CX-88-443 Gerber Hardwater

Transcription

CX-88-443 Gerber Hardwater
CE
GERBER
S
AN
M
FE
ON
AL PE R F
O
R
Roman Tub Faucet
Robinet pour bain romain
Grifo para bañera romana
®
Model #
CX-88-443
3
4.1
17
Écusson
Vis de la manette du
robinet de bain romain
Rondelle en Celcon
Cartouche en céramique
de remplissage rapide
- eau chaude
Cartouche en céramique
de remplissage rapide
- eau froide
Écrou de blocage en
laiton
Rondelle en caoutchouc
de 1 1/4 po (3,17 cm) de
diamètre
Rondelle en laiton de 1 1/4
po (3,17 cm) de diamètre
Écrou de blocage
Écrou du tuyau d'arrivée
d'eau (2)
Ensemble robinet d'arrêt
IPS et cartouche en
céramique de remplissage
rapide - eau chaude
Ensemble robinet d'arrêt
IPS et cartouche en
céramique de remplissage
rapide - eau froide
Ensemble robinet d'arrêt
soudé et cartouche en
céramique de remplissage
rapide - eau chaude
Ensemble robinet d'arrêt
soudé et cartouche en
céramique de remplissage
rapide - eau froide
Raccord flexible
Té à raccords soudés
Escudo
Tornillo de la manija del
grifo para bañera romana
Arandela celcon
Cartucho de cerámica de
llenado rápido de agua
caliente
Cartucho de cerámica de
llenado rápido de agua
fría
Contratuerca de bronce
Cold Fast fill Ceramic
Cartridge
5
Brass Locknut
6
Rubber Washer 1 1/4"
DIA
7
Brass Washer 1 1/4" DIA
8
9
Lock nut
Supply nuts (QTY 2)
2
21
3
10
19
5
6
10.1 Hot Fast fill Ceramic IPS
End Valve S/A
18
14
7
8
9
12
10.2 Cold Fast fill Ceramic IPS
End Valve S/A
13
11.1
Hot Fast fill Ceramic
Sweat End Valve S/A
CX-88-443 (VA)
11.2 Cold Fast fill Ceramic
Sweat End Valve S/A
12
13
14
16
17
20
Rubber Washer 1 1/8" DIA
21
o-ring
☉
0091581
Arandela de caucho, 1 1/4"
de diámetro
0093464
Arandela de bronce, 1 1/4"
de diámetro
Contratuerca
Tuercas de alimentación
(cant. 2)
Subconj. válv. parada IPS
del cartucho cerámico,
llenado ráp. agua caliente
0093463
Subconj. válv. parada IPS
del cartucho cerámico,
llenado ráp. agua fría
0086529
Subconj. válv. parada
soldada del cartucho
cerámico, llenado ráp. agua
caliente
Subconj. válv. parada
soldada del cartucho
cerámico, llenado ráp. agua
fría
Conexión flexible
Tubo en T romano con
conexiones soldadas
Té à raccords IPS
Tubo en T romano con
conexiones IPS
Capuchon de la vis de
Tapón de tornillo de presión
pression et clé hexagonale y llave hexagonal
Vis de blocage
Ensemble bec de bain
romain Bristol et tige
Écrou de blocage
Rondelle en laiton de 1 1/8
po (2,84 cm) de diamètre
Rondelle en caoutchouc
de 1 1/8 po (2,84 cm) de
diamètre
Joint torique
0098853
0091580
0097819
0086528
0086520
0086521
0089049
0086512
0086516
0097325
Tornillo de prsión
Suconjunto del vertedor
Bristol romano con vástago
Contratuerca
Arandela de bronce, 1 1/8"
de diámetro
Arandela de caucho, 1 1/8"
de diámetro
0096240
0093465
Empaque circular
0095023
0095025
0085403
0093466
Shaded items are available as warranty parts only
Les items soulignés sont disponible seulement comme les pièces sous garantie
Los articulos sombreados son disponibles solamente como piezas en garantia
Replacement parts, call : / Les pièces de rechange, appellez : / Partes de reemplazo, llame : 1-888-648-6466
www.gerberonline.com
CX-88-443-I/04-11.01
Fixtures
Available in all finishes above
☉ Disponible dans tous les finis susmentionnés
☉ Disponible en todos los acabados
18
19
Set Screw
Roman Bristol Spout S/A
W/Shank
Locknut
Brass Washer 1 1/8" DIA
0090940
0098852
Accessories
15
Flexible Connection
Roman Tee W/ Sweat
Connections
Roman Tee W/ IPS
Connections
Set Screw Cap & Hex
Wrench
0090364
0090698
Laundry/Bidet
Escutcheon
Roman Tub Filler
Handle Screw
Celcon Washer
Hot Fast fill Ceramic
Cartridge
Bath Drains
Nombre
de Parte
16
20
Part #
# de pièce
# de Parte
Nom
de la pièce
1
4
Cromo
Part
Name
4.2
15
Chrome
Descripción
Tub/Shower
11
Chrome
Description
Lavatory
1
2
CX-88-443
Description
Kitchen/Bar
Illustrated Parts List / Liste de pièces illustrée / Lista ilustrada de partes
Index
P RO
SI
CX-88-443
Gerber Hardwater®

Documents pareils