Réponses-aux-demandes-de-clarification_TRICOM

COF€D
·
1_
ClII•• d'''fIpdJ' rOrdo~m..l.ur HIItlOn.tl
~_.
'0_' ""'P!..!. ~'!.• ..f!"......."'...' REPONSES AUX QUESTIONS DE CLARIFICATION
Dossier d'appel d'offres: Fournitu r es de matériels informatiques et bureautiques & mobiliers
aux tribunaux de com merce de 8 0ma, Butembo, Kolwezi, Kananga
Référence de publication: 004fFOURJES/AIDC0Ml2013
Question 1. Artic le 5 - Stabilisateur de courant:
Cet alticle est demandé a\e<: 2 ~ ntrées; veuillez s'il vous plait con finner la nécessité
des deu x entrées ainsi, s'i l vo us plait, que leur utili sation ; en effet un stabili sateur de
courant a norm alement une entrée et éventuellement une ou deux sort ies; ce la car le
couran t qui do it être stab ilisé est to ujours le même co urant qui entre par la seule
entrée . Une foi s le courant ta bili sé il peut donc sortir est être envoyé à une
(norm a leme nt) mais a ussi li deu x appareil s. Pre ndriez-vou s do nc en considerat io n la
possibili té d'éliminer la requête de deux entrées en les limitant à une seule entrée et, si
nécessaire à deux sorties.
Réponse 1. Po ur le stabilisateur, te nir compte des s pécifications techn iques suivantes : 3000 W
minimum / 1 (une) entree et minimum 2 (deux) sorties .
Question 2. Article 12 Machine à écrire mécanique - Veuillez s'il vous pl ai t prendre en
considération que desonnais au cune usine ne produit plu s de machjne à écrire
mécan iqu e, . Il est donc im possible de po uvo ir fournir de mac hines à écrire nouvelles
comme prévu par l'appel d'offre. Veuillez confirnler que la requ ête de machine il écrire
mécanique est due à l'a bsence d'énergie électrique sur le lieu de des tination et que
donc une mach ine qui s'alimente avec le réseau électrique ne sera pas acceptable.
Réponse 2. Cet a rti c le et ses consommab les sont s upprimés.
Question 3. Article 12 Machine à écrire mécan ique - D'après nos recherches la production de
nouvelles mac hin es à écrire mécaniques n'est plu s acti ve pour aucune marque.
Veuillez prendre en consideration la poss ibilité d'élimine r cet article ains i que
consom mables.
Réponse 3. Question 4. SC' s
Cet alticle et ses consom mables sont s upprimés.
Artic le 1 Ordinateur de bu reau. Un lecteur de disquettes 3.5" est demandé; ve uillez
prendre en considérati on que les lecteurs de di squettes, ainsi que les disquettes
.5"
elles-mèmes sont désorma is obso lè tes et ne sont plus utilisées. Veuillez prendre e n
co nsidération la poss ibili té d'é timin er cette requête.
Réponse 4.
cOlm
'Iolcl
La requête quant au lecteur disquette est s upprimée pour cet artic le.
Question 5.
Veuillez co nfmner que to utes les origi nes seront acceptées.
Réponse 5.
Par courrier nO PK/c m! 0 ( 13 ) 00995 du 13 juin 2013, le Chef de Dé léga tion de
l' Union Européen ne en Ré publ ique démocratique du Congo a auto ri sé le lancem ent du
présent marché avec dcrogati on à la règle d' orig ine co nformément au point 2.3.2 du
PRAG 2013 et ainsi l'achat des b iens, qu e lle qu ' en soit l'origine, s ur le marc~ é loca l.
(Cfr . Av is de marché art ic le 8 et doss ier d'appel d' o ffres, Instructio ns a ux
soumiss ionnaires art icle 4 . 1).
Fait à Kinshasa, le 12 novemb re 20 13.
2