Brochure Gestion des finances publiques Un cours de formation de

Brochure
Gestion des finances publiques
Un cours de formation de Matra Sud pour l’Égypte, la Jordanie, le Maroc
et la Tunisie
Les Pays-Bas invitent les hauts fonctionnaires d’Égypte, de
Jordanie, du Maroc et de Tunisie ayant une expérience de 5 à 10
ans à demander à suivre un cours de formation sur la gestion
des finances publiques.
Le cours fournira aux participants les connaissances et les
compétences en gestion des finances publiques nécessaires
pour diriger et inspirer la modernisation dans leur pays, par
exemple en matière de réforme budgétaire. Le cours offrira
également aux participants la possibilité de s’entretenir
avec des acteurs des finances publiques. Cela permettra
aux participants de constituer ou d’agrandir leur réseau aux
Pays-Bas, ainsi que de renforcer leurs liens avec les PaysBas, le gouvernement néerlandais et avec les autres pays
éligibles. Programme de formation Matra Sud
Le cours de formation sera organisé dans le cadre du
programme de formation de Matra Sud pour les pays arabes,
une initiative du Ministère des Affaires étrangères des PaysBas. Matra Sud est une collaboration bilatérale néerlandaise
contribuant aux développements politiques au sein de la région
arabe. À travers ce programme de formation de Matra Sud,
le ministère néerlandais des Affaires étrangères a pour but
de stimuler et de favoriser la transition démocratique dans la
région arabe et de renforcer les relations entre les Pays-Bas et
les pays cibles : Égypte, Jordanie, Maroc et Tunisie.
Cours de formation de deux semaines gestion des finances
publiques
Le cours de formation de deux semaines se concentrera au
cours de la première semaine sur le système néerlandais
de gestion des finances publiques. Ce système néerlandais
est reconnu internationalement pour sa transparence et de
sa décentralisation. Des institutions indépendantes fortes
garantissent la transparence et l’indépendance du système,
tout en le protégeant contre l’influence excessive des
influences politique et personnelle. Le système financier au
sein du gouvernement central est largement décentralisé. Les
ministres sont responsables de leur propre chapitre budgétaire
et défendent leur budget au Parlement. La mise en œuvre de
la politique est en grande partie mandatée ou déléguée aux
agences. Aussi, les Pays-Bas comptent des années d’expérience
de budgétisation basée sur les programmes. L’accent est mis sur
le gouvernement central, les gouvernements locaux constituant
un niveau distinct et largement autonome du gouvernement.
Lors de la deuxième semaine, la formation mettra l’accent
sur les systèmes de gestion des finances publiques des payas
éligibles et les mutations qu’ils connaissent.
Le cours de formation aura un caractère pratique et interactif.
Cette approche favorise le partage des connaissances et
renforce la coopération entre les pays participants et les
Pays-Bas.
Les conférenciers sont des experts néerlandais, des hauts
fonctionnaires qui travaillent au quotidien au sein du système
néerlandais de gestion des finances publiques sur le sujet
concerné. Afin de créer une atmosphère qui permette une
approche interactive, certaines parties de la formation seront
réparties en deux sous-groupes de 12-13 participants.
La gestion des finances publiques concerne la mobilisation des
ressources d’une part et la gestion des dépenses d’autre part.
Le cours de formation mettra l’accent sur la gestion des
dépenses. Cette gestion commence par la planification
stratégique, l’élaboration des budgets, l’exécution, la
comptabilité et l’évaluation pour faire un cycle. L’audit sera un
thème du cours présentant spécifique d’intérêt.
Dates, lieu et langue
La première semaine du cours de formation aura lieu du 13 au 18
septembre 2015 à La Haye, aux Pays-Bas, à l’Académie nationale
des Finances et d’Économie du Ministère des Finances. La
deuxième semaine du cours de formation aura lieu du 18 au 22
octobre 2015 dans l’un des pays éligibles dans la région. Le cours
est donné en anglais, avec interprétation en arabe moderne.
Frais et redevances
Ce cours est gratuit.
Pour chaque participant sélectionné, les frais de voyage
international (économie), d’hébergement, de visa et
d’assurance, les droits d’inscription à la formation, le matériel
de cours et les événements sociaux seront couverts par un
financement du ministère des Affaires étrangères des Pays-Bas.
L’organisation du cours de formation se chargera de votre hôtel,
de vos billets d’avion et des assurances. Les participants sont
responsables de l’organisation de leur demande de visa. Ils
sont également responsables de l’organisation et des coûts des
transports vers l’aéroport dans leur propre pays.
En cas de non-présentation ou d’annulation dans les quatre
semaines précédant le début de la première partie de la
formation, l’organisation a le droit de réclamer tous les frais
engagés à l’employeur des participants.
Candidature
Les candidatures doivent être effectuées en ligne avant
le 31 juillet 2015, sur la page des cours de Matra Sud
http://english.rvo.nl/subsidies-programmes/training-courses-2015
selon la procédure suivante :
Cliquez sur « Apply » et sélectionnez le cours de Gestion des finances
publiques dans la liste. Cliquez sur « Apply here: application form ».
Cliquez sur « Create an account » et saisissez vos informations
personnelles et informations de connexion. Après votre inscription, votre
compte est créé. Ouvrez une session, sélectionnez Gestion des finances
publiques, cliquez sur le formulaire de demande (application form),
cliquez sur votre pays ; vous pouvez ensuite télécharger le formulaire
de demande. Remplissez-le et enregistrez le formulaire. Après avoir
enregistré votre formulaire de demande, votre candidature est enregistrée
avec succès.
Veuillez noter qu’il convient de suivre attentivement les
instructions de demande du site Web. Faute de quoi vous
risquez que votre candidature ne soit pas prise en considération.
Sélections
Points importants sur lesquels s’appuiera la sélection des
candidats :
• Vérification administrative de la demande. Les demandes
complètement documentées reçues avant la date limite
seront prises en considération.
• Correspondance du poste, des objectifs d’apprentissage avec
les thèmes du cours de formation et la motivation.
• Bases concurrentielles par pays. Le nombre maximum de
participants est de 25. Le total représente un équilibre entre le
nombre de participants de chaque pays.
La maîtrise de l’anglais, une connaissance passive de la langue
anglaise est un point positif. En outre, le fait que demandeur
soit prêt à partager les connaissances et l’expérience de son
pays constitue également un point positif. Ces points positifs ne
sont cependant pas des critères de sélection.
Pour plus d’informations, veuillez contacter
Mme Suzan Ouwerkerk - van der Heijden
Chef de projet cours de formation Gestion des finances
publiques
Courriel : [email protected]
Tél. : 0031 6. 12 71 05 52
Mme Shafien Golamun
Assistante de projet cours de formation Gestion des finances
publiques
Courriel : [email protected]
Tél. : 0031 70 342 49 59
L’Académie Nationale des Finances et d’Économie est l’institut de formation du Ministère des Finances chargé de la coopération technique dans
le domaine de la gestion des dépenses publiques. L’Académie Nationale des Finances et d’Économie est une unité de la Direction des Affaires
budgétaires, rattachée à la Direction générale du Budget.
Ministère des Finances | Académie Nationale des Finances et d’Économie | Zeestraat 86 – 90 | P.O. Box 20201 | La Haye, Pays-Bas |
www.rijksacademie.nl/en
Ministère de l’Économie | Netherlands Enterprise Agency | Prinses Beatrixlaan 2 | P.O. Box 93144 | La Haye, Pays-Bas |
http://english.rvo.nl/subsidies-programmes/training-courses-2015
Ministère des Affaires étrangères | Bezuidenhoutseweg 67 | P.O. Box 20061 | La Haye, Pays-Bas |
www.government.nl/issues/matra/matra-south-programme-for-arab-countries