Machine Outil
Transcription
Machine Outil
Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : SOMAB - 5 H 114 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour 3 axes Nom de la machine ou de la démonstration : OPTIMAB 350 Descriptif de la Machine : Tour universel 3 axes a banc incliné Simulation ou copeaux : Copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : SOMAB - 5 H 114 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre multifonctions 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : GENYMAB 400 Descriptif de la Machine : Centre de tournage et fraisage Simulation ou copeaux : Copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : SOMAB - 5 H 114 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : DIAM 620 5 axes Descriptif de la Machine : Centre d'usinage vertical 5 axes Simulation ou copeaux : Copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DATRON France SAS - J20 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre UGV Nom de la machine ou de la démonstration : DATRON MLCube LS Descriptif de la Machine : fraiseuse à commande numérique Démonstration avec copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : VB1650 Descriptif de la Machine : Centre d'usinage FEELER type VB1650 Simulation et copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : VMP45A Descriptif de la Machine : Centre d'usinage FEELER type VMP45A Simulation et copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : HV40 Descriptif de la Machine : Centre d'usinage FEELER type HV40 Simulation et copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage fraisage Nom de la machine ou de la démonstration : TMA8E-IV Descriptif de la Machine : Centre de tournage fraisage TSUGAMI type TMA8E-IV Simulation et copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour à poupée mobile Nom de la machine ou de la démonstration : BW290 Descriptif de la Machine : Tour à poupé mobile TSUGAMI type BW290 Simulation et copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour robotissé Nom de la machine ou de la démonstration : KNC50 FA Descriptif de la Machine : Tour robotisé type KNC50 FA Simulation ou/et copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : C12 Descriptif de la Machine : Centre d'usinage 5 axes HEMRLE type C12 Simulation ou/et copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : C400 Descriptif de la Machine : Centre d'usinage 5 axes HEMRLE type C400 Simulation ou/et copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour multi axes Nom de la machine ou de la démonstration : CT1 Descriptif de la Machine : Centre de tournage fraisgae multi axes CCM type CT1 Simulation et copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : VCC1200 Descriptif de la Machine : Centre d'usinage AXA type VCC1200 Simulation et copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour à commande numérique Nom de la machine ou de la démonstration : M06SY Descriptif de la Machine : Tour à commande numérique TSUGAMI type M06SY Simulation ou/et copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DELTA MACHINES - A57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Machine électroérosion à fil Nom de la machine ou de la démonstration : MV2400R Descriptif de la Machine : Machine électroérosion à fil MITSUBISHI type MV2400R Simulation et copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : TOYODA - P50 Machine Outil Type de machine ou équipement : CENTRE D'USINAGE PAR TAILLAGE SKIVING Nom de la machine ou de la démonstration : GS300H Descriptif de la Machine : Machine d'usinage combiné des engrenages par unification des process de taillage, tournage, fraisage, percage, taraudage. Simulation ou/et copeaux : OUI : machine en démonstration d'usinage Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : 3D AVENIR - P80 Machine Outil Type de machine ou équipement : IMPRIMANTE 3D Nom de la machine ou de la démonstration : MARK TWO Descriptif de la Machine : Première machine de fabrication additive composite (Carbone, Kevlar et verre). Permet de réaliser des pièces aussi solide que de l'aluminium tout en gardant la simplicité d'utilisation d'une imprimante 3D de bureau. 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURON GRAFFENSTADEN - 5A - M91 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage Nom de la machine ou de la démonstration : HURON/JYOTI AX 300 Descriptif de la Machine : JYOTI AX 300, le nouveau centre Multi-Tasking de précision HURON/JYOTI ! Centre TurnMill multi-tasking pour la production de pièces en série. Flexible et rigide, la nouvelle gamme AX a été conçue pour répondre à des besoins variés. Grâce à la présence d Simulation ou copeaux : Copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURON GRAFFENSTADEN - 5A - M91 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de fraisage Nom de la machine ou de la démonstration : HURON VX 18 Descriptif de la Machine : HURON VX 18, un nouveau modèle et un nouveau design pour compléter la gamme VX HURON. La gamme VX, spécialement étudiée pour répondre aux exigences de précisions et de fiabilité demandées par les clients, propose un grand confort d’utilisation et garantit Simulation ou copeaux : Copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURON GRAFFENSTADEN - 5A - M91 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de fraisage Nom de la machine ou de la démonstration : HURON K3X 8 Five Descriptif de la Machine : La HURON K3X 8 Five représente l’excellence en matière de précision d’usinage en 5 axes. La gamme KX Five est une association entre dynamique et précision pour l’usinage de pièces complexes, en 5 axes continus. L’excellent amortissement des vibrations d’u Simulation ou copeaux : Copeaux 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : PINACHO - F31 Machine Outil Type de machine ou équipement : tour parallèle CN Nom de la machine ou de la démonstration : ST-225-65 X 1000 Descriptif de la Machine : tour parallèle à commande numérique. Nouvelle gamme PINACHO. Ø450mm - Lg 1.000mm. 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : PINACHO - F31 Machine Outil Type de machine ou équipement : tour parallèle CN Nom de la machine ou de la démonstration : ST-400 -155 X 2000 Descriptif de la Machine : tour parallèle à commande numérique. Nouvelle gamme PINACHO. Ø805mm - Lg 2.000mm. 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : ZAYER - D34 Machine Outil Type de machine ou équipement : tête de fraisage automatique à 30°. Nom de la machine ou de la démonstration : tête à 30° automatique (positionnement 0,001° ou continue) Descriptif de la Machine : nouvelle tête de fraisage automatique ZAYER à 30° : positionnement 0,001° ou continue 5 axes. Unique sur le marché. Simulation ou copeaux : simulation 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : INDEX France Sarl - hall 5A - T46 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Multibroche CNC Nom de la machine ou de la démonstration : INDEX MS16C PLUS Descriptif de la Machine : Avec la variante d'extension INDEX MS16 Plus de la série MultiLine, le spécialiste des machines multibroches d'Esslingen présente une machine multibroches à six broches pour l'usinage de pièces jusqu'à un diamètre de 22 mm. La machine à six broches compos Simulation ou copeaux : sous copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : INDEX France Sarl - hall 5A - T46 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Multibroche CNC Nom de la machine ou de la démonstration : INDEX MS32C2 Descriptif de la Machine : Le tour automatique multibroches INDEX MS32C2 permet, grâce à la configuration individuelle avec jusqu'à douze chariots transversaux CNC, des axes Y, une broche synchrone et de nombreux outils fixes et entraînés qui peuvent être configurés pour l'usinage Simulation ou copeaux : sous copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : INDEX France Sarl - hall 5A - T46 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour de production CNC Nom de la machine ou de la démonstration : INDEX ABC SL Pack Avantages Descriptif de la Machine : Le tour automatique CNC INDEX ABC SL peut usiner presque tous les types de pièces classiques mais aussi des pièces beaucoup plus longues et complexes de grandes et moyennes séries. Une construction solide : la valeur ajoutée est déjà dans la structure de Simulation ou copeaux : sous copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : INDEX France Sarl - hall 5A - T46 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour de production CNC Nom de la machine ou de la démonstration : INDEX C100 Fanuc Pack Avantages Descriptif de la Machine : La flexibilité générée par la commande numérique, combinée à la rapidité du tour INDEX C100 rend possible une production hautement performante. Grâce aux tours de décolletage à commande numérique INDEX, des pièces simples ou complexes peuvent être produit Simulation ou copeaux : sous copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : INDEX France Sarl - hall 5A - T46 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage-fraisage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : INDEX G220 Descriptif de la Machine : L'espace d'usinage largement dimensionné du G220 convient aussi bien pour des pièces de tournage que du fraisage. La configuration de la machine est conçue pour offrir une plexibilité maximale, indépendamment de l'utilisation principale de la machine. La Simulation ou copeaux : sous copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : INDEX France Sarl - hall 5A - T46 Machine Outil Type de machine ou équipement : tour à poupée mobile/poupée fixe CNC Nom de la machine ou de la démonstration : TRAUB TNL18-7B Descriptif de la Machine : De la série TRAUB TNL18, gamme très appréciée pour la diversité de ses équipements flexibles et extrêmement conviviaux, le TNL18-7, modèle équipé de 7 axes linéaires, est doté d’un axe B supplémentaire pour en accroître la flexibilité. Cet axe B, numérisé Simulation ou copeaux : sous copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : INDEX France Sarl - hall 5A - T46 Machine Outil Type de machine ou équipement : tour à poupée mobile/poupée fixe CNC Nom de la machine ou de la démonstration : TRAUB TNL32-11 Descriptif de la Machine : Le TRAUB TNL32-11 est le dernier complément en date de la série réputée de tours automatiques pour pièces longues/courtes TRAUB TNL32. Sa caractéristique phare est l'appareil frontal monté sur un chariot transversal, qui augmente à onze le nombre d'axes l Simulation ou copeaux : sous copeaux 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : mdp - G114 Machine Outil Type de machine ou équipement : moteur couple Nom de la machine ou de la démonstration : Ska Rotary Table Descriptif de la Machine : Solution performante d’entraînement direct pour une plus grande précision de positionnement éliminant tout jeu. La gamme de moteurs à entraînement direct Ska RT & DDR du fabricant Motor Power Company est une solution innovante avec une efficacité redoutab Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : CMZ - T104 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour numérique Nom de la machine ou de la démonstration : TA-20-TY-640 Descriptif de la Machine : Tour numérique axe Y, entre pointe de 640 mm, 65 mm en barre, 12000 tr/mn aux outils tournats Simulation ou copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : CMZ - T104 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour numérique Nom de la machine ou de la démonstration : TA-20-Y-S-640 GL20II Descriptif de la Machine : Tour numérique axe Y, avec contre-broche et portique de chargement 2 x 10 kgs, 12000 tr/mn aux outils tournats Simulation ou copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : CMZ - T104 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour numérique Nom de la machine ou de la démonstration : TC-35-Y-1350 Descriptif de la Machine : Tour numérique axe Y, grosse capacité, entre poite de 1350 mm, lunette numérique, 93 mm en barre Simulation ou copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : CMZ - T104 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour numérique Nom de la machine ou de la démonstration : TX-66-Y3 Descriptif de la Machine : Tou numérique bi-broche, tri tourelle axe Y, 65 mm de passage en barre Simulation ou copeaux : Simulation Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HOFFMANN FRANCE Machine Outil Type de machine ou équipement : Fraiseuse numerique Nom de la machine ou de la démonstration : HURCO VM20i Descriptif de la Machine : Voir cahier des charges Simulation ou copeaux : Copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : BCD Machines Outils - D120 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : GROB G350 Descriptif de la Machine : Centre d'usinage 5 axes de nouvelle génération Simulation ou copeaux : Copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : AMADA MACHINE TOOLS France - C1 Machine Outil Type de machine ou équipement : Rectifieuse plane et profil CNC Nom de la machine ou de la démonstration : AMADA Meister G3 VPA/TPA Descriptif de la Machine : La solution permet la réalisation rapide de poinçons et pièces pour moules. Les DXF des profils à réaliser sont traités directement avec le logiciel Win Wop. Ce logiciel de profilage de meule est configuré pour obtenir le programme d’ébauche et de finitio Simulation ou/et copeaux : Réalisation rapide de profilage de meule complexe. Rectification réelle du profil 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : AMADA MACHINE TOOLS France - C1 Machine Outil Type de machine ou équipement : Scie à ruban CNC Nom de la machine ou de la démonstration : AMADA Dynasaw 530 Descriptif de la Machine : Machine de production pour coupe jusqu'au diam 530 mm 3 modes de fonctionnement Eco-normal-rapide Rinçage automatique Conception pour une réduction des nuisances sonores CNC très conviviale Simulation ou/et copeaux : Coupe très rapide de pièces en acier diam 430 mm Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : AMADA MACHINE TOOLS France - C1 Machine Outil Type de machine ou équipement : Scie à ruban Nom de la machine ou de la démonstration : AMADA HA250W Descriptif de la Machine : Machine pendulaire automatique diam 250 mm ou carré larg. 300 mm Best seller mondial Simulation ou/et copeaux : Coupe de lamelles sur barre en inox diam 130 avec ruban Amada Magnum HL Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : AMADA MACHINE TOOLS France - C1 Machine Outil Type de machine ou équipement : Scie circulaire Nom de la machine ou de la démonstration : AMADA CMB75 Descriptif de la Machine : Machine de production pour coupe de lopins diam 10 à 75 mm Simulation ou/et copeaux : Coupes rapide et ultra précises Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DESINTEGR'ARC - C45 Machine Outil Type de machine ou équipement : EXTRACTEUR/DESINTEGRATEUR DE METAUX Nom de la machine ou de la démonstration : EXTRACTEUR DE TARAUD PAR ARC ELECTRIQUE Descriptif de la Machine : Principe de désintégration L’électrode creuse de l’appareil permet de carotter par arc électrique l’âme des forets ou tarauds cassés, en travaillant uniquement sur leurs lèvres, et favorise ainsi une extraction rapide de l’ensemble. Le liquide de refroidi Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : KALTENBACH - E132 Machine Outil Type de machine ou équipement : Scie circulaire avec perceuse intégrée Nom de la machine ou de la démonstration : KKS 463 NA avec KDV Descriptif de la Machine : Nouvelle scie entièrement automatique pour coupes droites et biaises. Machine compacte avec un seul bâti pour l'amenage, le sciage et la pince d'évacuation. Perceuse intégrée pour optimiser le travail des profilés acier. Simulation ou/et copeaux : OUI Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : KALTENBACH - E132 Machine Outil Type de machine ou équipement : Scie circulaire Nom de la machine ou de la démonstration : KKS 400 E Descriptif de la Machine : Scie circulaire universelle semi-automatique idéale pour les coupes individuelles et les petites séries. Simulation ou/et copeaux : OUI Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : KALTENBACH - E132 Machine Outil Type de machine ou équipement : Perceuse Nom de la machine ou de la démonstration : KDM 615 Descriptif de la Machine : Machine robuste pour le travail des profilés laminés, de tubes rectangulaires et des fers plats. 3 changeurs d'outils de 5 places entièrement automatiques. Simulation ou/et copeaux : OUI Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : STIERLI - E132 Machine Outil Type de machine ou équipement : Retourneur de profilés Nom de la machine ou de la démonstration : Rotator 600 Descriptif de la Machine : Pièces de construction lourdes facilement retournées en toute sécurité en quelques secondes pour les travaux de soudure. Simulation ou/et copeaux : OUI Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : TECNOSPIRO MACHINE TOOL, S.L. - P72 MACHINE OUTIL Type de machine ou équipement : Machines de Taraudage à Bras Articulé Nom de la machine ou de la démonstration : ROSCAMAT Descriptif de la Machine : Bras de Taraudage Articulés de différents capacités jusqu’à M36 en acier. Différents vitesses réglables et utilisation des douilles porte-tarauds avec embrayage pour ne pas casser des outils. Utilisation très facile, des opérateurs avec peu d’expérience Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : REALMECA - M57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage modulaire de super précision Nom de la machine ou de la démonstration : RM3-7 Descriptif de la Machine : Capacités - Course X1 580mm - Course X2 585mm - Course Y 140mm Course Z 285mm - Axe B +/- 110000 x 0,001° - Axe A1 et A2 360000 x 0,001° - Broche de fraisage UGV - Vitesse de rotation 48000 tr/min - Puissance de broche 2,5 kW - Cône de broche Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : REALMECA - M57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage de super précision Nom de la machine ou de la démonstration : RT-3 SP Descriptif de la Machine : Capacités Course X 125mm Course Z 300mm Entre pointe 400mm Axe C (option) 360000 x 0,001° Broche Vitesse de rotation 6000 tr/min Puissance de broche 4 kW Nez de broche Ø 90mm Passage de broche 32mm Nombre d’outil 12 Dimensions / Poids L/l/H 1880/ Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : REALMECA - M57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage vertical UGV de super précision Nom de la machine ou de la démonstration : RV-2 5A SP Descriptif de la Machine : Capacités - Course X 250 mm - Course Y 250 mm - Course Z 250 mm - Axe B 90° +/- 10° - Axe C 360 000 x 0.001° - Vitesse de broche maxi. 50 000*tr/min - Puissance de broche 2,5 kW - Cône de broche HSK 25 - Résolution 0,1 µm Nombre de positions HS Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : SPINNER - M57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage universel 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : U5-1530 Descriptif de la Machine : Capacités Course X 1530mm Course Y 530mm Course Z 465mm Plateau rotatif Ø650mm Table 500mm Broche Cône de broche ISO40 Vitesse de rotation maxi 12000 tr/mn* Puissance de broche 25kW* Nombre d’outils 32** Dimensions L/l/H 3645/2420/2820 Poids 85 Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : SPINNER - M57 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage simultané bi-tourelle Nom de la machine ou de la démonstration : TTC300-52-SMMCY Robotisé Descriptif de la Machine : Capacités Course X1/X2/Z 180/110/450mm Course Y +40/-40mm Avance rapide X/Y/Z 15/15/24 m/mn Broche 1 Vitesse de rotation maxi 5000 tr/min Puissance de broche 23,5kW Passage de broche 52 Broche 2 Vitesse de rotation maxi 7000 tr/min Puissance de broch Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : RÖDERS GMBH - C49 Machine Outil Type de machine ou équipement : RXP601DS - 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : RaceCUT Descriptif de la Machine : Réduire les temps d’usinage et améliorer précisions et qualités de surface : 20 années d’innovations chez Roeders ! RACECUT ® est la dernière innovation proposée aux clients Roeders. La fluidité des mouvements machine et les qualités de surface obtenues Simulation ou/et copeaux : Copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : RÖDERS GMBH - C49 Machine Outil Type de machine ou équipement : RXP601DS - 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : 5 axes grandes dynamiques Descriptif de la Machine : Réduire les temps d’usinage et améliorer précisions et qualités de surface : 20 années d’innovations chez Roeders ! Ce savoir-faire se caractérise en particulier pour les applications 5 axes. Les motorisations à commandes directes (Moteurs linéaires et Simulation ou/et copeaux : Copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Röders GmbH - C49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage UGV 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : RXP601DS Descriptif de la Machine : La série RXP est optimisée pour l’usinage de pièces aux formes géométriques complexes, tant en ébauche qu’en finition et d’un grand nombre de matériaux différents (graphite, cuivre, aluminium, acier, acier trempé, céramique, carbure…). Elle offre des temp Simulation ou/et copeaux : Usinage en 5 axes grandes dynamiques et Nouveauté - RACECUT® 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Machine multitâches Nom de la machine ou de la démonstration : INTEGREX e-670H Descriptif de la Machine : Machine multitâches Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Machine découpe laser Nom de la machine ou de la démonstration : Optiplex 3015 Fiber II - 4kW Descriptif de la Machine : Machine découpe laser Simulation ou/et copeaux : vraie découpe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : QTC 300 MY Descriptif de la Machine : Centre de tournage CNC Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Machine 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : VRX i-800 Descriptif de la Machine : Machine 5 axes Simulation ou/et copeaux : simulation 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Machine multitâches Nom de la machine ou de la démonstration : INTEGREX i-200S + robojob Descriptif de la Machine : Machine multitâches Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Machine 5 axes Nom de la machine ou de la démonstration : VRX j-500 + Robojob Descriptif de la Machine : Machine 5 axes Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : QTP 150 + robo QL Descriptif de la Machine : Centre de tournage CNC Simulation ou/et copeaux : copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage vertical Nom de la machine ou de la démonstration : VCP 400 2PC Descriptif de la Machine : Centre d'usinage vertical Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : QTN 250 MSY + Techplus Descriptif de la Machine : Centre de tournage CNC Simulation ou/et copeaux : copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage vertical Nom de la machine ou de la démonstration : VCS 430A + Erowa Descriptif de la Machine : Centre d'usinage vertical Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage horizontal Nom de la machine ou de la démonstration : HCN 5000 cône 50 2PC Descriptif de la Machine : Centre d'usinage horizontal Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Machine multitâches Nom de la machine ou de la démonstration : INTEGREX e-1600V/10 Descriptif de la Machine : Machine multitâches Simulation ou/et copeaux : copeaux 1ère présentation en France Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage vertical Nom de la machine ou de la démonstration : VCS 430 AL Descriptif de la Machine : Centre d'usinage vertical Simulation ou/et copeaux : copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : Mazak - L134 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre de tournage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : QSM 250ML x 500 Descriptif de la Machine : Centre de tournage CNC Simulation ou/et copeaux : copeaux Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : UNICUM TRANSMISSION DE PUISSANCE - D20 Machine Outil Type de machine ou équipement : TABLE DE POSITIONNEMENT Nom de la machine ou de la démonstration : COMPACT RING DRIVE Descriptif de la Machine : CRD Compact Ring Drive de Nexen est une gamme de tables de positionnement de précision capables de dynamiques exceptionnelles qui sont de plus en plus demandées dans les machines de production modernes. L’entrainement est réalisé par un pignon à rouleaux 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURCO - E102 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage 3 AXES Nom de la machine ou de la démonstration : VM10i Descriptif de la Machine : Un centre d'usinage qui remplace avantageusement votre ancienne fraiseuse à console Des composants de qualité et un design expert - Faible encombrement. Volume d'usinage important - Bâti en fonte monobloc - Socle monobloc - Courses de 660 x 406 x 508 mm 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURCO - E102 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centres d'usinage 5 AXES Nom de la machine ou de la démonstration : VMX 30/40Ui Descriptif de la Machine : Puissance, vitesse et valeur imbattable – la machine idéale pour l'usinage 5 axes de pièces de taille moyenne Des composants de qualité et un design expert - Conception de la table à tourillon intégré qui offre un dégagement plus important en Z et la pos 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURCO - E102 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage 5 AXES Nom de la machine ou de la démonstration : VMX 60 SRTi Descriptif de la Machine : Une tête pivotante et rotative sur montant intégrée avec une table exceptionnelle pour un maximum de souplesse Des composants de qualité et un design expert - Table d'axe C à serrage rotatif et commande directe, intégrée o Fournit une course de 90 mm su Démo 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURCO - E102 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage 5 AXES Nom de la machine ou de la démonstration : VMX 42 Swi Descriptif de la Machine : Machine à tête pivotante 4 axes avec axe de rotation A ou C disponible en option Des composants de qualité et un design expert - Courses 1 067 x 610 x 610 mm [42” x 24” x 24”] (X, Y, Z). Courses de la tête pivotante d'axe B : +/-90° - Le moteur de broch Simulation ou/et copeaux : Démo 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : HURCO - E102 Machine Outil Type de machine ou équipement : Console MAX 5 Nom de la machine ou de la démonstration : Console MAX 5 Descriptif de la Machine : La nouvelle console est complètement orientée vers les données de performance des machines. Cela comprend l'utilisation intuitive via quelques boutons, ainsi que l'interface utilisateur clairement structurée. La combinaison des options complètes graphique Simulation ou/et copeaux : Démo 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : NLX25000 | 700 SY (with CELOS) Descriptif de la Machine : Le modèle NLX 2500 est un tour CNC (à commande numérique) de haute rigidité, de haute précision en mesure de gérer avec souplesse des pièces variées. Le modèle est doté du BMT® (moteur intégré) qui atteint des capacités de tournage puissantes et des performances de fraisage exceptionnelles, ainsi que du banc à haute rigidité. Lorsqu’équipé de CELOS + MAPPS V, le modèle NLX 2500 permet aux opérateurs d'effectuer l'usinage de pièces variées de forme simple à complexe en une simple opération. Ce modèle peut satisfaire une large gamme d'utilisateurs allant des débutants jusqu'à des techniciens expérimentés. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : NTX 1000 (with CELOS) Descriptif de la Machine : Le NTX 1000 est un centre de fraisage tournage compact intégré permettant un usinage à haut rendement de pièces de forme complexe avec une combinaison parfaite de tournage et de fraisage. Ce modèle peut être équipé du système d'exploitation CELOS dont l’utilisation se fait par écran tactile. Le NTX 1000 permet de faire de significatives économies d'énergie. Machine d’un faible encombrement pour sa catégorie (10,4 m²), son apparence tout en courbes renverse l’image conventionnelle de l'équipement d'usine. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : CTX beta 800 TC (with CELOS ) Descriptif de la Machine : Le CTX beta 800 TC compléte le programme des machines Turn & Mill de DMG MORI pour les petites pièces dont le diamètre maximal est de 500 mm et avec une longueur de tournage maximale de 800 mm. L'aspect visuel de cette machine se distingue et assure plus de fonctionnalité et plus de stabilité de la valeur. La course de l'axe Y est de 200 mm. L'élément central de la machine est l'axe B Direct Drive avec zone de pivotement continu de 110°. Le tour est équipé de la nouvelle broche de tournage et de fraisage ultra compacte. La structure compacte de la broche avec cylindre hydraulique pour le dispositif de serrage permet d'atteindre un couple de 120 Nm pour une longueur de seulement 350 mm. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : SPRINT 32 | 5 Descriptif de la Machine : Le SPRINT 32 | 5 constitue la meilleure alternative pour la production rapide de pièces simples à moyennement complexes et parviennent à des temps de cycles semblables à ceux des tours automatiques à came. Des entraînements linéaires hautement dynamiques avec une marche rapide de 40 m/min et la disposition intelligente du système de porte-outils linéaires permettent de réaliser des temps de copeau à copeau quasiment impossibles à atteindre pour des tours classiques. Cela vaut notamment pour les outils à entraînement dont le temps de copeau à copeau s'élève à 0,24 sec. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : Wasino A 150Y| 18 Descriptif de la Machine : La Wasino A 150Y|18 est un centre de tournage compact disposant du plus grand nombre de postes d'outil de sa classe, offrant une intégration des procédés de tournage et de fraisage. Ce modèle permet l'usinage d'objets de forme complexe, l'usinage à valeur ajoutée et l'intégration des procédés. Avec une grande variété d'applications, la Wasino A 150Y|18 fournit aux clients des solutions personnalisées optimales pour l'automatisation et les systèmes selon chacun de leur environnement de production. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : ecoTurn 450 Descriptif de la Machine : Un tour à commande numérique moderne doit être productif, flexible et facile à conduire. Comme le prouve la machine ecoTurn 450, ces qualités peuvent être réunies dans une même machine. Ils sont équipés d'une tourelle et d'une technique d'entraînement moderne qui atteint 30 m/min en rapide. En outre, le design des machines assure un grand confort de conduite. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : ecoMill 600 V Descriptif de la Machine : L'ecoMill 600 V est un centre d'usinage capable d'accueillir des pièces de 600 kg. La course de l'axe X correspond au nom de la machine et mesure donc 600 mm. Le point fort de l'ecoMill 600 V est le nouveau design ECOLINE entièrement revisité, qui permet à DMG MORI d'améliorer l'ergonomie et la longévité de ces machines. La nouvelle commande multi-tactile DMG MORI SLIMline® * (19" / 400 V) équipée d'Operate sur SIEMENS et de la technologie de commande 3D est une interface utilisateur résolument moderne, compatible avec la version précédente d'Operate. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Tour Nom de la machine ou de la démonstration : ecoMill 800 V Descriptif de la Machine : L'ecoMill 800 V est un centre d'usinage capable d'accueillir des pièces de 800 kg. La course de l'axe X correspond au nom de la machine et mesure donc 800 mm. La nouvelle série ecoMill V dans le nouveau design est également disponible avec le pupitre DMG MORI SLIMline® (15") équipé de MAPPS IV sur FANUC. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : DMU 75 monoBLOCK® (with CELOS ) Descriptif de la Machine : Avec une course de 750 mm pour l'axe X, une table circulaire pivotante CN, une speedMASTER® broche avec 20 000 tours et un magasin d'outils avec 60 places, la DMU 75 monoBLOCK® offre dès sa version de base un excellent équipement. Sur moins de 8 m², l'utilisateur est ainsi en mesure d'usiner des pièces avec un diamètre max. de 840 mm et un poids max. de 600 kg. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : DMU 40 eVo linear Descriptif de la Machine : Le DMU 40 eVo allie la flexibilité des fraiseuses universelles modernes au potentiel de performances des centres d’usinage verticaux. Son équipement hightech comme la construction de la machine, les entraînements linéaires en option dans les axes X et Y ou la table bi-rotative éprouvée lui confèrent une productivité et une flexibilité maximales. Grâce au grand domaine de pivotement de la table birotative CN qui permet l’usinage simultané en 5 axes, ces machines possèdent un champ d’usinage élargi dans tous les secteurs de la fabrication, aussi bien pour l’usinage en mode automatique des pièces unitaires que pour la production de série Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : DMU 80 P duoBLOCK® Descriptif de la Machine : Avec la machine DMU 80 P duoBLOCK®, chaque pièce à usiner devient un chefd'œuvre. De vastes mesures de refroidissement et une rigidité extrême de la nouvelle version révisée du concept duoBLOCK® constituent les bases pour les exigences les plus élevées en matière de précision et d'usinabilité. Elle présente jusqu'à 30% de précision en plus pour les pièces à usiner grâce à un dispositif d'avance entièrement refroidi par eau. La rigidité du concept duoBLOCK® hautement solide et précis a été améliorée de 30%. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : DMF 180 | 7 Descriptif de la Machine : La 2ème génération des machines à montant mobile a été conçue suivant les directives : « plus précise, flexible et économique ». La précision élevée est entre autres assurée par le banc de machine rigide en fonte minérale et la commande mobile symétrique. Des broches maniables, des bancs CN intégrés et la cloison de l'espace d'usinage font de cette série un outillage flexible, permettant aussi l'usinage à 5 axes. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : DMG MORI France - B49 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage Nom de la machine ou de la démonstration : NHX 4000 2nd Gen.(with CELOS ) Descriptif de la Machine : Avec le modèle NHX 4000 2nd Gen. DMG MORI présente des centres d'usinage horizontaux aussi compacts que dynamiques pour la fabrication en série très productive comme pour la production en grande série, par ex. dans l'industrie automobile ou la construction de machines et équipements industriels. Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : KASTO France - T104 Machine Outil Type de machine ou équipement : MACHINE A SCIER Nom de la machine ou de la démonstration : KASTOfunctional U Descriptif de la Machine : Scie à ruban semi-automatique, entrainement de scie par moteur à variateur de fréquence réglable en continu. Capacité de coupe rond 260mm-plat 300x260- carré 200x200 Simulation ou/et copeaux : COPEAUX 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : KASTO France - T104 Machine Outil Type de machine ou équipement : MACHINE A SCIER Nom de la machine ou de la démonstration : KASTOwin A 3.3 PACK PRO Descriptif de la Machine : Scie entièrement automatique, conçue pour le débit en production et les coupes en séries dans les matériaux pleins, les tubes et les profilés. Tête de scie par vis à billes, grande résistance aux vibrations lors de la coupe. Capacité de coupe rond 330mm Simulation ou/et copeaux : COPEAUX 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : KASTO France - T104 Machine Outil Type de machine ou équipement : MACHINE A SCIER Nom de la machine ou de la démonstration : KASTOradial M6 Descriptif de la Machine : Tronçonneuse manuelle pour le métal avec deux vitesses de coupe. Dotée d'un étau double avec levier de serrage rapide pour un serrage optimal de la matière. Dispositif pour coupes biaises réglable en continu (-45° à +45°). Capacité de coupe 90° rond plei Simulation ou/et copeaux : COPEAUX 1ère présentation en France 1ère présentation en Europe Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : CHIRON - H132 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : CHIRON FZ 08 MT PRECISION+ Descriptif de la Machine : Centre multifonction pour l'usinage complet et ultra-rapide sur 6 faces, directement à partir de la barre. Fraisage, tournage, perçage, taraudage et mesure sur une même machine. 450 x 270 x 310 mm – 54 000 tr/min Tête pivotante CN – Broche de tournage Ø Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : CHIRON - H132 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : CHIRON DZ 18 W Magnum Descriptif de la Machine : Centre d'usinage grande production à double broche, avec changement d'outils en mode pick-up et table indexable (0/180°) pour le chargement et le déchargement en temps masqué. Puissance et efficacité dans l'usinage de pièces volumineuses. 630 x 530 x 450 Simulation ou/et copeaux : oui Machines en fonctionnement présentées par les exposants d’INDUSTRIE Paris 2016 Société exposantes : CHIRON - H132 Machine Outil Type de machine ou équipement : Centre d'usinage CNC Nom de la machine ou de la démonstration : STAMA MT 838 TWIN Descriptif de la Machine : Centre d'usinage double broche. Fraisage et tournage dynamiques de haute précision. HSK-A 100 800 x 500 x 550 mm Fraisage 22 à 65 KW / 140 à 400 Nm – 10 000 à 16 000 tr/min Tournage 50 KW / 180 Nm – 4 200 tr/min Simulation ou/et copeaux : oui 1ère présentation en France