menu Bains Amani euro_menu Bains Amani euro

Transcription

menu Bains Amani euro_menu Bains Amani euro
Les bains Amani
Un voyage au pays des sens.
Travel to a world of sensations.
Fez - Medina - Morocco
Français
Les Rituels du Hammam
Notre espace hammam comprend une salle chaude,
une salle de gommage, des douches séparées
et une chambre de repos.
Nos assistantes vous initieront aux rituels de purification
traditionnels et assureront votre bien-être, tant corporel
que spirituel, lors de ce moment de détente.
Les bienfaits du Hammam :
Luminosité, élasticité et douceur de la peau.
La durée de soins est à titre indicatif.
HAMMAM ORIENTAL (30 mn)
35€/pers
Bain des pieds et des mains aux sels marins
Nettoyage des pieds à la pierre traditionnelle
Exfoliation au son de blé et eau de rose naturelle
(fabrication artisanale)
Rinçage à l’eau claire
Bain de vapeur pour le corps
Traitement accompagné d’une boisson de la maison
(citronnade à la verveine ou gingembre)
Relaxation dans le salon de détente.
HAMMAM TRADITIONNEL (45 mn)
Bain des pieds et des mains aux sels marins
Nettoyage des pieds à la pierre traditionnelle
Exfoliation au son de blé et eau de rose naturelle
(fabrication artisanale)
Rinçage à l’eau claire
Masque au Ghassoul ou Henné neutre pour les cheveux
(pendant le traitement des pieds & des mains)
Suivi d’un shampoing et d’un rinçage à l’eau claire
Bain de vapeur pour le corps
Savon noir à base d’huile d’argan et menthe sauvage
Gommage au gant traditionnel
Traitement accompagné d’une boisson de la maison
(citronnade à la verveine ou gingembre)
Relaxation dans le salon de détente.
43€/pers
HAMMAN ROYAL (1h15)
58€/pers
Bain des pieds et des mains aux sels marins
Nettoyage des pieds à la pierre traditionnelle
Exfoliation au son de blé et eau de rose naturelle
(fabrication artisanale)
Rinçage à l’eau claire
Masque au Ghassoul ou Henné neutre pour les cheveux
(pendant le traitement des pieds & des mains)
Suivi d’un shampoing et d’un rinçage à l’eau claire
Bain de vapeur pour le corps
Savon noir à base d’huile d’argan et menthe sauvage
Gommage au gant traditionnel
Masque/Enveloppement à l’argile pour le corps
(salle de gommage)
Traitement accompagné d’une boisson de la maison
(citronnade à la verveine ou gingembre).
Relaxation dans le salon de détente.
Les Mises en Beauté
SOINS AUX AROMATES
ENVOUTANTES & APAISANTES
MASSAGE TRADITIONNEL (45 mn)
48€
Nos massages se déroulent habituellement dans l’une des salles
de massage donnant sur le jardin. Cependant, pour profiter de la
douceur des températures printanières et automnales, vous pouvez également vous faire masser sous la pergola située sur la terrasse.
Nous vous proposons une gamme d’huiles adaptées à votre type
de peau à base d’huile d’Argan produite exclusivement
au Maroc. Elles sont enrichies de différentes huiles essentielles
pour mieux répondre aux besoins spécifiques de votre peau.
Massage relaxant ou tonifiant
SOINS DU VISAGE (45 mn)
Nos soins du visage sont personnalisés et répondent
aux exigences de votre peau.
Les produits utilisés sont 100% naturels, les manipulations
physiques sont uniquement manuelles.
Soins :
Hydratant / Anti-âge / Revitalisant
48€
Rituel :
Un lavage exfoliant à l’eau de rose ou à l’eau de fleur d’oranger,
Un gommage suivi d’un masque sélectionné dans notre gamme
de produits 100% naturels
Un modelage aux huiles essentielles adaptées aux exigences de
votre peau.
Beauté des mains et des pieds
SOINS « COUP D’ÉCLAT »
Pour un embellissement en toute simplicité.
Nettoyage limage et pose de vernis
15€
Nettoyage limage et French Manucure
20€
SOINS « PRÉCIEUX » des pieds :
Pour un effet onctueux
et un résultat cotonneux (60 mn)
50€
Un bain aux savoureux sels marins et extraits d’algues
Une exfoliation au son de blé
Un masque à l’élégante alliance d’argile blanche et eau de rose
Un modelage à base d’huile d’Argan
Pose éventuelle d’un vernis à ongles
SOINS « PRÉCIEUX » des mains :
Pour un effet voluptueux
et un résultat soyeux (60 mn)
50€
Un bain aux savoureux sels marins et extraits d’algues
Une exfoliation au son de blé
Un masque à l’élégante alliance d’argile blanche et eau de rose
Un modelage à base d’huile d’Argan
Pose éventuelle d’un vernis à ongles
Côté Caramel
Épilation utilisant des cires naturelles à base d’huiles essentielles,
respectant les exigences de votre peau.
Lèvres
9€
Sourcils
9,50€
Aisselles
11€
Demi-jambes
Jambes
15€
18€
Maillot brésilien
15€
Maillot intégral
25€
Nos packages
Sous les conseils et mains expertes de nos esthéticiennes,
autorisez vous un moment de volupté.
Soin Oriental (90 mn)
85€
Hammam et Gommage, une application d’huile
pour le corps (30 mn)
Soin Purifiant Visage (30 mn)
Soin « Coup d’éclat » des mains et des pieds (30 mn)
Soins Mille et une Nuits (120 mn)
125€
Hammam, Gommage, Masque, une application
d’huile pour le corps (45 mn)
Modelage du dos aux huiles essentielles (15 mn)
Modelage du visage pour une hydratation parfaite (15 mn)
Soin « Précieux » des mains (45 mn)
Escale Détente ( ½ journée)
125€
Hammam, Gommage, Masque, une application
d’huile pour le corps
Massage
Déjeuner léger
Un soin au choix de notre gamme de soins « Mise en Beauté »
Journée d’Excellence (1 journée)
250€
Un accueil et une assistance personnalisée afin de composer
votre journée de soins.
Vous bénéficierez :
Des bienfaits du Hammam Royal
D’une coupe de champagne ou d’un cocktail non alcoolisé
en salle de détente
D’un déjeuner léger
De soins personnalisés et répondant à vos besoins (3 max.)
D’un cadeau souvenir de notre Boutique beauté AMANI
English
The ritual of Hammam
Our traditional hammam is made up of a hot room
an exfoliation room, separate showers and a relaxation chamber.
Our assistants guide you through the traditional rituals
of purification attending to your state of spiritual
and bodily wellbeing.
Effects of a Hammam :
Glowing elasticity and softness of skin.
The length of the treatments is given as a guideline.
ORIENTAL HAMMAM (30min)
35€/pers
Hand and foot bath with sea salt crystals
Pumice stone foot scrub
Foot scrub using a natural rose water and bran scrub
Clear water rinse
Body steam bath
Accompanied with a homemade refreshment
(verbena or ginger lemonade)
Relaxation room
TRADITIONAL HAMMAM (45min)
43€/pers
Hand and foot bath with sea salt crystals
Pumice stone foot scrub
Foot scrub using a natural rose water and bran scrub
Clear water rinse
Natural Henna or white clay ‘Ghasoul’ hair mask
(applied during hand and foot treatment)
Followed by a gentle shampoo and clear water rinse
Body steam bath
Black soap with argan oil and wild mint
Body scrub using a traditional exfoliation glove
Accompanied with a homemade refreshment
(verbena or ginger lemonade)
Relaxation room
ROYAL HAMMAN (1h15)
Hand and foot bath with sea salt crystals
Pumice stone foot scrub
Foot scrub using a natural rose water and bran scrub
58€/pers
Clear water rinse
Natural Henna or white clay ‘Ghassoul’ hair mask
(applied during hand and foot treatment)
Followed by a gentle shampoo and clear water rinse
Body steam bath
Black soap with argan oil and wild mint
Body scrub using a traditional exfoliation glove
Body clay mask and wrap (in exfoliation room)
Accompanied with a homemade refreshment
(verbena or ginger lemonade)
Relaxation room
Body Beautiful
Treatments using calming medicinal plants.
TRADITIONAL MASSAGE (45 min)
48€
Our massages generally take place in one of massage rooms overlooking the garden, but the tented pergola on the roof terrace is
a unique site for guests to enjoy massages and beauty treatments
during the spring and autumn months.
We offer a tailor made range of oils specifically adapted to different skin types. Their base is argan oil produced only in Morocco
and enriched with essential oils to suit your needs.
Types:
Relaxing or Stimulating
FACIALS (45 min)
48€
Our facials are specifically adapted to your requirements and skin
type. The products used are 100% natural and each part
of the facial process is carried out using traditional manual methods
Types:
Hydrating/Anti-age/Revitalising.
Ritual:
An exfoliant wash with rose or orange flower water
A gentle scrub followed by a mask of your choice from our 100%
natural products
An essential oil modellage adapted to the skin type
Hand and Foot Beauty
‘COUP D’ÉCLAT’ TREATMENT:
For a simple hand and foot beauty
Cleaned, filed and varnished
15€
Cleaned, filed and French Manucure
20€
‘PIEDS PRÉCIEUX’ TREATMENT:
For a rich velvety effect (60 min)
50€
After careful cleaning your feet will be:
Bathed in seaweed extract salt water
Given a bran scrub
And elegant rose water and white clay mask
An argan and essential oil modelage
And finished with a varnish if desired
‘MAINS PRÉCIEUSES’ TREATMENT:
For a voluptuous silky effect (60 min)
50€
After careful cleaning your hands will be:
Bathed in seaweed extract salt water
Given a bran scrub
An elegant rose water and white clay mask
An argan and essential oil modelage
And finished with a varnish if desired
Côté Caramel
Waxing using natural wax with essential oils
in relation to your skin type
Upper lip
9€
Eyebrow
9,50€
Underarms
11€
Half leg
15€
Full leg
18€
Braisillian bikini
15€
Full bikini
25€
Complete treatments
Under the guidance and consultation of our beauticians,
allow yourself voluptuous time out.
Oriental (90min)
85€
Hammam and body scrub,
followed body oil application (30min)
Purifying facial (30min)
Soin ‘Coup d’éclat’ for hands and feet (30min)
‘Mille et une Nuits’ (120min)
125€
Hammam and body scrub, followed body oil application (45 min)
Back massage with essential oils (15 min)
Facial massage for a perfect hydration (15 min)
‘Soin mains précieuses’ hands (45 min)
‘Drop in and unwind’ (½ day)
125€
Hammam and body scrub, followed body oil application
Massage
Light lunch
A choice of one treatment from our Body Beautiful range
‘The Works’
(allow the day for complete pampering)
Individual consultation with one of our assistants
to determine your day
In this spoiling package you will enjoy :
The full well being effects of our royal Hammam treatment
A glass of champagne or non-alcoholic cocktail
in the relaxation room
A light lunch
A maximum of three beauty treatments of your choice
A souvenir gift from the Amani Beauty boutique
250€
www.palaisamani.com

Documents pareils