Todesanzeige - Schweizerische Clavichord Gesellschaft

Schweizerische Clavichord Gesellschaft
Société Suisse du Clavicorde
Società Svizzera del Clavicordo
Todesanzeige
SCG 1700 Fribourg PC 40 – 15696 - 7
IBAN: CH59 0900 0000 4001 5696 7
redaktion: [email protected]
Liebe Mitglieder der Schweizerischen Clavichord Gesellschaft
Chers membres de la Société Suisse du Clavicorde
Cari Amici del Clavicordo
Liebe Freunde des Clavichords
Ich habe die traurige Pflicht Euch über das Ableben unseres Mitglieds
CHRISTOPHER HOGWOOD
zu informieren.
Gerne sende ich Euch das Nachwort geschrieben von Bernard Brauchli.
Euer
Ambrosius Pfaff
CHRISTOPHER HOGWOOD
(10 septembre 1941 — 24 septembre 2014)
Le monde de la musique ancienne est en deuil : notre très cher collaborateur et ami, le chef
d’orchestre Christopher Hogwood, est décédé après une maladie de plusieurs mois. L’un des acteurs
les plus significatifs de la renaissance de la musique ancienne, fondateur de l’Academy of Ancient
Music (en 1973), qu’il a dirigée pendant plus de trente ans et avec laquelle il a enregistré plus de
200 CD, il était également fondateur du Early Music Consort of London, directeur artistique du
King’s Lynn Festival, professeur à l’Université de Harvard (U.S.A.), et directeur musical du
Kammerorchester de Bâle.
Mais sa disparition touche tout particulièrement le monde du clavicorde, et l’Associazione Musica
Antica a Magnano, dont il était l’un des fondateurs du Centre International pour l’Etude du
Clavicorde (en 1996). Dès lors, il en était demeuré co-directeur et l’un de ses plus fidèles
collaborateurs.
Alors qu’à l’époque je vivais à Boston, il vint me rendre visite, à la suggestion de mon cher
professeur et ami Macario Santiago Kastner (Lisbonne), l’un des pionniers de la redécouverte du
clavicorde, et célèbre musicologue résidant à Lisbonne. Lors de notre conversation, nous
découvrîmes notre passion commune pour le clavicorde, et constatant l’isolement dans lequel
vivaient ceux que cet instrument enthousiasmait, nous décidâmes d’organiser une rencontre
internationale dans le cadre de Musica Antica a Magnano, dans ce village piémontais loin de la
frénésie moderne et cadre idéal pour cet instrument, afin d’en promouvoir la connaissance et
l’étude, sous tous ses aspects (histoire, construction, littérature, technique d’interprétation,
enseignement, etc.). À notre immense satisfaction, ce premier congrès eut un grand succès, avec la
participation de musicologues, musiciens, et facteurs d’instruments de nombreux pays, et devint
ainsi une rencontre biennale. Christopher Hogwood, en tant que co-directeur, y apporta fidèlement
toute sa passion et sa connaissance par sa présence et les études qu’il y présenta.
Sa disparition est un grand choc ; toujours positif et plein d’humour, avec une présence incroyable,
une perspicacité, connaissance et intelligence remarquables, il va terriblement manquer à nos
prochaines rencontres.
Bernard Brauchli, septembre 2014