Miguel Angel Asturias et son temps

Miguel Angel Asturias et son temps
1929
Le 19 octobre, naissance à Guatemala.
1903
Les Asturias s’installent à Salama dans la province de
Baja Verapaz.
Retour à Guatemala.
Asturias bachelier s’inscrit à la Faculté de médecine.
S’iscrit à la Faculté de droit.
1907
1916
1917
1920
1922
1923
1924
1927
1930
1931
1933
1937
1948
1949
1951
1952
1953
1954
1956
1960
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1
Le dictateur Manuel Estrada Cabrera, au pouvoir depuis
1898, accorde des concessions à la United Fruit
Company.
Tremblements de terre au Guatemala
Fin du régime du dictateur Estrada Cabrera
Fondation de l’Université populaire
Thèse de doctorat : El problema social del Indio.
S’embarque pour Londres.
Asturias s’installe à Paris, suit au Collège de France les
conférences de Capitan sur les civilisations
précolombiennes de l’Amérique centrale et à l’Ecole des
Hautes Etudes le séminaire de Raynaud sur les religions
précolombiennes.
Traduction du Popol Vuh, le livre sacré des Mayas
Quichés.
Légendes du Guatemala.
Jorge Ubico est élu à la présidence grâce au soutien des
Etats-Unis. Nouvelle dictature.
Retour au Guatemala.
Fonde El Diario del Aire, premier journal parlé du
Guatemala.
1944
1946
1
Le régime dictatorial d’Ubico est renversé par la
révolution. La démocratie est rétablie.
Asturias, attaché culturel au Mexique.
Monsieur le Président.
Attaché culturel en Argentine.
Hommes de maïs et L’Ouragan.
Ministre conseiller à Paris.
Ambassadeur à San Salvador.
ème
10
Conférence inter-américaine de Caracas : Asturias
défend le Guatemala contre les attaques des Etats-Unis.
Le Pape vert.
Exil à Buenos Aires.
Week-end au Guatemala.
Les Yeux des enterrés.
Asturias et son épouse s’installent à Paris. Séjour en
Roumanie.
Une certaine mulâtresse.
Voyages en Italie et en Roumanie
Claireveillée de printemps.
Asturias reçoit le prix Lénine de la paix et devient en août
ambassadeur en France.
Le Miroir de Lida Sal.
Prix Nobel de littérature
Exposition au Grand Palais : Arts mayas du Guatemala
Le Mauvais Larron.
Se démet de ses fonctions d’ambassadeur.
Trois des quatre soleils
La pièce Las Casas, évêque de Dieu est jouée à Paris.
L’Homme qui avait Tout Tout Tout, conte pour enfant.
Le 9 juin, décès d’Asturias à Madrid. Inhumation à Paris,
au cimetière du Père Lachaise.
Le colonel Jacobo Arbenz Guzman, président de la
République.
Réforme agraire et sécurité sociale.
Le colonel Castillo Armas, soutenu par les Etats-Unis
envahit le Guatemala et prend le pouvoir.
Emeutes et guérilla au Guatemala.
Extension de la guérilla
Mendez Montenegro, soutenu par les communistes
accède à la présidence. Reprise de la guérilla.
D’après Claude COUFFON, Miguel Angel Asturias, Paris, Seghers, 1970.
Bibliographie
2
Œuvres de Miguel Angel Asturias :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Monsieur le Président, Paris, Bellenand, 1952 et Paris, Flammarion 1987.
Légendes du Guatemala, Paris, Gallimard, 1985.
Hommes de maïs, Paris, Albin Michel, 1987.
L’Ouragan, Paris, Gallimard, 1993.
Le Pape vert, Paris, Albin Michel, 1989 et LGF, 1985.
Week-end au Guatemala, Paris, Albin Michel, 1981.
Une certaine mulâtresse, Paris, Albin Michel, 1965 et Paris, Flammarion, 1994.
Poèmes indiens : Messages indiens, Claireveillée de printemps, Le Grand Diseur,
Paris, Gallimard, 1990.
Le Miroir de Lida Sal, Paris, Albin Michel, 1987.
Le Larron qui ne croyait pas au ciel, Paris, Albin Michel, 1984 et Seuil, 1992.
Deux hivers et autres textes de jeunesse, Paris, Ramsay, G. de Cortanze, 1991.
Vendredi des douleurs, Paris, Seuil 1991.
Trois des quatre soleils, Paris, Flammarion, 1987.
L’Homme qui avait tout tout, Paris, Seuil, 1999.
Ouvrages sur Miguel Angel Asturias :
•
•
•
•
•
CHEYMOL (Marc), Miguel Angel Asturias dans le Paris des « années folles »,
Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 1987.
NOUHAUD (Dorita), La Brûlure des cinq soleil, Limoges, Presses de l’Université
de Limoges et du Limousin, 1991.
COUFFON (Claude), Miguel Angel Asturias, Paris, Seghers, 1970.
« Miguel Angel Asturias », Europe n°553-554, Mai-Juin 1975.
SENGHOR (Léopold S.), « Asturias le métis », Le Magazine Littéraire n°151152, septembre 1979.
Quelques romans de dictature :
•
•
•
•
VALLE-INCLAN (Ramon del), Tirano Banderas, Paris, Flammarion, 1991.
VARGAS LLOSA (Mario), La Fête au Bouc, Paris, Gallimard, 2002 ;
ROA BASTOS (Augusto), Moi le Suprême, Paris, Seuil, 1974.
GARCIA MARQUEZ (Gabriel), L’Automne du Patriarche, Paris, Grasset, 1977 et
Paris, LGF, 1982.
A lire aussi :
•
2
Pop Wuh, le Livre des événements, Paris, Gallimard, 1990.
Ouvrages en français.
2