Formulaire de pré-inscription au CIREFE
Transcription
Formulaire de pré-inscription au CIREFE
Année universitaire 2016-2017 Étudiants internationaux accueillis à l’Université de Rennes 1 dans le cadre d’un programme d’échange (only for students in exchange programmes or bilateral agreements) COURS GRATUITS DE PERFECTIONNEMENT EN FRANÇAIS (FREE FRENCH PROFICIENCY COURSE) 1ER SEMESTRE 2016-2017 / 1 ST SEMESTER 2016-2017 Fiche de préinscription à retourner avant le 01/09/2016 (Pre-registration form to be sent back before September 1, 2016) To [email protected] AND to [email protected] IMPORTANT : Vous devrez impérativement vous présenter à l’accueil du CIREFE pour une inscription définitive. Dates d’inscription : jeudi 08 et vendredi 9 septembre 2016 : 08h30-12h00 et 13h30-17h00. Apporter une photo d’identité et votre carte d’étudiant de Rennes 1 si elle vous a été remise. Test de niveau obligatoire : mardi 13 septembre à 18h00 au CIREFE. Les cours auront lieu du lundi 26 septembre au jeudi 15 décembre 2016 inclus. Final registration: Thursday 08th and Friday 09th September 2016: 8.30-12a.m. and 1.30-5 p.m. at the reception desk of CIREFE. Please bring a photo and your student card. Placement test: Tuesday 13th September 2016 at CIREFE. Courses will be held from Monday, 26th September to Thursday 15th December 2016. Address: CIREFE – Université Rennes 2 – Campus de Villejean Bâtiment D, porte 328 – Place du Recteur Henri Le Moal – CS 24307 - 35043 RENNES Cedex L’ÉTUDIANT / THE STUDENT: NOM (Last name): __________________________________ Prénom (First name): _____________________________ Date de naissance (date of birth) : Sexe (Sex) : F M / / Nationalité (nationality) : ________________________ Université d’origine (sending institution) : __________________________________________________ Pays (country) : ____________________________ Études suivies à l’Université de Rennes 1 (year and field of study at Rennes 1 University) : ___________________________________________________________________________________ E-mail :_______________________________________________ 1. Je soussigné, souhaite m’inscrire à un semestre de cours gratuits de Français au CIREFE. I the undersigned, want to register to a semester of free French course at CIREFE. 2. Je m’engage à suivre régulièrement les cours et à passer l’examen de fin de semestre au CIREFE (Les étudiants qui ne se présenteront pas à l’examen de fin de semestre devront rembourser à l’Université de Rennes 1 le coût des cours - sauf cas de force majeure). I undersigned commit myself to attend the course and to take the CIREFE exam (the student who will not take this exam at the end of the semester will have to repay the course cost to the University of Rennes 1 - except in case of absolute necessity). Date : _______________ Signature de l’étudiant(e) (student’s signature):