Anmeldung Pfingstlager 2007 Französisch

Transcription

Anmeldung Pfingstlager 2007 Französisch
Bund der Pfadfinderinnen
& Pfadfinder e.V.
Stamm Feuerreiter Stuttgart
BdP * John Alex Varsami, Hospitalstr. 26, 70174 Stuttgart
Stammesführer
John Alex Varsami
Hospitalstr. 26
70174 Stuttgart
Tel. 0711 / 24 860 332
Fax 0711 / 2 26 93 58
[email protected]
www.feuerreiter.com
www.bdp-bawue.de
www.pfadfinden.de
Stuttgart, den 14.03.2007
Camp avec des amis
Bonjour,
nous voudrions vous inviter à notre petit camp international au sud de l’Allemagne du sud –
l’Allgäu. C’est organisé par trois groupes de Böblingen, Stuttgart et Ulm.
"Scoutside 100 Festival" – fondez votre même band et laissez vous embaucher pour le
"Scoutvision Song Contest". Peut-être vous devenez le prochain "Scout Superstar"! Participez
au "Vocal Training" et montrez aussi aux grands, que votre band et le mieux! Intéressés? Voici
les faits:
Quoi?
Où?
Quand?
Coût?
Camp de scout avec des invités internationaux
„Jugendzeltplatz Paulsteiner“ à Rückholz en Allgäu (www.jugendzeltplatz.com)
26. - 31. Mai 2007 – Date limite est le 7. mai
60,- € (contient repas, taxe camping et train de Stuttgart au terrain)
S’il vous plaît virez l’argent pour tout le groupe sur ce compte:
Bund der PfadfinderInnen e.V.
Postbank Stuttgart
Kt.Kt.-Nr.: 10674705
BLZ 600 100 70
IBAN: DE75 6001 0070 0010 6747 05
BIC: PBNKDEFF
Après l’inscription et le paiement vous recevrez plus d’information. Attendez pas trop
longtemps, il y a seulement 200 places. Nous serions ravis que vous puissiez aussi participer!
Gut Pfad et Fraternel Salut Scout,
Johny Varsami
Seite 1
Axel Conrady
Mitglied in
World Association of Girl Guides and Girl Scouts
World Organization of the Scout Movement
Bund der Pfadfinderinnen
& Pfadfinder e.V.
Inscription
pour le camp scout Scoutside 100 Festival
Par la présente nous nous inscrivons au camp scout Scoutside 100 Festival du 26.05. au
31.05.2007 à Rückholz (Allgäu).
Groupe:
_______________________________________
Association: _______________________________________
Pays:
_______________________________________
Contact (nom, adresse): ____________________________________
____________________________________
Téléphone (fixe, mobile): ____________________________________
E-Mail: ____________________________________
Nous venons avec
___ personnes au-dessous de 18 ans
___ personnes au-dessus de 18 ans, contenant ___ chefs
___ végétariens
__________________
lieu, date
Seite 2
___________________________________
signature
Bund der Pfadfinderinnen
& Pfadfinder e.V.
Liste des participants
Nom
Seite 3
date de
naissance
téléphone
(si nécessaire copiez/imprimez plusieurs fois)
téléphone des parents
E-Mail
Mitglied in
World Association of Girl Guides and Girl Scouts
World Organization of the Scout Movement
allergies
peut nager
oui
non