RETIREMENT – CAPT LISA HERVE

RETIREMENT–CAPTLISAHERVE(bornBORHO),CD,00328–FINLOG
1.After27yearsofservice,CaptLisaHervewillretirefromtheCAFon3July2016.
2.Lisaspentthemajorityofhercareerenjoyingtheexoticplacesthatherhusband’scareer
ledthem,suchas:LondonON;Charlottetown;Gagetown(3times);Toronto;andOttawa(3
times).Lisaworkedat31CBGHQ(London),numerousRecruitingCentres(London,Gagetown,
Ottawa,FrederictonandToronto)andspentthelast8yearsworkingfortheComptrolleratCF
HealthServicesGroupHQ(Ottawa).
3.Inretirement,LisawillremaininOttawawithherhusbandBrianandtheirdaughter
Elizabeth.Sheplanstospendthesummerrelaxing,golfingandvisitingfamilyandfriends–and
celebratingPittsburghPenguin’supcomingStanleyCupwinJ.Postsummerplansarestilltobe
defined;however,guaranteedtoincludemuch“me”time.
4.AluncheonandinformalDWDwillbeheldat1230hrsonFriday24June2016atBroadway
Bar&GrillinOrleans(1615OrleansBlvd).Mealsanddrinkscanbeorderedfromthemenu.
RSVPby17June2016toJuliaMarsh-EthieratJulia.marsh-ethier@forces.gc.ca,phone613-9456699,fax613-945-6537.
5.Notesofcongratulations,anecdotes,etccanbeforwardedtoJuliaMarsh-Ethieratthe
coordinatesabove.
Départàlaretraite–CAPTLISAHERVE(néeBORHO),CD,00328–FinLog
1.Après27annéesdeservice,leCaptLisaHerveprendrasaretraiteetquitteralesFACle3
juillet2016.
2.Lisaapassélamajoritédesacarrièreàprofiterdeslieuxexotiquesoùelles’estretrouvée
enraisondelacarrièredesonépoux,parexemple:London(Ontario),Charlottetown,
Gagetown(troisfois),TorontoetOttawa(troisfois).ElleatravailléauQG31GBC(London)età
diverscentresderecrutement(London,Gagetown,Ottawa,FrederictonetToronto),etpassé
leshuitdernièresannéesàtravaillerpourlecontrôleurauQGduGroupedesServicesdesanté
desFC(Ottawa).
3.Àlaretraite,LisademeureraàOttawaavecsonépouxBrianetleurfilleElizabeth.Elle
envisagedepasserl’étéàrelaxer,àjoueraugolfetàrendrevisiteàsafamilleetàsesamis–et
àcélébrerlavictoiredesPenguinsdePittsburghquandilsremporterontlaprochaineCoupe
StanleyJ.Lesplanspourlapériodeaprèsl’éténesontpasencoredéfinis;cependant,elleest
certainequ’elleaccroîtrason«tempspoursoi».
4.UnrepasetunDépartdansladignitéinformelaurontlieuà12h30levendredi24juin
2016auBroadwayBar&GrillàOrléans(1615,boulevardOrléans).Lesrepasetlesboissons
pourrontêtrecommandéssurlemenu.Veuillezconfirmervotreprésenceauplustardle17juin
2016àJuliaMarsh-Ethier,àl’[email protected],aunumérodetéléphone
613-945-6699ouaunumérodetélécopieur613-945-6537.
5.Lesfélicitations,anecdotes,etc.peuventêtreenvoyéesàJuliaMarsh-Ethieraux
coordonnéesci-dessus.