Fiche documentaire (application/pdf) 123 932 bytes
Transcription
Fiche documentaire (application/pdf) 123 932 bytes
1 FICHE DOCUMENTAIRE A L’ATTENTION DES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ EUROHEALTH®, INC. PRÉGNÉNOLONE Révisé 2002-09-01 COMPOSITION: Prégnénolone 10, 25 et 50 mg FORME POSOLOGIQUE: 30 gélules présentées sous forme de plaquettes filmées conditionnées en boîte de 60 ou 120 gélules. INDICATIONS: Des études cliniques ont montré que la prégnénolone est nécessaire à la bonne santé du système nerveux et cérébral, et est un activateur puissant pour la mémoire et les capacités cognitives. Elle est aussi connue pour soulager de l’arthrite. La prégnénolone a également été utilisée pour traiter les dépressions, soulager du stress, et favoriser le sentiment de bien-être général. En outre, la prégnénolone stimule la vivacité de l’esprit, améliore la concentration et les fonctions mentales en général, stimulant par la même occasion un esprit créatif et une capacité de réflexion plus alerte tout en décuplant l’envie d’apprendre et l’énergie physique. La prégnénolone influence également les niveaux d’énergie psychique. Lors d’études cliniques, il a été prouvé que la prégnénolone avait une action positive contre la maladie d’Alzheimer, les scléroses en plaques, le syndrome de la fatigue chronique (CFS), le diabète ainsi que les désordres autoimmunitaires (Lupus, Sclérodermie), les maladies cardiaques et les taux de cholestérol; elle renforce l’ossature musculaire, le système immunitaire, la vue et l’ouïe, la teneur de la peau, stimule la perte de poids, combat les PMS et l’hyperplasie bénigne de la prostate. On a également testé l’action de la prégnénolone sur la moelle épinière et les lésions nerveuses, affectées par une maladie ou touchées après un accident, et on a pu enregistrer des résultats encourageants. On peut assumer qu’à court terme, la prégnénolone jouera sans aucun doute un rôle notoire dans le processus de longétivité et dans la qualité de vie en général. Dans l’organisme, la prégnénolone se synthétise en progestérone et par l’action de la DHEA en testostérone et oestrogènes. Des études supplémentaires sont nécessaires afin de connaître les conséquences exactes de ces effets sur les êtres humains. PRÉCAUTIONS D’EMPLOI : A moins que prescript par un médecin, seules les personnes de plus de 40 ans doivent prendre ce complément alimentaire, étant donné que les niveaux de prégnénolone avant cet âge sont généralement suffisants. Il est recommandé aux personnes prenant des médicaments ou souffrant de maladies chroniques graves de consulter un médecin avant d’utiliser ce produit. Les niveaux sanguins de prégnénolone doivent être mesurés régulièrement, spécialement chez les jeunes personnes – pour déterminer si l’administration du complément alimentaire est appropriée et un médecin doit contrôler la posologie donnée. Bien que la recherche conduite actuellement ne montre aucun danger pour les femmes enceintes ou qui allaitent et auxquelles on a administré de la prégnénolone, il est conseillé de ne pas prendre ce produit; les jeunes personnes ne doivent en aucun cas prendre de la prégnénolone sans en avoir eu l’autorisation par un médecin. TOXICITÉ: Aucune toxicité n’est connue à ce jour pour des doses plusieurs fois supérieures à la dose généralement recommandée, donnée sur une longue période. Des études en double aveugle sont actuellement en cours mais n’ont pas encore été publiées. La prégnénolone semble être compatible avec toutes sortes de médicaments prescripts, autres compléments alimentaires, produits naturels et nourriture, quand elle est administrée en dose raisonnable. Elle ne provoque aucune réaction (médicamenteuse) négative. EFFETS SECONDAIRES: Des doses élevées de prégnénolone peuvent provoquer certains effets secondaires tels que l’irritabilité, les changements d’humeur, l’excitation, l’insomnie et la fatigue. Tous ces effets secondaires, sans conséquence notoire pour la santé, sont réversibles avec une diminution de la prise du complément alimentaire. La fertilité des femmes peut se trouver inhiber du fait des métabolites androgènes de la prégnénolone, via la conversion en DHEA (voir la 2 section « Mode d’Action »). 3 SÉCURITÉ: Toute hormone, (exemple: prégnénolone) doit être traitée avec respect, à l’image de la perception que nous avons des prescriptions médicales, des produits vendus sans ordonnance et de la médecine alternative (compléments alimentaires, nutritifs, etc.). Il existe toujours un juste équilibre quant à la manière dont nous appréhendons tous ces produits disponibles sur le marché. Nous savons maintenant, qu’avec le vieillissement, la sécrétion naturelle des enzymes hormonales et autres substances importantes pour notre organisme tend à chuter dramatiquement – ces substances qui nous sont vitales pour le bon fonctionnement de notre activité corporelle et cérébrale – et autres fonctions biologiques. Dans un premier temps, il est nécessaire d’établir, sur la base d’études cliniques, que la substance en question, est sans risque et efficace, lorsqu’elle est administrée en dose recommandée. Dans un second temps, que cette substance est produite selon le code de bonne conduite en matière de procédé de fabrication, en d’autres termes, selon les normes « GMP » (Good Manufacturing Processes – qui adhèrent aux standards énoncés dans l’activité pharmaceutique) (voir page 4 de cette Fiche Documentaire: « Production/GMP »). Même pour des doses 25 fois supérieures à la dose recommandée, administrée pendant plus de 6 mois, aucun effet secondaire voire toxicité n’a été décelé. POSOLOGIE RECOMMANDÉE: 10 à 50 mg par jour ou selon la prescription du médecin. Prendre la gélule le matin. Pour les personnes en bonne santé, et afin de compenser la perte de sécrétion naturelle de Prégnénolone de l’organisme, il est en général recommandé de prendre 10 mg chez les personnes âgées de plus de 40 ans, 25 mg chez les plus de 50 ans et 50 mg chez les plus de 60 ans. Pour un usage thérapeutique et/ou continu, ou chez les sujets plus jeunes, il est recommandé de consulter un médecin qui établira une prescription journalière adaptée. Un contrôle sanguin devra être effectué régulièrement afin d’optimiser la concentration d’hormones. MODE D’ACTION: La prégnénolone est une hormone naturelle produite principalement par les glandes adrénales, mais également dans le cerveau, le foie, la peau, les testicules et les ovaires. Elle circule dans le corps, principalement sous sa forme hydro-soluble, appelée sulfate de prégnénolone ou « PregS ». L’appelation chimique est: 3-alpha-hydroxy-5-beta-pregnen-20-one. Dans l’organisme humain, la prégnénolone est utilisée comme tel, ou elle est convertie en DHEA (déhydroépiandrostone), qui a son tour est convertie en androgènes (par exemple la testostérone), les oestrogènes et autres stréroïdes, et autres formules. Environ 150 différentes hormones stéroïdes sont fabriquées à partir de la prégnénolone dans le corps – cela génère une symphonie complète d’hormones , en d’autres termes « la Symphonie de la Vie ». Si la DHEA est souvent qualifiée « d’Hormone Mère », la prégnénolone est quant à elle dénommée « l’Hormone Grand-Mère ». La prégnénolone a été à l’origine élaborée dans un laboratoire en 1934. De nombreuses recherches menées sur des humains ont montré que la prégnénolone pouvait combattre la fatigue, soulager de l’arthrite, favoriser le sentiment de bien-être général, améliorer la concentration et combattre le stress. La prégnénolone etant une substance naturelle, elle ne peut être patentée; C’est pourquoi, de nombreux laboratoires médicaux n’y trouvent aucun intérêt car ils ne peuvent pas réaliser une marge bénéficiaire de 95% sur le produit et ne peuvent pas contrôler le produit totalement eux-mêmes. L’argent de la recherche a donc été investie dans la cortisone dans les années 1940-1950. Tout le monde connaît aujourd’hui les limitates et les effets secondaires de ce composant. Il n’y a aucun doute sur le fait que l’industrie pharmaceutique en général n’apprécie nullement les produits que nous vous proposons, ces derniers représentant un danger pour leur commerce; Les campagnes de discrimination consistant à répandre de fausses informations sur « le danger/la sécurité » d’utiliser des produits telle que la prégnénolone, sont là pour témoigner de leurs méthodes biaisées. Cette démarche discriminatoire est également menée pour des substances, telles que la mélatonine, la DHEA (DéHydroÉpiAndrostérone), la progestérone, les hormones de croissance humaine, etc. Il a été clairement démontré qu’avec l’âge, la sécrétion naturelle de certaines hormones, inclus la prégnénolone, les enzymes et autres substances importantes pour l’organisme humain, chutait dramatiquement; ce phénomène touche les substances qui nous sont vitales, pour assurer le fonctionnement de notre organisme et de notre activité cérébrale – ainsi que d’autres fonctions organiques humaines essentielles. Il est intéressant de noter qu’il existe une différence essentielle dans le métabolisme de la prégnénolone, chez les hommes et les femmes; en résumé, nous pouvons affirmer que la formule métabolique semble favoriser la conversion en testostérone chez les hommes et en oestrogène chez les femmes. 4 COMBINATION AVEC D’AUTRES HORMONES/ « COCKTAIL D’HORMONES » Bien que la prégnénolone soit un précurseur à la progestérone et à la DHEA, cette dernière originant à son tour plusieurs autres hormones telles que nos hormones sexuelles (testostérone, oestrogènes, pour n’en citer que quelques unes), il est important de comprendre que le taux de conversion de la prégnénolone en ces hormones est autant ralenti avec le vieillissement, que la production actuelle dans l’organisme des hormones elles-mêmes. L’hypothèse a été émise que chez les jeunes personnes, qui ont des niveaux hormonaux réguliers, le « parcours » métabolique fonctionne comme une autoroute allemande! La prégnénolone est convertie en DHEA et toutes les autres hormones en aval, ont une vitesse métabolique correcte (élevée particulièrement à cet âge), approvisionnées en matières brutes, et sans problème concernant la conversion en enzymes. L’administration supplémentaire d’hormones à cet âge, en particulier de la prégnénolone, tend à augmenter la vitesse – et la quantité totale – de la conversion en DHEA. Quand nous vieillissons, les enzymes sécrétées dans l’organisme, chargées de convertir la prégnénolone en DHEA, sont sécrétées à un rythme encore plus lent, que les sécrétions hormonales elles-mêmes. C’est pourquoi, « un cocktail » de ces hormones est recommandé lorsque nous vieillissons. Dans la mesure où aucun moyen n’a été trouvé pour augmenter/maintenir le niveau de sécrétion de ces enzymes – ou pour les remplacer – à la fois la prégnénolone (principalement, pour sa propre fonction en qualité de prégnénolone – mémoire, capacités mentales vives,humeur/bien-être général, arthrite et stimulation/regénération) et la DHEA (pour ses fonctions physiologiques connues – consulter la Fiche ® Documentaire Pour les Professionnels de la Santé de EUROHEALTH , INC.) peuvent - et dans tous les cas doivent - être administrées en respectant les doses prescrites. Il faut assumer qu’une certaine quantité de la prégnénolone est convertie en DHEA, la posologie peut être quelque peu diminuée, même s’il est difficile de donner des recommandations générales sur ce sujet bien précis. Certains chercheurs adoptent une attitude pour le moins différente, et prônent que les deux hormones sont très complémentaires et qu’à un âge certain, doivent être administrées aux doses respectives recommandées par chacun des produits. La prégnénolone – seule ou administrée avec la DHEA – peut être utilisée, en préparation, destinée à conserver une bonne santé, un bien-être général voire à lutter contre le vieillissement. Combinée à la mélatonine (consulter la « Fiche Documentaire à l’attention des Professionnels de la Santé sur la Mélatonine », de EUROHEALTH®, INC.) elle peut activer les réactions hormonales complémentaires et synergiques, qui contrôlent les fonctions importantes de l’organisme. RAPPORTS DE RECHERCHE: CERVEAU: Les niveaux de prégnénolone sont beaucoup plus élevés dans le cerveau humain que dans les flux sanguins; il est donc juste d’assumer que la prégnénolone joue un rôle significatif dans la santé du cerveau. Les stéroïdes fabriqués dans le cerveau sont appelés neurostéroïdes. Lorsque nous vieillissons, le nombre de cellules chute. La sécrétion hormonale, telle que la prégnénolone, décline rapidement avec l’âge. Bien que ce phénomène soit attendu, faut-il l’accepter totalement?! Le processus peut-il être ralenti voire inversé?! Il est très probable que la prégnénolone interfère avec de nombreux récepteurs dans le cerveau, par exemple « GABA » – gamma amino butyric acid – et « NMDA » (N-methyl-D-aspartate), ce dernier jouant une action significative dans la régulation de la fonction et de la forme des synapses de nos neurones, qui influencent par conséquent nos capacités d’apprentissage et de mémorisation. Il est démontré que le vieillissement est associé à une baisse du nombre de récepteurs NMDA, qui peuvent expliquer la perte conséquente de la capacité d’apprentissage et de mémorisation. La prégnénolone a également une influence importante sur l’acétylcholine, une substance chimique du cerveau, intimement lié au processus de mémorisation. La prégnénolone joue un rôle important dans la santé du cerveau. Grâce aux effets biochimiques prouvés de la prégnénolone sur le cerveau et la chimie cérébrale, il est possible d’envisager l’hypothèse que le complément alimentaire pourrait être une solution pour traiter les maladies suivantes: l’anxiété, les Troubles Obsessionnels du Comportement (TOC), la démence, la dépression, la maniaco-dépressive, les maladies de Parkinson et d’Alzheimer et le vieillissement en général, donnant pour résultat une meilleure mémoire, une bonne humeur, et un sentiment de bien-être général: tranquillité, pensées claires et positives, vivacité mentale, énergie (psychique), créativité, capacités oratoires et vision. En 1996, les docteurs Melchoir et Ritzmann ont donné de la prégnénolone à des « souris alcooliques ». Il en a été conclu que la prégnénolone pouvait avoir une action positive pour les personnes sous dépendance de l’alcool ou d’une consommation excessive de médicaments. 5 STRESS: Le stress – d’où qu’il vienne – provoque des niveaux de cortisol élevés, augmentant en conséquence, les niveaux de sucre dans le sang, inhibant le système immunitaire, et provoquant une perte de calcium (cause des problèmes d’ostéoporose). Il a été prouvé que l’administration de prégnénolone, combinée avec une prise de mélatonine, avait une action efficace pour soulager du stress et des symptômes liés au stress. ÉNERGIE: La prégnénolone combat la fatigue, à la fois sur le plan physiologique (« plus de punch »), et psychique – plus d'énergie mentale. VISION & ÉCOUTE: Il a été prouvé que la prégnénolone améliore les capacités visuelles et auditives. Les couleurs sont plus claires et vives avec de meilleurs contrastes; les formes sont mieux définies, la nature est plus belle. THERAPIE DE REMPLACEMENT DES OESTROGENES/ HORMONES (« ERT-HRT ») La prégnénolone peut-elle être un substitut au traditionnel ERT-HRT? La recherche tend à prouver que cela peut être le cas, spécialement en complément avec la DHEA (DéHydroÉpiAndrostérone) et d’autres hormones femelles humaines (exemple: les oestrogènes - Estriol, Estrone et Estradiol). Ces hormones existent dans l’organisme de la femme, et on a pu noter que certaines quantités étaient également présentes dans les doses d’urine des chevaux! (exemple: Premarin®). A cet effet, il est important de noter que la composition hormonale n’est pas à être comparée avec la formule humaine (certaines hormones sont inconnues de l’organisme humain!). Des millions de femme en stade ménopausal suivent un traitement ERT-HRT pour parer aux changements biologiques de leur vie. Bien que le traditionnel ERT-HRT soit efficace dans quelques cas, le prix à payer est lourd! L’ERT-HRT est connue comme étant une source potentielle de cancer, tel que le cancer de l’endomètre. Pour combattre ce fléau, de la progestérone synthétique, connue sous le nom de « Progestins » (habituellement Provera®), est ajoutée au traitement ERT-HRT. Ceci diminue le risque du cancer de l’endomètre, mais en contrepartie augmente de 40% le risque du cancer du sein! Dans l’attente d’une régulation plus effective des hormones naturelles féminines, ces dernières jouant un rôle significatif dans le processus de vieillissement des femmes, des milliers de femmes ont essayé avec succès la compinaison prégnénolone et DHEA, ainsi que d’autres produits naturels (mélatonine). L’organisme se charge ensuite de produire « La Symphonie Hormonale », en quantité suffisante et appropriée, incluant la production d’oestrogènes et de testostérones. La DHEA a une action bienfaitrice sur la masse et la densité osseuse. Elle joue indubitablement un rôle dans les changements biologiques affectant les femmes, ostéoporose, maladies cardiaques/attaque cardiaque, ainsi que les phénomènes de bouffées de chaleur. Le problème est de trouver non seulement la bonne combinaison propre à chaque individu entre complément hormonal (prégnénolone, DHEA, mélatonine, etc.) et hormone de remplacement (Estrone, Estriol, Estradiol) mais également le juste équilibre entre ces deux types d’hormones. Plus de recherche est sans aucun doute nécessaire dans ce domaine; nous avons jusqu’ici parcouru un long chemin, et l’information générale donnée dans cette brochure doit être considérée comme « sûre et efficace ». ARTHRITE ET DÉSORDRES AUTOIMMUNITAIRES Des traitements à base de prégnénolone ont montré des améliorations cliniques importantes chez les patients atteints de spondylarthrite ankylosante (rhumatisme inflammatoire chronique de cause inconnue touchant la colonne vertébrale et les articulations sacroiliaques), lupus (lupus érythémateux aigu disséminé – maladie caractérisée par des plaques rouges cutanées, une altération de l’état général et des atteintes viscérales multiples), arthrite ostéite et rhumatisante et sclérodermie (affection caractérisée par une sclérose de la peau, et parfois des viscères). Prenant en considération, le faible risque de toxicité et d’effets secondaires, un traitement à base de prégnénolone peut être considéré comme le « premier acte de prévention », selon de nombreux médecins! AIDE NEUROLOGIQUE: La prégnénolone a également été utilisée pour traiter la maladie d’Alzheimer (AD) (la prégnénolone agit sur les récepteurs glutamiques et sur le système cholinergique), les scléroses en plaque (le myélome), les lésions nerveuses (causées par les accidents, les brûlures, les chocs électriques), la maladie de Parkinson et les crises en découlant (stimulent les récepteurs NMDA, et modèrent les récepteurs GABA). 6 DÉPRESSION: Plusieurs cas de « mauvaise humeur » sont classées comme dépression. 10% de la population souffrent de dysthymie, un trouble de la régulation de l’humeur, montrant des signes de découragements, de fatigue, de manque de confiance en soi, d’anorexie ou de boulimie, de problèmes de sommeil et de manque de motivation. Les gens dépressifs ont également des niveaux plus bas de prégnénolone dans le fluide cérébro-spinal (« CSF »), que les personnes en bonne santé. La prégnénolone a été utilisée avec succès dans les traitements antidépressifs. AUTRES INDICATIONS: La prégnénolone a été administrée lors de traitements du Syndrome de la Fatigue Chronique/« CFS », la maladie d’Addison (destruction du cortex adrénal entraînant des déficiences sévères dans la production d’hormones adrénales), les niveaux élevés de cholestérol (les traitements traditionnels inhibent la formation de l’enzyme HMGCoAreductase, qui est impliquée dans le processus de fabrication du cholestérol dans l’organisme, et également les niveaux de prégnénolone), les déficiences du système immunitaire (plus probablement lors du processus de conversion en DHEA) et les problèmes cutanés (prévention contre les rides quand utilisée sous forme de crème). ANTI-VIEILLISSEMENT/ SANTÉ GÉNÉRALE ET BIEN-ÊTRE/QUALITÉ DE VIE/LONGÉTIVITÉ Indépendemment de savoir si la prégnénolone rallonge la durée de vie, il est évident qu’elle a des applications thérapeutiques importantes; on peut assumer qu’une utilisation raisonnable peut contribuer à améliorer la qualité de vie, retarder les signes de vieillissement voire le vieillissement lui-même, tout en améliorant l’état de santé général et le sentiment de bien-être. De nombreuses recherches sont actuellement en cours pour nous permettre de mesurer les effets de la prégnénolone à long-terme. PRODUCTION/ « GMP »: Bien qu’il soit synthétiquement produit (le plus souvent de la dioscoréacée ou d’autres stérols de l’igname mexicaine sauvage), le complément Prégnénolone est identique à l’hormone naturelle produite par l’organisme humain. L’organisme ne peut pas convertir ces substances dérivées des plantes en prégnénolone. Par conséquent, tout commentaire consistant à affirmer que « la prégnénolone est naturelle » est infondée. La prégnénolone doit être élaborée de manière synthétique pour fonctionner dans l’organisme humain. Il est très important que les substances actives et autres composants bruts, qui entrent dans le processus de fabrication de la prégnénolone, soient du plus haut niveau de qualité pharmaceutique possible. En outre, la production de la forme finale doit être exécutée selon des normes approuvées, qui adhèrent à un code de bonne conduite en matière de fabrication, communément dénommées Good Manufacturing Practices (« GMP »). Ceci est valable pour tous les produits pharmaceutiques, médicaments vendus sous prescription médicale, et médicaments vendus sans ordonnance. (Over-The-Counter drugs, « OTC »). Il doit y avoir de préférence un fichier numéroté regroupant tous les composants actifs des médicaments (Drug Master File, « DMF »), à l’image de ce qui est fait par l’Office du contrôle pharmaceutique et alimentaire américain (« FDA »). La Pregnenolone, répondant aux critères les plus élevés en matière de qualité pharmaceutique, est disponible en gélule de 10 mg, 25 mg et 50 mg, conditionnées en transparent par 30 unités, dans des boîtes de 60 à 120 gélules chacune. La production de la Prégnénolone adhère aux principes des bonnes pratiques en matière de fabrication (« GMP »). Ce produit N’EST PAS un médicament, (non remboursé) mais un complément alimentaire; la qualité des composants ainsi que la production de la forme finale font l’objet d’exigences sévères. Alors que le marché américain n’exige pas l’adhérence à ces règles strictes de fabrication, d’autres marchés tels que l’Europe et l’Asie, acceptent seulement que la production suive ces normes et ces règles strictes de fabrication. En conséquence, beaucoup de produits fabriqués aux Etats-Unis, ou à l’étranger pour le marché américain, ne répondent pas à ces critères et à ces normes de fabrication, et doivent par conséquent être considérés de qualité inférieure voire frauduleux. Pour votre sécurité et pour des raisons d’efficacité, assurez-vous d’acheter et d’utiliser seulement des produits fabriqués selon les normes « GMP », qui indiquent le niveau des composants pharmaceutiques. Tous les produits ne sont pas semblables! Il existe des différences importantes dans la qualité des composants bruts, dans le processus de fabrication, et par conséquent dans la sécurité et l’efficacité des différentes préparations de prégnénolone sur le marché. Les indications « Plus » ou « Bon marché » ne sont pas toujours les plus recommandables! Certains pays (avec une industrie pharmaceutique nationale très développée et un système régulateur important) ont choisi de restreindre la commercialisation des préparations à base de prégnénolone, alors que, d’autres pays tels que les Etats-Unis et autres pays tiers, donnent la possibilité de vendre de la prégnénolone sans restriction, et sans ordonnance, comme complément alimentaire. 7 CONSERVATION: Conserver à une température de 20° C en conditionnement hermétique dans un endroit sec. RÉFÉRENCES:: Si la liste de références n’est pas jointe, établir une recherche sur le réseau Internet en indiquant «pregnenolone» pour obtenir des informations supplémentaires et des études cliniques. Plusieurs milliers d’études sont référencées sur la Prégnénolone et ses nombreuses applications médicales telles que son efficacité contre le vieillissement. ADRESSE: EUROHEALTH®, INC., Perkasie, PA, USA Boîte Postale Européenne: c/o Box 24 S – 383 21 MÖNSTERÅS, SUÈDE Tél: +46-485-728 42 Fax: +46-485-725 81 E-mail: [email protected] AVERTISSEMENT : Les informations présentées dans cette fiche documentaire le sont dans un but pédagogique et sont destinées aux professionnels de la santé et aux médecins. Elles sont obtenues à partir de recherches publiées. Elles ne correspondent pas à une prescription et ne se substituent pas au conseil d’un professionnel de la santé dans le diagnostic ou le traitement de la maladie. Les réglementations concernant l’acquisition, la possession et l’usage de ce produit varient d’un pays à l’autre. La personne détentrice/utilisatrice de ce produit devra vérifier elle-même que tous les critères applicables sont réunis. Copyright © 2005 EUROHEALTH®, INC. Aucune partie de cette fiche documentaire ne doit être reproduite ou transmise sous quelque forme que ce soit (électronique, photocopie, enregistrement, etc) sans l’autorisation écrite de l’éditeur, exceptée pour une référence dûment spécifiée dans une revue ou autre. Imprimé en Europe 8 LISTE DE RÉFÉRENCE – PRÉGNÉNOLONE Akwa Y, Young J, Kabbadj K, Sancho M, Zucman D. Neurosteroids: biosynthesis, metabolism and function of pregnenolone and dehydroepiandrosterone in the brain. J Steroid Biochem Mol Biol 40: 71-81, 1991. Angeli A, Dogliotti L, Naldoni C, et al. Steroid biochemistry and categorization of breast cyst fluid: relation to breast cancer risk. J Steroid Biochem Mol Biol 49:333-39, 1994. Araghiniknam M, Chung S, Nelson-White T, Eskelson C, Watson R. Antioxidant activity of dioscorea and DHEA in older humans. Life Sci 59:PL147-57, 1996. Barbaccia ML, Roscetti G, Trabucchi M, et al. Neurosteroids in the brain of handling-habituated and naïve rats: effect of CO2 inhalation. Eur J Pharmacol 261:317-20, 1994. Baulieu EE, Robel P. DHEA and DHEAS as neuroactive neurosteroids. J of Endocrinol 150: S221-S239, 1996. Belluzzi A. N Eng J Med 334:1557—60, 1996. Brod S, Lindsey W, Wolinsky J. Multiple Sclerosis: Clinical presentation, diagnosis and treatment. American Family Physician 54:1301 – 11, 1996. Castorina M, et al. A cluster analysis study of acetyl-l-carnitine effect on NMDA receptors in aging. Experimental Gerontology 28:537 – 48, 1993. Cavallo MG. Lancet 348:926 – 28, 1996. Davis S, Burger H. Androgens and the Postmenopausal Woman. J Clin Endocrinal Metab. 81:2759 – 63, 1996 Davison R, Koets P, Kuzell W. Excretion of 17-ketosteroids in Ankylosing Spondylarthritis: a preliminary report. J Clin Endocrinol 7:201 – 04, 1947. Dennerstein L, Spencer-Gardner C, Gotts G. Progesterone and the premenstrual syndrome: a double blind crossover trial. British Med J 290:1617 – 21, 1985 Flood J, Farr S, Kaiser F, La Regina M, Morley F. Age related decrease of plasma testosterone in SAMP8 mice: replacement improves age related impairment of learning and memory. Physiol Behav 57(4): 669-73, 1995. Flood J, Morley J, Roberts E. Memory-enhancing effects in male mice of Pregnenolone and steroids metabolically derived from it. Proc Natl Acad Sci USA 89:1567—71, 1992. Flood J, Morley J, Roberts E. Pregnenolone sulfate enhances post-training memory processes when injected in very low doses into limbic system structures: the amygdala is by far the most sensitive. Proc Natl Acad Sci USA 7;92:10806—10, 1995. Freeman H, Pincus G, et al. Oral steroid medication in rheumatoid arthritis. J Clin End 10:1523—32, 1950. George M, Guidotti A, Rubinow D, Pan B, Mikalauskas K, Post R. CSF neuroactive steroids in affective disorders: Pregnenolone, Progesterone, and DBI. Biological Psychiatry 35(10): 775—80, 1994. Ginsburg E et al. JAMA, Dec 4, 1996. Grodstein F. Lancet 348:983—87, 1996. Guarneri P, Guarner R, Cascio C, Piccoli F, Papadopoulos V. Gamma-Aminobutyric acid type A/benzodiazepine receptors regulate rat retina neurosteroidogenesis. Brain Research 683(1):65-72, 1995. Guth L, Zhang A, Roberts E Key role for Pregnenolone in combination therapy that promotes recovery after spinal cord injury. Proceedings Nat Acad Sci of USA. 91(25): 1230812, 1994. Hammond G, Kontturi M, Vihko P, Vihko R. Serum steroids in normal males and patients with prostatic disease. Clin Endocrinol (oxf) 9(2): 113-21, 1978. Harel Z, et al. Supplementation with omega-3 polyunsaturated fatty acids in the management of dysmenorrhea in adolescents. Am J Gynecol 174:1335-38, 1996. Henderson E, Weinberg M, Wright W. Pregnenolone. J Clin Endcrinol 10:455-74, 1950. Hoagland H. Adventures in biological engineering. Science 100: 63-67, 1944. Isaacson R, Varner J. The effects of pregnenolone sulfate and ethylestrenol on retention of a passive avoidance task. Brain Res 689:79-84, 1995. JAMA 277(2):103 Kavaliers M, Kinsella D. Male preference for the odors of estrous female mice is reduced by the neurosteroid Pregnenolone sulfate. Brain Res 682:222-26, 1995. 9 Koenig H, Schumacher M, Ferzaz B, Thi A, et al. Progesterone synthesis and myelin formation by Schwann cells. Science 268 (5216):1500-03, 1995. Lanthier A, Patwardhan V. Sex steroids and 5-en-3-Beta-hydroxysteroids in specific regions of the human brain and cranial nerves. J Steroid Biochem 25: 445-49, 1986. Maione S, Berrino L, Viagliano S, Leyva J, Rossi F. Pregnenolone sulfate increases the convulsant potency of NMDA in mice. Eur J Pharmacol 219(3):477-79, 1992. Majewska M. Bluet-Pajot M, Robel P, Baulieu E. Pregnenolone sulfate antagonizes barbiturate-induced hypnosis. Pharmacol Biochem Behav 33:(3):701-03, 1989. Majewska M. Neurosteroids: endogenous bimodal modulators of the GABA-A receptor: mechanism of action and physiological significance. Progress in Neurobiology 38:379-95, 1992. McGavack T, Chevalley J, Weissberg J. The use of Pregnenolone in various clinical disorders. J Clin Endocrinol 11:559-77, 1951. Melchior CL, Ritzmann R. Pregnenolone and Pregnenolone sulfate, alone and with ethanol, in mice on the plus maze. Pharmacol Biochem Behav 48:893—97, 1994 Melchior CL, Ritzmann R. Neurosteroids block the memory-impairing effects of ethanol in mice. Pharmacol Biochem Behav, 53:51-56, 1996. Morfin R, Young J, Corpechot C, Egestad B, Sjovall J, Baulieu E. Neurosteroids: Pregnenolone in human sciatic nerves. Proc Natl Acad Sci USA 89(15):6790—93, 1992 Notelovitz M. Modern Medicine 64:9-10, 1996. Pincus G, Hoagland H. Effects of administered Pregnenolone on fatiguing psychomotor performance. J Aviation Med 15:98-115, 1944. Pincus G, Hoagland H. Effects on industrial production of the administration of Pregnenolone to factory workers. Psychosom Med 7:342-46, 1945. Ploeckinger B. British Med J 313:664, 1996. Robel P, Baulieu, E. DHEA is a neuroactive neurosteroid. Ann NY Acad Sci 774:82-109, 1995 Roberts E. Pregnenolone—from Selye to Alzheimer and a model of the Pregnenolone sulfate binding site on the GABA receptor. Biochemical Pharmacology 49:1-16, 1995. Roberts E, Faublet TJ. Oral DHEA in MS. In The Biological Role of DHEA, 1990. Kalami M, Regelson W, editors. Romeo E, Brancati A, et al. Marked decrease of plasma neuroactive steroids during alcohol withdrawal. Clinical Neuropharmacology 19:366-69, 1996. Selye H, Clarke. Potentation of a pituitary extract with Pregnenolone and additional observations concerning the influenceof various organs on steroid metabolism. Rev Can Biol 2:319-28, 1943. Spiegel E, Wycis H. Anticonvulsant effects of steroids. J Lab & Clin Med 30:947-52, 1945. Steiger A, Trachsel L, Guldner J. Neurosteroid Pregnenlone induces sleep-EEG changes in man compatible with inverse agonistic GABA receptor modulation. Brain Res 615:267-74, 1993. Sternberg T, LeVan P, Wright E. The hydrating effects of pregnenolone acetate on the human skin. Current Ther Res 3:11, 1961. Stocco D, Clark B. Role of the steroidogenic acute regulatory protein (StAR) in steroidogenesis. Biochem Pharmacol 9, 51(3):197205, 1992 Tyler E, Payne S, Kirsch H. Pregnenolone in male infertility. West J Surg 56:459-63, 1943. Wang D, Bulbrook R, Ellis F, Coombs M. Metabolic clearance rates of Pregnenolone, 17-acetoxypregnenolone and their sulfate esters in man and in rabbit. J Endocrinol 39:395-403, 1967. Warner M, Gustafsson J. Cytochrome P450 in the brain: neuroendocrine functions. Front Neuroendocrinol 16(3): 224-36, 1995. Wu F, Gibbs T, Farb D. Pregnenolone sulfate: a positive allosteric modulater at the N-methyl-D-aspartate receptor. Mol Pharmacol 40:333-36, 1991. Zumoff B, Strain G, Miller L, Rosner W. Twenty-four hour mean plasma testosterone concentration declines with age in normal premenopausel women. J Clin Endocrinol Metab 80:1429-30. 1995. Zureik M. British Med J 313:3-19, 1996.