TechData - Petro-Canada Lubricants
Transcription
TechData - Petro-Canada Lubricants
FLUIDE POUR TRANSMISSION AUTOMATIQUE DURADRIVEMC MV SYNTHETIC FTA MULTIVÉHICULE Introduction Le fluide pour transmission automatique (FTA) DuraDriveMC MV Synthetic est un fluide entièrement synthétique à haute viscosité qui procure une performance multivéhicule véritable, une protection antiusure remarquable et une durée de service exceptionnelle. Le FTA DuraDrive MV Synthetic procure les caractéristiques de frottement, la protection antiusure et les propriétés viscosimétriques qu’exigent la plupart des transmissions automatiques des principaux constructeurs nord-américains, asiatiques et européens. Il est formulé spécialement pour assurer un passage des vitesses uniforme et protéger la transmission durant toute la longue durée du fluide. Les avantages du FTA DuraDrive MV Synthetic comprennent une excellente stabilité à l’oxydation et au cisaillement, une protection antiusure des plus efficaces et une fluidité à basse température exceptionnelle. Il procure aussi une résistance aux vibrations et une résistance de frottement parmi les meilleures dans l’industrie, dépassant la performance de nombreux FTA d’origine recommandés par les constructeurs. Le FTA DuraDrive MV Synthetic est fabriqué à partir des huiles de base synthétiques à indice de viscosité très élevé PURITYMC de Petro-Canada qui sont des huiles pures à 99,9 %. L’utilisation de ces huiles en combinaison avec un ensemble d’additifs issus de la plus récente technologie permet au FTA DuraDrive MV Synthetic de conserver ses propriétés de « fluide neuf » plus longtemps, de façon à procurer une performance supérieure et des économies supérieures. En outre, puisqu’il offre une véritable performance multivéhicule, le FTA DuraDrive MV Synthetic permet de regrouper les stocks et de réaliser ainsi des économies. Caractéristiques et avantages • Excellente résistance à la dégradation causée par l’oxydation et la chaleur • Empêche la corrosion et la formation de boues et de dépôts nuisibles. Garde les transmissions propres et assure leur bon fonctionnement • Protège l’embrayage contre la formation de laques • A réussi l’essai d’oxydation de General Motors (GMOT) et l’essai d’oxydation en bécher d’aluminium (ABOT) de Ford, démontrant ainsi sa résistance excellente à l’oxydation • Fluidité exceptionnelle à basse et à haute température • Assure une lubrification rapide des composants de la transmission par temps froid • Maintient la viscosité désirée et un film d’huile résistant à haute température • Permet de mettre le véhicule en mouvement plus rapidement et assure le passages des vitesses en douceur à basse température • Dissipe efficacement la chaleur de la surface de l’embrayage ce qui en prolonge la durée de vie • Propriétés antiusure exceptionnelles • Réduit l’usure des paliers, des bagues et des engrenages • Prolonge la durée de vie de la transmission • Convient aux charges et aux températures de fonctionnement élevées • Compatible avec tous les matériaux dont sont faits les joints de transmission • Aide à maintenir l’intégrité des joints et à prévenir les fuites • Résistance aux vibrations exceptionnelle et propriétés de frottement stables • Assure un excellent passage des vitesses pendant toute la durée de service du fluide • Prévient la vibration du véhicule à l’arrêt • Maintient l’efficacité de la transmission et l’économie de carburant • Offre une capacité de couple élevée qui prévient le glissement et l’usure de l’embrayage • Prévient le broutement de l’embrayage avec les convertisseurs de couple à modulation • Prolonge la durée de vie des disques et des garnitures d’embrayage Quelle est la différence HT? Petro-Canada débute avec le procédé de purification HT pour produire des huiles de base limpides d’une pureté de 99,9 %. Il en résulte une gamme de lubrifiants, de fluides spéciaux et de graisses qui offrent une performance maximale pour nos clients. Possibilités d’utilisation Le FTA Petro-Canada DuraDrive MV Synthetic convient à une gamme étendue de transmissions automatiques de construction nord-américaine, asiatique et européenne. • Entièrement approuvée conformément à la spécification MERCON®V (M5080701) • Est supérieur aux exigences de la norme JASO 1A • Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour connaître les applications répertoriées pour lesquelles le FTA DuraDrive MV Synthetic ATF pourrait convenir. Applications pour les transmissions automatiques d’automobiles Application Véhicule/spécification de viscosité élevée Classe Ford MERCON®V Approuvée (M5080701) Convient Automobile - Ford MERCON® Convient Constructeurs Chrysler ATF +3®, MOPAR ASRC Convient nord-américains Ford FNR5 GM TASA, DEXRON®II (IID, IIE) III (IIIF, IIIG, IIIH) Convient Saturn T-IV Fluid Convient Application Classe Véhicule/spécification de viscosité faible Classe Aisin Warner JWS 3309 (T-IV)¹ Convient Honda ATF Z1 Hyundai/Kia SP-II, SP-III, JWS 3314, JWS 3317 Convient Convient Aisin Warner JWS 3324 (WS) Aisin Warner AW-1 DSIH 6p805 (Geely,Ssangyong, Mahindra 6 sp) Honda DW-1 Hyundai/Kia SP-IV, SPH-IV, SP-IV RR, SPIV-M Hyundai NWS-9638 Convient* Convient* Convient* Convient* Convient* Convient* JASO 1A-LV Convient* Mitsubishi Diaqueen J3 / Diaqueen ATF PA Mitsubishi SP-IV Nissan Matic S, W Convient* Convient* Convient* Toyota WS (JWS 3324) Audi G 055 005, G 055 162 Convient* Convient* Convient BMW 83 22 0 142 516 Convient* Convient Mercedes-Benz 236.12, 236.14, 236.15, 236.41 Convient* Saab 93 165 147 Convient* Volvo 6 speed MY 2011-2013 (P/N 31256774 or 31256675) Convient* VW G 052 540, G 055 005, G 055 162 ZF 6 speed (S671 090 255) Convient* Convient* Véhicule/spécification de viscosité élevée Automobile - Idemitsu K17 (JATCO) Constructeurs JASO 1A Kia Red-1 asiatiques Mazda ATF F-1, ATF M-III, ATF M-V Mitsubishi Diaqueen J2 Mitsubishi SP-II, SP-III Nissan 402, Nissan Matic D, J, K Subaru ATF, ATF-HP Suzuki 3314, 3317 Toyota T, T-II, T-III, T-IV¹ Audi G 052 162, G 052 990, G 055 025 BMW 7045E (3 Series), 8072B (BMW 5 Series), LA 2634, LT 71141 Mercedes-Benz MB 236.10 (NAG 1 / Shell 3403) Mercedes-Benz; MB 236.1, 236.2, 236.3, 236.5, 236.6, 236.7, 236.9, 236.11, 236.81 Automobile - Peugeot Societe Anonyme (PSA) AL-4 Constructeurs Renault DP-0 Saab 3309 européens Texaco N402 (JATCO), ETL-7045E (BMW 7045E), ETL-8072B (BMW 5 Series) Convient Conforme Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Volvo 4 speed (P/N 1161621) Convient Volvo P/N 1161540/1161640¹ VW G 052 162, G 052 990, G 055 025 ZF TE-ML 09, 11 (3/4/5 speed) Convient Convient Convient • Convient (convient à l’utilisation) = Jugée comme convenable selon l’appréciation technique s’appuyant sur les données d’essai, notamment en laboratoire et sur le terrain. • NON recommandé pour les transmissions CVT et DCT ou lorsqu’un fluide sans modificateur de frottement est recommandé (p. ex., Ford Type F). • Toujours consulter le guide d’entretien du véhicule pour connaître les recommandations précises en matière de fluide pour transmission. ¹ * Sauf les transmissions AWTF80-SC ou MY 2008-2010 V70 Le FTA DuraDrive MV Synthetic est une formulation de viscosité élevée et ne convient pas aux profils viscosimétriques de ces spécifications de viscosité faible. Les résultats des essais sur le terrain n’ont révélé aucun dommage, mais le produit ne fournira pas les économies potentielles de carburant offertes par les véritables huiles de faible viscosité. ** Certains modèles de transmissions e-CVT exigent l’utilisation de fluides pour transmissions automatiques; par conséquent, le FTA DuraDrive MV Synthetic convient à l’utilisation lorsque la mention « Convient » est indiquée pour la spécification de FTA/le véhicule approprié. DEXRON® est une marque de commerce déposée de General Motors LLC. MERCON® est une marque de commerce déposée de Ford Motor Company. ATF+3® est une marque déposée de FCA US LLC (anciennement Chrysler Group LLC). Applications pour les boîtes de transfert et les servodirections d’automobiles Application Boîte de transfert Servodirection Véhicule/spécification Ford MERCON®V Ford M Ford Part#XL-12 GM IID, IIIH GM AutoTrak II Mercedes GL-450 (ATF 3403) Chrysler MS-1872, MS-5931, P/N 04883077, MS 9602 Chrysler MS-10838 P/N 05142893AA Ford M2C195-A GM P/N 89021184, P/N 1052884 (GM 9985010) GM P/N 12345866 (GM 9985835) Hyundai/KIA PSF-3 Mercedes-Benz 236.3 (P/N 000 989 88 03) Mitsubishi PS fluid, Diamond SP-III Nissan PSF-II Saab P/N 45 30 09 800 Subaru P/N K0209A0080 Toyota PSF Type EH P/N 008886-01 ZF TE-ML 09 Classe Approuvée (M5080701) Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient Convient MERCON® est une marque de commerce déposée de Ford Motor Company. Caractéristiques CARACTÉRISTIQUE Masse volumique, kg/L à 15 °C (60 °F) Couleur Point d’éclair, °C (°F) Point d’écoulement, °C (°F) Viscosité, cSt à 40 °C (SUS à 100 °F) cSt à 100 °C (SUS à 210 °F) Indice de viscosité Viscosité Brookfield, cP à -40 °C (-40 °F) Numéros de qualification Ford Code d’identification de produit MÉTHODE D’ESSAI FTA DuraDrive MV Synthetic ASTM D4052 Visuelle ASTM D92 ASTM D5950 0,852 Rouge 206 (403) -54 (-65) ASTM D445 36,1 (183) 7,4 (51) 178 11,538 ASTM D2270 ASTM D2983 – Les données ci-dessus sont typiques d’une production normale et ne constituent pas des spécifications. MERCON® est une marque de commerce déposée de Ford Motor Company. MERCON®V M5080701 DDMVATF Résistance améliorée contre les vibrations Délai avant pente négative, en heures (critère non satisfaisant) Résistance contre les vibrations JASO 1-A 500 400 300 200 100 0 FTA DuraDrive MV Synthetic FTA OEM asiatique 1 FTA OEM asiatique 2 FTA OEM asiatique 3 FTA OEM asiatique 4 FTA A FTA A multivéhicule multivéhicule Le FTA DuraDrive MV Synthetic assure une résistance aux vibrations d’une durée supérieure à celle des fluides OEM ou concurrents. Santé et sécurité Pour obtenir des fiches signalétiques, veuillez téléphoner à l’un de nos lignes de renseignements. Si vous êtes déjà client et que vous désirez passer une commande, veuillez appeler un représentant de la Gestion des commandes : Si vous désirez devenir client des Lubrifiants Petro-Canada et obtenir de l’information supplémentaire au sujet des fluides spécialisés, des huiles et des graisses qui peuvent contribuer à optimiser la performance de votre équipement, les économies et la productivité, veuillez communiquer avec nous : Canada (français) . . . . . . . . . . . . Tél. (anglais). . . . . . . . . . . . . Tél. États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. Amérique latine/Europe/Asie . . . Tél. Amérique du Nord . . . . . . . . . . . Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allemagne . . . . . . . . . . . . . . . . . Chine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Info TechData 1-800-576-1686 1-800-268-5850 1-877-730-2369 +1-866-957-4444 Tél. Tél. Tél. Tél. 1-866-335-3369 +44 (0) 121-781-7264 0800-589-4751 +86 (21) 6362-0066 Vous pouvez aussi envoyer un courriel à [email protected] Visitez-nous sur le Web à lubricants.petro-canada.com IM-8043F (2015.10) Petro-Canada est une entreprise de Suncor MC Marque de commerce de Suncor Énergie Inc. Utilisée sous licence.