider équipent souvent leur monture
d’une galerie sur laquelle ils chargent un surf, une glacière
ou autres choses inutiles, vieilles et rouillées ! Un unique
phare additionnel sur le pare chocs avant et quelques
accessoires bien vus donneront la touche finale à une
voiture franchement sympathique. La 2CV se prête
merveilleusement bien à ce genre de traitement. Pour pouvoir rouler aussi bas que le suggère
Olli, un channelling serait indispensable. Car le gros problème de la 2CV c’est bien sûr son
châssis de 12 cm.d’épaisseur qui empêche de poser visuellement la 2CV sur le sol.
Un exercice de style pour une 2CV franchement
marrante…qui donne presque l’envie de s’engager ! On
imagine la tête des bidasses face à un tel engin. Malgré
les mitraillettes, la bouille de la 2CVsemble toujours
aussi sympathique !
A suivre article trouvé dans Planète 2CV d’août septembre
Historique de la 2CV6 ZEZETTE
de Monique et Christian
Bonjour je m’appelle ZEZETTE et je suis née le 8 juillet 1981 au garage Bernard
de Carpentras. Si Mr c’est vrai, c’est inscrit sur mon extrait de carte grise, je suis d’origine
Française et fière de l’être.
Avant d’arriver à Orange, j’avais eu 2 patrons, tous les deux du Vaucluse.
En décembre 2005 j’ai été mise en vente au salon des Trapadelles de Cavaillon et
là j’ai rencontré Christian qui faisait partie du club depuis trois mois, mais sans deuch le pauvre.
Pourtant il en vu des deux
pattes dans la Drome, l’Ardèche le
Gard, les BdR et le
Vaucluse, mais rien de bon et ouis
il m’a vu sur le parking. Ce
fut le coup de foudre, li est venu
me voir au loins trois fois
dans la journée et il a fait affaire
avec mon ancien proprio.
Depuis
ce
temps je coule des jours heureux je
fais de belles ballades dans
une ambiance du tonnerre au sein
du club.
Une fois par
an je vais chez le Doc. Daniel qui
prend bien soin de moi, car
il faut l’avouer Cricri ne connaît pas
grand chose en mécanique. Mais son rêve a toujours été d’avoir une deux pattes, fautes de temps
et toujours par monts et par vaux, il a fallu attendre qu’il prenne sa retraite pour pouvoir enfin
acquérir la voiture de sa jeunesse.
A la prochaine ballade
Christian et Monique
Merci pour ce récit à vous deux sur l’historique de Zezette.
Le poulain n°129
page 7
LE POULAIN
Mensuel édité par le
2CV Club Luberon-Ventoux.
Siège social :
chez Didier MORELL
74 Chemin des Jardins
Les Jonquilles
84 450 St Saturnin/Avignon.
Rédaction et mise en pages
Lionel GRASSET
Reproduction et distribution
recommandées !
http://2cvclubluberonventoux.fr
CONTACTS
Président
Didier MORELL
06 72 85 49 10
Secrétaire
Lionel GRASSET
06.25.02.28.73
Trésorier
Pierre GUITTON
06 72 86 72 40
Boutique
Patrick BORNE
04 90 89 58 82
Christian BARLERIN
06 30 85 74 44
NOS SPONSORS :
MTI. PIERRELATE
GARAGE MOTTE
ORANGE.
CAVE DES VIGNERONS
DE BEDOIN.
ASSURANCE
MASCOTTE.
MEHARI. 2CV CLUB
CASSIS.
Pensez
à tenir
Lionel au
courant
VROU-VROU INTIME.
Alain :
Ami…Go
Bel ami
M’ami bleu
JM’Internet
Club d’amis
Loup de Sault.
Alain gé
Vanille
Albert :
La verte
Princesse Zoulla
Mademoiselle Depardeu
Angélica :
Butterfly
Lentement mais sûrement
Annick et Christian :
KIKI
Christian et Monique
Zézette
Didier :
Caracole
Gilles :
Prane
Hervé :
Suzette
Lionel
Citronnette
Anesse
Michel U:
Flopy
La mule du papy
Vincent A :
Désirée
Vincent B :
Boby design
Germaine
Pierre :
Spécial Raid 79, AZAM 64
Philippe :
Ami 6 1964
Dyane 6 1968
Ami 6 break Club 1969
Ami 8 break 1972
Ami Super 1974
2 CV 6 ‘76 “Mosaïque verte”
Dyane 6 “Arlette” 1976
Dyane 6 "Grise mine" 1976
Dyane 6 1979
2 CV 6 Club 1979
Visa Club “Mimosa” 1979
Visa Club 1979
Visa Décapotable 1983
Visa 1989
2 CV 6 Charleston 1989
2 CV 6 Spécial 1990
Teilhol Tangara 1990
ANNONCES
2 CV Club Chapias a toujours des
Véhicules et des pièces à vendre
06.85.28.10.85
Méhari Club Cassis, dont nous avons la carte
d’adhérent (voir Didier) a forcement toutes les
pièces neuves que vous cherchez
04.42.01.07.68
Didier a encore des pièces à vendre ( capot,b,v.)
et des revues de 2CV
06.72.85.49.10.
Alain dit le Prof. Avec ses voitures et ses pièces
A la pelle
06.87.12.07.86
A vendre :
Remorque à terminer,sur base AR 2CV berline.
Tel : à Didier 06.72.85.49.10.
3 CV fourgonnette 1976 CTok 88000 km voiture
d’usage très bien entretenu 1600 €
Tel : D.Bourgue Ansel Apt
04.90.74.31.23.06.81.66.08.93.
Acadiana gpl 1982 en conformité avec la DRIRE,
ct.1000 €
Tel : Christian Jullian 04.66.29.87.51.
2cv 1966 c.g.collection
2cv sans c.g.+ pièces dont 3 moteurs le tout
1000 €
Tel : Clauzon à Lagne 04.90.20.36.09 HR
2cv 6 volts. démontée complète 300 €
Tel :04.90.20.21.08
Dyane 6 1971 1° main 100000 Km dans garage
Tel : Gilbert Graveron
06.10.27.80.19./04.42.30.44.29
Visa bicylindre année 14/09/82 130.000 km.
Entièrement révisée par garagiste, très bonne
état prix 2000 €
Tel : Grasset Lionel à Cairanne
06.25.02.28.73
4 pneus neige Michelin : montés sur jante
135 r 15 xm + s 100 tubeless très bon état
Prix 100 € la route
Tel : Barlerin Christian
06.30.85.74.44
Pour faire publier des annonces :
Didier : 06 72 85 49 10
Lionel : 06.25.02.28.73
Idem pour annoncer que c’est vendu !
http://2cvclubluberonventoux.fr
: - Adresse Internet : BARLERIN:[email protected]: BROUSSE :[email protected]
AL.BROUSSE. :[email protected] COLONGIN :[email protected] CIPRUS :[email protected]
COLOMBE :[email protected] - DESPERT : [email protected]: [email protected] - GE : [email protected] : [email protected] GUITTON : [email protected] HERMANN : [email protected]
LEBLANC :[email protected] PASSEBOIS :[email protected] KOLAN : [email protected]
MORELL : [email protected]– MORIN : [email protected] VINSON : [email protected]
:-
Le poulain n°129
page 8