Programme final

Transcription

Programme final

COLLOQUE ÉTUDIANT DU CRIR 2016
/
2016 CRIR STUDENT COLLOQUIUM
Des études post-graduées : jusqu'où cela peut-il nous mener?
Post-graduate studies: Where can they take us?
Le lundi 14 mars 2016 / Monday, March 14, 2016
Institut de réadaptation Gingras-Lindsay-de-Montréal du
CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal
6300, avenue Darlington, Montréal QC
Salles: Auditorium Charles U. Létourneau (sous-sol) et
Amphithéâtre Saputo (rez-de-chaussée)
PROGRAMME / PROGRAM
8h30
Arrivée des participants, installation des affiches et des présentations orales /
Check in, poster and oral presentation setup
9h00
Mot de bienvenue des représentants étudiants et des directrices scientifiques /
Welcome and opening remarks of student representatives and scientific directors
9h15
Conférencière invitée / Keynote speaker :
Anita LIU, M.Sc.
« Une carrière au-delà de la tour d’ivoire / A career beyond the ivory tower »
10h15 Pause santé / Coffee break
10h35 Présentations orales par les étudiants / Students oral presentations
12h30 Dîner / Lunch (Salle Saputo)
13h05 Session d’affichage / Poster session
14h45 Table ronde sur le thème : Des études post-graduées, jusqu’où cela peut-il nous mener ? /
Round table discussion on the theme : Post-graduate studies : Where can they take us ?




Martine BLOUIN, ing., M.Sc., gestionnaire de projets, Kinova
Marc-Olivier FRÉGEAU Ph.D., spécialiste au développement des affaires, Mitacs (bureau de Montréal)
Murielle GRANGEON, kinésiologue, Ph.D., co-fondatrice et présidente, Neuro-Concept
Lynda REY, Ph.D., directrice de l’évaluation des programmes internationaux, One Drop
16h15 Clôture et remise des prix FRQS, CRIR et prix « coup de cœur » suivies d’une activité de
réseautage
Closing remarks and FRQS, CRIR and your “personal favourite” prizes followed by a meet &
mingle session
 Camille TREMBLAY, chargée de programmes, Fonds de recherche du Québec—Santé (FRQS)
COLLOQUE ÉTUDIANT DU CRIR 2016 CRIR STUDENT COLLOQUIUM
CONFÉRENCIÈRE INVITÉE
/ KEYNOTE SPEAKER
Anita LIU, M.Sc.
Anita Liu is a Jill of all trades. Her experiences range from benchside research to
transforming evidence into policies on provincial, national, and international levels. Having
formerly studied Gender Studies and switching in Neuroscience (Master's), she was able
to incorporate her educational experiences into her career trajectory and have used her
skills beyond the realm of academia. Since 2012, she has been working as a Gender
Health Research Specialist for organizations such as the World Health Organization
(WHO), the Canadian Institutes of Health Research (CIHR), the Food and Agriculture
Organization of the United Nations, and Alberta’s provincial health authority. She believes
that her research training is simply a tool that can be used in any industry that requires a
strategy to succeed.
PARTICIPANTS
TABLE-RONDE / ROUND TABLE
Martine BLOUIN, ing., M.Sc.
Martine Blouin a obtenu son baccalauréat en génie biomédical de l’École
Polytechnique de Montréal en 2012 et sa maîtrise en ingénierie des technologies de la
santé avec une spécialisation en réadaptation de l’École de technologie supérieure en
2014. Son projet de maîtrise, portant un nouveau simulateur qui permettrait
d’améliorer le patron de propulsion chez les utilisateurs de fauteuil roulant manuel,
attire l’attention de nombreux chercheurs et intervenants en réadaptation. Tout au
long de sa maîtrise, Martine travaille également à temps partiel chez Kinova, une
entreprise de robotique située à Boisbriand qui développe un bras manipulateur pour
augmenter l’autonomie des personnes atteintes de lourds handicaps moteurs. Après un
voyage de backpacking de 6 mois qui l’amènera un peu partout en Asie, Martine
poursuit sa carrière comme ingénieure junior en contrôle robotique chez Kinova. Ses
tâches quotidiennes consistent notamment à concevoir la programmation des robots
Kinova pour faciliter leur contrôle et augmenter le nombre de tâches qu’ils permettent
d’exécuter.
Marc-Olivier FRÉGEAU, Ph.D.
Marc-Olivier Frégeau occupe le poste de Spécialiste au Développement des Affaires au
bureau de Montréal de Mitacs, depuis l’été 2013. Son rôle consiste à faire le lien entre
le milieu universitaire et le milieu industriel afin de favoriser l’essor de nouvelles
collaborations entre ces milieux. Il est actuellement en liaison avec l’École
Polytechnique de Montréal pour couvrir des projets de toutes disciplines. Son rôle est
aussi d’aider les étudiants aux cycles supérieurs et postdoctoraux à faire la prospection
de partenaires industriels pour leurs travaux de recherche ou pour préparer leur carrière
professionnelle. Avant d’occuper ces fonctions, Marc-Olivier a effectué un doctorat en
pharmacologie à l’Université de Sherbrooke où il a cherché à comprendre les causes de
la schizophrénie. Durant ses études, il a participé à plusieurs conférences
internationales et à plusieurs publications scientifiques.
2
Murielle GRANGEON, kinésiologue, Ph.D.
Murielle Grangeon a terminé son doctorat en sciences et techniques de l'activité
physique à l'Université Lyon I en France après avoir complété deux maîtrises, l'une en
apprentissage moteur en 2003 et l'autre en mouvement, performance et santé en 2006.
Elle a ensuite amélioré son expertise auprès de la clientèle neurologique lors de son
post-doctorat à l'Université de Montréal en sciences de la réadaptation pendant 4 ans.
Ses expériences en recherche clinique auprès de la clientèle neurologique et en
kinésiologie (membre accrédité de la Fédération des kinésiologues du Québec) l'ont
menée à la création du centre technologique de neuro-réadaptation et de
conditionnement physique adapté Neuro-Concept. Récipendiaire de différents prix en
entrepreneuriat, Murielle Grangeon n'a cependant pas mis de côté son goût pour la
recherche et l'innovation en clinique et reste impliquée à travers Neuro-Concept dans
la recherche avec la clientèle neurologique.
Lynda REY, Ph.D.
Lynda Rey est directrice du suivi, évaluation et apprentissage (MEL) à la fondation One
Drop à Montréal. Elle est titulaire d'un doctorat en santé publique et d'un diplôme de
troisième cycle en analyse et évaluation des interventions en santé de l'Université de
Montréal, d’un diplôme en sciences politiques-relations internationales décerné par
l’Institut d’études politiques d’Aix-en-Provence et d’un Master en coopération
internationale et politiques de développement obtenu à la Sorbonne à Paris. Ces dix
dernières années, elle a notamment travaillé dans la coopération internationale en tant
que chargée de projets de santé (VIH/Sida, mortalité maternelle) et droits de l’homme
au Bénin, en France et au Zimbabwé. Elle a également œuvré à l'international en tant
que consultante indépendante spécialisée dans les approches participatives en
évaluation et l’évaluation des programmes de santé. Elle met désormais son expertise
et ses expériences au service de la cause de l'eau potable, l'assainissement et l'hygiène en Amérique latine, en
Afrique et en Inde.
3
PRÉSENTATIONS ORALES
CONFÉRENCIER(ÈRE)
PRESENTER
/
/ ORAL PRESENTATIONS
TITRE / TITLE
MORRICE, Elliott
Use of the Apple iPad as a reading tool in comparison to other
magnification devices: What we have learnt from 101 low vision clients
LAMARCHE, Josée
Statut en vitamine D et sensibilité à l’insuline des individus lésés
médullaires pendant la réadaptation fonctionnelle intensive
ENGELS, Cynthia
Déterminer des indicateurs de compétence pour rendre compte de la
pratique actuelle des ergothérapeutes détenteurs d’une maîtrise
professionnelle au Québec
HINTON, Dorelle C.
How does an auditory distraction alter gait adaptation to a split-belt
treadmill?
BOGOSSIAN, , Aline
Father involvement and child neurodevelopmental disabilities (NDD):
A scoping review
LANDRY, Simon P.
Les effets d’un entrainement musical sur les temps de réaction
HAMMOUNI, Zakia
La notion de confort fonctionnel à l’hôpital. Cas du personnel soignant
des hôpitaux de Montréal
GLIDDEN, Gina
Social support and parents of children with neurodisabilities: A scoping
review
4
SESSION D’AFFICHAGE
/ POSTER SESSION
AXE 1
AUTEUR
/ AUTHOR
TITRE / TITLE
1
FRENETTE, Lucie C.
Dépistage précoce des troubles cognitifs à l’aide du Montreal Cognitive
Assessment (MoCA) chez des patients atteints d’un traumatisme
craniocérébral léger
2
GAUMOND, Philippe
Mesure de l'activité musculaire du membre supérieur lors de la propulsion
d'un fauteuil roulant manuel sur un plan incliné latéral
3
GOSSELIN, Maxime
Élaboration d’une méthode novatrice pour mesurer la cinématique du corps
en trois dimensions à l’aide d’une caméra ayant une lentille Fish-Eye
4
JULIEN, Jessica
Non-spécificité du questionnaire de sommeil du Medical Outcome Study
(MOS) auprès d’une clientèle ayant subi un traumatisme craniocérébral léger
5
LABRECQUE, David
Étude de la latéralisation de l’activité motrice induite par le langage chez
l’être humain entre 5 et 18 ans
6
LARIVIÈRE, Sara
Increased functional connectivity of the contralesional cerebello-thalamocortical network after stroke
7
MAHEU, Maxime
L’influence des appareils auditifs dans la prévention des risques de chutes
8
MALBEQUI, Julien
Validation d’un indice de mesure de la symétrie et du synchronisme des
poussées lors de la propulsion d’un fauteuil roulant manuel
9
MASSÉ-ALARIE, Hugo
Repetitive neurostimulation of multifidus muscles combined with motor
training influenced lumbopelvic motor control and chronic low back pain
10
PAQUETTE, Philippe
Median nerve longitudinal excursion at the wrist during selective nerve
mobilization techniques in a mixed population: A literature review
11
SHARP, Andréanne
Impact d’une privation auditive sur la perception
d’information sensorielle dans l’espace proximal et distal
12
SHINDE, Somnath
The effect of a simulated change in breast mass on standing posture and
paraspinal muscle activity in healthy women
et
l’intégration
5
SESSION D’AFFICHAGE
/ POSTER SESSION
AXE 2
AUTEUR
/ AUTHOR
TITRE / TITLE
13
ALARY-GAUVREAU,
Christine
Rehabilitation interventions enhancing participation in shopping malls for
people living with a disability
14
CHEN, Yu-Ting
Association between older drivers’ perceived driving ability and driving
performance
15
DHOPTE, Prakash
Testing the feasibility of intervening to optimize chiropractic care for adults
with neck pain disorder in chiropractic practice: A pilot cluster randomized
controlled trial
16
FRIAS, Ilse
Resting-state interhemispheric sensorimotor network connectivity correlates
with motor impairment in chronic stroke
17
GÉLINAS-BRONSARD,
Dominique
Portail télésanté pour les proches aidants d’usagers d’aides techniques :
protocole de la phase d’identification des besoins
18
KOCKA, Andrea
L’urgence, la préméditation, la persévérance et la recherche de sensations à la
suite d’un traumatisme craniocérébral : le lien avec les fonctions exécutives
19
LAM WAI SHUN, Priscilla
Assessing the rehabilitation potential of persons with acquired brain injury:
Perspective gained from a scoping review
20
RODRIGUES SOARES
MENEZES, Karla Vanessa
Measurement properties of mobility instruments for hospitalized older adults:
A systematic review
6
RESUMES/ABSTRACTS
PRESENTATIONS ORALES / ORAL PRESENTATIONS
Use of the Apple iPad as a reading tool in comparison to other magnification devices: What
we have learnt from 101 low vision clients
Elliott Morrice1,2*, Aaron P. Johnson1,2,3, Julie-Andrée Marinier2,4, Olga Overbury2,4 & Walter Wittich1-4
1
Department of Psychology, Concordia University
Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR)
3
MAB-Mackay Rehabilitation Centre—CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal
4
School of Optometry, Université de Montréal
2
Introduction and Aim: Low vision clients frequently report having problems with reading. With magnification,
reading performance can improve by up to 200%, yet, current magnification aids can be expensive or bulky. We have
previously shown that the Apple iPad offers comparable performance in improving reading speeds, in comparison to
a CCTV. Here, we explored whether this finding still is valid with a larger sample size and other factors that could
predict reading rate.
Methods: 101 Participants took part; they were cognitively capable, literate, with normal manual dexterity. 54 had
Age-Related Macular Degeneration. Participants completed the VF14 Questionnaire and a background questionnaire
about language, education, and experience with a CCTV/iPad. We used iReST texts to assess reading. Participants
read the text and were asked a comprehension question following each text. We compared the Apple iPad to the
CCTV, the client’s home device, and to baseline to examine reading rates across devices.
Results or Expected Results: Similar to our previous results, we found the three assistive devices improved reading
rates in comparison to baseline (p < .001, Hedge’s g > 1). However, there is no difference in the improvement
(p > .05, Hedge’s g < .1) of reading rates across devices.
Conclusion: The results show no difference in the improvement of reading rates among the three conditions. Thus,
the Apple iPad is as effective as currently used technologies for improving reading rates. However, when previous
experience with the devices is taken into account, those who have had experience with the Apple iPad read
approximately 30 words/minute faster compared to the CCTV.
Statut en vitamine D et sensibilité à l’insuline des individus lésés médullaires pendant la
réadaptation fonctionnelle intensive
Josée Lamarche1,2*, Dany Gagnon2,3 & Geneviève Mailhot1
1
Département de nutrition, Université de Montréal
Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation du Montréal métropolitain (CRIR—Institut de réadaptation GingrasLindsay-de-Montréal—CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal)
3
École de réadaptation, Université de Montréal
2
Introduction : Les individus avec lésion de la moelle épinière (LME) présentent une incidence élevée d’insuffisance
en 25OHD et une détérioration de leur santé cardio-métabolique. Une association positive est recensée entre les
niveaux de 25OHD et la sensibilité à l’insuline, une composante de la santé cardio-métabolique.
Objectifs : Documenter la trajectoire de correction de la 25OHD de patients avec LME admis en RFI; investiguer le
lien entre les niveaux de 25OHD et la sensibilité à l’insuline.
Méthodologie : Trente adultes (21H, 9F; 44±16 ans ; échelle ASIA pour les tétraplégies vs. paraplégies : A+B (1 : 3)
et C+D (9 : 17) ont reçu des suppléments de D3 selon leur niveau initial de 25OHD. Les données ont été colligées
pré- et post-supplémentation (moyenne = 33jours).
Résultats : Le taux d’insuffisance en 25OHD (≤ 75nmol/L) pré- vs. post-supplémentation est de 93% vs. 84 % et celui
de la carence (≤ 25nmol/L) de 21 % vs. 4%. L’individu avec paraplégie présente un niveau plus élevé d’insuffisance
que celui avec tétraplégie (64% vs. 29%). La réponse à la supplémentation est significativement différente selon le
niveau initial de 25OHD (p=0,033). Chez les sujets ayant eu une amélioration de leur niveau de 25OHD, une
association positive est présente entre ce dernier et les scores HOMA-IR (p=0,059).
7
Conclusion : Bien que le mode de supplémentation utilisé a amélioré de façon significative le niveau de 25OHD,
celui-ci est insuffisant. Un niveau de 25OHD ≤ 50 nmol/L est associé à une moins bonne sensibilité à l’insuline.
Déterminer des indicateurs de compétence pour rendre compte de la pratique actuelle des
ergothérapeutes détenteurs d’une maîtrise professionnelle au Québec
Cynthia Engels1,2,3*, Annie Rochette1,2,3, Aliki Thomas2,4,5, Martine Brousseau6, Annick Bourget7 & Brigitte Vachon1,8
1
Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation du Montréal métropolitain (CRIR)
3
Centre de réadaptation Lucie-Bruneau—CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal
4
École de physiothérapie et d’ergothérapie, Université McGill
5
Hôpital juif de réadaptation—CISSS de Laval
6
Département d’ergothérapie, Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR)
7
École de réadaptation, Université de Sherbrooke
8
Centre de recherche, Institut en santé mentale de Montréal—CIUSSS de l’Est-de-l’Île-de-Montréal
2
Introduction et objectif : Depuis 2010, la maîtrise professionnelle est exigée pour obtenir le droit de pratique en
ergothérapie au Canada. Aucune étude n’a, à notre connaissance, été effectuée pour décrire la pratique des
ergothérapeutes détenteurs d’une maîtrise professionnelle. La première étape de cette étude a pour objectif de
définir des indicateurs permettant d’évaluer le niveau de compétence de ces ergothérapeutes.
Méthodologie : Cette étude s’ancre dans le Profil de la pratique des ergothérapeutes au Canada, qui décrit les
compétences sous forme de sept rôles. Dans un premier temps, une recension des écrits sur chacun des rôles a
permis d’élaborer une liste préliminaire d’indicateurs. Un groupe d’experts académiques, et des entrevues avec des
gestionnaires permettront de préciser et valider ces indicateurs. Un processus itératif d’allers-retours entre les
écrits et la validation assurera la rigueur du processus. Le contenu des focus group sera transcrit en verbatim et
analysé à l’aide du Framework Approach.
Résultats ou résultats attendus : Des indicateurs de compétences subjectifs et objectifs seront identifiés pour
chacun des rôles ainsi qu’une liste de questions permettant de les évaluer. Ils permettront de décrire le niveau de
compétences des ergothérapeutes détenant une maîtrise professionnelle.
Conclusion : Les indicateurs retenus seront utilisés dans une vaste étude provinciale ayant pour but de décrire le
niveau de compétences des ergothérapeutes détenteurs d’une maîtrise professionnelle. Si des écarts entre la
pratique attendue et la pratique actuelle sont révélés, des stratégies seront suggérées pour améliorer les
compétences. Cette recherche pourra ensuite être étendue à d’autres disciplines de la santé.
How does an auditory distraction alter gait adaptation to a split-belt treadmill?
Dorelle C. Hinton1,2* & Caroline Paquette1,2
1
Department of Kinesiology and Physical Education, McGill University
Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR—Jewish Rehabilitation Hospital—CISSS de Laval)
2
Introduction and Aim: On a daily basis, we must adapt our walking to our surroundings to avoid falling. Using a
split-belt treadmill (SBT) capable of driving each foot a different speed, this project aimed to understand how an
auditory distraction affects our inherent ability to adapt locomotion to our environment. We hypothesized that the
addition of an auditory distraction will divert active attention away from gait adaptation and in doing so, it will take
longer (i.e. more steps) before participants are able “de-adapt” back to normal after walking with the limp
produced by the treadmill.
Methods: Two groups of healthy adults (n=29, 23.83years) walked on a SBT for 24 minutes. Throughout the middle
14 minutes, the belt driving the dominant leg decreased to one-third of the original walking speed (Adaptation
period). During this time, the experimental group simultaneously completed an auditory distraction task while the
control group did not. For all participants, both belts moved at same speed for first and last (De-Adaptation) 5
minutes.
Results: All participants increased spatial step asymmetry with the onset of adaptation (p<0.05) and did not return
to baseline by the end of the adaptation period. Preliminary results indicate the presence of auditory dual-task did
not alter spatial step symmetry, time to adapt or time to de-adapt to normal gait (p>0.05).
8
Conclusion: With further investigation, it is possible that a distraction may prolong step asymmetry when belts
return to the same speed, providing an interesting rehabilitation intervention to correct for a pathological gait
asymmetry.
Father involvement and child neurodevelopmental disabilities (NDD): A scoping review
Aline Bogossian1,2*, Gillian King3, Lucyna M. Lach1,2, Ted McNeill4 & David Nicholas5
1
School of Social Work and Center for Research on Children and Families, McGill University
3
Bloorview Research Institute
4
Faculty of Social Work, University of Toronto
5
Faculty of Social Work, University of Alberta
2
Introduction and Aim: Research on father involvement has expanded in scope resulting in rich conceptualizations of
the affective, behavioural and cognitive dimensions of fathering. Yet knowledge about father involvement in the
context of fathering a child with a neurodevelopmental disability (NDD) is still in its infancy. A scoping review was
conducted to reveal the current state of knowledge as well as profitable areas for future exploration.
Methods: A methodological framework for scoping reviews was used. Studies about parenting children (aged 5 – 18)
with NDD published between 1988 and 2016 were systematically searched within scholarly databases. The search
yielded 3,007 studies that underwent two levels of screening. Data from studies were extracted and father
involvement concepts were classified using a model of “Dimensions of Father Involvement”.
Results or Expected Results: Quantitative (n=49) and qualitative (n=7) studies formed the corpus of the scoping
review. The majority (49%) of studies focused on the cognitive dimensions of father involvement, in particular
fathers’ stress appraisals and coping strategies. Studies examining behavioural (e.g. actions fathers undertake with
respect to their children) or affective (e.g. focus on the relationship between fathers and their children related to
emotion or feelings) dimensions of fathering were limited.
Conclusion: Future exploration of the influence of fathers’ direct involvement (e.g. provision of guidance, support)
or affective involvement (e.g. how they feel about their relationship with their children with NDD) and of their
relationship with their child will help guide optimal clinical guidelines.
Les effets d’un entrainement musical sur les temps de réaction
Simon P. Landry1,2* & François Champoux1,2
1
École d’orthophonie et d’audiologie, Université de Montréal
Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation du Montréal métropolitain (CRIR—Institut Raymond-Dewar—CIUSSS du
Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal)
2
Introduction et objectif : Jouer de la musique est une forme d’entrainement multisensoriel qui exige l’intégration
d’informations provenant des multiples sens. Cet entrainement engendre des changements au niveau de l’usage des
informations unisensorielles et multisensorielles. Cependant, aucune recherche ne s’est penchée sur les effets d’un
entrainement musical sur les temps de réaction auditifs, tactiles, ou audiotactiles. L’objectif de cette recherche est
d’observer les effets d’un entrainement musical sur les temps de réaction d’information auditive et tactile.
Méthodologie : Les temps de réactions d’un groupe de musiciens et d’un groupe témoin ont été mesurés avec des
stimulations soit auditives, tactiles, ou audiotactiles. Les stimulations de chaque modalité (audio, tactile,
audiotactile) ont été présentées 180 fois en ordre aléatoire. Pour chaque présentation, le participant devait
rapidement appuyer sur un bouton de réponse.
Résultats ou résultats attendus : Une analyse des temps des réactions moyens de chaque groupe pour chaque
condition (audio, tactile, audiotactile) a révélé une différence significative du temps de réaction audio et tactile.
Nos analyses ont aussi révélé une plus petite variabilité du temps de réaction pour chaque condition chez les
musiciens.
Conclusion : Un entrainement musical améliore le temps de réaction pour des stimulations auditives et tactiles, et
réduit la variabilité des temps de réaction. Ces résultats suggèrent une amélioration comportementale d’habiletés
non musicales chez les musiciens. Ces résultats sont conformes aux recherches décrivant des changements
neurologiques tactiles, auditifs, et audiotactiles après un entrainement musical.
9
La notion de confort fonctionnel à l’hôpital. Cas du personnel soignant des hôpitaux de
Montréal
Zakia Hammouni1,2* & Tiiu Poldma1,2,3
1
Faculté de l’aménagement, Université de Montréal
Centre de recherche interdisciplinaire en réadaptation du Montréal métropolitain (CRIR—Institut de réadaptation-GingrasLindsay-de-Montréal—CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal)
3
Institut Arts Cultures et Technologies(iACT), Groupe de recherche en illumination et design (GRID) et Laboratoire FormeCouleur-Lumière, Université de Montréal
2
Introduction et objectif : Depuis quelques décennies, le mouvement du design des hôpitaux focalise sur « le
patient »; peu de recherches ont traité de l’impact de l’environnement physique à l'hôpital sur le personnel
soignant. Notre recherche, tente d'identifier les éléments de l'environnement physique à l'hôpital pouvant
contribuer à la définition du confort fonctionnel pour le personnel signant. Nous définirons les différents niveaux de
confort pour ce personnel et vérifierons l'impact des éléments de l'environnement physique sur la motivation et la
stimulation du personnel soignant dans ses prestations de soins pour les patients.
Méthodologie et résultats attendus : Nous inscrivons dans notre recherche dans une démarche constructiviste dans
laquelle nous croiseront les données d’enquêtes par l’observation in situ et les entrevues semi-dirigés menées
auprès du personnel soignant ainsi que les données de l'analyse spatiale des hôpitaux choisis comme cas d’étude
(CHUM et Ste-Justine). Nous validerons les éléments du cadre physique contribuant à l'amélioration du confort
fonctionnel des environnements de travail à l'hôpital pouvant orienter les concepteurs d'hôpitaux dans leur design.
Conclusion : Dans cette recherche de type exploratoire, nous tenterons de répondre aux préoccupations du
personnel soignant et des designers en fournissant des données probantes pouvant permettre une meilleure
conception des hôpitaux, mais aussi les préoccupations des gestionnaires pour améliorer la performance du
personnel soignant.
Social support and parents of children with neurodisabilities: A scoping review
Gina Glidden1,2*, Lucyna Lach1,2, Sylvie Tétreault3 & Keiko Shikako-Thomas2,4
1
School of Social Work and Center for Research on Children and Families, McGill University
Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR—MAM Mackay Rehabilitation Centre—CIUSSS du
Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal)
3
Haute école de travail social et de la santé EESP  Lausanne
4
School of Physical and Occupational Therapy, McGill University
2
Introduction and Aim: Parents of children with neurodisabilities (ND) use different forms of social support (SS) to
help in the care of their child. SS is contextually specific and includes various types, sources, and networks,
rendering an all-encompassing definition difficult. The aim of this review was to generate a comprehensive
understanding of the term “social support” through examining its conceptualization and what has been learned
about it within empirical research.
Methods: A scoping review was conducted to locate observational studies published between 2005-2015 about SS for
parents of children (aged 0-18 years) with ND, using keyword terms related to parent(s), SS, and ND. A total yield of
5,257 studies was obtained, 59 of which were retained for review (n=40 quantitative, n=19 qualitative). Studies
were examined in relation to SS conceptualizations, research designs, methodologies and findings.
Results or Expected Results: SS conceptualizations were both explicit (n=4, 7%) and implicit (n=55, 93%), referring
to concepts of buffering, stress appraisal, and coping. A greater perception of SS was related to higher reported
levels of parent quality of life and emotional well-being. SS from informal networks was reported as more beneficial
than that from formal networks, which was reported as lacking. SS needs changed over time, was experienced
differently by mothers and fathers, and was impacted by help-seeking behaviours and relationships with providers.
Conclusion: Social support is a multi-faceted construct of interacting components that impact the well-being of
parents of children with ND. Understanding these multiple aspects can facilitate clinical assessment and SS
provision.
10
RESUMES/ABSTRACTS
SESSION D’AFFICHAGE / POSTER SESSION
AXE 1
1. Dépistage précoce des troubles cognitifs à l’aide du Montreal Cognitive Assessment
(MoCA) chez des patients atteints d’un traumatisme craniocérébral léger
Lucie C. Frenette1,2*, Fanny Lécuyer-Giguère1,2, Simon Tinawi3, Kirsten Anderson1,2, Abdulrahman Y. Alturki4, Mitra
Feyz3 & Elaine de Guise1,2,5
1
Département de psychologie, Université de Montréal
3
Programme TCC, Centre universitaire de santé McGill (CUSM)
4
CUSM—Institut neurologique de Montréal
5
Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill (IRCUSM)
2
Introduction : À la suite d’un traumatisme craniocérébral léger (TCCL), les troubles cognitifs doivent être dépistés
de manière très précoce afin d’intervenir de manière ciblée et ainsi contrer le développement atypique des
symptômes. À l’heure actuelle, quelques outils sont utilisés afin de dépister les troubles cognitifs mais aucun n’a
encore étudié la batterie Montreal Cognitive Assessment (MoCA) auprès d’une population TCCL en phase précoce de
traumatologie.
Méthodologie : Un groupe de patients atteints d’un TCCL complexe (avec blessures cérébrales traumatiques)
(n=60), un groupe de patients atteints d’un TCCL simple (sans blessure cérébrale traumatique) (n=60) et un groupe
de participants en santé et n’ayant jamais subi de TCC (n=60) ont été évalués à l’aide de la MoCA au cours des deux
premières semaines post TCCL.
Résultats : Les patients ayant subi un TCCL simple et les patients ayant subi un TCCL complexe sont
significativement moins performants que les participants du groupe contrôle au score total du MoCA (P<0.05). Par
contre, aucune différence de performance n’a été observée entre les deux sous-types de TCCL. Des différences
significatives ont été observées entre les patients ayant subi un TCCL complexe et les deux autres groupes au niveau
des sous-scores de langage et orientation (P<0.05). Aucune différence significative n’a été observée à l’échelle de
dénomination.
Conclusion : La MoCA semble être un outil utile afin de dépister les impacts cognitifs d’un TCCL et pourrait être
utilisé par les cliniciens pour le dépistage précoce des troubles cognitifs en contexte de traumatologie.
2. Mesure de l'activité musculaire du membre supérieur lors de la propulsion d'un fauteuil
roulant manuel sur un plan incliné latéral
Philippe Gaumond1,2* & Félix Chénier1,2
1
Département des sciences de l’activité physique, Université du Québec à Montréal (UQAM)
2
Le fauteuil roulant manuel (FRM) a été conçu pour donner une plus grande liberté de locomotion aux personnes qui
ne peuvent plus marcher. Par contre, la propulsion en FRM entraîne des troubles musculosquelettiques aux épaules
chez près de la moitié des utilisateurs. Ces problèmes, dont le syndrome d’accrochage, les tendinites et les
bursites, sont généralement causés par une instabilité de l’épaule due à la fatigue des muscles stabilisateurs Le
projet de recherche ci-présent porte sur la sollicitation des muscles de l’épaule lors de la propulsion d’un fauteuil
roulant sur un plan incliné latéral tel un dévers de trottoir. On cherche à mesurer comment l’utilisateur modifie ses
patrons de synergie musculaire sur un plan incliné latéral pour voir si l’environnement empire la situation et peut
accélérer la dégénérescence articulaire de l’épaule.
Dix-neuf participants ont été appelés à traverser une plateforme à 4 reprises consécutives avec des inclinaisons
latérales différentes (0°, 2°, 4°, 6° et 8°). Les participants étaient munis d’électrodes électromyographiques (EMG)
sur 7 muscles bilatéralement (biceps brachial, triceps brachial, pectoral claviculaire, pectoral sternal, deltoïde
antérieur, deltoïde postérieur et fléchisseurs de l’avant-bras). On peut s’attendre à constater une modification de la
synergie musculaire en fonction de la pente du plan incliné latéral. Ces résultats seront déterminants pour vérifier si
11
un plan incliné latéral amène une perturbation et une accélération des troubles musculosquelettiques au niveau de
l’épaule des usagers de fauteuil roulant.
3. Élaboration d’une méthode novatrice pour mesurer la cinématique du corps en trois
dimensions à l’aide d’une caméra ayant une lentille Fish-Eye
Maxime Gosselin1,2* & Félix Chénier1,2
1
2
Introduction et objectif : La cinématique 3D de la propulsion en fauteuil roulant d’athlétisme peut donner des
indices sur l’amélioration de la performance et la réduction des troubles musculosquelettiques, mais il est
actuellement impossible de la mesurer en continu en conditions réelles. La présente hypothèse est qu’il serait
possible de mesurer la cinématique 3D à l’aide de marqueurs sphériques, dont les positions réelles seront
déterminées à partir de la position et la taille de leur projection sur des images acquises par une seule caméra
GoPro fixée sur le cadre du fauteuil roulant.
Méthodologie : La calibration préliminaire de la caméra GoPro au moyen de marqueurs passifs permettra d’analyser
la cinématique 3D d’un corps en mouvement en suivant la trajectoire de différents repères anatomiques pour un
sujet lors de la propulsion d’un fauteuil roulant manuel sur un corridor de marche. La position des marqueurs
estimée par la GoPro sera comparée avec une position de référence mesurée par un système de capture du
mouvement Innovision MAXPRO 3D System à 9 caméras.
Résultats attendus : À partir de nos expérimentations préliminaires, nous nous attendons à pouvoir mesurer la
cinématique avec une précision de ±1 cm.
Conclusion : À plus long terme, la mesure de la cinématique en 3D à l’aide d’un appareil très peu dispendieux
comme la GoPro pourrait avoir des implications futures sur d’autres disciplines sportives ou sur la mobilité de tous
les jours, dans un but d’augmentation de la performance et de prévention des troubles musculosquelettiques.
4. Non-spécificité du questionnaire de sommeil du Medical Outcome Study (MOS) auprès
d’une clientèle ayant subi un traumatisme craniocérébral léger
Jessica Julien1,2*, Simon Tinawi3, Kirsten Anderson1,2, Mitra Feyz3 & Elaine de Guise1,2,4
1
Département de psychologie, Université de Montréal
3
Programme TCC, Centre universitaire de santé McGill (CUSM)
4
Institut de recherche, Centre universitaire de santé McGill (IRCUSM)
2
Objectif: L'objectif de ce projet est de mesurer la présence de symptômes précoces liés à des troubles de sommeil
suite à un traumatisme craniocérébral léger (TCCL).
Méthodologie : Cent-quatre-vingt-six patients ont été évalués à l’aide du questionnaire auto-rapporté d’évaluation
du sommeil du MOS quelques jours seulement suite à leur accident. Trois groupes ont été comparés, soit 114
patients ayant subi un TCCL simple, 43 patients dont le TCC était complexe et 41 patients du groupe trauma n’ayant
pas subi de TCC.
Résultats : Les résultats ne montrent aucune différence significative entre les trois groupes au niveau des mesures
de sommeil. En effet, les différences concernant la perturbation du sommeil (p = 0,463; p = 0,988, p = 0,043; p =
0,562), la suffisance de sommeil (p =0,560; p = 0,873), la qualité du sommeil (p = 0,518), la somnolence (p = 0,296;
p = 0,430; p = 0,775), le ronflement (p = 0,862) ainsi que la présence de respirations courtes ou la présence de
maux de tête (p = 0,296) ne sont pas significatives entre les trois groupes.
Conclusion : Les résultats de cette étude suggèrent la non-spécificité du questionnaire de sommeil du MOS chez la
clientèle de patients ayant subi un TCCL. D’autres facteurs, tels que la douleur ou les processus d’adaptation au fait
accidentel, pourraient expliquer la présence de difficultés de sommeil rapportées par tous les patients avec ou sans
TCCL. Un examen diagnostic plus exhaustif que la passation du questionnaire de sommeil auto-rapportés du MOS
devrait ainsi être réalisé en présence de plaintes reliées au sommeil.
12
5. Étude de la latéralisation de l’activité motrice induite par le langage chez l’être humain
entre 5 et 18 ans
David Labrecque1,2*, Rémi Leroux Descheneaux1 & Victor Frak1,2
1
Département des sciences de l’activités physique et Laboratoire Cerveau Motricité Langage, Université du Québec à Montréal
(UQAM)
2
Introduction : Peu d’études développementales sont faites sur les liens entre l’activité linguistique et motrice
(ALM). Nous avons évalué la modulation de force (MF) bilatérale de la préhension à l’aide de capteurs de force pour
étudier ces liens au travers du faisceau arqué entre l’aire intrapariétale antérieure (AIP) et l’aire motrice primaire
(M1) selon la maturation cérébrale. Ces liens sont considérés essentiels pour la compréhension de l’ALM.
Méthodologie : Les 19 enfants droitiers étaient regroupés selon la maturité de l’aire pariétale (5-11 ans et 13-17
ans). La MF était étudiée suite à l’écoute de verbes d’action manuelle (ex. : prendre) et des noms (ex. : tempête).
Résultats : Chez les adolescents, la MF suite aux verbes commence 150 Msec avant les noms et la MF de la main
droite est 2 fois plus forte que toutes les autres conditions. Chez l’enfant, il n’y a aucune MF suite aux verbes.
L’analyse statistique ne démontre aucune différence de la MF entre les groupes dans la main droite suite aux noms.
Conclusion : La MF des adolescents après les verbes indiquerait la présence du modèle fonctionnel somatotopique
de l’adulte dans les liens entre la main et le langage. L’absence du modèle somatotopique chez l’enfant montrerait
l’importance de la maturation de l’AIP et de son lien avec M1 pour le mettre en place. La MF suite aux noms
supporte les théories dans lesquelles l’enfant apprend les noms avant les verbes. Finalement, les différences entre
la MF des mains suggèrent la dominance hémisphérique gauche dans l’ALM de la population étudiée.
6. Increased functional connectivity of the contralesional cerebello-thalamo-cortical network
after stroke
Sara Larivière1,2*, Nick S. Ward3 & Marie-Hélène Boudrias2,4
1
Department of Neurology and Neurosurgery, McGill University
3
Sobell Department of Motor Neuroscience and Movement Disorders, Institute of Neurology, University College London
4
2
Introduction and Aim: Reorganization of functional brain networks after stroke have mainly focused on activation of
ipsi- and contralesional primary motor cortex (M1), however, the contribution of other motor areas of the brain is
poorly documented. In light of this, we investigated changes in whole-brain functional connectivity of patients in
the process of recovery following a stroke.
Methods: Fourteen healthy control subjects and 14 patients with stroke participated in a functional magnetic
resonance imaging (fMRI) task that required participants to perform a series of isometric hand grips with their
dominant hand. The data were analyzed using Constrained Principal Component Analysis for fMRI (fMRI-CPCA), which
enables derivation of distinct, simultaneously active, functional brain networks that vary as a function of tasktiming.
Results: Our analysis revealed two distinct functional configurations of the motor network; the first one involved
activations in contralesional postcentral gyrus, basal ganglia and thalamus, as well as bilateral cerebellum, in which
stroke patients demonstrated greater activation increases relative to healthy controls, whereas the second one
included bilateral precentral gyri and supplementary motor area, in which brain activity did not differ between
groups.
Conclusion: Our findings suggest that motor recovery following a stroke involves increased activations in the
contralesional cerebello-thalamo-cortical network. The current study therefore furthers our understanding of
functional reorganization of the motor system after stroke.
13
7. L’influence des appareils auditifs dans la prévention des risques de chutes
Maxime Maheu1,2*, Andréanne Sharp1,2 & François Champoux1,2
1
École d’orthophonie et d’audiologie, Université deMontréal
2
Introduction : Le rétablissement de l’audition chez les personnes sourdes par le biais de prothèses auditives semble
avoir un impact positif quant au contrôle postural. Cependant, aucune étude n’a évaluée l’apport des prothèses
auditives chez les personnes sourdes avec une méthode objective, ni en mesurant la fonction vestibulaire.
Objectifs : 1- Mesurer objectivement la contribution de l’audition chez les personnes sourdes et contrôles quant au
risque de chute. 2- Évaluer l’apport de l’audition chez les personnes sourdes avec système vestibulaire atteint vs
sain quand au risque de chute.
Méthodologie : Neuf participants contrôles et neuf participants avec surdité ont été examinés. Les participants ont
été évalué à l’aide de mesures audiométriques et vestibulaires. La posture a été évaluée dans 4 différentes
conditions à l’aide de la plateforme de force dans deux conditions auditives.
Résultats : Les personnes sourdes démontrent une plus grande surface de déplacement que les personnes contrôles.
De plus, les personnes sourdes avec atteinte vestibulaire démontrent une plus grande surface de déplacement que
les personnes sourdes sans atteinte vestibulaire peut importe la condition d’écoute. Il y a une tendance à ce que les
personnes sourdes avec atteinte cVEMP bénéficient plus du port d’appareil auditif que les personnes sourdes sans
atteinte cVEMP.
Conclusion : Les résultats de cette étude permettent d’observer que les personnes sourdes pourraient présenter
une diminution du risque de chute par le port d’appareil auditif. Une tendance montre que les personnes avec
atteinte vestibulaire en bénéficieraient davantage.
8. Validation d’un indice de mesure de la symétrie et du synchronisme des poussées lors de
la propulsion d’un fauteuil roulant manuel
Julien Malbequi1,2* & Félix Chénier1,2
1
2
Introduction et objectif : La symétrie et le synchronisme des poussées en fauteuil roulant manuel sont souhaitables
dans le cadre de la performance et des déplacements quotidiens puisqu’ils minimisent la stabilisation active
nécessaire au maintien du tronc et contribuent à la rectitude de la trajectoire du fauteuil, minimisant ainsi le
nombre de poussées nécessaires pour un même déplacement. Un indice de symétrie et de synchronisme (ISS) a été
développé au Laboratoire de pathokinésiologie du CRIR et des données récemment acquises sur plan incliné latéral
seront utilisées pour tenter de le valider.
Méthodologie : Dix-neuf utilisateurs de fauteuil roulant manuel on propulsé leur propre fauteuil sur un plan incliné
latéral ajustable de 0%, 2%, 4%, 6% et 8%. Les moments de propulsion ont été enregistrées bilatéralement à l’aide de
deux roues instrumentées SmartWheels. L’ISS sera calculé pour chaque sujet et chaque inclinaison latérale à partir
des moments de propulsion.
Résultats attendus : La propulsion sur un plan incliné est une condition qui requiert un travail totalement différent
des deux bras. Par conséquent, pour être validé, l’ISS devrait permettre d’illustrer l’augmentation de l’asymétrie de
la propulsion en évoluant progressivement de valeurs proches de 0% sans pente jusqu’à environ 100% pour une pente
de 8%.
Conclusion : A la suite de cette validation, le lien entre l’ISS et les moments en déviation latérale et en torsion du
tronc sera à étudier. A plus long terme, l’ISS pourrait permettre de caractériser l’efficacité mécanique de la
technique de propulsion d’un sujet dans le but de développer un patron moteur offrant un meilleur rendement, ce
qui permettrait de limiter les blessures d’usures aux épaules fréquemment rencontrées chez les utilisateurs de
fauteuil roulant.
14
9. Repetitive neurostimulation of multifidus muscles combined with motor training
influenced lumbopelvic motor control and chronic low back pain
Hugo Massé-Alarie1,2,3*, Louis-David Beaulieu1,2, Richard Preuss3,4 & Cyril Schneider1,2
1
Department of Rehabilitation, Faculty of Medicine, Université Laval
Clinical Neuroscience and Neurostimulation Laboratory, Research Centre, CHU de Québec
3
Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR—Constance-Lethbridge Rehabilitation Centre—
CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal)
4
2
Introduction and Objective: Pain and disability in chronic low back pain (CLBP) seem refractory to treatment and
this could be related to disorganization of primary motor areas (M1). Repetitive peripheral magnetic stimulation of
muscles (RPMS) influences M1 plasticity, motor control and pain. Therefore, the study tested whether the
combination [RPMS + motor training] of the paravertebral superficial multifidus muscle (MF) could improve M1
function, spine motor control and pain beyond gains reached by exercises alone.
Methods: Twenty-one participants with CLBP were randomly allocated to [RPMS+training] and [Sham+training]
groups for three sessions (S1-S3) over a week. Stimulation was applied over MF and training consisted of MF
volitional activation exercises also home-practiced twice a day. Pre/post-intervention changes were tested at S1
and S3 for anticipatory postural adjustments (APAs) of MF and semi-tendinosus (ST), MF activation (EMG), M1
plasticity (transcranial magnetic stimulation) and pain/disability/function (questionnaires).
Results: The RPMS group only showed immediate post-S1 decrease of pain, then post-S3 enhancement of MF
activation, ST APA, M1 facilitation, and pain/disability/function. Changes were larger in participants with lower M1
excitability at baseline. Disability remained reduced one month later.
Conclusion: The study showed that combining RPMS with training of MF in CLBP impacted motor planning, MF and
lumbopelvic spine motor control and pain/disability/function one week after the onset of protocol. This suggests an
influence on M1 plasticity that favoured motor learning without pain generation and improved daily lumbopelvic
spine control. The clinical impact is significant in CLBP to go beyond the gains reached by training alone.
10. Median nerve longitudinal excursion at the wrist during selective nerve mobilization
techniques in a mixed population: A literature review
Philippe Paquette1,2*, Ann-Julie Côté1,2, Johanne Higgins1,2 & Dany H. Gagnon1,2
1
School of Rehabilitation, Université de Montréal
Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR—Institut de réadaptation-Gingras-Lindsay-deMontréal—CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal)
2
Introduction and Aim: Reduced median nerve longitudinal excursion (MN excursion) is often reported as a predictor
of wrist and fingers sensorimotor impairments in conditions such as carpal tunnel syndrome. However, the
association between altered MN excursion and clinical signs and symptoms linked to the sensorimotor impairments
remains ambiguous. The aim of the current work is to conduct a review of the literature to determine if MN
excursion differs between individuals affected by wrist and fingers impairments and asymptomatic individuals.
Methods: A computerized search of medical database up to 15 May 2015 was conducted. The study qualities were
assessed based on PRISMA statement guidelines. Weighted means and standard deviations of MN excursion at the
wrist from symptomatic and asymptomatic populations were calculated.
Results or Expected Results: Twenty-one relevant articles were found from which 6 met our inclusion criteria. A
strong heterogeneity was found across the studies (e.g. different mobilization techniques, uneven sample size,
contradictory conclusions). MN excursion at the wrist differed (Δ = -27.39 %) between the symptomatic (14.05 ±
10.45 mm) and the asymptomatic population (19.35 ± 22.02 mm).
Conclusion : Although a reduced longitudinal MN excursion was observed in the symptomatic population, the current
level of evidence associating reduced nerve excursion to a pathological process remains very low. To strengthen the
level of evidence, future studies adopting a standardized testing position and nerve mobilization techniques to
quantify MN excursion among large groups with individuals affected by wrist and fingers sensorimotor impairments is
recommended.
15
11. Impact d’une privation auditive sur la perception et l’intégration d’information
sensorielle dans l’espace proximal et distal
Andréanne Sharp1,2*, Simon P. Landry1,2 & François Champoux1,2
1
École d’orthophonie et d’audiologie, Université de Montréal
2
Introduction et objectif : La perception de l’environnement proximal et distal nécessite de l’information provenant
de chaque sens. Une privation auditive dès un bas âge semble bouleverser les cadres de référence permettant la
perception de l’espace. La présente étude vise à étudier l’impact du rétablissement de la stimulation auditive chez
les porteurs d’implant cochléaire unilatérale sur les cadres de référence allocentriques et égocentriques.
Méthodologie : L’évaluation des cadres de référence a été faite à l’aide de la tâche des bras croisés ainsi que par la
tâche de la tige et du cadre chez le groupe comprenant des porteurs d’implant cochléaire jumelé avec des individus
contrôles entendants. La tâche des bras croisés consiste à identifier la main où une stimulation tactile a été induite
en premier. La tâche de la tige et du cadre consiste à identifier le côté vers laquelle la tige est orientée dans
l’espace en ignorant le cadre changeant aussi d’orientation.
Résultats ou résultats attendus : Les résultats individuels des participants suggèrent une grande variabilité dans la
tâche des bras croisés. Les résultats préliminaires obtenus chez les porteurs d’implant suggèrent que certains des
participants diffèrent des contrôles pour la tâche des bras croisés tandis que d’autres diffèrent pour la tâche de la
tige et du cadre.
Conclusion : Ces résultats préliminaires obtenus chez les participants porteurs d’un implant cochléaire suggèrent
que la perception d’information sensorielle provenant de cadres de référence allocentriques et égocentriques dans
l’espace proximale et distale est différente de ce qui est mesuré chez les sujets contrôles.
12. The effect of a simulated change in breast mass on standing posture and paraspinal
muscle activity in healthy women
Somnath Shinde1,2*, Jean Ouellet3, Maryse Fortin3, Lucie Lessard3 & Richard Preuss1,2
1
3
McGill University Health Centre (MUHC)
2
Introduction: Reduction mammoplasty is used to improve back pain associated with breast hypertrophy. There is
little evidence, however, of the impact of this surgery on musculoskeletal factors. The aim of this study was to
determine whether a simulated change in breast mass produces a measureable change in standing posture and
paraspinal muscle activity in young, healthy women, in order to inform future clinical research.
Methods: Standing posture was assessed in 25 healthy, female participants (aged 21 –42 yrs), under 4 conditions: nomass, 0.6 kg, 1.0 kg and 1.6 kg. Altered breast mass was simulated using implant sizers (300cc, 500cc, 800cc
bilaterally) in an adjustable bra. Sagittal spine curvature was measured at Thoracic, Thoraco-Lumbar, and Lumbar
levels using electromagnetic sensors. Centre of pressure (CoP) position in the anterior-posterior and medio-lateral
directions was measured with a force plate. Paraspinal surface EMG was acquired bilaterally at T4, T9, L1
(Longissimus) and L2 (Iliocostalis). Four trials of 10 seconds were collected for each condition. One-way ANOVA were
used to assess the effect of altered mass.
Results: A main effect of mass was found for thoracic spine curvature (F=6.843, p=0.002, effect size=0.483), but
changes at other levels were non-significant. No change was found for CoP position, and muscle activation showed a
significant change at only one of eight sites (left Iliocostalis: F=8.136, p=0.001, effect size=0.538).
Conclusion: The immediated effect of a similated change in breast mass had the greatest impact on thoracic spine
curvature, making this a promissing variable for future clinical research.
16
AXE 2
13. Rehabilitation interventions enhancing participation in shopping malls for people living
with a disability
Christine Alary-Gauvreau1,2*, Dahlia Kairy1,3, Barbara Mazer1,4,5, Andréanne Guindon1 & Guylaine Le Dorze1,2
1
School of Speech-Language Pathology and Audiology, Université de Montréal
3
4
5
Jewish Rehabilitation Hospital— CISSS de Laval
2
Introduction and Aim: After rehabilitation, many people living with disability do not return to their former
activities in the community, such as going to shopping malls. Rehabilitation professionals are faced with the
challenge of adequately preparing their clients to resume participation in community activities. The aim of this
study was to identify rehabilitation interventions and approaches that could prepare clients to engage in activities in
shopping malls.
Methods: Twenty-two participants including 16 rehabilitation clinicians and six people living with a disability
participated in four nominal group sessions. Participants were questioned about current or potential rehabilitation
interventions for persons living with a disability that could enhance participation in shopping malls. Discussions were
audio-recorded and qualitative content analysis was conducted using a conventional content analysis approach,
including a systematic classification process of coding and identifying themes.
Results: Participants mentioned current or potential interventions that were either conducted by the clinician, or in
collaboration with other parties. The latter type of interventions were either conducted in collaboration with the
client, with the interdisciplinary team, with the family, or with community organisations.
Conclusion: Rehabilitation clinicians have a role to play in preparing people living with a disability to resume
shopping activities in a mall. Shopping is a “real-life” activity that requires a preparation phase, similar to many
other rehabilitation interventions (e.g. driving, return to work). Participation-oriented rehabilitation could provide
clients with the tools to be able to resume their previous community activities.
14. Association between older drivers’ perceived driving ability and driving performance
Yu-Ting Chen1,2*, Barbara Mazer1,2, Isabelle Gélinas1,2, Anita Myers3, Brenda Vrkljan4, Kinga Eliasz4, Shawn C.
Marshall6, Judith Charlton7 & Sjaan Koppel7
1
3
Department of Kinesiology, University of Waterloo
4
School of Rehabilitation Science, McMaster University
5
Department of Kinesiology, McMaster University
6
Ottawa Hospital Research Institute, University of Ottawa
7
Monash University Accident Research Centre, Australia
2
Introduction and Aim: Older adults’ driving capacity may be affected by age-related functional impairments and
medical conditions. Accurate perceived driving ability may enhance driver safety by enabling older adults to adopt
self-regulating behaviors. The purpose of this study is to examine the longitudinal association between older adults’
perceived driving ability and driving performance on a naturalistic driving observation.
Methods: This study is built on the Candrive national longitudinal cohort project. 158 older drivers >74 years in
Montreal, Hamilton, and Ottawa were recruited. Participants’ driving maneuvers and errors was evaluated twice
over one year using the electronic Driving Observation Schedule (eDOS) during a 25-minute drive from their home.
The Perceived Driving Ability (PDA) questionnaire evaluated the subjective ratings on current driving ability and
change in driving ability over 10 years at the time of the second drive.
Results: The average PDA-current and PDA-change scores were 35.4 and 27.4, respectively (SD=5.3 and 3.9). The
average total eDOS score dropped from 84.9 at Time 1 (SD=9.6) to 74.4 (SD=12.4) at Time 2. The PDA-change score
was correlated with the change in eDOS total score (r=-0.3, p=.02); participants who perceived less change in
driving ability had greater decline over 10 years in driving performance.
17
Conclusion: Older adults perceived that their driving ability had declined slightly over 10 years, but were still
competent to drive. Nevertheless, their observed driving performance had significantly declined over one year. The
relationship between older adults’ awareness of their driving capacity and actual performance will be discussed.
15. Testing the feasibility of intervening to optimize chiropractic care for adults with neck
pain disorder in chiropractic practice: A pilot cluster randomized controlled trial
Prakash Dhopte1,2*, André Bussières1,2,3, Sara Ahmed1,2, Nancy Mayo1,4, Simon French5 & Jeffrey A. Quon6-8
1
School of Physical and Occupational Therapy, Faculty of Medicine, McGill University
3
Department of Chiropractic, Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR)
4
Research Institute, McGill University Health Center (RIMUHC)
5
School of Rehabilitation Therapy, Faculty of Health Sciences, Queen’s University
6
School of Population and Public Health/Department of Orthopaedics Faculty of Medicine, University of British Columbia
7
International Collaboration on Repair Discoveries (ICORD), Vancouver Coastal Health Research Institute
8
The Cambie Chiropractic Centre
2
Background: Neck pain in adults is common and a leading cause of physical disability. Recently, a guideline was
developed for the management of non-specific neck pain (NSNP) with an aim to improve the quality of the delivery
of chiropractic care. One key guideline recommendation is to undertake multimodal care for patients with NSNP.
The aim of this pilot study is to determine the feasibility of implementing a multifaceted knowledge translation
intervention to promote the use of multimodal care among chiropractors managing patients with NSNP.
Methods/Design: Pilot and feasibility cluster randomized controlled trial. Chiropractors in private practice in
Canada were randomized to a theory-based educational intervention (experimental) or a printed copy of the
guideline (control). Each chiropractor recruited up to five neck pain patients. Primary feasibility outcomes for both
chiropractors and patients included rates of: 1) recruitment, 2) retention, and 3) adherence to the intervention.
Clinical outcomes included pain intensity and neck pain-specific disability. Analyses from this study focused on
generating point estimates and corresponding 95% confidence intervals for parameters of a priori interest
(recruitment, retention, adherence, pain intensity, neck disability index).
Results: Preliminary results indicates that 46 chiropractors were recruited so far. Intervention (n=26) Control
(n=20). Drop-out rate in intervention (n=10), control (n=4). Patients recruited were intervention (n=11) and control
(n=5).
Discussion: Study results will inform the design of a larger cluster randomized controlled trial aimed at evaluating
the effectiveness of the theory-based tailored intervention, and increasing the use of multimodal care by
chiropractors managing patients with NSNP.
16. Resting-state Interhemispheric Sensorimotor network connectivity correlates with motor
impairment in chronic stroke
Ilse Frias1,2*, Dorelle C. Hinton1,2, Faryn Starrs1,2, Alexander Thiel3,4 & Caroline Paquette1,2
1
Department of Kinesiology and Physical Education, McGill University
3
Department of Neurology and Neurosurgery, McGill University
4
Lady Davis Institute, Jewish General Hospital—CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal
2
Introduction: Resting-state functional Magnetic-Resonance-Imaging has been applied to investigate brain
reorganization post-stroke. Changes in RS functional-connectivity (FC) have important implications for recovery. The
Resting-State Sensorimotor Network (SMN) involves the FC of bilateral Primary Motor and Somatosensory cortices.
Decreased interhemispheric FC return back to normal in well-recovered patients, whereas in poorly recovered the
degree of interhemispheric connectivity correlates with motor function1. This project aimed to examine the RS-FC
of the SMN in healthy middle-age subjects and changes induced after a stroke.
Methods: Six chronic post-stroke and five healthy middle-age controls participated in this study. Stroke-related
neurological disability was evaluated using the NIHSS scale2. Seed-based resting-state analysis3 was used to identify
voxels temporally correlated in neural activity with Left and Right Primary Sensorimotor Areas. The number of
18
voxels significantly connected within the Seed was calculated. A three-way ANOVA was executed to examine the
effect of Seed Side, Connectivity and Group. To examine the relationship between FC and impairment Pearson’s
correlation was completed.
Results: When the seed is placed over the affected hemisphere a higher number of voxels are connected within
affected compared to the non-affected side (p<0.05). When the seed was placed over the non-affected hemisphere,
no significant differences were found. Similar number of voxels activated in left and right hemispheres was found in
the control group. A significant correlation between interhemispheric FC and NIHSS scores was observed (p<0.05).
Conclusion: After a stroke there is a disruption of interhemispheric RS-FC in the SMN and this asymmetrical RS-FC
highly correlates with motor impairments.
References
1. Thiel, A. & Vahdat, S. (2015). Structural and resting-state brain connectivity of motor networks after stroke. Stroke, 46(1),
296-301.
2. Adams, H.P. et al. (1999). Baseline NIH Stroke Scale score strongly predicts outcome after stroke: A report of the Trial of Org
10172 in Acute Stroke Treatment (TOAST). Neurology, 53(1), 126-131.
3. Gisiger, T. & Gracco, V.G. Frontiers in Brain Imaging Methods (in preparation).
17. Portail télésanté pour les proches aidants d’usagers d’aides techniques : protocole de la
phase d’identification des besoins
Dominique Gélinas-Bronsard1,2*, Sara Ahmed2,3, W. Ben Mortenson4, Cassioppée Guay-Gallant1,2, Alexander
Moreno2,3 & Claudine Auger1,2
1
3
École de physiothérapie et d’ergothérapie, Université McGill
4
Occupational Science & Occupation Therapy, University of British Columbia
2
Introduction et objectif : Il n’existe aucune intervention de télésanté spécifiquement dédiée au soutien des
proches aidants d’aîné présentant des incapacités fonctionnelles et faisant usage d’aides techniques (ATs). Le projet
MOvIT-PLUS explore comment offrir du soutien à distance (suivi et entraînement) aux dyades d’usagers d'ATs et
leurs proches aidants. La présente étude visera à : 1) Définir les besoins de soutien des proches aidants pour
plusieurs catégories d'ATs; 2) Co-concevoir un prototype de portail de télésanté avec les détenteurs d’enjeux pour
répondre aux besoins identifiés.
Méthodologie : Suivant l’approche de la conception itérative centrée sur l’usager de Dabbs (2009), l’identification
des besoins des usagers, des tâches à réaliser par le portail et la conception du prototype de portail seront
concomitantes. Sur la base de des données de la revue de la littérature, une maquette du portail sera développée
de façon itérative et présentée lors d’entrevues individuelles semi-structurées avec six catégories de détenteurs
d’enjeux (n=30), dont des aînés et leurs proches. Une analyse thématique des transcriptions d’entrevues sera
réalisée avec contre-codage. Les résultats de la revue de la littérature et des entrevues seront fusionnés pour
permettre un développement informé du prototype de portail.
Résultats attendus et conclusion : L’approche de co-construction avec les détenteurs d’enjeu de cette étude
permettra d’optimiser l’adoption du portail par les divers utilisateurs, dont les proches aidants. Via une
amélioration des stratégies d’adaptation et du sentiment d’efficacité personnelle, ce portail vise une réduction des
blessures et de l’abandon des ATs, un maintien à domicile satisfaisant et une meilleure qualité de vie.
19
18. L’urgence, la préméditation, la persévérance et la recherche de sensations à la suite
d’un traumatisme craniocérébral : le lien avec les fonctions exécutives
Andrea Kocka1,2*, Frédéric Messier2, Lucien Rochat4 & Jean Gagnon1-3
1
Département de psychology, Université de Montréal
3
Centre de recherche en neuropsychologie et cognition (CERNEC)
4
Unité de psychopathologie et neuropsychologie cognitive, Université de Genève
2
Introduction et objectifs : L’impulsivité est une séquelle commune et handicapante suite à un traumatisme craniocérébral (TCC). Celle-ci peut être conceptualisée comme un construit multidimensionnel composé de cinq
dimensions soit l’urgence négative, la persévérance, la préméditation, la recherche de sensations et l’urgence
positive. Le présent projet vise à étudier le lien entre ces dimensions et les mécanismes sous-jacents (l’inhibition de
la réponse automatique, la résistance à l’interférence proactive et la prise de décision) telles qu’évaluées par des
tâches de performance. Les patients sont également comparés à des contrôles sur ces mêmes mesures.
Méthodologie : Vingt-cinq patients post-TCC en réadaptation intensive et vingt-quatre participants contrôles ont
complété des tâches de performance. Les proches des patients ont également complété le questionnaire UPPS-P
visant à mesurer l’impulsivité de ces derniers sur chacune des dimensions. Ces mesures seront utilisées pour tenter
de prédire les comportements impulsifs tels qu’observés par les infirmiers.
Résultats : Les participants TCC sont plus impulsifs sur les dimensions de l’urgence, de la persévérance et de la
préméditation et ils présentent des déficits sur chacun des mécanismes sous-jacents lorsque comparés aux patients
contrôles. Il existe également des liens entre certaines tâches d’inhibition et les dimensions de l’impulsivité. Seule
la tâche la plus écologique permet de prédire les comportements impulsifs.
Conclusion : Les patients TCC sont plus impulsifs et présentent des déficits au niveau de l’inhibition. Certains liens
peuvent être faits entre ces déficits, les dimensions de l’impulsivité et des comportements impulsifs observés dans
la vie quotidienne.
19. Assessing the rehabilitation potential of persons with acquired brain injury: Perspective
gained from a scoping review
Priscilla Lam Wai Shun1,2*, Carolina Bottari1,2 & Bonnie R. Swaine1,2
1
Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR—Centre de réadaptation Lucie-Bruneau—CIUSSS
du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal)
2
Introduction: Clinical practice guidelines for the management of persons with acquired brain injury highlight that
assessing a patient’s rehabilitation potential (RP) is an essential premise to selecting appropriate candidates for
rehabilitation interventions. Although the term RP is widely used in clinical practice, there is still no clear
understanding of what is meant by this concept or how it might be measured.
Objectives: The general purpose of this work was to clarify the concept of RP by examining definitions of RP and
identifying key dimensions to consider when assessing RP.
Methods: A scoping review was conducted based on Arksey and O’Malley’s methodological framework. A structured
literature search was conducted in four databases as well as in the grey literature. Numerical and thematic analyses
were performed to examine and combine findings.
Results: Formal definitions of RP referred to two major dimensions, i.e. a person’s potential to make measurable
gains and a patient’s potential to achieve goals within a rehabilitation program. Most publications refer only to the
patient’s recovery potential and therefore target patient-related factors most predictive of outcome (e.g., age,
functional status) as key information to consider when determining a patient’s RP. However, publications theorizing
on the concept of RP underscore the importance of comparing predicted outcome to the patient’s rehabilitation
goals. Some authors raise the debate of what might be considered a worthwhile rehabilitation goal.
Conclusion: RP is a complex multidimensional concept that has yet to be more thoroughly studied if rehabilitation
professionals are to make appropriate decisions regarding rehabilitation candidacy.
20
20. Measurement properties of mobility instruments for hospitalized older adults: A
systematic review
Karla Vanessa Rodrigues Soares Menezes1,2,3*, Claudine Auger2,3, Weslley Rodrigues de Souza Menezes & Ricardo
Oliveira Guerra1
1
Universidade Federal of Rio Grande do Norte, Brazil
3
Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (CRIR—Centre de réadaptation Lucie-Bruneau—CIUSSS
du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal)
2
Introduction and Aim: Independent mobility is a key factor in predicting morbidity and determining hospital
discharge readiness for older patients. Objective Identify and appraise relevant instruments for the measurement of
mobility of hospitalized geriatric patients.
Methods: A systematic review was performed in two consecutive steps. Based on the definition of mobility of the
International Classification of Functioning (ICF). Step 1 identified mobility measurement instruments used to assess
patients 60 years of age and over hospitalized in acute care or intensive geriatric rehabilitation unit. Aim of the
instrument, coverage of mobility construct, applicability (format, training required, administration time and use of
assistive devices) were extracted. For each included instrument, Step 2 identified and appraised articles reporting
about their measurement properties. Consensus-based Standards for the selection of health status Measurement
INstruments (COSMIN) was used by two independent reviewers to critically appraise and compare the measurement
properties.
Results or Expected Results: Step 1 resulted in 6350 articles, of which 28 articles reported about 17 different
instruments. Step 2 retained 11 instruments with 70 articles reporting about their measurement properties in
various settings. Judgement-based instruments (n=5) covered the ICF mobility construct more broadly than
performance-based measures (n=6). Our results showed that 2 judgement-based measures (DEMMI and FGI) and 1
performance-based measures (SPPB) had the most extensive and robust measurement properties, and from those,
SPPB and DEMMI covered the mobility construct more broadly but SPPB had the longest administration (10-15
minutes).
Conclusion: SPPB presents the best balance between mobility coverage, measurement properties applicability to
acute care or intensive geriatric rehabilitation unit.
21
REMERCIEMENTS
Ce colloque n’aurait pas eu ce succès sans l’aide de plusieurs personnes dévouées.
Toute l’équipe du colloque tient donc à remercier les personnes suivantes :
• Vous : étudiants, cliniciens et chercheurs présents au Colloque;
• Tous les étudiants qui ont présenté une communication orale ou affichée;
• Eva Kehayia & Bonnie Swaine, directrices du CRIR;
• Anita Liu, conférencière invitée ;
• Les panellistes de la table ronde :
Martine Blouin, Marc-Olivier Frégeau, Murielle Grangeon & Linda Rey;
• Toute l’équipe du CRIR, et tout spécialement : Cathy Desmarais, Marie-Chantal Hamel et Paule Samson;
• Les chercheurs qui ont généreusement accepté d’être membres du jury pour les présentations orales et
affichées;
• Toute l’équipe de l’Institut de réadaptation Gingras-Lindsay-de-Montréal et, en particulier, Judith
Rivet;
• Tous les bénévoles qui ont pris part au bon déroulement de la journée;
• Les animateurs de la table ronde;
• L’équipe du colloque étudiant : Agnès Barthélémy, Mira Chamoun, Cindy Gauthier, Anne-Marie Hébert,
Anne Hudon, Nathalie Martiniello, Katherine Montpetit-Tourangeau, Gianluca Sorrento & Alexandra
Tessier.
Nous vous souhaitons donc un très beau printemps 2016 et au plaisir de vous revoir en grand nombre à la
prochaine édition du colloque.
22

Programme final

Transcription

Documents pareils

Conférences scientifiques du

INITIATION à la micro-informatique

B 3.3 La retouche de photo avec GIMP

Créer des animations avec FLASH

Ile-de-France

Perfectionnement PAO

kim davenport

Perfectionnement ILLUSTRATOR

Résultat du programme d`embauche d`un étudiant d`été 2016