Blood Pressure Monitor A-14/M Tensiomètre
Transcription
Blood Pressure Monitor A-14/M Tensiomètre
Upper Arm/Brassard Automatic Blood Pressure Monitor A-14/M Tensiomètre Automatique warranty years 5 garantie Ans 120 Memory/Mémoires •montméd Smart Sense Technology (mSST) •Irregular Heart Beat Detector •Clinically Proven Algorithm •Averaging Mode •One-Touch Operation •Large Display •Multi-User •Technologie de sens intelligente montméd (TSIm) •Détecteur des pulsations cardiaques irrégulières •Algorithme éprouvé en clinique •Mode de moyenne •Fonction une touche •Grand écran d’affiche •Multi-utilisateurs Medium cuff size/ Brassard taille moyen Toward managing your blood pressure... Vers la gestion de votre pression artérielle ... 1 out of 4 adult people in Canada are diagnosed with hypertension. Being a serious risk to your heart, it still could be managed effectively. 1 personne adulte sur 4 au Canada est diagnostiquée avec de l'hypertension. Étant un risque important pour le cœur, l’hypertension peut être gérée efficacement. montméd Health Street program gives you practical tips and motivation that better your heart by promoting a healthy diet, increasing your physical activity, stress management and life-style changes. Le programme montméd Health Street vous donne des conseils pratiques et la motivation de prendre soin de votre cœur par la promotion d'une alimentation saine, l’activité physique, la gestion du stress et de style de vie. montCardio blood pressure monitor is the partner of you and your physician. It enables you to accurately monitor at home, detect and track the changes and finally manage your blood pressure successfully. Le moniteur de pression artérielle montCardio est votre partenaire ainsi que votre médecin. Il vous permet de contrôler avec précision à la maison, de détecter et de suivre les changements afin de gérer votre tension artérielle avec succès. To get an accurate result, please make sure you choose a right cuff size and follow montméd checklist for a reliable measurement. Pour obtenir un résultat précis, s'il vous plaît assurezvous de choisir une taille de brassard adéquat et suivre le guide d’utilisation de montméd. Automatic Blood Pressure Monitor A-14/M Tensiomètre Automatique A-14/M SPECIFICATIONS SPÉCIFICATIONS Model Number A-14/L Numéro du modèle A-14/L Measurement Method Oscillometric Méthode de mesure Oscillométrique Measurement Range Pulse: 40 ~ 199 Beats / Minute Fourchette de mesure Pouls: 40 ~ 199 pulsation / minute Accuracy Pressure ± 3mmHg Puls + 5% max Précision Pression ± 3mmHg Puls + 5% max Inflation Automatic Inflation (Air Pump) Inflation Gonflage automatique (pompe à air) Deflation Automatic Air Release Control Valve Deflation Valve de réglage de libération d'air automatique Display Liquid Crystal Display Display Affichage à cristaux liquides Memory 120 Memory Total for 2 Users Memory Totale de 120 mémoire pour 3 utilisateurs Unit Dimensions (L x W x H) 6.81 x 4.61 x 3.66 inch 174 x 117 x 93mm Dimensions de l'unité 6.81 x 4.61 x 3.66 po 174 x 117 x 93 mm Unit Weight 12.70 ± 0.35 oz (360 ± 10 g) (cuff & batteries excluded) Poids de l'unité 12.70 ± 0.35 oz (360 ± 10 g) ( brassard & piles non inclus) Cuff Size 23 - 33 cm (9 - 13 inch) Tallie du brassard 23 - 33 cm (9 - 13 po) Storage/Transportation Environment Temperature: -25°C ~ 70°C (-130°F ~ 158°F) Humidity: ≤93 % R.H. Environnement Stockage Transport Température : -25° C ~ 70° C (-130° F ~ 158° F) Humidité : 15% ~ 93% R.H. Operation Environment Temperature: 5°C ~ 40°C (41°F ~ 104°F) Humidity: 15% ~ 93% R.H. Environnement lors du fonctionnement Température : 5° C ~ 40° C (41° F ~ 104° F) Humidité : 15 % ~ 93 % R.H. Power Supply AA/LR6 (1.5V) alkaline battery x 4 6V 1 A AC Adapter (excluded) Alimentation électrique Piles alcaline AA/LR6 (1,5 V) x 4 Chargeur AC 1 A 6 V (non inclus) Battery Life Approx. 300 measurements Durée de vie des piles Approx. 300 measurements Power-saving Mode Device automatically shuts off if no further operation over 1 minute. Mode en conservation d'énergie Sans fonctionnement pour 1 minute, l’appareil s’éteint automatiquement Accessories 4 AA/LR6 alkaline batteries, arm cuff (Standard and Large) with tube, instruction manual and pouch Accessoires 4 piles alcalines AA/LR6, un brassard (standard et large) avec un tube, manuel d’instruction et poche The specifications of the device are subject to change without notice. Les spécifications de l’appareil sont sujets à changement sans préavis. warranty years 5 : Manufactured by / Fabriqué par : montméd Inc. 1 Holiday Ave, Suite 501, Pointe-Claire, Québec, H9R 5N3 Canada www.montmed.ca Made in China / Fabriqué en Chine EC rep Advena Ltd. Pure Offices, Plato Close, Warwick CV34 6WE, UK www.facebook.com/montmedinc for any questions, call toll free number: POUR TOUTE QUESTION, composez sans frais le numéro : 1 866 695-1222 (Canada / USA) 1 514 695-1222 (Other Regions) promo/a-14/m 000-01-MONT garantie Ans