ALTO sonorisation ENCEINTES MS 15S MS 1 MS 18S

Transcription

ALTO sonorisation ENCEINTES MS 15S MS 1 MS 18S
ALTO sonorisation
MS 15S
Subwoofer équipé d’un haut-parleur 38cm en charge passe-bande pour une
réponse étendue dans le grave et une réduction des distorsions. 400W. Filtre
passif 125Hz intégré pour la réalisation d’un système passif avec satellite
(voir page suivante). 2 connecteurs Speakon 4 points. Patins anti-vibratiles.
Poignées métal encastrées. Puits 35mm pour satellite. Ebénisterie en CP
multiplis. Finition peinture noire. Max SPL crête = 124dB.
MS 18S
Subwoofer équipé d’un haut-parleur 46cm en charge passe-bande pour une
réponse étendue dans le grave et une réduction des distorsions. 400W. Filtre
passif 125Hz intégré pour la réalisation d’un système passif avec satellite
(voir page suivante). 2 connecteurs Speakon 4 points.
Patins anti-vibratiles. Poignées métal encastrées. Puits 35mm pour satellite.
Ebénisterie en CP multiplis. Finition peinture noire. Max SPL crête = 124dB.
MS 1
Contrôleur actif pour enceintes de la série MS. A insérer avant amplification.
Entrées et sorties symétriques sur Jack 6,35mm.
16 presets permettent d’obtenir le meilleur résultat en fonction des besoins.
Alimentation externe fournie. Dimensions : 130x117x45mm. Poids : 800g.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance *
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
MS 15S
45 Hz - 200 Hz
400 W/8 Ω
-
98 dB
600 x 485 x 600 mm
25 kg
MS 18S
35 Hz - 200 Hz
400 W/8 Ω
-
98 dB
730 x 600 x 600 mm
30 kg
* puissance recommandée d’amplification
180
ENCEINTES
sonorisation ALTO
MS 12
Enceinte 2 voies. HP 31cm en charge bass-réflex + moteur 1".
Dispersion 90°H x 60°V. 200W.
2 connecteurs Speakon 4 points.
Patins anti-vibratiles. Poignées métal encastrées.
Puits 35mm. Ebénisterie en MDF haute densité.
Profil trapézoïdal.
Finition peinture noire.
Max SPL crête = 119dB.
MS 152
Enceinte 2 voies. 2xHP 38cm en charge
bass-réflex + moteur 1".
Dispersion 90°H x 60°V. 500W.
2 connecteurs Speakon 4 points. Patins
anti-vibratiles. Poignées métal encastrées.
Ebénisterie en MDF haute densité.
Profil trapézoïdal. Finition peinture noire.
Max SPL crête = 123dB.
MS 15
Enceinte 2 voies. HP 38cm en charge bass-réflex + moteur 1". Dispersion
90°H x 60°V. 300W. 2 connecteurs Speakon 4 points. Patins anti-vibratiles.
Poignées métal encastrées.
Puits 35mm. Ebénisterie en MDF haute densité. Profil trapézoïdal.
Finition peinture noire.
Max SPL crête = 121dB.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance *
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
MS 12
65 Hz - 20 kHz
200 W/8 Ω
90° x 60°
96 dB
650 x 400 x 365 mm
20 kg
MS 15
60 Hz - 20 kHz
300 W/8 Ω
90° x 60°
97 dB
750 x 450 x 420 mm
25 kg
MS 152
55 Hz - 20 kHz
500 W/8 Ω
90° x 60°
96 dB
1100 x 450 x 443 mm
36 kg
* puissance recommandée d’amplification
181
ENCEINTES
ALTO sonorisation
MS 8 MA
Retour de scène 2 voies amplifié. HP néodyme : 20cm en charge bass-réflex
+ moteur 1" co-axial. Dispersion : 70°H x 70°V. SPL crête : 114dB.
Amplificateur 100W, alimentation à découpage. Entrée combo XLR/Jack +
sortie XLR pour mise en cascade. Contrôleur actif intégré avec 16 presets.
Niveau ajustable. Voyant saturation et commutateur "Ground Lift".
Profil retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Peinture noir mat. Grille
acier. Poignée encastrée.
MS 10 MA
Retour de scène 2 voies amplifié. HP néodyme : 25cm en charge bass-réflex
+ moteur 1" co-axial. Dispersion : 70°H x 70°V. SPL crête : 120dB.
Amplificateur 415W, alimentation à découpage. Entrée combo XLR/Jack +
sortie XLR pour mise en cascade. Contrôleur actif intégré avec 16 presets.
Niveau ajustable. Voyant saturation et commutateur "Ground Lift".
Profil retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Peinture noir mat. Grille
acier. Poignée encastrée.
MS 12 MA
Retour de scène 2 voies amplifié. HP néodyme : 31cm en charge bass-réflex
+ moteur 1" co-axial. Dispersion : 70°H x 70°V. SPL crête : 121dB.
Amplificateur 415W, alimentation à découpage. Entrée combo XLR/Jack +
sortie XLR pour mise en cascade. Contrôleur actif intégré avec 16 presets.
Niveau ajustable. Voyant saturation et commutateur "Ground Lift".
Profil retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Peinture noir mat. Grille
acier. Poignée encastrée.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
intégrée
Dispersion
nominale
Niveau
max SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
MS 8MA
60 Hz - 20 kHz
100 W
70° x 70°
114 dB
210 x 300 x 356 mm
7,7 kg
MS 10MA
60 Hz - 20 kHz
415 W
70° x 70°
120 dB
273 x 362 x 454 mm
10,3 kg
MS 12MA
55 Hz - 20 kHz
415 W
70° x 70°
121 dB
313 x 393 x 513 mm
11,85 kg
182
ENCEINTES
sonorisation ALTO
PAM 5
Enceinte plastique équipée de 2 x 13cm large-bande. 100W / 16 Ohms.
Sensibilité 94dB / 1W / 1m.
SPL max = 114dB SPL crête.
Connexions sur bornes à ressort et 2 Jacks 6,35mm pour Link.
4 points de fixation standard M5 ( 2 verticaux, 2 horizontaux).
Couleur noire.
Conditionnées par paire. Prix à l’unité.
YS 50
Fixation murale pour PAM5 et PAM5A.
PAM 5A
Version amplifiée de la PAM 5A.
Amplification 100W intégrée.
Entrée Micro / Ligne symétrique sur combo
XLR / Jack.
Entrée CD sur RCA.
Sortie Ligne sur XLR.
Contrôle de volume.
Alimentation universelle 115-230V, 50 / 60Hz.
Conditionnées par paire. Prix à l’unité.
PS2 A
Enceinte amplifiée 2 voies, HP 25cm + moteur diaphragme 1".
Dispersion 90°H x 45°V. Bi-amplification 150W + 50W.
Filtrage, limitation et compression analogiques intégrés.
Coffret plastique renforcé. Profil façade/retour.
Puits 35mm pour pied. Entrée Ligne sur Jack.
Niveau ajustable.
PAM 5A WH
Version blanche de la PAM 5A.
YS50 WH
Version blanche du YS50.
PS4 HA
Enceinte amplifiée 2 voies. HP 31cm + moteur diaphragme 1,35".
Dispersion 90°H x 45°V. Bi-amplification 350W (classe H) + 50W
(classe AB). Filtrage, compression et limitation par DSP intégré.
Coffret plastique renforcé. Profil façade/retour. Puits 35mm pour pied.
Inserts filetés au standard M10.
Entrée Micro/Ligne sur connecteur combo XLR/Jack.
XLR mâle pour mise en cascade. Niveau ajustable.
Commutateur "Ground Lift".
CV-PS4
Housse de transport pour PS4HA.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
intégrée
Dispersion
nominale
Niveau
max SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
PAM 5
75 Hz - 16 kHz
100 W/16 Ω
100° H x 60° V
114 dB
315 x 195 x 195 mm
4,5 kg
PAM 5A
75 Hz - 16 kHz
2 x 50 W intégrés
100° H x 60° V
114 dB
315 x 195 x 195 mm
5,5 kg
PS2 A
50 Hz - 20 kHz
150 + 50 W intégrés
90° H x 45° V
118 dB
595 x 320 x 335 mm
15,3 kg
PS 4 HA
55 Hz - 20 kHz
350 + 50 W intégrés
90° H x 45° V
121 dB
650 x 396 x 384 mm
24 kg
183
ENCEINTES
ALTO sonorisation
OEX 600
Système complet compact et transportable en une seule pièce constitué de :
• Mélangeur avec :
5 entrées mono Micro (XLR) sans alim. fantôme / Ligne (Jack) avec égaliseur 3 bandes, départs pré et post, atténuateur, panoramique et niveau.
1 entrée Ligne stéréo avec niveau sur 2 Jacks,
2 retours d'effets stéréo avec niveau sur Jacks,
Départ/retour lecteur/enregistreur sur 2 paires de RCA.
Multi-effet DSP 16 presets, avec niveau de retour et de départ.
• Système d'amplification avec :
Filtrage actif avec limiteurs intégrés.
Amplificateurs : 190W pour subwoofer et 2x100W pour satellites
• Enceintes :
Caisson subwoofer équipé d'un 31cm et intégrant toute l'électronique.
2 satellites détachables équipés de 2 HPs 17cm + 1 moteur 1".
Le tout pour obtenir un niveau max SPL de 119dB à 1m.
Les enceintes satellites forment les couvercles et le caisson subwoofer intègre
l'électronique et un compartiment de rangement pour les pieds d'enceintes
et les câbles. L'ensemble est réalisé en matériau injecté ultra résistant et
intègre poignée et roulettes facilitant la manutention.
Livré avec 2 pieds d'enceintes.
Dimensions : 1600 x 700 x 700mm. Poids 44kg.
OEX 400
Système complet compact et transportable en une seul pièce constitué de :
• Mélangeur avec :
4 entrées mono Micro/Ligne sans alim. fantôme (Combo XLR/Jack)
avec égaliseur 2 bandes, départs pré et post, atténuateur, panoramique et niveau.
2 entrées Ligne stéréo, une sur 2xJack, une sur 2xRCA.
Multi-effet DSP 16 presets avec niveau de départ et de retour.
Sortie générale avec égaliseur graphique 7 bandes.
Départ vers effet externe sur Jack.
Départs vers retours sur Jack.
• Système d’amplification 2 x 150W intégré, sortie sur Jack.
184
ENCEINTES
• 2 enceintes large-bande : HP 25cm en charge bass-réflex + moteur
diaphragme 1". Dispersion 70°x70°. Puissance admissible 150W.
Entrée sur Jack 6,35mm. Puits 25mm pour pied.
Le tout pour atteindre un niveau SPL max de 116dB à 1m.
Les enceintes satellites forment le couvercle et un total de trois poignées
facilite le transport.
Livré avec 2 câbles haut-parleurs et cordon d’alimentation.
Dimensions : 984x440x460mm. Poids 25kg.
Pieds non fournis (K&M 24120 recommandé ; voir page 316).
sonorisation AUDIOPOLE
NOMAD 120
Système compact mobile autonome constitué de :
Un mélangeur 3 entrées pour 2 micros dynamiques (Jack) et une source
Ligne (Jack).
Un ensemble VHF (fréquence fixe : 184.32MHz) avec micro émetteur
main. Récepteur intégré, antenne amovible et niveau ajustable en façade.
Lecteur de CD avec niveau ajustable en face arrière.
Niveau général avec correcteur grave, médium, aigu et sortie enregistrement
sur 2 x RCA en face avant.
Amplificateur 120W intégré. Enceinte 2 voies avec boomer 25cm et tweeter.
Peut fonctionner indifféremment sur alimentation secteur 220V ou sur
l’accu rechargeable intégré (autonomie minimum 4 heures à pleine puissance, 10 heures à mi-puissance). Temps de charge inférieur à 6 heures.
Présentation sous forme de valise avec roulettes et poignée extractible.
Fourni avec housse de protection avec pochette pour micro émetteur et
cordon secteur. Puits pour pied 35mm.
Dimensions 600 (H) x 380 (L) x 368 (P). Poids 25,5kg.
185
ENCEINTES
AUDIOPOLE sonorisation
La sonorisation en ligne 100V est majoritairement utilisée dans les cas où de nombreux haut-parleurs et de
grandes longueurs de lignes sont nécessaires.
Ceci est presque systématiquement le cas dans les installations temporaires pour la sonorisation de rues
(quinzaine commerciale, par exemple), mais aussi dans les sonorisations fixes de grands espaces : centres
commerciaux, parkings, grands magasins, etc.
Haut-parleurs 100V
La particularité des enceintes utilisées pour les installations en ligne 100V est la présence d’un transformateur. Ce transformateur
est intégré dans l’enceinte. Généralement, on dispose d’un choix de puissance, comme montré dans la figure ci-dessous.
Ce choix de puissance permet d’équilibrer le niveau sonore entre différents plafonniers, lorsque le plafond présente des différences
de hauteur. On peut aussi utiliser ce réglage pour réaliser des zones plus calmes, suivant la demande du client final.
Certains haut-parleurs disposent également d’une position où le transformateur est hors fonction. Dans ce cas, l’enceinte devient
une enceinte standard, avec une impédance de 4, 8 ou 16Ω, suivant les modèles. On peut ainsi, avec le même modèle
d’enceinte, utiliser conjointement sur le même site une installation en 100V et une autre en basse impédance, assurant ainsi une
homogénéité esthétique. Par ailleurs, la qualité des transformateurs d’aujourd’hui permet de garantir une équivalence de timbre.
Le câblage d’une ligne 100V s’effectue en parallèle, comme montré ci-dessous, sans se préoccuper de calculer l’impédance résultante du montage. L’autre avantage de la ligne 100V réside dans la possibilité d’utiliser des câbles de faible section, moins coûteux
en matière première et en main-d’œuvre.
Amplificateurs 100V
Le calcul de la puissance devant être délivrée par l’amplificateur consiste simplement à additionner la puissance absorbée par tous
les haut-parleurs connectés à la même ligne. Il est recommandé de tenir compte de l’absorption des transformateurs, en ajoutant
une marge d’au moins 10% à la puissance calculée.
Il est important que l’amplificateur délivre au moins la puissance totale absorbée par la ligne. Il n’existe pratiquement pas de
risque de casse des haut-parleurs par surpuissance : l’amplificateur peut donc délivrer une puissance bien supérieure. Dans
certaines installations, il est même préférable d’envisager une telle solution : ceci permet de faire face à une extension de
bâtiment, par exemple.
Les amplificateurs 100V sont souvent des modèles spécifiques, avec transformateurs intégrés. Il existe d’autres modèles qui
prévoient une installation optionnelle de transformateurs, internes ou externes.
Des amplificateurs "standards" peuvent aussi être utilisés pour alimenter une ligne 100V. Toutefois, seuls les modèles les plus puissants le permettent, étant capables de délivrer une tension de 100V à pleine puissance. Généralement, cette capacité est obtenue en
faisant fonctionner l’amplificateur en mode Pont.
186
ENCEINTES
sonorisation AUDIOPOLE
C 10
Colonne avec 4 HP 75mm large bande. Transformateur ligne 100V, 70V ou
25V intégré. 1,5W-3W-6W-12W selon câblage. Fils dénudés.
Sensibilité 94dB.
Bande passante 250Hz-20kHz. Tropicalisée pour installation en extérieur.
Sur commande.
MB 1
Accessoire de fixation
murale pour colonne C20.
Inclinaison jusqu’à 11°.
MB 2
Accessoire de fixation murale pour colonnes C10 et C20. Inclinaison jusqu’à
17° (C10) ou 20° (C20).
MB 3
Accessoire de fixation murale pour colonne C20. Inclinaison jusqu’à 30°.
C 20
Colonne avec 7 HP 75mm large bande.
Transformateur ligne 100V, 70V ou 25V intégré.
2,5W-5W-10W-20W et Off selon câblage. Fils
dénudés. Sensibilité 94dB. Bande passante
250Hz-20kHz. Tropicalisée pour installation en
extérieur.
PROJ 116
Projecteur de son. Agréé IP44. Haut-parleur large-bande 17cm, cône plastique.
Dispersion 80° conique. 5/10/20W sur ligne 100V selon câblage. Coffret
résine. Fourni avec lyre de fixation.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
C 10
250 Hz - 20 kHz
1,5-3-6-12 W/100 V
110° x 45°
94 dB
405 x 106 x 75 mm
2,2 kg
C 20
250 Hz - 20 kHz
2,5-5-10-20 W/100 V
130° x 40°
94 dB
620 x 106 x 75 mm
3,6 kg
PROJ 116
120 Hz - 20 kHz
5-10-20 W/100 VΩ
80°
conique
94 dB
D x P = 180 x 252 mm
2,1 kg
* puissance recommandée d’amplification
187
ENCEINTES
AUDIOPOLE sonorisation
POLE 224P
Plafonnier 2 voies. Boomer 100mm + tweeter coaxial. Dispersion 100° conique.
Basse impédance (16Ω) ou ligne 100V (7,5W, 15W, 30W) par commutateur
en façade. Connecteur enfichable 4 points. Anneau pour accrochage de
sécurité. Coffret métal.
Livré avec accessoires de fixation : support en C, rails pour structures fauxplafond. Diamètre d’encastrement : 185mm.
POLE 226P
Plafonnier 2 voies. Boomer 165mm + tweeter co-axial. Dispersion 100°
conique. Basse impédance (16Ω) ou ligne 100V (15W, 30W, 60W) par
commutateur en face avant. Bornier 4 points démontable. Anneau pour
accrochage de sécurité. Coffret métal. Livré avec accessoire de fixation :
support en C, rails pour structure faux plafond.
Diamètre d'encastrement : 225mm.
POLE 228SP
Plafonnier 2 voies. Boomer 203mm + tweeter coaxial orientable. Dispersion
100°. Basse impédance (16Ω) ou ligne 100V (7,5W, 15W, 30W). Bornier.
Coffret ABS. Livré avec accessoires de fixation : support en C, rails pour
structures faux-plafond.
Diamètre d’encastrement : 295mm.
Faible profondeur d'encastrement : 103mm.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
hors tout
Poids
POLE 224P
100 Hz - 20 kHz
30 W/16 Ω
7,5-15-30 W/100 V
100°
conique
86 dB
D x P = 212 x 200 mm
perçage : 185 mm
3,5 kg
POLE 226P
90 Hz - 18 kHz
60 W/16 Ω
15-30-60 W/100 V
100°
conique
92 dB
D x P = 254 x 222 mm
perçage : 225 mm
3,3 kg
POLE 228SP
65 Hz - 20 kHz
60 W/16 Ω
7,5-15-30 W/100 V
100°
orientable
88 dB
D x P = 332 x 120 mm
perçage : 295 mm
2,4 kg
* puissance recommandée d’amplification
188
ENCEINTES
sonorisation AUDIOPOLE
POLE 116P
Plafonnier économique. Haut-parleur large-bande 17cm, cône papier.
Dispersion 90° conique.
Sélection 5/10/20W selon câblage sur ligne 100V. Grille et châssis métal.
Fixation par griffes/ressorts. Fils dénudés.
Diamètre d’encastrement : 178mm.
POLE 126P
Plafonnier 2 voies. Boomer 165mm + tweeter co-axial. Dispersion 80° conique.
Connexions sur bornier pour basse impédance (16 Ω) ou 100V avec 3 choix
de puissance : 7,5W, 15W ou 30W. Anneau pour accrochage de sécurité.
Livré avec accessoires de fixation : support en C, rails pour structure faux
plafond. Coffret ABS, conforme à la norme UL 94.
Diamètre d’encastrement : 206mm.
POLE 128SP
Plafonnier 2 voies. Boomer 203mm + tweeter coaxial. Dispersion 90°. Basse
impédance (16Ω) ou ligne 100V (7,5W, 15W, 30W) par commutateur.
Bornier à vis. Anneau pour accrochage de sécurité. Livré avec accessoires de
fixation : support en C, rails pour structure faux plafond. Coffret ABS,
conforme à la norme UL 94.
Diamètre d'encastrement = 247mm.
Faible profondeur d'encastrement : 99mm.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
hors tout
Poids
POLE 116P
100 Hz - 20 kHz
5-10-20 W/100 V
90°
conique
90 dB
D x P = 199 x 64 mm
perçage : 178 mm
1 kg
POLE 126P
110 Hz - 16 kHz
60 W/16 Ω
7,5-15-30 W/100 V
80°
conique
88 dB
D x P = 245 x 160 mm
perçage : 206 mm
2,3 kg
POLE 128SP
90 Hz - 18 kHz
60 W/16 Ω
7,5-15-30 W/100 V
90°
conique
88 dB
D x P = 282 x 105 mm
perçage : 247 mm
2,5 kg
* puissance recommandée d’amplification
189
ENCEINTES
AUDIOPOLE sonorisation
POLE 324
Enceinte 2 voies tropicalisée (IP35). Boomer 10cm + tweeter. Coque ABS
moulée. Grille aluminium. Connexion sur bornes à ressort. Sélecteur pour
basse impédance (100W/8 Ohms) ou 2/4/8/16W en ligne 100V. Embase 3/8"
pour montage sur pied de micro. Fournie avec accessoire de fixation murale
ou plafond avec rotule. Couleur noire.
Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
POLE 324 WH
Version blanche. Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
POLE 325
Enceinte 2 voies tropicalisée (IP35). Boomer 13cm + tweeter. Coque ABS
moulée. Grille aluminium. Connexion sur bornes à ressort. Sélecteur pour
basse impédance (120W/8 Ohms) ou 2/4/8/16W en ligne 100V. Embase 3/8"
pour montage sur pied de micro. Fournie avec accessoire de fixation murale
ou plafond avec rotule. Couleur noire.
Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
POLE 325 WH
Version blanche. Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
POLE 326
Enceinte 2 voies tropicalisée (IP35). Boomer 17cm + tweeter. Coque ABS
moulée. Grille aluminium. Connexion sur bornes à ressort. Sélecteur pour
basse impédance (150W/8 Ohms) ou 4/8/16/30W en ligne 100V. Embase
3/8" pour montage sur pied de micro. Fournie avec accessoire de fixation
murale ou plafond avec rotule. Couleur noire.
Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
POLE 326 WH
Version blanche. Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
POLE 324
80 Hz - 20 kHz
100 W/8 Ω
2-4-8-16 W/100 V
110° x 90°
88 dB
135 x 203 x 136 mm
1,4 kg
POLE 325
50 Hz - 18 kHz
120 W/8 Ω
2-4-8-16 W/100 V
100° x 80°
89 dB
163 x 237 x 160 mm
1,9 kg
POLE 326
40 Hz - 20 kHz
150 W/8 Ω
4-8-16-30 W/100 V
90° x 70°
89 dB
192 x 279 x 192 mm
2,7 kg
* puissance recommandée d’amplification
190
ENCEINTES
sonorisation AUDIOPOLE
POLE 128
Enceinte 2 voies : boomer 20cm + tweeter. Coque moulée. Connexions sur
bornier à vis. Embase vis 3 / 8” pour montage sur pied de micro.
Fournie avec accessoire de fixation murale orientable. Couleur noire.
Conditionnement par paire. Prix à l’unité.
TWINPOLE 5
Système stéréo 2x30W constitué d’une enceinte amplifiée et d’une enceinte
"passive". Modèles 2 voies : boomer 13cm + tweeter chargé par pavillon.
L’enceinte amplifiée intègre un ampli 2x30W, une entrée stéréo sur 2 x RCA
avec un contrôle de volume et un correcteur grave/aigu. La sortie vers
l’enceinte "passive" s’effectue sur borne à poussoir. Lyre de fixation intégrée
au coffret. Couleur blanche uniquement.
Système indissociable, livré en un seul carton.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
POLE 128
60 Hz - 18 kHz
150 W/8 Ω
90° x 90°
90 dB
375 x 270 x 230 mm
5,6 kg
TWINPOLE 5
60 Hz - 18 kHz
2x30 W
intégrés
100° x 80°
89 dB
247 x 158 x 152 mm
5,4 kg
* puissance recommandée d’amplification
191
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
SYSTÈME FLEX ARRAY TURBOSOUND
Le meilleur des deux mondes
Sans pour autant remettre en cause le principe du Point Source, le fabricant anglais a su faire évoluer la théorie du Line Array pour lui apporter une souplesse
d’utilisation inégalée. Désormais, le prestataire peut, avec un seul modèle d’enceinte, choisir la configuration qu’il juge la plus adaptée à chaque situation particulière : Line Array ou Point Source. Il lui suffit pour cela de faire pivoter de 90° l’ensemble médium-aigu de l’enceinte TF600H.
Pavillons Dendritic™ et Polyhorn™
Le cœur du système Flex Array est constitué d’un ensemble pavillonnaire concentrique. Le moteur 1" est chargé par un nouveau profil de pavillon Dendritic™,
monté co-axialement avec un profil particulier de pavillon Polyhorn™, chargé par un haut-parleur à cône de 15cm. L’ensemble ainsi formé procure une dispersion contrôlée de 75° x 16°.
En position horizontale (configuration Line Array), la dispersion horizontale de 75° permet d’éviter une excitation trop importante du champ réverbéré, tandis
que la dispersion verticale de 16° permet un excellent compromis entre portée et quantité d’enceintes nécessaires pour y parvenir, et ceci dans une large
bande de fréquence.
En position verticale (configuration Point Source), la dispersion peut être indifféremment de 75°H x 16°V, ce qui permet d’obtenir un side-fills efficace ou
une façade traditionnelle posée, ou, suivant la rotation de l’ensemble pavillonnaire, de 16°H x 75°V ce qui peut offrir une sectorisation de la zone d’écoute et
la réalisation d’un cluster central couvrant un balcon, par exemple.
192
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
TFA 600H
Enceinte 2 ou 3 voies actives pour prestations moyennes. 2 x 25cm en
charge pavillonnaire, 1 x 15cm sur pavillon Polyhorn™, 1 moteur 1"
concentrique sur pavillon Dendritic™. Deux configurations possibles par
simple rotation de l’ensemble pavillonnaire médium/aigu (repérage du
positionnement en façade) : Line Array, dispersion 75°H x 16°V ou Point
Source, dispersion 16°H x 75°V ou 75°H x 16°V. Ebénisterie en multiplis
15mm. Intégration de l’accastillage pour l’accrochage et l’angulation.
Poignées encastrées. 2 connecteurs Speakon 8 points. Peinture noir mat.
SPL max : 136dB (1 seule enceinte), 146dB (3 enceintes en Line Array),
141dB (3 enceintes en Point Source).
Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD 24 ou 26.
TFA 600L
Caisson grave, complément de la TFA 600H. HP 46cm en charge pavillonnaire. Ebénisterie en multiplis 15mm. Intégration de l’accastillage pour
l’accrochage (largeur identique à celle de TFA 600H). Poignées encastrées. 2 connecteurs Speakon 4 points. Peinture noir mat.
SPL max : 139dB (1 seule enceinte).
Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD 24 ou 26.
TFA 600L DP
TFA 600H DP
Version amplifiée du TFA 600L. Amplificateur classe D de 2500W intégré.
Filtrage et traitement par DSP 96kHz. Connecteurs XLR pour mise en cascade. Cordon d’alimentation sur PowerCon. Connecteurs RJ45 pour programmation et pilotage par logiciel TurboDrive™.
Modèle
Version amplifiée de la TFA 600H. 2 amplificateurs classe D de 800W intégrés. Filtrage et traitement par DSP 96kHz. Connecteurs XLR pour mise en
cascade. Cordon d’alimentation sur PowerCon. Connecteurs RJ45 pour
programmation et pilotage par logiciel TurboDrive™.
Réponse en
fréquence
Puissance
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
80 Hz - 20 kHz
1200 W/8 Ω
240 W/8 Ω
120 W/8 Ω
75° H x 16° V
ou
16° H x 75° V
96 dB
108 dB
104 dB
304 x 710 x 560 mm
41 kg
TFA 600H DP
80 - 20 kHz
2x800 W
intégrés
75° H x 16° V
16° H x 75° V
136 dB
SPL max
304 x 710 x 560 mm
43 kg
TFA 600L
30 - 150 Hz
1600 W/8 Ω
-
104 dB
574 x 710 x 848 mm
72 kg
TFA 600L DP
30 - 150 Hz
2500 W
intégrés
-
139 dB
SPL max
574 x 710 x 848 mm
75 kg
TFA 600H
* puissance recommandée d’amplification
193
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
FLEX ARRAY
Système 3 voies actives
(un côté représenté)
Puissance : 2 x 10 kWatts
Dispersion : 2 x (75° H x 30 - 48° V)
Niveau : 144dB SPL, 1m
194
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
SYSTÈMES D’ACCROCHE FLEX ARRAY
Le système d’accrochage du système Flex Array a été conçu pour fournir une mise en œuvre rapide et efficace, en toute sécurité. L’accastillage intégré aux ébénisteries des enceintes offre toutes latitudes d’angulation en 8 pas entre 0° et 16°, et s’adapte
aussi bien aux configurations Line Array que Point Source.
FB 600
Bumper pour la réalisation d’une configuration Line Array d’au maximum
16 enceintes TFA 600H ou TFA 600H DP, supporté par un seul moteur
d’une tonne. Un ingénieux système de filetage permet l’ajustement sans
effort de l’inclinaison totale du système.
CF 600
Plaque de conversion à adapter au caisson grave TFA 600L ou TFA 600L
DP. Ceux-ci, accrochés au sommet de la colonne, reçoivent alors les
enceintes TFA 600H ou TFA 600H DP.
FT 600/3
Plateau de transport pour un empilage de 3 enceintes TFA 600H ou
TFA 600H DP.
195
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
SYSTÈME ASPECT TURBOSOUND
POINT SOURCE
TURBOSOUND a depuis plus de 20 ans su exploiter le principe du "Point
source" avec le système Flashlight.
Ce principe consiste à créer des segments d’onde sphérique : les enceintes
forment un éventail tri dimensionnel et leurs axes se recoupent en un seul
point virtuel, situé derrière l’ensemble : le point source. La grappe fonctionne
alors comme une seule source sonore, chacun des éléments étant dirigé vers
une zone différente.
Toutefois, les pavillons exponentiels de l’époque présentaient deux principaux
défauts :
1- Les interférences provoquées par le recouvrement des cônes de dispersion
dans la partie basse du spectre.
2- La tendance à resserrer l’angle de dispersion dans la partie haute du spectre,
entraînant une perte de cohérence de couverture en terme de fréquences.
Le fabricant britannique n’a donc pas ménagé ses efforts pour mettre au point
un nouveau type de pavillon capable de résoudre ces problèmes, grâce au
Polyhorn™.
POLYHORN™
Ce nouveau pavillon, le "Polyhorn™" est une structure multicellulaire. On
subdivise le profil exponentiel en de nombreux guides d’ondes tout en s’assurant que tous les trajets entre le diaphragme et l’embouchure du pavillon
ainsi constitué sont d’égale longueur. Ainsi, toutes les fréquences émises par
le diaphragme arrivent ensemble à l’embouchure, procurant un front d’onde
uniforme en phase.
Un tel dispositif permet donc de s’affranchir des faiblesses des pavillons
exponentiels classiques : on peut désormais compter sur la cohérence de
couverture du "Polyhorn™" et obtenir une couverture homogène en
fréquence, sans interférence entre pavillons adjacents. Par ailleurs,
le "Polyhorn™" présente une très forte atténuation en dehors de l’axe de
dispersion nominale.
Les deux principaux objectifs sont donc désormais atteints : homogénéité de
couverture et forte réjection latérale. Et ces résultats sont obtenus tout aussi
bien dans l’axe vertical que dans l’axe horizontal.
GIGMATE™
GigMateTM est l’outil logiciel permettant la conception d’un système ASPECT ou FLEX ARRAY en fonction d’une salle donnée. Il
offre une visualisation précise des angles optimaux d’inclinaison
afin d’obtenir la meilleure cohérence de couverture. Il permet
d’établir à l’avance et avec précision le nombre et la nature des
enceintes nécessaires pour un cas donné et est une aide précieuse à la préparation d’une prestation professionnelle.
Le logiciel GigMateTM est gratuit et directement téléchargeable sur
le site du fabricant www.turbosound.com.
196
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
TA 890H
Enceinte 3 voies actives pour touring. 2 x 25cm en charge pavillonnaire +
1 x 25cm sur pavillon Polyhorn™ + 2 diaphragmes 1" sur pavillon
Polyhorn™. Dispersion 25°H x 15°V. Rotation de l'ensemble pavillonnaire
haut-médium et aigu. Intégration du système d'accrochage pour une
suspension aussi bien horizontale que verticale. Ebénisterie en multiplis
15mm préformée en courbe pour une réduction des réflexions internes et un
meilleur rapport rigidité/poids. Quatre unités peuvent être assemblées et
transportées sur un seul "dolly" optionnel. Poignées encastrées. 2 connecteurs
Speakon 8 points. Peinture noir mat.
SPL max = 146dB crête. Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD6,
LMSD26, XTA, BSS ou LAKE.
TA 890L
Caisson grave pour touring, complément du TA 890H. 2 x 38cm en charge
pavillonnaire TurboBass.
Intégration du système d'accrochage pour une suspension aussi bien horizontale que verticale. Ebénisterie en multiplis 15mm préformée en courbe pour
une réduction des réflexions internes et un meilleur rapport rigidité/poids.
Dimensions identiques au TA 890 H. Quatre unités peuvent être assemblées
et transportées sur un seul "dolly" optionnel. Poignées encastrées.
2 connecteurs Speakon 4 points. Peinture noir mat. SPL max = 138dB
crête. Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD6, LMSD26, XTA,
BSS ou LAKE.
WB 890
Plateau de transport à roulettes pour une TA890H ou une
TA890L.
WB 890/4
Plateau de transport à roulettes pour un empilage de 4 x
TA890H ou TA890L.
TC 890
Housse de protection pour TA890H ou TA890L.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
TA 890H
95 Hz - 20 kHz
1000 W/8 Ω
400 W/16 Ω
200 W/12 Ω
25°x15°
ou
15° x 25°
108 dB
114 dB
111 dB
795 x 477 x 547 mm
76 kg
TA 890L
45 Hz - 250 Hz
2200 W/8 Ω
-
101 dB
795 x 477 x 547 mm
68 kg
* puissance recommandée d’amplification
197
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
TA 880H
Enceinte 3 voies actives pour installations fixes, utilisation posée ou accrochée sans bumper. 2x25cm en charge pavillonnaire + 1 x 25cm sur pavillon Polyhorn™ +
2 diaphragmes 1" sur pavillon Polyhorn™. Dispersion 25°H x 15°V. Ebénisterie trapézoïdale
en multiplis 15mm. Suspension à l'aide d'accessoires optionnels (nous consulter).
Poignées encastrées. 2 connecteurs Speakon 8 points. Peinture noir mat.
SPL max = 146dB crête.
Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD24, LMSD26, XTA, BSS ou LAKE.
TA 880L
Caisson grave, complément du TA 880H.
2x38cm néodyme en charge pavillonnaire TurboBass.
Ebénisterie en multiplis 15mm. Poignées encastrées.
2 connecteurs Speakon 4 points. Peinture noir mat.
SPL max = 138dB crête.
Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD24, LMSD26, XTA, BSS ou LAKE.
TA 880HM
Satellite médium-aigu, réalisé avec les sections médium et
aigu de la TA880H. Inserts M10 pour vis à oeil.
TA 880LM
Satellite bas-médium, réalisé avec la section
bas-médium de la TA880H. Inserts M10 pour vis
à oeil.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
TA 880H
95 Hz - 20 kHz
1000 W/8 Ω
400 W/16 Ω
200 W/12 Ω
25° x 15°
ou
15° x 25°
108 dB
114 dB
111 dB
1025 x 477 x 463 mm
59 kg
TA 880L
45 Hz - 250 Hz
2200 W/8 Ω
-
101 dB
795 x 477 x 574 mm
50 kg
TA 880HM
405 Hz - 20 kHz
400 W/16 Ω
200 W/12 Ω
25° x 15°
114 dB
111 dB
477 x 477 x 463 mm
28 kg
TA 880LM
85 Hz - 405 Hz
1000 W/8 Ω
-
108 dB
566 x 477 x 463 mm
36 kg
* puissance recommandée d’amplification
198
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
199
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
TA 500 T
Enceinte 2 ou 3 voies actives pour prestations moyennes, en cluster. 1 x
38cm en charge pavillonnaire + 1 x 25cm sur pavillon Polyhorn™ +
1 diaphragme 1" sur pavillon Polyhorn™. Dispersion 50°H x 25°V.
Ebénisterie trapézoïdale en multiplis 15mm. Intégration du système d’accrochage pour constituer une grappe de 6 enceintes (nous consulter). Poignées
encastrées. 2 connecteurs Speakon 8 points et un 4 points pour distribution
vers un subwoofer. Peinture noir mat. SPL max : 141dB.
Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD24 ou 26.
Fournie avec plateau à roulettes.
Accessoires d’accastillage, bumpers : nous consulter.
TA 500T DP
Version amplifiée de la TA500T. 2 amplificateurs classe D de 800W intégrés. Filtrage et traitement
par DSP 96kHz. Alimentation 110-230V. Connecteurs XLR mâle et femelle pour mise en cascade.
Cordon d’alimentation sur PowerCon. Connecteurs RJ45 pour programmation par logiciel
TurboDrive™. SPL max : 141dB. Fournie avec plateau à roulettes.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
TA 500T
60 Hz - 18 kHz
800 W/8 Ω
400 W/16 Ω
100 W/16 Ω
50° x 25°
106 dB
105 dB
112 dB
977 x 574 x 498 mm
57 kg
TA 500T DP
60 Hz - 18 kHz
2 x 800 W intégrés
50° x 25°
141 dB
977 x 574 x 498 mm
59 kg
* puissance recommandée d’amplification
200
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
TA 500
Enceinte 2 ou 3 voies actives pour prestations moyennes. 1 x 38cm en
charge pavillonnaire + 1 x 25cm sur pavillon Polyhorn™ + 1 diaphragme 1"
sur pavillon Polyhorn™. Dispersion 50°H x 25°V. Ebénisterie trapézoïdale
en multiplis 15mm. Suspension à l’aide d’accessoires optionnels (nous
consulter). Poignées encastrées. 2 connecteurs Speakon 8 points et un
4 points pour distribution vers un subwoofer. Peinture noir mat.
SPL max : 141dB.
Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD24 ou LMSD26.
WB-TA500
Plateau à roulettes pour TA 500, TA 500 DP.
TA 500 DP
Version amplifiée de la TA500. 2 amplificateurs classe D de 800W intégrés.
Filtrage et traitement par DSP 96kHz. Alimentation 110-230V. Connecteurs
XLR mâle et femelle pour mise en cascade. Cordon d’alimentation sur
PowerCon. Connecteurs RJ45 pour programmation par logiciel
TurboDrive™. SPL max : 141dB.
B18
Caisson grave. 1200W. HP 46cm néodyme en charge passe-bande. Puits
35mm pour montage du satellite. Bossages pour empilement. Poignées
encastrées. Peinture noir mat. SPL crête : 136dB. Complément idéal des
modèles TA 500. Puits 35mm, inserts filetés M10. Utilisation recommandée
avec contrôleurs LMSD 24 ou LMSD 26.
B18 DP
Version amplifiée du B18. Amplificateur 1600W, classe D. DSP 96kHz.
Alimentation 100-240V. Entrée XLR + sortie pour mise en cascade. Cordon
d’alimentation sur PowerCon. Connecteurs RJ45 pour programmation par
logiciel TurboDrive™.
T4
Lot de 4 roulettes pour B18.
EB10/40
Vis à œil au standard M10. Longueur filetage = 40mm.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
TA 500
60 Hz - 18 kHz
800 W/8 Ω
400 W/16 Ω
100 W/16 Ω
50° x 25°
106 dB
105 dB
112 dB
977 x 574 x 498 mm
50 kg
TA 500 DP
60 Hz - 18 kHz
2 x 800 W
intégrés
50° x 25°
141 dB
SPL max
977 x 574 x 498 mm
54 kg
B18
40 Hz - 150 Hz
1200 W/8 Ω
-
102 dB
768 x 574 x 700 mm
65 kg
B18 DP
40Hz - 150 Hz
1600 W
intégrés
-
136 dB
SPL max
768 x 574 x 700 mm
68 kg
* puissance recommandée d’amplification
201
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
TA 500H
Version horizontale de la TA500. Enceinte 2 ou 3 voies actives pour installations fixes. 1 x 38cm en charge pavillonnaire + 1 x 25cm sur pavillon
Polyhorn™ + 1 diaphragme 1" sur pavillon Polyhorn™. Dispersion 50°H x
25°V. Ebénisterie rectangulaire en multiplis 15mm. 12 inserts filetés M10
pour accrochage. 2 connecteurs Speakon 8 points et un 4 points pour distribution vers un subwoofer. Peinture noir mat. SPL max : 141dB. Utilisation
recommandée avec contrôleurs LMSD24 ou LMSD26.
Version amplifiée nous consulter.
TA 500HM
Satellite médium-aigu, 2 voies passives, réalisé avec les sections médium
et aigu de la TA 500. Inserts M10 pour vis à oeil. Utilisation recommandée
avec contrôleurs LMSD6, LMSD26, BSS, LAKE ou XTA.
TSW 218
T6
Caisson subwoofer, complément idéal des enceintes ASPECT. 2 x 46cm néodyme, bobine Ø12,5cm, longue
excursion, en charge pavillonnaire TurboBass™. Ebénisterie en multiplis 18mm. 4 poignées encastrées et 4
roulettes. 2 connecteurs Speakon 4 points. Peinture noir mat. SPL max : 141dB.
Fourni avec kit de 4 roulettes.
Kit de 4 roulettes pour TSW 218.
EB10/40
Vis à œil au standard M10.
Longueur filetage = 40mm.
TSW 218 DP
Version amplifiée du TSW218. Amplificateur classe D de 2500W intégré. Filtrage et traitement par DSP
96kHz. Alimentation 110-230V. Connecteurs XLR mâle et femelle. Cordon d’alimentation sur PowerCon.
Connecteurs RJ45 pour programmation et pilotage par logiciel TurboDrive™. Livré avec kit de 4 roulettes.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
TA 500 H
60 Hz - 18 kHz
800 W/8 Ω
400 W/16 Ω
100 W/16 Ω
50° x 25°
106 dB
105 dB
112 dB
551 x 983 x 498 mm
52 kg
TA 500 HM
250 Hz - 18 kHz
500 W/16 Ω
50° x 25°
110 dB
574 x 574 x 498 mm
36 kg
TSW 218
30 Hz - 150 Hz
2400 W/4 Ω
-
104 dB
574 x 1400 x 770 mm
110 kg
TSW 218 DP
30 Hz - 150 Hz
2500 W
intégrés
-
-
574 x 1400 x 770 mm
113 kg
* puissance recommandée d’amplification
202
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
LMS D24
Contrôleur numérique 2 canaux. 2 entrées, 4 sorties symétriques sur
XLR. Configurable en 2x2 voies ou 1 x 3/4 voies. Préprogrammé pour les
séries Aspect, Flex, NuQ, TXD, TFM + programmes utilisateur. Embases
RJ45 pour connexion à PC : programmation par logiciel TurboDrive™
(voir ci-dessous). Réglages sur chaque entrée : niveau, retard (max
60ms), filtres coupe-haut et coupe-bas,
paramétrique 5 bandes + shelve grave et aigu. Réglages sur chaque sortie :
niveau, retard (max 20ms), filtres coupe-haut et coupe-bas, paramétrique
5 bandes + shelve grave et aigu, mute et limiteur. Protection par commutateur en face arrière. Ecran LCD rétro éclairé.
Alimentation universelle 110-230 volts, 50/60Hz intégrée. 1U, rack 19".
LMS D26
Version 2 entrées, 6 sorties du LMS D24. Configurable en 2x3 voies,
4 + 2 voies, 5 + 1 voies ou 6 voies mono. Préprogrammé pour les séries
Aspect, Flex, NuQ, TXD, TFM + programmes utilisateur. Embases RJ45 pour
connexion à PC : programmation par logiciel TurboDrive™ (voir ci-dessous).
TURBODRIVE™
BV-Net-PSU
Logiciel de contrôle à distance des contrôleurs LMS D24 et LMS D26 et
des enceintes amplifiées Aspect, Flex, et NuQ DP. Protocole propriétaire
BV-Net. Téléchargeable sur le site du fabricant : www.turbosound.com.
Boîtier d’alimentation pour BV-Net-USB. Nécessaire pour fonctionnement
en RS232, avec les contrôleurs LMS D24 et 26.
BV-Net-USB
BV-Net-Rack
Accessoire de mise en rack pour BV-Net-USB et BV-Net-PSU. 3U rack.
Convertisseur USB/RS 232. Alimentation fournie par port USB.
203
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
204
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
205
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
206
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
B15
Caisson grave. 800W. HP 38cm néodyme en radiation directe. Puits 35mm
pour montage du satellite. Bossages pour empilement. Poignées encastrées.
Peinture noir mat. SPL crête : 132dB. Complément idéal des modèles NuQ 8
et NuQ 10. Puits 35mm, inserts filetés M10. Utilisation recommandée avec
contrôleurs LMSD 24 ou LMSD 26.
B15 DP
Version amplifiée du caisson B15. Amplificateur 1600W, classe D.
DSP 96kHz. Alimentation 100-240V. Entrée XLR + sortie pour mise en
cascade. Cordon d’alimentation sur PowerCon. Connecteurs RJ45 pour
programmation par logiciel TurboDrive™.
B18
Caisson grave. 1200W. HP 46cm néodyme en charge passe-bande. Puits
35mm pour montage du satellite. Bossages pour empilement. Poignées
encastrées. Peinture noir mat. SPL crête : 136dB. Complément idéal des
modèles NuQ 12 et NuQ 15. Puits 35mm, inserts filetés M10. Utilisation
recommandée avec contrôleurs LMSD 24 ou LMSD 26.
B18 DP
Version amplifiée du B18. Amplificateur 1600W, classe D. DSP 96kHz.
Alimentation 100-240V. Entrée XLR + sortie pour mise en cascade. Cordon
d’alimentation sur PowerCon. Connecteurs RJ45 pour programmation par
logiciel TurboDrive™.
T4
Kit de 4 roulettes pour B15, B18, B15 DP et B18 DP.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
B15
45 Hz - 120 Hz
800 W/8 Ω
-
100 dB
464 x 574 x 620 mm
36,5 kg
B18
40 Hz - 150 Hz
1200 W/8 Ω
-
102 dB
768 x 574 x 700 mm
65 kg
B15 DP
45 Hz - 120 Hz
1600 W
intégrés
-
132 dB
SPL max
464 x 574 x 620 mm
39 kg
B18 DP
40 Hz - 150 Hz
1600 W
intégrés
-
136 dB
SPL max
768 x 574 x 700 mm
67,5 kg
* puissance recommandée d’amplification
207
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
NuQ 8
Enceinte 2 voies passives. 500W. HPs néodyme : 20cm en charge bass-réflex + moteur
1" sur guide d’onde elliptique. Dispersion : 100°H x 60°V. Rotation du pavillon.
Profil façade/retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Inserts M8 et M10 pour accessoires. Peinture noir mat. Grille acier doublée mousse. Poignée encastrée. SPL crête :
124dB. Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD 24 ou LMSD 26. Version
blanche sur commande.
NuQ 10
Enceinte 2 voies passives. 600W. HPs néodyme : 25cm en charge bass-réflex + moteur
1" sur guide d’onde elliptique. Dispersion : 100°H x 60°V. Rotation du pavillon.
Profil façade/retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Inserts M8 et M10 pour accessoires. Peinture noir mat. Grille acier doublée mousse. Poignée encastrée. SPL crête :
127dB. Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD 24 ou LMSD 26. Version
blanche sur commande.
NuQ 8 DP
Version amplifiée de la NuQ 8. Amplificateur 500W, classe D. DSP 96kHz. Alimentation
100-240V. Entrée XLR + sortie pour mise en cascade. Cordon d’alimentation sur
PowerCon. Connecteurs RJ45 pour programmation par logiciel TurboDrive™.
Profil façade/retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Inserts M8 et M10 pour accessoires. Grille acier doublée mousse. Poignée encastrée. Peinture noir mat.
Version blanche sur commande.
NuQ 10 DP
Version amplifiée de la NuQ 10. Amplificateur 500W, classe D. DSP 96kHz. Alimentation
100-240V. Entrée XLR + sortie pour mise en cascade. Cordon d’alimentation sur
PowerCon. Connecteurs RJ45 pour programmation par logiciel TurboDrive™.
Profil façade/retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Inserts M8 et M10 pour accessoires. Grille acier doublée mousse. Poignée encastrée. Peinture noir mat.
Version blanche sur commande.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
NuQ 8
60 Hz - 20 kHz
500 W/8 Ω
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
100° x 60°
94 dB
464 x 272 x 220 mm
9,5 kg
ou 60° x 100°
NuQ 10
55 Hz - 20 kHz
600 W/8 Ω
100° x 60°
ou 60° x 100°
96 dB
525 x 318 x 258 mm
12 kg
NuQ 8 DP
60 Hz - 20 kHz
500 W
intégrés
100° x 60°
ou 60° x 100°
124 dB
SPL max
464 x 272 x 252 mm
13 kg
NuQ 10 DP
55 Hz - 20 kHz
500 W
intégrés
100° x 60°
ou 60° x 100°
127 dB
SPL max
525 x 318 x 281 mm
15,5 kg
* puissance recommandée d’amplification
208
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
NuQ 12
Enceinte 2 voies actives ou passives. 900W ou 700+200W. HPs
néodyme : 31cm en charge bass-réflex + moteur 1,5" sur guide
d’onde elliptique. Dispersion : 80°H x 50°V. Rotation du pavillon.
Profil façade/retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Inserts
M6, M8 et M10 pour accessoires. Grille acier doublée mousse.
Poignée encastrée. Peinture noir mat, blanche en option. SPL
crête : 133dB. Utilisation recommandée avec contrôleurs LMSD
24 ou LMSD 26.
NuQ 15
Enceinte 2 voies actives ou passives. 1200W ou 1000+200W. HPs
néodyme : 38cm en charge bass-réflex + moteur 1,5" sur guide
d’onde elliptique. Dispersion : 80°H x 50°V. Rotation du pavillon.
Profil façade/retour. Puits 35mm pour montage sur pied. Inserts
M6, M8 et M10 pour accessoires. Grille acier doublée mousse.
Poignées encastrées. Peinture noir mat, blanche en option.
SPL crête : 135dB. Utilisation recommandée avec contrôleurs
LMSD 24 ou LMSD 26.
NuQ 12 DP
Version amplifiée de la NuQ 12. Deux amplificateurs 800W, classe
D. DSP 96kHz. Alimentation 100-240V. Entrée XLR + sortie pour
mise en cascade. Cordon d’alimentation sur PowerCon.
Connecteurs RJ45 pour programmation par logiciel TurboDrive™.
NuQ 15 DP
Version amplifiée de la NuQ 15. Deux amplificateurs 800W, classe D.
DSP 96kHz. Alimentation 100-240V. Entrée XLR + sortie pour
mise en cascade. Cordon d’alimentation sur PowerCon.
Connecteurs RJ45 pour programmation par logiciel TurboDrive™.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
NuQ 12
60 Hz - 20 kHz
900 W/8 Ω
80° x 50°
ou 50° x 80°
98 dB
655 x 374 x 340 mm
20 kg
NuQ 15
55 Hz - 20 kHz
1200 W/8 Ω
80° x 50°
ou 50° x 80°
100 dB
712 x 430 x 385 mm
26 kg
NuQ 12 DP
60 Hz - 20 kHz
2 x 800 W
intégrés
80° x 50°
ou 50° x 80°
133 dB
SPL max
655 x 374 x 340 mm
23 kg
NuQ 15 DP
55 Hz - 20 kHz
2 x 800 W
intégrés
80° x 50°
ou 50° x 80°
135 dB
SPL max
712 x 430 x 385 mm
29 kg
* puissance recommandée d’amplification
209
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
SUSPENSION PAR CHAÎNES OU ÉLINGUES
EB 10-40
Vis à œil au standard M10. Filetage 40mm. A visser sur les inserts filetés prévus sur les ébénisteries
des modèles suivants :
Série TCS COMPACT : TCS 081, TCS 101, TCS 121, TCS 151, TCS 115, TCS 215, TCS 118 et
TCS 218.
Série TXD : TXD 121, TXD 151, TXD 115, TXD 215, TXD 118 et TXD 218.
Série NuQ : NuQ 8, NuQ 8 DP, NuQ 10, NuQ 10 DP, NuQ 12, NuQ 12 DP, NuQ 15, NuQ 15 DP.
Aspect : TA 500 H, TA 500 HM, TA 500, B 15 et B 18.
SB 101C
Lyre pour TCS 101C.
NuQ-SB10
Lyre pour enceinte NuQ 10 ou NuQ 10DP.
NuQ-SBE10
Barre d’extension pour empilage vertical de 2 x NuQ 10 ou NuQ 10DP sur NuQ-SB10.
NuQ-SB8
Lyre pour enceinte NuQ 8 ou NuQ 8DP.
NuQ-SBE8
Barre d’extension pour empilage vertical de 2 x NuQ 8 ou
NuQ 8DP sur NuQ-SB8.
FY-TBar
Barre de couplage horizontal de 2 enceintes NuQ montées sur lyre NuQ FY.
NuQ FY10
Lyre pour enceinte NuQ 10 ou NuQ 10DP verticale, avec réglage d’inclinaison.
NuQ FY12
Lyre pour enceinte NuQ 12 ou NuQ 12DP verticale, avec réglage d’inclinaison.
NuQ FY8
NuQ FY15
Lyre pour enceinte NuQ 8 ou NuQ 8DP
verticale, avec réglage d’inclinaison.
Lyre pour enceinte NuQ 15 ou NuQ 15DP verticale, avec réglage d’inclinaison.
210
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
TSB 110 BK
Caisson grave, complément idéal des enceintes IMPACT 35/55T/65T. Boomer
25cm double bobine. Filtrage à 150Hz intégré avec by-pass interne. Entrées et
sorties vers satellites sur bornes à ressort. Impédance 2 x 4 Ohms (ou
1 x 8 Ohms par sélection interne). Format restreint pour être glissé sous une
banquette. Permet de réaliser un ensemble stéréo avec 4 enceintes Impact,
sans filtrage actif externe, ni amplificateur supplémentaire.
SPL crête = 125dB. Finition noire.
TSB 212 BK
Caisson subwoofer compact, complément idéal des enceintes TXD, TCS et
NuQ, lorsque les contraintes d’intégration sont fortes. 2 x 31cm en charge
passe-bande. Ebénisterie en multiplis 15mm. 16 inserts filetés M10 pour vis
à oeil. Bossages et patins pour empilement. 2 connecteurs Speakon 4 points.
Peinture noir mat. SPL max : 136dB.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
TSB 110
45 Hz - 180 Hz
2 x 300 W/4 Ω
-
TSB 212
38 Hz - 150 Hz
1600 W/4 Ω
-
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
95 dB
330 x 585 x 330 mm
16,5 kg
100 dB
420 x 1000 x 470 mm
47 kg
* puissance recommandée d’amplification
211
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
TCS 151C
TCS 115C
Enceinte 2 voies passives. HP 38cm en
charge bass-réflex + moteur 1" sur guide
d'onde elliptique. 600W. Forme trapézoïdale.
Dispersion 70°H x 40°V. 9 inserts filetés
M10 pour vis à oeil, 4xM8 et 4xM6 pour
accessoires de fixation Turbosound. NL4 +
bornier. Noire ou blanche : préciser à la
commande.
Caisson grave. HP 38cm en charge
bass-réflex. 600W.
9 inserts filetés M10 pour vis à oeil.
NL4 + bornier. Noir ou blanc : préciser à
la commande.
TCS 115CW
Version tropicalisée du TCS 115C.
Classement IP54.
Noir ou blanc : préciser à la commande.
TCS 151CW
Version tropicalisée de la TCS 151C. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 118C
TCS 151CT
Caisson grave. HP 46cm en
charge bass-réflex. 600W.
9 inserts filetés M10 pour vis à
oeil. NL4 + bornier. Noir ou blanc :
préciser à la commande.
Version avec transformateur 100V de la TCS 151C.
3 positions : 60/120/240Watts. Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 151CWT
Version tropicalisée de la TCS 151CT. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 118CW
Version tropicalisée du TCS 118C.
Classement IP54. Noir ou blanc :
préciser à la commande.
TCS 215C
Caisson grave. Deux HP 38cm en charge bass-réflex. 1200W.
9 inserts filetés M10 pour vis à oeil. NL4 + bornier. Noir ou blanc :
préciser à la commande.
TCS 215CW
Version tropicalisée du TCS 215C. Classement IP54.
Noir ou blanc : préciser à la commande.
TCS 218C
Caisson grave. Deux HP 46cm en charge bass-réflex. 1200W.
9 inserts filetés M10 pour vis à oeil. NL4 + bornier.
Noir ou blanc : préciser à la commande.
TCS 218CW
Version tropicalisée du TCS 218C. Classement IP54.
Noir ou blanc : préciser à la commande.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
Poids
26 kg
TCS151C/CW
45 Hz - 20 kHz
600 W/8 Ω
70° x 60°
99 dB
652 x 468 x 423 mm
TCS151CT/CWT
45Hz - 20 kHz
60-120-240 W/100 V
70° x 60°
99 dB
652 x 468 x 423 mm
26 kg
TCS115C/CW
43 Hz - 150 Hz
600 W/8 Ω
-
96 dB
652 x 465 x 423 mm
25 kg
TCS118C/CW
36 Hz - 150 Hz
600 W/8 Ω
-
98 dB
652 x 540 x 484 mm
30 kg
TCS215C/CW
40 Hz - 150 Hz
1200 W/4 Ω
-
99 dB
891 x 550 x 506 mm
47 kg
TCS218C/CW
36 Hz - 150 Hz
1200 W/4 Ω
-
101 dB
1035 x 602 x 532 mm
55 kg
* puissance recommandée d’amplification
212
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
TCS 081C
Enceinte 2 voies passives. HP 20cm en charge bassréflex + moteur 1" sur guide d'onde elliptique. 400W.
Forme trapézoïdale. Dispersion 100°H x 60°V.
9 inserts filetés M10 pour vis à oeil, 4xM8 et 4xM6 pour
accessoires de fixation Turbosound. NL4 + bornier.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 081CW
Version tropicalisée de la TCS 081C. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 081CT
Version avec transformateur 100V de la TCS 081C.
3 positions : 15/30/60Watts. Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 081CWT
Version tropicalisée de la TCS 081CT. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 101C
Enceinte 2 voies passives. HP 25cm en charge bass-réflex
+ moteur 1" sur guide d'onde elliptique. 500W.
Forme trapézoïdale. Dispersion 100°H x 60°V.
9 inserts filetés M10 pour vis à oeil, 4xM8 et 4xM6 pour
accessoires de fixation Turbosound. NL4 + bornier.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 121C
Enceinte 2 voies passives. HP 31cm en charge bass-réflex + moteur 1" sur guide d'onde
elliptique. 600W. Forme trapézoïdale. Dispersion 70°H x 40°V. 9 inserts filetés M10 pour vis
à oeil, 4xM8 et 4xM6 pour accessoires de fixation Turbosound. NL4 + bornier.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 101CW
Version tropicalisée de la TCS 101C. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 121CW
TCS 101CT
Version tropicalisée de la TCS121C. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
Version avec transformateur 100V de la TCS 101C.
3 positions : 30/60/120Watts.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 121CT
Version avec transformateur 100V de la TCS 121C.
3 positions : 30/60/120Watts. Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 101CWT
Version tropicalisée de la TCS 101CT. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
TCS 121CWT
Version tropicalisée de la TCS 121CT. Classement IP54.
Noire ou blanche : préciser à la commande.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
Poids
12 kg
TCS081C/CW
70 Hz - 20 kHz
400 W/8 Ω
100° x 60°
93 dB
415 x 308 x 270 mm
TCS081CT/CWT
70 Hz - 20 kHz
15-30-60 W/100 V
100° x 60°
93 dB
415 x 308 x 270 mm
12 kg
TCS101C/CW
65 Hz - 20 kHz
500 W/8 Ω
100° x 60°
95 dB
508 x 366 x 319 mm
17 kg
TCS101CT/CWT
65 Hz - 20 kHz
30-60-120 W/100 V
100° x 60°
95 dB
508 x 366 x 319 mm
17 kg
TCS121C/CW
60 Hz - 20 kHz
600 W/8 Ω
70° x 40°
97 dB
553 x 407 x 352 mm
19 kg
TCS121CT/CWT
60 Hz - 20 kHz
30-60-120 W/100 V
70° x 40°
97 dB
553 x 407 x 352 mm
19 kg
* puissance recommandée d’amplification
213
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
TXD 115 BK
Caisson grave. 600W. HP 38cm en radiation
directe. Puits 35mm pour montage du satellite.
Filtre coupe-haut 150Hz 12 dB / Octave intégré,
commutable. 3 inserts filetés pour suspension.
SPL crête = 127dB.
TXD 215 BK
Caisson grave. 1200W. 2 HPs 38cm en radiation directe. 2 puits
35mm pour montage de 2 satellites. Filtre coupe-haut 150Hz
12 dB / Octave intégré, commutable.
3 inserts filetés pour suspension.
Peut recevoir le kit T4 à l'arrière. SPL crête = 133dB.
T4
Kit de 4 roulettes pour
TXD 215 et TXD 218.
TXD 118 BK
TXD 218 BK
Caisson grave. 600W. HP 46cm en radiation directe.
Puits 35mm pour montage du satellite.
Filtre coupe-haut 150Hz 12 dB / Octave intégré, commutable.
3 inserts filetés pour suspension.
SPL crête = 130dB.
Caisson grave. 1200W. 2 HPs 46cm en radiation directe. Filtre
coupe-haut 150Hz, 12dB/Octave intégré. 2 puits 35mm pour
montage de 2 satellites. 3 inserts filetés pour suspension.
Peut recevoir le kit T4 à l'arrière. SPL crête = 135dB.
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
Poids
TXD 115BK
43 Hz - 150 Hz
600 W/8 Ω
-
96 dB
652 x 465 x 423 mm
25 kg
TXD 118BK
36 Hz - 150 Hz
600 W/8 Ω
-
98 dB
652 x 540 x 484 mm
30 kg
TXD 215BK
40 Hz - 150 Hz
1200 W/4 Ω
-
99 dB
891 x 550 x 506 mm
47 kg
TXD 218BK
36 Hz - 150 Hz
1200 W/4 Ω
-
101 dB
1035 x 602 x 532 mm
55 kg
Modèle
* puissance recommandée d’amplification
214
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
La série TXD est la plus polyvalente proposée par le constructeur britannique. Les enceintes TXD offrent un rapport qualité/prix
étudié au plus près pour répondre aux besoins des orchestres et DJs mobiles, tout autant qu’aux installations en salle
polyvalente. Réalisation en CP multiplis. Finition peinture noire. Grille acier, poignées encastrées. Circuit de protection de l’aigu.
Deux connecteurs Speakon 4 points. Puits 35mm pour pied. 3 inserts filetés M10 pour vis à œil (sauf TXD 12M et TXD 15M).
TXD 081 BK
Enceinte 2 voies passives. HP 20cm en charge bass-réflex + moteur 1" sur guide d'onde
elliptique. 400W. Forme trapézoïdale. Dispersion 100°H x 60°V. 3 inserts filetés M10, 4
inserts M8, 4 inserts M6 pour accessoires de fixation Turbosound WB20 et CB55 ou
Omnimount. Puits 35mm pour pied. SPL crête = 122dB.
TXD 121 BK
Enceinte 2 voies passives. 600W. HP 31cm en charge bass-réflex + moteur
1”. Forme trapézoïdale. Puits 35mm pour montage sur pied. Dispersion
70°H x 40°V. SPL crête = 128dB. 4 inserts filetés au dos pour accessoires
Turbosound WB20, PB55 et CB 55. 3 inserts filetés pour EB10 pour suspension par chaîne ou élingues.
TXD 151 BK
Enceinte 2 voies passives. 600W. HP 38cm en charge
bass-réflex + moteur 1”. Forme trapézoïdale. Puits 35mm pour montage sur
pied. Dispersion 70°H x 40°V. SPL crête = 128dB. 4 inserts filetés au dos
pour accessoires Turbosound WB55, PB55 et CB 55. 3 inserts filetés pour
EB10 pour suspension par chaîne ou élingues.
TXD 15M BK
Retour de scène 2 voies passives ou actives.
HP 38cm en charge bass-réflex + moteur diaphragme
3" / pavillon 40° x 60°. 600W.
Un connecteur Speakon de chaque côté.
Profil symétrique. Angle 45°.
Puits 35mm pour pied. SPL crête = 130dB.
TXD 12M BK
Retour de scène 2 voies passives. 600W. HP 31cm en charge bass-réflex + moteur 1”. Profil
symétrique. Puits 35mm pour montage sur pied. Un connecteur Speakon de chaque côté.
Dispersion 40°H x 70°V.
SPL crête = 128dB.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
Poids
TXD 081
70 Hz - 20 kHz
400 W/8 Ω
100° x 60°
93 dB
415 x 308 x 270 mm
12 kg
TXD 121
60 Hz - 20 kHz
600 W/8 Ω
70° x 40°
97 dB
553 x 411 x 352 mm
20 kg
TXD 151
45 Hz - 20 kHz
600 W/8 Ω
70° x 40°
99 dB
652 x 485 x 423 mm
28 kg
TXD 12M
65 Hz - 20 kHz
600 W/8 Ω
40° x 70°
97 dB
435 x 533 x 288 mm
18 kg
TXD 15M
65 Hz - 18 kHz
600 W/8 Ω
40° x 60°
99 dB
652 x 547 x 363 mm
30 kg
* puissance recommandée d’amplification
215
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
IMPACT 35 BK
Enceinte compacte 2 voies passives. HP 8,9cm en charge bass-réflex + tweeter
25mm ferrofluidé à aimant néodyme. Impédance 16Ω pour mise en parallèle
de 8 enceintes pour une charge résultante de 2Ω par canal d’amplification.
Coffret en ABS : retard au feu V0. Classement IP54. Bornes à vis. Livrée
avec accessoire d’installation murale intégrant la connectique. Filetage 3/8"
pour montage sur pied de micro. Dispersion : 100° x 100°. SPL crête =
100dB SPL. Finition noire. Conditionnée par paire, prix à l’unité.
IMPACT 35T BK
Version 100V de l’Impact 35 BK. Commutateur basse impédance (16Ω) ou 7,515-30W/100V. Toutes autres spécifications et caractéristiques identiques à
IMPACT 35 BK. Conditionnée par paire, prix à l’unité.
IMPACT 35 WH
Version blanche. Conditionnée par paire, prix à l’unité.
IMPACT 35T WH
Version 100V de l’Impact 35 WH. Commutateur basse impédance (16Ω) ou
7,5-15-30W/100V. Toutes autres spécifications et caractéristiques identiques à
IMPACT 35 WH. Conditionnée par paire, prix à l’unité.
Livrée avec accessoire d’installation
murale intégrant la connectique.
TCS C50T
Plafonnier 2 voies : boomer 13cm + tweeter.
Très large dispersion pour une couverture homogène avec un nombre réduit
de plafonniers. Boîtier ABS pouvant être peint. Connexions sur bornier type
Euroblock. Commutation 16Ω ou 100V/15-30-60Watts.
Diamètre de perçage : 240mm.
Profondeur en plénum : 185mm.
TSB 110 BK
TCS C50TB
Support optionnel pour le TCS C50T monté en faux-plafond (dalle
60x60mm).
Modèle
Caisson grave, complément idéal des enceintes IMPACT 35/55T/65T. Boomer
25cm double bobine. Filtrage à 150Hz intégré avec by-pass interne. Entrées et
sorties vers satellites sur bornes à ressort. Impédance 2 x 4 Ohms (ou
1 x 8 Ohms par sélection interne). Format restreint pour être glissé sous une
banquette. Permet de réaliser un ensemble stéréo avec 4 enceintes Impact,
sans filtrage actif externe, ni amplificateur supplémentaire.
SPL crête = 125dB. Finition noire.
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
IMPACT 35
70 Hz - 20 kHz
80 W/16 Ω
100° x 100°
88 dB
242 x 145 x 148 mm
2,2 kg
IMPACT 35T
70 Hz - 20 kHz
80 W/16 Ω
7,5-15-30 W/100 V
100° x 100°
88 dB
242 x 145 x 148 mm
2,8 kg
TCS C50T
80 Hz - 20 kHz
200 W/16 Ω
7,5-15-30 W/100 V
110°
conique
92 dB
D x P = 268 x 211 mm
Perçage = 240 mm
2,2 kg
TSB 110
45 Hz - 180 Hz
2x300 W/4 Ω
-
95 dB
330 x 585 x 330 mm
16,5 kg
* puissance recommandée d’amplification
216
ENCEINTES
sonorisation TURBOSOUND
IMPACT 55T BK
Enceinte compacte 2 voies passives. HP 13cm en charge bass-réflex + tweeter
25mm ferrofluidé à aimant néodyme. Commutation basse impédance (16Ω) ou
15-30-60W/100V, aisément accessible à la base de l’enceinte. Coffret en ABS :
retard au feu V0. Classement IP54. Bornes à vis. Livrée avec accessoire
d’installation murale intégrant la connectique. Filetage 3/8" pour montage sur
pied de micro. Dispersion : 100° x 70°. SPL crête = 115dB SPL. Finition noire.
Conditionnée par paire, prix à l’unité.
IMPACT 55T WH
Version blanche. Conditionnée par paire, prix à l’unité.
IMPACT 65T BK
Enceinte type colonne 2 voies passives. 2 x HPs 13cm en charge bass-réflex +
2 x tweeters 25mm ferrofluidés à aimant néodyme. Commutation basse impédance (8Ω) ou 15-30-60W/100V, aisément accessible à la base de l’enceinte.
Coffret en ABS : retard au feu V0. Classement IP54. Bornes à vis. Livrée avec
accessoire d’installation murale intégrant la connectique. Filetage 3/8" pour
montage sur pied de micro. Dispersion : 100° x 70°. SPL crête = 117dB SPL.
Finition noire. Conditionnée par paire, prix à l’unité.
IMPACT 65T WH
Version blanche. Conditionnée par paire, prix à l’unité.
Nouvel accessoire Impact,
connecteurs intégrés, livré
avec les enceintes
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
admissible*
Dispersion
nominale
Sensibilité
(1W/1m)
Dimensions
(H x L x P)
Poids
IMPACT 55T
64 Hz - 20 kHz
160 W/16 Ω
15-30-60 W/100 V
100° x 70°
90 dB
300 x 164 x 158 mm
3,5 kg
IMPACT 65T
43 Hz - 20 kHz
240 W/8 Ω
15-30-60 W/100 V
100° x 70°
90 dB
450 x 164 x 158 mm
5 kg
* puissance recommandée d’amplification
217
ENCEINTES
TURBOSOUND sonorisation
FIXATIONS
Couleur noire. Couleur blanche sur commande.
IMPACT 35
IMPACT 55T
IMPACT 65T
TXD081
TCS 081
TCS101
TXD121
TCS121
TXD151
TCS151
NuQ 8
NuQ 10
NuQ 12
NuQ 15
NuQ DP
WB 5
fourni
fourni
fourni
WB 10
X
X
X
WB 20
MURAL
WB 20B
WB55
WB 55B
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
PB 55
PLAFOND
CB 10 CB 55
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
CB 10
Accessoire pour fixation plafond pour Impact 50, 35, 55T et 65T.
CB 55
Accessoire pour fixation plafond pour TXD081, TXD121 et TXD 151.
WB 5
Accessoire pour fixation murale des Impact 35, 55T et 65T. Fourni d’origine
avec les enceintes. Existe en noir ou blanc : préciser à la commande.
WB 10
WB 10
Fixation murale orientable pour Impact 50, 35, 55T et 65T.
WB 20
WB 20
Fixation murale orientable pour TXD081, TXD121, TCS081, TCS101 et
TCS121.
WB 20B
Fixation murale orientable pour NuQ8 et NuQ10.
WB 55
PB 55
Fixation murale orientable pour TXD151 et TCS151.
WB 55B
Fixation murale orientable pour NuQ 12 et NuQ 15.
PB 55
WB 55
218
ENCEINTES
Fixation murale pour TXD081, 121, 151 et NuQ8, 10, 12, 15. Extrémité du
bras orientable avec Ø 35mm pour insertion par le puits.
studio ALTO
M3A
Enceinte studio 2 voies bi-amplifiée 30W+15W.
2 x boomers 8cm + 1 tweeter dôme néodynium.
Entrée sur combo XLR / Jack.
Blindage magnétique.
Sélecteur de position pour l’image sonore.
Contrôle de gain à l’arrière.
Dimensions 216,5 x 143,5 x 152,5mm.
YS 60
Fixation murale pour M3A, M4A et Micro 3 + 3A.
MICRO 3 + 3A
Système stéréo 2x30W constitué d’une enceinte amplifiée et d’une enceinte
"passive". Modèles 2 voies : 2 x boomers 8cm + tweeter dôme à aimant néodyme. L’enceinte amplifiée intègre un ampli 2x30W, une entrée stéréo sur
2 x Jack 6,35 avec gain ajustable en face arrière. La sortie vers l’enceinte
"passive" s’effectue sur un Jack 6,35. L’enceinte "passive" dispose d’une
entrée sur Jack 6,35. Enceintes non blindées. Système indissociable, livré
en un seul carton.
MICRO 4 + 4A
Système stéréo 2x60W constitué d’une enceinte amplifiée et d’une enceinte
"passive". Modèles 2 voies : 2 x boomers 8cm + tweeter dôme à aimant néodyme. L’enceinte amplifiée intègre un ampli 2x60W, une entrée stéréo sur
2 x Jack 6,35 avec gain ajustable en face arrière. La sortie vers l’enceinte
"passive" s’effectue sur un Jack 6,35. L’enceinte "passive" dispose d’une
entrée sur Jack 6,35. Enceintes non blindées. Système indissociable, livré
en un seul carton.
YS 61
Fixation murale pour Micro 4 + 4A.
219
ENCEINTES
GENELEC studio
Le fabricant finlandais propose à son catalogue une série d’enceintes haut de gamme, totalement dédiées aux
cabines de grandes dimensions.
À l’instar des autres modèles du fabricant, ces enceintes sont amplifiées en 3 voies actives et bénéficient du guide
d’onde propre à la marque. Leurs ébénisteries étant prévues pour l’encastrement, le rack d’amplification est
déporté pour une ventilation efficace et un accès aisé aux réglages.
De l’imposante 1036 avec ses deux 46cm jusqu’à la 1034 avec seulement deux 31cm, la gamme propose de
nombreuses versions, aussi bien dans la disposition des haut-parleurs de grave que des versions spécifiques pour
une utilisation en canal central : n’hésitez pas à nous consulter.
Studio La fabrique (Paris)
220
ENCEINTES
studio GENELEC
1038B
Le modèle tri-amplifié 1038B est prévu pour l’installation en cabine de taille
moyenne. Sa gamme d’utilisation s’étend de la production musicale à la
post-production, au mastering et au broadcast. Filtrage et amplification intégrés. Boomer 38cm + 13cm DCW™ + tweeter dôme métal 1” DCW™. Sur la
base de la 1038A, lauréate d’un TEC Award, la 1038B bénéficie d’un blindage
magnétique et d’un nouveau haut-parleur de grave.
1038B-EM
Finition placage bois noir.
1038B-PM
Finition noire standard.
Rack pour 1038BC
1038-421
Kit de déport de l’électronique des modèles 1038A et 1038B (pas nécessaire
pour les versions 1038AC et 1038BC). Constitué d’un châssis rack 7U et de
la visserie. Hors câble de liaison.
1038-403
Kit de blindage magnétique pour 1038A.
1038-409
1038BC-PM-HU
Grille pour 1038A et 1038B.
1038BC-PM-VL
1038-409-AC
Version pour voie centrale encastrée. 2 boomers 25cm. Etudiée pour former
un système cohérent avec les 1038B. Amplification et filtrage séparés.
Blindage magnétique. Présentation verticale, évents à gauche.
Grille pour 1038AC.
1038-409-BC
1038BC-PM-VR
Grille pour 1038-BC.
Présentation verticale, évents à droite.
1001-406
1038BC-PM-HU
Paire de poignées de transport pour
1037B, 1037C,1038A et 1038B.
Montées en usine.
A préciser à la commande.
Version pour voie centrale. Présentation horizontale, évents en haut.
1038BC-PM-HD
Version pour voie centrale. Présentation horizontale, évents en bas.
K&M 45110
Pied de sol pour Genelec 1038. Hauteur ajustable 620-960mm.
Inclinaison +/-15°. 5 pieds à roulettes dont 2 avec frein. Poids : 17,3kg. Noir.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance intégrée
Niveau
max SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
1038B
35 Hz - 20 kHz
400 W + 120 W + 120 W
124 dB
810 x 480 x 420 mm
60 kg
221
ENCEINTES
GENELEC studio
1037C
Premier modèle tri-amplifié de la marque pour l’installation en cabine de
taille moyenne. Sa gamme d’utilisation s’étend de la production musicale à
la post production, au mastering et au broadcast. Filtrage et amplification
intégrés. Boomer 31cm + 13cm / DCW™ + tweeter dôme métal 1” / DCW™.
Sur la base de la 1037B, la 1037C bénéficie d’un blindage magnétique et
d’un nouveau haut-parleur de grave.
1037C-EM
Finition placage bois noir.
1037C-PM
Finition noire standard.
1001-406
Paire de poignées de transport pour
1037B, 1037C,1038A et 1038B.
Montées en usine. A préciser à la commande.
1037-409
Grille pour 1037B et 1037C.
1037-412
Rack pour amplification.
K&M 45100
Pied de sol pour Genelec 1037. Hauteur ajustable 615-950mm.
Inclinaison +/-15°. 5 pieds à roulettes dont 2 avec frein. Poids : 17kg. Noir.
K&M 24457
Support mural pour Genelec 1037. Azimut ajustable +/- 35°.
Inclinaison 0/-35° par pas de 5°. Poids : 11,4kg. Noir.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance intégrée
Niveau
max. SPL*
Dimensions
(H x L x P)
Poids
1037C
37 Hz - 21 kHz
180 W + 120 W + 120 W
126 dB
680 x 400 x 380 mm
37 kg
* pour une paire d’enceinte
222
ENCEINTES
studio GENELEC
1032APM
Conçue à l’origine pour le monitoring de proximité. Souvent utilisée comme
monitoring principal grâce à un niveau de sortie élevé et une réponse en
fréquence étendue. Destinée aux studios d’enregistrement, au monitoring
broadcast, aux régies TV et aux cars régie, ainsi qu’au mastering CD.
Blindage magnétique. Filtrage et amplification intégrés.
Boomer 25cm + tweeter dôme métal / DCW™. Finition peinture noire.
1032-403
Kit de blindage pour ancienne version 1032.
K&M 24453
Fixation murale orientable pour enceinte 1032 ou S30.
Inclinaison jusqu’à 15°. Azimut +/-24°.
24455
K&M 24455
Plaque support pour 1032 et S30. Fixation par filetage
3/8" sur pied K&M 26741. Inclinaison jusqu’à 15°.
K&M 26741
Pied de sol. Hauteur ajustable 950-1430mm.
Filetage 3/8" pour montage de la plaque K&M 24455.
Base lourde Ø 450mm. Poids : 10,6kg.
Charge max : 35kg. Noir.
26741
Modèle
1032APM
Réponse en
fréquence
Puissance intégrée
Niveau
max. SPL*
Dimensions
(H x L x P)
Poids
42 Hz - 21 kHz
180 W + 120 W
124 dB
495 x 320 x 290 mm
21,7 kg
* pour une paire d’enceinte
223
ENCEINTES
GENELEC studio
Cette nouvelle série de subwoofers utilise la technologie LSE™ qui a su faire ses preuves en termes de descente dans le grave,
de niveau sonore et d’absence de distorsion, sans traînage. Tous les modèles 7271A, 7270A et 7260A sont prévus pour être
associés aux enceintes 8250 et 8240 du fabricant. Les entrées/sorties s’effectuent uniquement en numérique (32-192kHz,
16-24bits) au format AES/EBU sur 4 XLRF et 4 XLRM pour un total de 8 canaux.
Toutes les fonctions de la série 7000 sont disponibles en mode "stand alone", le DSP interne étant alors contrôlé par les commandes manuelles arrière : sensibilité, phase, LFE +/-10dB, fréquence de coupure, By Pass du Bass Management, tonalité.
En reliant les monitors en réseau au logiciel GLM™, les algorithmes de calibrage automatique optimiseront les résultats.
DSP
7271AP
7270AP
Subwoofer numérique avec DSP.
Complément idéal des 8250 en mode 5.1.
Amplification 500W intégrée. Deux haut-parleurs 31cm longue
excursion. Possibilité de chaînage de plusieurs unités.
Subwoofer numérique avec DSP. Complément idéal des 8240 en mode 5.1
ou des 8050 en mode stéréo. Amplification 250W intégrée. Haut-parleur
31cm longue excursion. Possibilité de chaînage de plusieurs unités.
7260AP
Subwoofer numérique avec DSP. Complément idéal des 8240 en
mode stéréo. Amplification 120W intégrée. Haut-parleur 25cm
longue excursion. Possibilité de chaînage de plusieurs unités.
AD 9200A
Convertisseur A/N 24 bits avec SRC jusqu’à 192kHz. Entrées
analogiques sur sub D25 (câblage Tascam). Sorties numériques
AES sur 4 connecteurs XLR. 1U rack 19”.
Modèle
Réponse en
fréquence
Composants
Puissance
intégrée
Niveau
max SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
7271A
19 Hz - 120 Hz
2 x 31 cm
500 W
118 dB
755 x 803 x 490 mm
82 kg
7270A
19 Hz - 120 Hz
31 cm
250 W
112 dB
625 x 555 x 490 mm
51 kg
7260A
19 Hz - 120 Hz
25 cm
120 W
108 dB
527 x 462 x 363 mm
27 kg
224
ENCEINTES
studio GENELEC
Cette nouvelle série est une version DSP de certains modèles de la série 8000. En plus des entrées analogiques et numériques, ces enceintes intègrent un DSP. Celui-ci peut indifféremment être géré par les commutateurs manuels ou par le logiciel
GLM™ pour une optimisation des résultats.
Le logiciel GLM™ permet le calibrage individuel de chaque élément du système : niveau, égalisation, phase et retard éventuel
pour obtenir les performances optimales au point d’écoute.
En séparant le câblage audio de celui de commande, les 8240 et 8250 peuvent être exploitées de manière autonome, une fois
paramétrées (mémorisation interne des paramètres).
Ces enceintes bénéficient par ailleurs de tous les avantages procurés par la conception des enceintes de la série 8000 (composants, coffret, etc.) : qualité sonore, bande passante, niveau SPL.
8250 APM
Version DSP de la 8050A. Entrées analogique (XLR symétrique) et numérique AES (XLR).
Sortie numérique AES (XLR) pour câblage en chaîne de 2 enceintes (câblage séparé possible).
32kHz à 192kHz, 16 à 24bits. Le DSP interne comporte 4 filtres notch et 4 filtres en cloche,
réglés par le logiciel GLM (voir ci-dessous). 2 voies actives. Amplification 150W + 120W
intégrée. Boomer 20cm + tweeter dôme métal sur DCW. Support Iso-Pod™ et câble 5m CAT5
fournis.
DSP
8240 APM
GLM™
Version DSP de la 8040A. Entrées analogique (XLR symétrique) et numérique
AES (XLR). Sortie numérique AES (XLR) pour câblage en chaîne de 2 enceintes
(câblage séparé possible). 32kHz à 192kHz, 16 à 24bits. Le DSP interne
comporte 4 filtres notch et 4 filtres en cloche, réglés par le logiciel GLM (voir
ci-contre). 2 voies actives. Amplification 2 x 90W intégrée. Boomer 17cm +
tweeter dôme métal sur DCW. Support Iso-Pod™ et câble 5m CAT5 fournis.
Ensemble logiciel et hardware sous Windows XP, Vista et Mac OSX.
Permet la gestion et la mémorisation des paramètres des enceintes 8240,
8250 et des subwoofers 7271, 7270 et 7260. Intègre le système AutoCal™
de calibrage électro-acoustique automatique. Contrôle simultané possible de
25 enceintes et 5 subwoofers. Mémorisation de plusieurs configurations
(points d’écoute différents). Création et gestion de groupes d’enceintes.
Rappel de niveaux pré-établis. Fourni avec micro de mesure (avec pince),
boîtier d’interface, CD logiciel, manuels et câbles.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance intégrée
8250A
38 Hz - 20 kHz
150 W + 120 W
8240A
48 Hz - 20 kHz
90 W + 90 W
Niveau
max SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
120 dB
425 x 286 x 278 mm
12,7 kg
115 dB
365 x 237 x 220 mm
8,6 kg
225
ENCEINTES
GENELEC studio
détail 8130A
8130A
La 8130A remplace le modèle 2029A : écoute monitor à entrées numériques
et analogiques, idéale pour les stations de travail en environnement studio
ou home-studio, mais aussi dans toutes les applications broadcast où le
tout numérique est de rigueur.
2 voies, boomer 13cm + tweeter dôme métal sur DCW.
Haut-parleurs blindés. La conception particulière de l'évent et l'optimisation
du volume interne procurent un une réduction des distorsions et un contrôle
accru du spectre grave, alors que l'élargissement du guide d'onde DCW™
offre un contrôle optimal de la directivité.
Entrée sur XLR pour signal analogique ou signal numérique au standard
AES/EBU (32kHz à 192kHz, 16/24 bits).
Détection automatique du type de signal. Accepte les connexions numériques
mono et stéreo. Sortie symétrique analogique sur XLR pour signal A, B ou
A+B. Sortie XLR analogique et numérique (THRU) pour chaînage : jusqu'à 8
unités. Compatible avec le caisson subwoofer 7060B en analogique, et surtout avec le 7261A en AES/EBU.
Finition gris anthracite. Livrée avec support de table IsoPod™.
S:
SOIRE
S
E
C
S
AC
PAGE
VOIR
4
3
233-2
GLM SE
Ensemble logiciel et hardware pour Windows XP, et Vista. Pour système
constitué d’un sub 7261A et 2 ou 5 8130A. Intègre le système AutoCall™ de
calibrage électroacoustique automatique. Fourni avec micro de mesure (avec
pince), boîtier d’interface, CD logiciel, manuels et câbles.
Photos non contractuelles
7261A
Subwoofer numérique avec DSP, dédié aux 8130A, en stéréo ou en 5.1.
Entrée/sorties AES/EBU. Amplification 120W intégrée. Haut-parleur 25cm
longue excursion. DSP intégrant filtrage, alignement et égalisation des
enceintes 8130A (voir GLM SE ci-contre).
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
intégrée
Niveau
max. SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
8130A
58 Hz - 21 kHz
40 W + 40 W
108 dB
299 x 189 x 178 mm
5,6 kg
7261A
19 Hz - 120 Hz
120 W
108 dB
527 x 462 x 363 mm
27 kg
226
ENCEINTES
studio GENELEC
Avec cette série de subwoofers, la firme finlandaise démontre une nouvelle fois sa capacité
à trouver des solutions techniques originales, en conservant cette exigence de qualité qui fait
sa renommée. Le caisson des subwoofers LSE™ (“Laminar Spiral Enclosure”) est composé
de feuilles de métal roulées en forme de spirale et insérées entre d’épais panneaux latéraux
en MDF. La spirale forme ainsi un tube reflex légèrement incurvé et lisse, doté d’excellentes
caractéristiques de flux laminaire, et d’une longueur optimale tout en réduisant les bruits de
turbulence.
Tous ces subwoofers intègrent le système de gestion du canal LFE en 6.1 propre à Genelec.
Le procédé permet de faire face à tous les cas de figure présentés par les nombreux
standards actuels, et de solutionner certains problèmes acoustiques engendrés par le
positionnement des enceintes large-bande dans le local. Ce système comprend toutes les
entrées et sorties (symétriques sur XLR) des 7 canaux d’un système 6.1, avec les réglages
associés : choix de la fréquence de coupure, sensibilité et niveau du canal LFE. Enfin, un
réglage de phase et un générateur sont disponibles pour un réglage optimal.
LSE™
(Laminar Spiral Enclosure)
7071APM
7073APM
7000-415
Subwoofer phare de la marque. Prévu pour des installations moyennes ou
grandes en complément de 1038B, 1034B ou 1039A. Système Genelec de
gestion des graves et amplification 1000W intégrés. 4 boomers 31cm.
Prévu pour l’encastrement.
Contrôle à distance pour subwoofers. Présence tension et voyant saturation. 2 connecteurs RJ11.
7000-416
Commande à distance pour subwoofers. Commutation Bypass et +10dB
LFE™. 2 connecteurs RJ11.
7071APM
Le plus gros modèle de la gamme des subwoofers LSE™. Complément
des enceintes actives 1032A, 8050A, S30D ou 1037C en son surround ou en
stéréo. Plusieurs unités peuvent être couplées pour des systèmes plus
importants. Amplification 500W intégrée. 2 boomers 31cm. Système
Genelec de gestion des graves en 6.1.
1092-400
Télécommande “Bypass” pour subwoofers.
Réponse en
fréquence
Composants
Puissance
intégrée
Niveau
max. SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
7073APM
19 Hz - 85 HZ
4 x 31 cm
1000 W
124 dB
524 x 1440 x 558 mm
120 kg
7071APM
19 Hz - 85/120 Hz
2 x 31 cm
500 W
118 dB
755 x 803 x 490 mm
82 kg
Modèle
227
ENCEINTES
GENELEC studio
7070APM
Conçu pour accompagner les enceintes actives Genelec 8030, 8040 et 8050
ou les modèles précédents 1029, 1030 et 1031. Unité de gestion des graves
en 6.1 avec filtrage à 85Hz/120Hz pour 6 canaux, entrée à bande passante
grave ajustable, sortie avec sommation, contrôles de phase,
coupure infrasonique et sensibilité d'entrée réglables. Toutes entrées et
sorties symétriques sur XLR. Blindage magnétique.
Amplification 250W intégrée. Boomer 31cm longue excursion.
Système de gestion des basses sur tous modèles
7060BPM
Optimisé pour l'écoute surround avec les 8030 et 8040 ou les modèles
précédents 1029 et 1030. Nouvelle version avec une réponse à partir de
19Hz. Système Genelec de gestion 6.1, compatible avec les systèmes multicanaux les plus modernes. Entrée signal LFE avec choix de fréquence de
coupure et sensibilité. Contrôle de phase et générateur de calibrage.
Blindage magnétique.
Amplification 120W intégrée.
Boomer 25cm longue excursion.
7050BPM
Conçu afin d'étendre la réponse en fréquences basses des enceintes 8020 et
8030, ou les précédents modèles 1029. Ce subwoofer dispose de toutes les
entrées/sorties (symétriques) pour la réalisation d’un système 5.1, sans toutefois fournir de filtrage sur les sorties, celui-ci étant effectué par commutation sur les modèles 8020 et 8030 eux-mêmes. L’adjonction de ce subwoofer
permet d'obtenir des niveaux de performance impossibles à atteindre sans un
système beaucoup plus volumineux. Grâce à son blindage magnétique et son
coffret compact LSE, le 7050BPM s'adapte parfaitement aux espaces restreints. Contrôle de phase, coupure infrasonique et sensibilité d’entrée 5/+12dB. Amplification 70W intégrée. Boomer 20cm longue excursion.
Modèle
Réponse en
fréquence
Composants
Puissance
intégrée
Niveau
max SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
7070APM
19 Hz - 85/120 Hz
31 cm
250 W
112 dB
625 x 555 x 490 mm
50 kg
7060BPM
19 Hz - 85/120 Hz
25 cm
120 W
108 dB
527 x 462 x 363 mm
27 kg
7050BPM
35 Hz - 85/120 Hz
20 cm
70 W
100 dB
410 x 350 x 319 mm
18 kg
228
ENCEINTES
studio GENELEC
Cette série est l'aboutissement de 2 années de Recherche & Développement. Les bords arrondis du coffret en fonte d'aluminium
évitent les diffractions de bords, l’intégration du pavillon DCW™ améliore le contrôle de la directivité. Les composants présentent une réduction importante de la distorsion, et l'accord bass-reflex est optimisé. Enfin, le support de table IsoPod™ offre tout
à la fois isolation et inclinaison.
8050 APM
8040 APM
Remplaçant la 1031, le modèle 8050A est une enceinte de monitoring pour
les studios d'enregistrement, les installations radio/TV et multi-canaux, les
studios de mastering et de post-production. 2 voies boomer 20cm + tweeter
dôme métal sur DCW™. La conception particulière de l'évent et l'optimisation
du volume interne procurent un contrôle accru et une réduction des distorsions dans le spectre grave, alors que l'élargissement du guide d'onde
DCW™ offre un contrôle optimal de la directivité. Connectique XLR en
entrée. Finition gris anthracite. Livrée avec support de table IsoPod™.
Remplaçant la 1030, la 8040A est idéale en écoute de proximité, en cabines
TV ou Radio, en home-studios, en studios mobiles ou en écoutes multicanaux, là où l'espace est limité mais la bande passante doit être la plus
étendue possible. 2 voies boomer 17cm + tweeter dôme métal sur DCW™.
Une image stéréo stable, une atténuation homogène hors de l'axe et une
distorsion faible garantissent la précision d'écoute dans toutes les situations.
Connectique XLR en entrée. Finition gris anthracite. Livrée avec support de
table IsoPod™.
8050 AWM
8050 AZM
8040 AWM
8040 AZM
Version blanche de la 8050 APM.
Version aluminium poli de la
8050 APM.
Version blanche de la 8040 APM.
Version aluminium poli de la
8040 APM.
S:
SOIRE
S
E
C
S
AC
PAGE
VOIR
4
3
233-2
8050-420
8050-450B
Sac de transport pour une 8050A ou une 8250A.
Kit d’encastrement pour une 8050A ou 8250A.
8040-421
8040-450B
Sac de transport pour une paire de 8040A ou 8240A.
Kit d’encastrement pour une 8040A ou 8240A.
8000-430
Poignée de transport pour une enceinte de la série 8000.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
intégrée
8050A
38 Hz - 20 kHz
150 W + 120 W
8040A
48 Hz - 20 kHz
90 W + 90 W
Dimensions
(H x L x P)
Poids
120 dB
425 x 286 x 278 mm
12,7 kg
115 dB
365 x 237 x 220 mm
8,6 kg
Niveau
max SPL
229
ENCEINTES
GENELEC studio
8030APM
8030AWM
Remplaçant la légendaire 1029, la 8030A, compacte et puissante, excelle
dans les lieux où l'espace est restreint. La 8030 bénéficie de tous les avantages de la série 8000 en offrant une bande passante étonnamment large
pour un tel format, avec un niveau sonore impressionnant pour sa taille.
2 voies boomer 13cm + tweeter dôme métal sur DCW. Finition gris anthracite.
Livrée avec support de table IsoPod™. Blindage magnétique.
Les options d'installation renforcent ses facultés d'adaptation.
Filetage 3/8" pour montage sur pied de micro.
Version blanche de la 8030 APM.
8030ASM
Version gris métal de la 8030 APM.
8030AZM
Version aluminium poli de la 8030 APM.
S:
SOIRE
S
E
C
S
AC
PAGE
VOIR
4
3
233-2
8030-421
8000-430
Sac de transport pour une paire de
8030A ou 8130A.
Poignée de transport pour une enceinte
de la série 8000.
Modèle
Réponse en
fréquence
Puissance
intégrée
Niveau
max. SPL*
Dimensions
(H x L x P)
Poids
8030A
58 Hz - 21 kHz
40 W + 40 W
108 dB
299 x 189 x 178 mm
5,6 kg
* pour une paire d’enceinte
230
ENCEINTES
studio GENELEC
8020APM
Déclinée à partir de la série 8000, la 8020A en est la petite sœur. La 8020A tire tous les
avantages de la conception d'avant-garde et des technologies élaborées dans les
endroits où l’espace est compté : cars, stations de montage, home-studio. Elle procure
une qualité d’écoute étonnante et un niveau sonore adapté à des espaces restreints et
une distance d’écoute en conséquence (≤ 1m). 2 voies boomer 10cm + tweeter dôme
métal sur DCW. Blindage magnétique. Les options d'installation renforcent ses facultés
d'adaptation. Livrée avec support de table Iso-Pod™ et accessoire de fixation murale
(sans orientation). Filetage 3/8" pour montage sur pied de micro. Finition gris anthracite.
8020AWM
Version blanche de la 8020APM.
8020ASM
Version gris métal de la 8020APM.
8020AZM
Version aluminium poli de la 8020APM.
8020-421
Sac de transport pour une paire de 8020.
8020-490
Kit de montage en 1/2 rack pour une 8020.
8000-430
ES :
SSOIR S
E
C
C
A
PAGE
VOIR
34
233-2
Poignée de transport pour une enceinte de la série
8000.
7050BPM
Complément idéal des 8020. Avec ses 6 entrées/sorties, le 8050BPM permet d’obtenir
un système stéréo ou 5.1 performant dans un espace restreint. Entrées symétriques
(XLR) et sorties symétriques (non filtrées, sur XLR). Sensibilité 0/+10dB. Réglage de
phase. Blindage magnétique. Puissance intégrée 70W. Haut-parleur 25cm longue
excursion.
Modèle
8020A
7050BPM
Réponse en
fréquence
Puissance
intégrée
Niveau
max SPL
Dimensions
(H x L x P)
Poids
66 Hz - 21 kHz
19 Hz - 85/120 Hz
20 W + 20 W
95 dB
226 x 151 x 142 mm
3,7 kg
70 W
100 dB
410 x 350 x 319 mm
18 kg
231
ENCEINTES
GENELEC studio
6010AP
6010AW
La benjamine des 8020A, dédiée aux cartes son, lecteurs MP3 et autres iPods™. La
conception reste identique, sous un format ultra compact avec des performances étonnantes
pour une distance d’écoute d’une cinquantaine de centimètres. 2 voies boomer 76mm +
tweeter dôme métal sur DCW. Amplification 12W+12W. Niveau ajustable. Livrée avec
support de table IsoPod™, accessoire de fixation murale (sans orientation) et cordon
RCA - Jack 3,5mm. Filetage 3/8” pour montage sur pied de micro.
Finition gris anthracite.
Version blanche.
6010AS
Version gris métal.
6010AZM
Version alu poli.
K&M 19621
Plaque support pour 6010A.
5040AP
6010-421
Subwoofer dédié aux 6010A. avec ses 6 entrées/sorties, le 5040A permet la réalisation
d’un système 5.1 performant dans un petit espace. Entrées asymétriques sur 6 RCA et
un jack 3.5mm. 5 sorties asymétriques sur RCA. Blindage magnétique. Gain ajustable
et réglage de phase. Fourni avec contrôle de volume à distance. Amplification 40W.
Haut-parleur 17cm longue excursion. Finition gris anthracite.
Sac de transport pour une paire de 6010A.
8000-430
Poignée de transport pour une 6010A.
5040AW
Version blanche.
5040AS
Version gris métal.
Dimensions
(H x L x P)
Poids
93 dB
195 x 121 x 114 mm
1,4 kg
96 dB
D = 305, H = 251 mm
6,3 kg
Réponse en
fréquence
Puissance
intégrée
Niveau
max SPL
6010A
74 Hz - 21 kHz
12 W + 12 W
5040A
35 Hz - 85/120 Hz
40 W
Modèle
232
ENCEINTES
studio GENELEC
K&M 19621
K&M 24521
Plaque support pour 6010A.
Adaptateur. Montage sur pied d’enceinte Ø 35cm. Filetage 3/8".
K&M 19622
K&M 260 BK
Plaque support pour 8020A.
Pied de sol type micro pour 6010A, 8020 et 8030, 8130.
Embase Ø 25cm. Hauteur ajustable 870-1565mm.
Poids : 15,4kg. Noir.
K&M 19623
Plaque support pour 8030A et 8130A.
K&M 19624
K&M 26740
Plaque support pour 8040A et 8240A.
Plaque support pour 8050A et 8250A.
Pied de sol lourd pour enceintes série 8000. Embase Ø 45cm.
Filetage 3/8”. Avec plaque 25 x 35cm. Hauteur ajustable 9501430mm. Poids : 10,6kg. Charge 35kg.
Noir. Livré en 2 colis.
K&M 23310
K&M 26743
Pied de table pour 6010A, 8020A, 8030A et 8130A. Embase Ø 17cm.
Hauteur tige = 17cm. Filetage 3/8". Noir.
Ensemble pied 26741 + plaque 19623, pour 8030A et 8130A.
K&M 19625
K&M 26744
Ensemble pied 26741 + plaque 19624, pour 8040A et 8240A.
K&M 23360
Pied de table pour 6010A, 8020A, 8030A et 8130A.
Embase à visser. Hauteur ajustable 301-528mm.
Filetage 3/8". Noir.
K&M 26745
Ensemble pied 26741 + plaque 19625, pour 8050A et 8250A.
K&M 26785
K&M 24455
Plaque support pour 1032 et S30. Fixation par filetage 3/8" sur pied K&M
26740. Inclinaison jusqu’à 15°.
Pied télescopique pour 8040A, 8240A, 8050A et 8250A
équipées avec IsoPod™. Base carrée 420 x 420mm.
Hauteur ajustable de 1100 à 1700mm. Poids 13,4kg.
Livré en 2 colis.
233
ENCEINTES
GENELEC studio
K&M 24179 BK
K&M 24453
Fixation murale orientable pour 8020A, 8030A et 8130A.
Noire. Orientation H : +/-45°.
Fixation murale orientable pour enceinte 1032 ou S30.
Inclinaison jusqu’à 15°. Azimut +/-24°.
K&M 24179 WH
Fixation murale orientable pour 8020A, 8030A et 8130A. Blanche.
Orientation H : +/-45°.
K&M 24485 BK
K&M 24180 BK
Fixation plafond orientable pour enceintes séries
8000/8200. Longueur du bras : 256mm. Noire.
Orientation H : 360° et V : 0/-45°.
Fixation murale orientable pour 8040A et 8240A. Noire.
Orientation H : +/-45°.
K&M 24485 WH
K&M 24180 WH
Fixation plafond orientable pour enceintes séries
8000/8200. Longueur du bras : 256mm. Blanche.
Fixation murale orientable pour 8040A et 8240A. Blanche.
Orientation H : +/-45°.
K&M 24475 BK
Fixation murale orientable pour enceintes séries 8000/8200. Noire.
Orientation H : +/-45° et V : 0/-30°.
K&M 24490 BK
Fixation plafond orientable pour enceintes séries
8000/8200.
Longueur ajustable 905-1505mm. Noire.
Orientation H : 360° et V : 0/-30°.
K&M 24490 WH
Fixation plafond orientable pour enceintes séries
8000/8200. Longueur ajustable 905-1505mm.
Blanche. Orientation H : 360° et V : 0/-30°.
K&M 24495
K&M 24475 WH
Fixation murale orientable pour enceintes séries 8000/8200. Blanche.
Orientation H : +/-45° et V : 0/-30°.
K&M 24521-901
Kit d’accrochage de sécurité avec élingue, pour K&M 24475.
234
ENCEINTES
Fixation orientable pour enceintes séries
8000/8200 sur tube Ø 50mm.
Longueur du bras : 175mm. Noire.
Orientation H : 360° et V : 0/-30°.