Demandes de permis Berne Fribourg

Transcription

Demandes de permis Berne Fribourg
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
Demandes de permis
Berne
2603 Péry
Réfection du toit avec pose de 4 Velux et d'une
ouverture avec vitrage sur le pan sud, pose de 4
velux et de tuiles translucides sur le pan nord,
Grand'Rue 46
A: Otto Weber architecte ETS, rue du Pâturage 5,
2603 Péry
B: André et Edith Bessire, Grand' Rue 46, 2603 Péry
2735 Bévilard
Garage avec un toit à deux pans,
rue des Pâquerettes 8
A: Menuiserie Morand Sàrl, rue des Pâquerettes 10,
2735 Bévilard
B: Julien et Véronica Brahier, rue des Pâquerettes 8,
2735 Bévilard
2603 Péry
Construction d'une maison familiale avec garage intégré, Grand'Rue 90
A: Deco-Architecture Jean-Pierre Gerber, rue de
l'Euchette 2A, 2605 Sonceboz-Sombeval
B: Massir et Annamaria Nuzzo, chemin du Mauchamp 5,
2504 Biel/Bienne
2608 Courtelary
Construction de balcons avec agrandissement de 3
fenêtres qui deviendront des portes-fenêtres, le tout
en façade sud du bâtiment, la Fontaine 4
A: LNA Diffusion Sàrl, rue de la Fontaine 4,
2608 Courtelary
B: Tramimmo, rue des Prés 3, 2720 Tramelan
2603 Péry
Construction d'une maison familiale avec garage intégré et car-port, Grand'Rue 92
A: Deco-Architecture Jean-Pierre Gerber, rue de
l'Euchette 2A, 2605 Sonceboz-Sombeval
B: Thierry et Gaëlle Léchot, rue du Vergeret 7, 2603 Péry
2604 La Heutte
Couverture de la terrasse existante au rez-de-chaussée sur le côté ouest du bâtiment, chemin du Soleil 12
A: I.D.E.A. GmbH, les Cernils 202,
2534 Les Prés-d'Orvin
B: Robert Boillat, chemin du Soleil 12, 2604 La Heutte
2520 La Neuveville
Réfection de la façade ouest du bâtiment existant,
rue des Mornets 4
A: Entreprise de Peinture Nicole Duart, la Russie 41,
2525 Le Landeron
B: Jacqueline Okuma, rue des Mornets 4,
2520 La Neuveville
2720 La Tanne
Construction d'une véranda en façade sud du bâtiment, la Tanne 8
B: Markus et Myriam Niederhauser, la Tanne 12,
2720 La Tanne
2712 Le Fuet
Aménagement d'une déchetterie avec la pose de 12
conteneurs semi-enterrés et pose d'une palissade en
bois sur parcelle no 99, Pré Paroz, et d'un conteneur
semi-enterré sur parcelle no 826, route de Bellelay,
Pré Paroz
B: Administration communale de Saicourt, Pré Paroz 1,
2712 Le Fuet
2723 Mont-Tramelan
Transformation de la scierie en menuisierie, isolation
du bâtiment, remplacement du toit entre la scierie et
le bâtiment d'habitation par un toit plat et création
d'un local de chauffage, la Paule 18C
B: Werner Müller, La Paule 18C, 2723 Mont-Tramelan
2740 Moutier
Aménagement d'une place de parc, fermeture de la
façade est, isolation des façades, réfection de la barrière du balcon au nord, démolition du bûcher au
nord, nouveau chauffage à mazout,
rue des Gorges 17
B: Quendrim Dabiqaj, rue du Viaduc 25, 2740 Moutier
2534 Orvin
Transformation d'un local de rangement en studio de
2 pièces avec amélioration de l'isolation des parois
et du toit au bâtiment, le Crêt
A: WEL Consulting Sàrl, route Principale 23, 2534 Orvin
B: Daniel Jeandrevin-Schär, les Plans-Dessous 157a,
2534 Orvin
2534 Orvin
Pose d'une citerne (4500 litres) de récupération
d'eau, aménagement d'une conduite et agrandissement de la citerne existante (10'000 litres),
petit Moulin
B: Francis Boder, petit Moulin 116, 2534 Orvin
2603 Péry
Démolition du bâtiment 231a et construction de 4 box
pour chevaux et aménagement d'une aire de sortie
d'environ 600 m2, Ronchâtel 231a
B: Ciments Vigier SA, Zone industrielle Rondchâtel,
2603 Péry
2610 St-Imier
Construction d'un garage double,
rue Champ de la Pelle 10
B: Patrice Girardier, rue Champs de la Pelle 10,
2610 St-Imier
2610 St-Imier
Aménagement de deux appartements supplémentaires et rénovation de l'enveloppe extérieure du
bâtiment, rue du Midi 20
A: whg.Architectes Sàrl, rue de la Gruère 5,
2350 Saignelégier
B: Loge maçonnique Bienfaisance et Fraternité,
rue du Midi 20, 2610 St-Imier
2710 Tavannes
Installation pour une durée de 5 ans de conteneurs
pour l'aménagement d'une salle de classe provisoire,
rue des Collèges 5A
B: Administration communale de Tavannes,
Grand-Rue 1, 2710 Tavannes
Fribourg
1616 Attalens
Construction d’un couvert à voitures sans bardage,
route de Rombuet 164
B: Willy et Chantal Monnard, route de Rombuet 164,
1616 Attalens
1616 Attalens
Construction d’un couvert à grillades fermé avec toiture vitrée et cabanon de jardin amovible,
rue de la Jaqua 122
B: Sergio Dos Santos, rue de la Jaqua 122,
1616 Attalens
1782 Belfaux
Assainissement du chauffage (démontage du chauffage électrique, installation d’un nouveau chauffage à
gaz, ainsi que la production de l’eau chaude),
route des Vuarines 2, 4
A: Arcad Architectes SA, rue Jean Prouvé 14,
1762 Givisiez
BV: v. Fischer & Cie AG Immobilien, Weltpoststrasse 5,
3015 Bern
1680 Berlens
Agrandissement du chalet pour création d’un logement supplémentaire, route de Massonnens 7
A: Ropraz SA entreprise bâtiment et génie civil, route de
Raboud 4, 1680 Romont
B: Patrice Uldry, route de Massonnens 7, 1680 Berlens
1681 Billens
Construction d’une stabulation libre avec fosse à lisier, chemin des Dailles
A: Bosson SA bureau d'ingénieur, rue Grenade 30,
1510 Moudon
B: Bertrand Jorand, route de l'Eglise 5, 1681 Billens
1615 Bossonnens
Construction d’une halle de production de restauration avec 4 appartements et PAC sondes,
route d’Oron 34
A: Schmidt et Genet Sàrl bureau d'architecture,
place d'Armes 11, 1618 Châtel-St-Denis
1652 Botterens
Projet d’agrandissement et surélévation d’une villa
familiale avec chauffage par pompe à chaleur géothermique et couvert à voitures, la Rochetta
A: A.R.G. Architecture Réalisation Gestion Sàrl bureau
d'architecture, route de Vevey 96, 1618 Châtel-St-Denis
1637 Charmey (Gruyère)
Construction d’un abri en bois, route du Pra 73
B: Louis Magnin, route de Vauderens 5, 1670 Ursy
1637 Charmey (Gruyère)
Pose d’un abri de jardin, Vers-Saint-Jean 23
B: Gérard Jordi, Vers-Saint-Jean 23,
1637 Charmey (Gruyère)
1653 Châtel-Montsalvens
Création d’une habitation individuelle en résidence
principale et couvert à voitures,
chemin de la Larisse 14
A: Espace et Réalisation Sàrl, route du Chamois 4,
1652 Botterens
1618 Châtel-St-Denis
Mise en conformité d’un cabanon de jardin, création
d’un mur de soutènement, chemin de la Râ 26
B: Christophe Terrapon, chemin de la Râ 26,
1618 Châtel-St-Denis
1618 Châtel-St-Denis
Implantation de 63 m2 de capteurs solaires photovoltaïques ajoutés à la toiture, route de la Frasse 502
A: Connect, Groupe E Connect SA, route du Madelain 4,
1753 Matran
B: Christophe Girardet, route de la Frasse 502,
1618 Châtel-St-Denis
1618 Châtel-St-Denis
Construction d’une villa individuelle et d’un couvert
à voitures, route de la Pontille
A: Swisshaus SA, en Chamard 55C, 1442 MontagnyYverdon
B: Srey-Leak Leas, avenue de Longemalle 16, 1020
Renens VD
1618 Châtel-St-Denis
Construction de 3 villas individuelles,
route de la Pontille
A: Probatech Constructions SA, route du P.A.A. 21,
1772 Grolley
B: Vitor Batista, route Saint-Nicolas-de-Flüe 4A,
1700 Fribourg
1647 Corbières
Démolition d’une habitation individuelle et construction d’une habitation individuelle de 2 logements
avec PAC air-eau, chemin du Pré-du-Crêt 6
A: Joris Pasquier architecte Sàrl bureau d'architecture,
chemin du Chaussin 111, 1618 Châtel-St-Denis
B: Virginie Blanc, route de la Jogne 31,
1653 Châtel-Montsalvens
1741 Cottens FR
Pose d’un couvert vitré sur la terrasse existante
(procédure simplifiée), route de Lentigny 16
B: Roland et Francine Dubey, route de Lentigny 16,
1741 Cottens FR
1741 Cottens FR
Construction d’une habitation individuelle, route de
Lentigny 68
A: KLR Architekten GmbH, place de l'Hôtel de Ville 1,
1700 Fribourg
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
1
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1695 Estavayer-Gibloux
Rénovation d’une fermette désassujettie, couvert à
voitures avec remise et raccordement des eaux
usées au réseau communal, impasse du Saugy 6
A: Kaspar architectes EPFZ-SIA, rue du Pallin 5,
1695 Villarlod
B: Urs Jung et Elisabeth Reber Jung, route d’Autigny 22,
1741 Cottens FR
1726 Farvagny
Construction des murs de soutènement, des gardecorps, d’une piscine avec abri télescopique et PAC
air-eau, d’une nouvelle place de parc, 3 fenêtres et
panneaux solaires photovoltaïques,
route de Grenilles 6
A: SGD Concept Immo Sàrl, route de la Verna 3,
1762 Givisiez
B: Herminio Paulo Neves da Ascensao,
route du Levant 18, 1726 Farvagny
1532 Fétigny
Construction d’une villa individuelle plurifamiliale
avec installation de chauffage PAC, forage de sonde
géothermique et démolition du bâtiment no 153a,
le Village 153
A: Atelier d'architecture Y. Pauchard & P. Schouwey SA,
Pré-de-la-Cour 25, 1564 Domdidier
B: Elbasan Krasniqi, rue du Chaumont 3, 1530 Payerne
1700 Fribourg
Pose d’un couvert à vélo, Cardinal-Mermillod 3
A: Pascal Bongard SA ingénieur géomètre officiel,
rue du Botzet 3, 1700 Fribourg
B: Thierry Steiert, place Notre-Dame 6, 1700 Fribourg
1700 Fribourg
Remplacement des monoblocs de pulsion et de reprise, Derrière-les-Remparts 5
A: ENERGIL Sàrl bureau d'ingénieur,
chemin de la Charmille 2, 1723 Marly
B: Ecole professionnelle artisanale et industrielle de Fribourg, ACPC, Derrière-les-Remparts 5, 1700 Fribourg
1700 Fribourg
Organisation de la manifestation Le Village de
l’Avent, durant 29 jours, avec piste de glace, animations pour les familles et dôme de restauration,
Grand-Places
A: Office du Tourisme de Fribourg Fribourg Tourisme et
Région, place Jean Tinguely 1, 1700 Fribourg
B: Office du Tourisme de Fribourg Fribourg Tourisme et
Région, place Jean Tinguely 1, 1700 Fribourg
1700 Fribourg
Transformation intérieure de la halle no 1, passage
du Cardinal 1
A: deillon delley architectes sa, rue de la Lécheretta 1,
1630 Bulle
B: Bluefactory Fribourg-Freiburg SA,
passage du Cardinal 1, 1700 Fribourg
1700 Fribourg
Pose d’un vitrage de balcon non chauffé,
route de Beaumont 9
A: Baeriswyl Balkon- und Terrassengestaltung AG,
Niederried 8, 1716 Oberschrot
B: Fernand Davet, route de Beaumont 9, 1700 Fribourg
1700 Fribourg
Changement d’affectation des locaux,
route de Bertigny 39
A: Cremona et Peyraud Sàrl bureau d'architecture,
Derrière-les-Jardins 17, 1700 Fribourg
B: Anne-Marie Pillonel, rue Louis-Braille 15,
1700 Fribourg
1700 Fribourg
Remplacement du brûleur par un brûleur à gaz sur la
chaudière existante, route de Bourguillon 38
A: Schaeffer SA, route des Daillettes 5, 1700 Fribourg
B: Benoît de Diesbach Belleroche,
route de Bourguillon 38, 1722 Bourguillon
1700 Fribourg
Remplacement de la chaudière à gaz par une
chaudière à gaz, route des Alpes 4
A: le plombier Sàrl, Hauptstrasse 10, 1713 St. Antoni
BV: Tactimmo Sàrl, route de Beaumont 2, 1700 Fribourg
1700 Fribourg
Jardin d’hiver non chauffé, route du Stadtberg 1
A: Binz Architekten, route du Stadtberg 1, 1700 Fribourg
B: Yves Schafer, route Saint-Barthélemy 4,
1700 Fribourg
1700 Fribourg
Changement d’affectation d’un établissement Restaurant McDonald’s. Etablissement public nocturne
avec patente B+, rue de Romont 15
A: FK architecture Sàrl, avenue des Portes-Rouges 163,
2000 Neuchâtel
B: McDonald's Suisse Restaurants Sàrl,
rue de Morges 23, 1023 Crissier
1762 Givisiez
Pose d’un cabanon de jardin,
route du Château-d’Affry 15
B: Association Le Bosquet, route du Château d'Affry 17,
1762 Givisiez
1775 Grandsivaz
Transformations intérieures et création d’une
véranda non chauffée, route de Montagny 44
A: Vonlanthen Krieger Architecture bureau d'architecture,
place du Marché 2, 1530 Payerne
B: Ernest Graf et Béatrice Graf Lüscher, route de
Montagny 44, 1775 Grandsivaz
1614 Granges (Veveyse)
Construction d’un cabanon de jardin, route du Prey 1
B: Michel Vienne, chemin des Bignières 5, 1822 Chernex
1648 Hauteville
Transformation et rénovation d’un hangar existant,
route de la Gruyère
A: Expertise-Habitat Sàrl, route des Colombettes 103,
1628 Vuadens
B: Adeline Brodard, rue d’lmpart 6, 1648 Hauteville
1634 La Roche FR
Construction d’une maison de 2 appartements avec
PAC et sondes géothermiques, la Breiteneyre
A: Pasquier-Glasson SA bureau d'architecture, chemin
des Mosseires 63, 1630 Bulle
B: Y Immobilier Sàrl, ZI In-Riaux 35, 1728 Rossens FR
1634 La Roche FR
Modification de la surface commerciale. Aménagement d’un appartement de 2 pièces. Construction de
2 garages préfabriqués, route de la Gruyère 2
A: Jean-Pierre Pochon arch. dipl. EPFZ, s
ur Charmont 61, 1644 Avry-devant-Pont
B: Sylvain Scherly, route de la Gruyère 5,
1634 La Roche FR
1724 Le Mouret
Agrandissement du hall d’exposition,
route de Fribourg 9
A: Atelier d'architecture Jean-François Moullet,
route de Montena 1, 1728 Rossens FR
B: Alfred et Anne Purro, route de Fribourg 9,
1724 Le Mouret
1669 Lessoc
Construction d’une villa avec couvert à voitures. Demande de dérogation forme de toiture pour le couvert
à voitures. Installation de chauffage, pompe à chaleur
air-eau extérieure, Clos-de-la-Raise
A: Maurice Beaud Fils Constructions SA,
route de l'Intyamon 2, 1669 Albeuve
1633 Marsens
Transformation intérieure, route Principale 31
A: Ruffieux Architecte Sàrl architecte HES-REG B,
route de la Rosaire 5, 1625 Sâles (Gruyère)
1721 Misery-Courtion
Construction d’un hangar avec fumière et mur de
soutènement en limite de propriété,
chemin du Raffort 3
A: ART'eC bureau d'architecture, rue du Marché 11,
1630 Bulle
B: Yves Tinguely, chemin du Raffort 3, 1721 Courtion
1721 Misery-Courtion
Construction d’une maison jumelée. Démolition d’un
bâtiment. Dérogation à la distance à la route pour 2
places de parc. Chauffage PAC à sonde géothermique, chemin du Raffort 8-10
A: Marc Pilloud architecte, rue Marie-Favre 26,
1754 Avry-sur-Matran
1485 Nuvilly
Ouverture de 2 Velux (94/160 cm) en toiture sud,
chemin des Batailles 37
A: NV Immo SA, rue de la Plaine 19,
1400 Yverdon-les-Bains
B: Jérôme Reymond, les Faveresses 5,
1483 Montet (Broye)
1485 Nuvilly
Pose de 64 m2 de panneaux solaires photovoltaïques, route des Fontanys 16
BV: Alexandre Soller, route des Fontanys 16,
1485 Nuvilly
1725 Posieux
Construction d’une villa familiale avec garage, piscine extérieure et sonde géothermique,
route de la Ria 54
A: dafflon architecture Sàrl, route du Confin 30,
1723 Marly
B: Vincent Jacquat et Nicole Bossart Jacquat,
route de la Vignettaz 38, 1700 Fribourg
1746 Prez-vers-Noréaz
Mise en séparatif de la route des Combes et création
d’un bassin de rétention des EC, route des Combes
A: RWB Fribourg SA bureau d'ingénieur, route de
Chésalles 21B, 1723 Marly
B: Administration communale de Prez-vers-Noréaz,
route de Fribourg 19, 1746 Prez-vers-Noréaz
1663 Pringy
Agrandissement du séjour par fermeture de la terrasse et construction d’une pergola,
chemin du Crêt 15
A: Pasquier-Glasson SA bureau d'architecture, chemin
des Mosseires 63, 1630 Bulle
B: Jean-François et Emmanuelle Suchet,
chemin du Crêt 15, 1663 Pringy
1632 Riaz
Construction de box à chevaux et d’un hangar agricole. Installation photovoltaïque en toiture (1452 m2),
route des Monts 132
A: Delta-Plan Carrel Sàrl conceptions modernes de bâtiments agricoles, route du Centre 4, 1720 Corminboeuf
B: Laurent Pasquier, route des Monts 200, 1632 Riaz
1680 Romont FR
Mise en conformité d’une place d’exposition de
véhicules, d’un couvert en prolongement du hangar
et d’un cabanon de jardin. Pose d’un séparateur à
coalescence. Démolition d’un local annexe,
route des Petits-Quartiers 6
A: René Dumas arch. SIA dipl. EAUG, avenue Gérard
Clerc 3, 1680 Romont
B: Aniceto Augusto Azevedo Cachinho et Rute Paula
Cristina Amaral Sampaio, route des Petits-Quartiers 6,
1680 Romont FR
1754 Rosé
Construction de 2 places d’expositions et installation de bornes de recharge pour véhicules électriques, local non chauffé et aménagement du terrain,
A: Raus SA bureau d'architecture, Zone industrielle,
1754 Rosé
1609 St-Martin FR
Cabane de jardin (mise en conformité). Escalier du
balcon à la terrasse, route de Progens 5
B: Kévin Perrin, route de Progens 5, 1609 St-Martin FR
1690 Villaz-St-Pierre
Transformation et agrandissement du bâtiment industriel existant et mise en conformité de la place de
lavage existante, route de la Gare 60
A: Espace et Réalisation Sàrl, route du Chamois 4,
1652 Botterens
B: Garage des Bergerettes Sàrl, route de la Gare 62,
1690 Villaz-St-Pierre
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
2
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
Genève
1247 Anières
(Construction d'une villa avec terrasses couvertes,
d'un garage et d'un atelier) modifiacation du garage
et division de l'atelier avec changement d'affectation
partiel, chemin de la Gravière 1
A: AND ONE SA Andreas Dürr, chemin des Pontets 3,
1212 Grand-Lancy
BV: AND ONE SA Andreas Dürr, chemin des Pontets 3,
1212 Grand-Lancy
1247 Anières
Construction d'une véranda non chauffée,
rue Centrale 12
A: Sylvia Junge bureau d'architecture, chemin de
Chantebise 7, 1226 Thônex
B: Yves Kohler, rue du Rhône 57, 1204 Genève
1293 Bellevue
Construction d'un bâtiment de logements avec un
appartement communautaire, à dénommer
A: BCR architectes FHBB EPFL SIA Beyler Colaço
Roesti, clos de la Fonderie 3, 1227 Carouge GE
B: Fondation de la Commune de Bellevue,
1293 Bellevue
Création d'une terrasse, avenue Senarclens 1
B: Gérald et Anne Ruegsegger,
avenue de Senarclens 1, 1293 Bellevue
1293 Bellevue
Construction d'une véranda chauffée,
route de Collex 47
A: Wettstein Architectes SA, chemin de Chantegrive 16,
1260 Nyon
B: Geneva Country Club SA, route de Collex 47,
1293 Bellevue
1233 Bernex
Construction d'une villa avec garage souterrain et
piscine, chemin de la Naz 25
A: Atelier d'architecture G. Lecoultre & Associés Sàrl,
Grand-Rue 74, 1180 Rolle
B: Jean-Marc Tonus, chemin de la Naz 25, 1233 Bernex
1233 Bernex
Ddémolition d'un bâtiment N° A 1055,
chemin du Stand 2
A: Cera Ingénierie Sàrl, avenue des Tilleuls 3,
1203 Genève
B: Direction Financière Office des Bâtiments DRT,
boulevard de Saint-Georges 16, 1205 Genève
1227 Carouge GE
Aménagement d'une arcade au rez-de-chaussée,
route de Saint-Julien 9
A: BARU SA bureau d'architecte, rue Ancienne 55,
1227 Carouge GE
B: Henry Martelet, route du Lac 67, 1246 Corsier GE
1227 Carouge GE
Réaménagements de bureaux au 3ème et 4ème
étage, route des Acacias 78-82
A: Strata Architecture, route des Jeunes 5,
1227 Les Acacias
B: Direction Financière Office des Bâtiments DRT,
boulevard de Saint-Georges 16, 1205 Genève
1227 Carouge GE
Construction d'une buvette saisonnière et provisoire
palissades et aménagement extérieurs,
route des Jeunes 25-27
A: MD Architectes Sàrl Menendez Prieto Daniela,
rue Jacques-Dalphin 14, 1227 Carouge GE
B: Mauro Bersan, chemin de la Lécherette 31,
1233 Bernex
1236 Cartigny
Construction de cinq immeubles, garage souterrain,
abattage d'arbres, rue du Trabli 48 à 56
A: Charles Steiger arch. EPF-SIA, route du Prieur 27,
1257 La Croix-de-Rozon, Landecy
B: Eglise Protestante de Genève, rue du Cloître 2,
1204 Genève
1292 Chambésy
Création d'un parking à 3 places pour les containers
à poubelles et d'une lucarne à deux pans en lieu et
place d'un Velux, chemin des Lupins 1
A: Roger Pion architecte, chemin des Avallons 31,
1247 Anières
B: Nouvel Horizon Sàrl Entreprise générale,
chemin du Creux 3, 1233 Bernex
1292 Chambésy
Restauration de la terrasse du restaurant du Reposoir, route de Lausanne 222
A: A-Architectes Sàrl, avenue de Châtelaine 43,
1203 Genève
B: Etat de Genève - Département des Finances Office
des Bâtiments, boulevard Saint-Georges 16,
1205 Genève
1219 Châtelaine
Assainissement des façades et de la toiture,
chemin de l'Etang 64, 66, 68, 70
A: Processus Immobilier SA, rue Rothschild 58,
1202 Genève
B: Coopérative d'habitation des Cheminots de Genève,
avenue Ernest-Pictet 34, 1203 Genève
1224 Chêne-Bougeries
Construction d'une villa (HPE 22%) piscine - couvert
à voitures sondes géothermiques,
avenue Marc-Doret 14
A: Atelier K Architectes associés SA,
avenue Industrielle 14, 1227 Carouge GE
BV: Atelier K Architectes associés SA,
avenue Industrielle 14, 1227 Carouge GE
1224 Chêne-Bougeries
Transformation et rénovation d'un appartement au
3ème étage, chemin de la Gradelle 18
A: MVT Architectes SA, rue Baylon 2bis,
1227 Carouge GE
B: Quentin Dubath, parc du Château-Banquet 18,
1202 Genève
B: Lauriane Decline, parc du Château-Banquet 18,
1202 Genève
1224 Chêne-Bougeries
Démolition d'une villa et annexes, chemin Saladin 10
A: Favre & Guth SA bureau d'architecture, route des
Acacias 25, 1227 Les Acacias
B: LEOR Real Estate SA, rue Du-Roveray 12,
1207 Genève
B: L'immobilière Romande Imro SA, avenue de
Frontenex 6, 1207 Genève
BV: Favre & Guth SA bureau d'architecture, route des
Acacias 25, 1227 Les Acacias
1224 Chêne-Bougeries
Construction de 5 villas contiguës (THPE 48%) couverts abattage d'arbres, chemin Saladin 10, 10A,
10B, 10C, 10D
A: Favre & Guth SA bureau d'architecture, route des
Acacias 25, 1227 Les Acacias
B: LEOR Real Estate SA, rue Du-Roveray 12,
1207 Genève
B: L'immobilière Romande Imro SA, avenue de
Frontenex 6, 1207 Genève
BV: Favre & Guth SA bureau d'architecture, route des
Acacias 25, 1227 Les Acacias
1224 Chêne-Bougeries
Maison existante à destination commerciale,
route de Chêne 123
A: ERIC DUNANT SIA ATELIER D'ARCHITECTES
SARL, chemin du Pont-de-Ville 13,
1224 Chêne-Bougeries
B: B company Sàrl, chemin des Patenailles 1,
1241 Puplinge
1225 Chêne-Bourg
Rénovation d'un appartement au 4ème étage,
rue de Genève 18
A: Naef Immobilier Genève SA, avenue Eugène-Pittard
14-16, 1206 Genève
B: Lithos - Fondation de Placement Immobilier,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
BV: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
1239 Collex
Démolition d'un hangar, route des Fayards 59
A: Diaz Conde José Antonio Architecte Atelier Jad,
rue du Tunnel 7, 1227 Carouge GE
B: MEAUDE & PARTNERS AG c/o Beratungs- & Orga-Control AG, Oberaltstadt 10, 6301 Zug
BV: Fiduciaire Sofidad SA, route de Sauverny 6,
1290 Versoix
1245 Collonge-Bellerive
Construction de 4 habitats groupés (44% HPE) avec
parking en sous-sol - abattage d'arbres, chemin de
Contamines-sous-Cherre 9, 11, 13, 15
A: AS DZ Architecture SA, avenue du Cardinal-Mermillod 42-44, 1227 Carouge GE
B: Les Jardins du Roi SA, avenue de Frontenex 6,
1206 Genève
1245 Collonge-Bellerive
Démolition d'une habitation à un logement, d'un garage et d'un dépôt - abattage d'arbres,
chemin du Port-de-Bellerive 28
A: Kheops Constructions SA Entreprise générale,
boulevard Georges-Favon 72, 1204 Genève
B: Carlo Lavizzari et Olivier Payot c/o CFPI,
rue Joseph-Girard 40, 1227 Carouge GE
1223 Cologny
Transformation de la toiture, chemin Byron 17
A: de Giuli & Portier Architectes SA, chemin de l'Echo 3,
1213 Onex
B: Jean-Pierre Padrazzini, chemin Byron 17,
1223 Cologny
1223 Cologny
Transformation et rénovation d'un appartement au
rez-de-chaussée, route de la Capite 19
A: Espace Concept Sàrl bureau d'architecte, rue Muzy 5,
1207 Genève
BV: Espace Concept Sàrl bureau d'architecte,
rue Muzy 5, 1207 Genève
1231 Conches
(Immeuble de logements HSE avec garage souterrain) redisposition des appartements étages 2,3,4,
chemin du Velours 22
A: Gandolfi+Cilacian Architectes EPFL SIA, route des
Acacias 43, 1227 Les Acacias
B: Fondation Armenia c/o Jean-Vahé Nigolian, avenue
de Champel 23, 1206 Genève
1206 Genève
Transformation et rénovation d'un appartement au
rez-de-chaussée, avenue de Beau-Séjour 21
A: Bilfinger Real Estate AG Geschäftsstelle Genf, rue
des Caroubiers 23, 1227 Carouge GE
B: Bilfinger Real Estate AG Geschäftsstelle Genf, rue
des Caroubiers 23, 1227 Carouge GE
1206 Genève
Transformation et aménagement de locaux de simulation IRM, avenue de Champel 47
A: Frédéric JÖRG architecte ETS IAUG,
chemin de Vers 14, 1228 Plan-les-Ouates
B: Direction Financière Office des Bâtiments DRT,
boulevard de Saint-Georges 16, 1205 Genève
1207 Genève
Mise en place d'une installation de climatisation en
sous-sol, avenue de la Gare-des-Eaux-Vives 28
A: NOMOS Groupement d'Architectes SA,
rue Boissonnas 20, 1227 Les Acacias
B: Swiss Life SA, general-Guisan-Quai 40, 8022 Zürich
1208 Genève
Démolition d'une villa, avenue de l'Amandolier 19
A: Brunoni Mesple Architectes Sàrl, rue des Photographes 9, 1207 Genève
B: Comptoir Immobilier SA, cours de Rive 7,
1204 Genève
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
3
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1208 Genève
Immeuble de logements HPE - abattages d'arbres,
avenue de l'Amandolier 19
A: Brunoni Mesple Architectes Sàrl, rue des Photographes 9, 1207 Genève
B: Comptoir Immobilier SA, cours de Rive 7,
1204 Genève
1205 Genève
Rénovation d'un appartement au 2ème étage,
avenue du Mail 17
A: Brolliet SA, avenue Cardinal-Mermillod 36,
1227 Carouge GE
B: Brolliet SA, avenue Cardinal-Mermillod 36,
1227 Carouge GE
1203 Genève
Création de deux salles de conférence aux 1er et
7ème étages, avenue Edmond-Vaucher 18
A: Herzog Architekten AG, Binzstrasse 23, 8045 Zürich
B: Fonds de Compensation AVS/AI/APG, boulevard
Georges-Favon 6, 1204 Genève
1209 Genève
Réaménagement du Parvis Casaï: déplacement de
l'arrêt de bus et des places taxi, divers travaux
d'aménagement abattage d'arbres,
avenue Louis-Casaï 27
A: S + M Architectes SA, avenue du Lignon 38,
1219 Le Lignon
BV: S + M Architectes SA, avenue du Lignon 38,
1219 Le Lignon
1206 Genève
Transformation et rénovation d'un restaurant au rezde-chaussée, place du Bourg-de-Four 8
A: Paola Di Romano architecte, rue de Contamines 16,
1206 Genève
B: LYGE SA, route de Florissant 86B, 1206 Genève
1203 Genève
Aménagement d'un restaurant dans un centre commercial - installation d'un monobloc de ventilation,
promenade de l'Europe 11
A: Frank Moor architecte, rue du Mont-Blanc 4,
1201 Genève
BV: Frank Moor architecte, rue du Mont-Blanc 4,
1201 Genève
1201 Genève
Alignement de la toiture aux gabarits mitoyens et rectifications de la façade, quai des Bergues 19
A: clavienrossier bureau d'architecture,
rue de Neuchâtel 41, 1201 Genève
B: Copropriété Bergues 19, quai des Bergues 19,
1201 Genève
1206 Genève
Transformation inérieur de bureaux,
route de Florissant 59
A: ISS Facility Services SA,
chemin du Château-Bloch 11, 1219 Le Lignon
B: UBS SA p.a.ISS Facility Services SA,
chemin du Château-Bloch 11, 1219 Le Lignon
1206 Genève
Rénovation d'un appartement au 1er étage,
avenue Peschier 12BIS
A: Pierre-Albert Villars architecte, chemin des Vergers 6,
1213 Petit-Lancy
B: Fondation Immobilière Sainte Thérèse, avenue
Peschier 12BIS, 1206 Genève
1215 Genève
Transformation et rénovation des différents aménagements - amélioration pour production repas service catering, route de l'Aéroport 5
A: ADE - Architecture Design Environment SA Salvatore
Nola, rue des Eaux-Vives 11, 1207 Genève
B: Newrest Canonica Services SA, route de l'Aéroport 5,
1215 Genève
1206 Genève
Transformation et rénovation d'un appartement au
6ème étage, chemin Crêts-de-Champel 39
A: Fabian Spinelli bureau d'architecture, chemin du
Pâquier 9, 1231 Conches
B: Lionel et Elisabeth Noetzlin, chemin des Crêts-deChampel 39, 1206 Genève
1203 Genève
Construction d'un immeuble de logements protégés
IEPA - abattage d'arbres, route des Franchises 26
A: AAG Atelier d'Architectes Grivel et Cie SA, rue de
Bandol 1, 1213 Onex
B: Fondation des Logements pour personnes âgées ou
isolées - FLPAI, cité Vieusseux 8, 1203 Genève
1208 Genève
Transformation et rénovation d'un appartement au
6ème étage, chemin Petite-Boissière 40
A: CDD Genève Sàrl Martine Tomé et Pascal Loutan,
rue Maurice 1, 1204 Genève
B: CDD Genève Sàrl Martine Tomé et Pascal Loutan,
rue Maurice 1, 1204 Genève
1203 Genève
Démolition d'un immeuble de logements,
route des Franchises 28
A: AAG Atelier d'Architectes Grivel et Cie SA,
rue de Bandol 1, 1213 Onex
B: Fondation des Logements pour personnes âgées ou
isolées - FLPAI, cité Vieusseux 8, 1203 Genève
1208 Genève
Remplacement des vitrages et des garde-corps,
création d'un appartement en attique,
chemin Rieu 8, 10
A: MADE 4-Mobility Architecture Design Engineering
Sàrl, chemin Rieu 10, 1208 Genève
BV: Thomas Nadas bureau d'architecture,
chemin Rieu 10, 1208 Genève
1203 Genève
Démolition d'un bâtiment,
route des Franchises 30, 32, 34, 36
A: Timothée Giorgis Architectes Sàrl, rue Maunoir 11,
1207 Genève
B: SCHG - Société Coopérative d'habitations Genève,
Cité Vieussieux 1, 1203 Genève
1203 Genève
Construction de 2 immeubles de logements - parking
souterrain, sondes geothermiques- abattage
d'arbres, Cité Vieusseux
A: Timothée Giorgis Architectes Sàrl, rue Maunoir 11,
1207 Genève
B: Société Coopérative d'Habitation Genève,
Cité Vieusseux 1, 1203 Genève
1205 Genève
Rénovation d'un appartement au 1er étage,
cours des Bastions 16
A: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
BV: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
1204 Genève
Rénovation d'un appartement au 3ème étage,
place du Bourg-de-Four 19
A: Fabian Spinelli bureau d'architecture, chemin du
Pâquier 9, 1231 Conches
B: Jane Anderson, rue des Chaudronniers 12,
1204 Genève
1206 Genève
Rénovation intérieure dans un établissement médicosocial, installation d'une climatisation, route du Boutdu-Monde 18
A: Fabio Fossati architecte EPF-SIA-AGA, chemin de la
Fontaine 6, 1224 Chêne-Bougeries
B: EMS Val Fleuri, route de Vessy 7, 1206 Genève
1205 Genève
Rénovation d'un appartement au 3ème étage,
rue Dancet 9
A: Pierre-Albert Villars architecte, chemin des Vergers 6,
1213 Petit-Lancy
B: Caisse de Prévoyance des Fonctionnaires de Police
et de la Prison, route de Chancy 10, 1213 Petit-Lancy
1203 Genève
Rénovation d'un appartement au 4ème étage,
rue Daubin 33A
A: Rodolphe Burger SA, quai des Bergues 27,
1201 Genève
B: Rodolphe Burger SA, quai des Bergues 27,
1201 Genève
1204 Genève
Ouverture de portes d'ascenseurs au 4ème étage installation d'un sas d'entrée au 4ème et 5ème étage,
rue de la Corraterie 4
A: FD Architectes SA, route de Ferney 120,
1202 Genève
B: Implenia Development SA entreprise de construction,
chemin de l'Echo 1, 1213 Onex
1203 Genève
Rénovation d'un appartement au 3ème étage,
rue de la Mairie 3
BV: Rosset & Cie, route de Chancy 85, 1213 Onex
1205 Genève
Rénovation d'un appartement au 1er étage,
rue de la Maladière 9
BV: Bory et Cie Agence Immobilière SA,
avenue Rosemont 8, 1208 Genève
1207 Genève
(Surélévation et transformation d'un immeuble)
modifications diverses du projet initial,
rue de la Scie 5-7
A: Jacques Bugna bureau d'architecture, route de
Malagnou 28, 1208 Genève
B: FONGEVA SA, chemin des Champs-Nouveaux 2,
1252 Meinier
1201 Genève
Rénovation d'un appartement au 4ème étage, rue de
Zurich 34
A: Pilet & Renaud SA, boulevard Georges-Favon 2,
1204 Genève
B: Pilet & Renaud SA, boulevard Georges-Favon 2,
1204 Genève
1202 Genève
Installation de pavillons scolaires provisoires, d'une
chaufferie mobile et d'un préau couvert,
rue des Buis 11-13
B: Ville de Genève Direction du Patrimoine Bati,
rue de l'Hôtel-de-Ville 4, 1204 Genève
1201 Genève
Transformation du centre de contrôle et création
d'une nouvelle arcade commerciale,
rue du Mont-Blanc 30
A: Strausak Associés SA bureau d'architecte,
rue Saint-Victor 23, 1227 Carouge GE
B: Fondation des Parkings, carrefour de l'Etoile 1,
1204 Genève
1205 Genève
(surélévation d'un immeuble) - changement d'affectation provisoire d'un appartement en bureaux au
5ème étage, rue du Pré-Jérôme 19
A: DS Atelier d'Architecture SA, route du Bois-desFrères 8, 1219 Le Lignon
B: Schwaper SA c/o Régie Zimmermann, rue de Richemont 19, 1202 Genève
1205 Genève
Transformation des toilettes d'un jardin d'enfants,
rue du Village-Suisse 14
A: Atelier de Rénovation et d'Architecture - Habib Sayah,
rue du Grand-Pré 70A, 1202 Genève
B: Ville de Genève, Service de la petite enfance (SPDE),
avenue Dumas 24, 1206 Genève
1207 Genève
Création de 2 appartements dans les combles, des
lucarnes et d'un ascenseur,
rue François-Versonnex 15BIS
A: Kheops Constructions SA Entreprise générale,
boulevard Georges-Favon 72, 1204 Genève
B: Antoine Loisel, rue Versonnex 15bis, 1207 Genève
1205 Genève
Rénovation des façades, fenêtres et chaufferie,
rue Gourgas 10, 12
A: Alios SA, avenue Eugène-Pittard 14, 1206 Genève
BV: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
4
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1204 Genève
Transformation et aménagement d'un bâtiment administratif, rue Jean-Calvin 11
A: Bureau d'architecture DVK - Nadège Von Kaenel et
Brigitte Jucker Diserens, rue Saint-Laurent 2,
1207 Genève
BV: Bureau d'architecture DVK - Nadège Von Kaenel et
Brigitte Jucker Diserens, rue Saint-Laurent 2,
1207 Genève
1205 Genève
Transformations intérieures - nouvelle entrée installation d'une climatisation, rue Prévost-Martin 61
A: EMI Conseil Sàrl entreprise générale,
route de Thonon 152A, 1222 Vésenaz
B: Lidl Schweiz AG, Dunantstrasse 14, 8570 Weinfelden
1207 Genève
Rénovation d'un appartement au 6ème étage,
rue Viollier 15
A: C.O.P. SA - Jean-Pierre Kast, chemin JaquesAttenville 3C, 1218 Le Grand-Saconnex
B: Bilfinger Real Estate AG Geschäftsstelle Genf,
rue des Caroubiers 23, 1227 Carouge GE
1212 Grand-Lancy
Aménagement d'une épicerie-buvette,
chemin des Pontets 17
B: C&R Import et Export - titulaire Rodriguez Chavez de
Pereira, rue Gustave-Revilliod 6, 1227 Les Acacias
1212 Grand-Lancy
Agrandissement d'un hangar agricole,
chemin du Creux-du-Cheval 11
A: Florian Barro architecte, rue Vautier 11-13,
1227 Carouge GE
B: Pierre Boehm, chemin du Creux-du-Cheval 11,
1212 Grand-Lancy
1212 Grand-Lancy
Construction d'un bâtiment HPE en ordre contigu
avec parking souterrain, abattage d'arbres,
route de La-Chapelle
A: François Gisiger architecte, route de La-Chapelle 17,
1212 Grand-Lancy
B: Cristian Damsa, route de La-Chapelle 17,
1212 Grand-Lancy
1212 Grand-Lancy
Démolition d'un bâtiment, route de La-Chapelle 15
A: François Gisiger architecte, route de La-Chapelle 17,
1212 Grand-Lancy
B: Christian Damsa, route de La-Chapelle 17,
212 Grand-Lancy
1254 Jussy
Installation d'un portail coulissant motorisé et d'une
clôture, route de Lullier 59
A: DOMOCONFORT SA, rue de Chêne-Bougeries 20,
1224 Chêne-Bougeries
B: Newman Leech, route de Lullier 59, 1254 Jussy
1218 Le Grand-Saconnex
Mise hors service d'une citerne enterrée - création
d'un local citerne et installation de deux citernes
dans un garage, chemin du Jonc 26C
A: Chollet & Baldacci SA, rue du Pré-Bouvier 8,
1242 Satigny
B: Chollet & Baldacci SA, rue du Pré-Bouvier 8,
1242 Satigny
1218 Le Grand-Saconnex
Agrandissement villa, chemin Jaques-Attenville 39
BV: Nouvel Horizon Sàrl Entreprise générale,
chemin du Creux 3, 1233 Bernex
1218 Le Grand-Saconnex
Rénovation et extension d'une maison villageoise, la
Voie-du-Coin 3
A: ATELIER MIDEN Architectes, boulevard d'Yvoy 27,
1205 Genève
BV: ATELIER MIDEN Architectes, boulevard d'Yvoy 27,
1205 Genève
1252 Meinier
Aménagement intérieur au rez-de-chaussée et 1er
étage - surface commerciale, admistrative et dépôt,
chemin de la Pallanterie 6
A: Pierre Ambrosetti architecte, chemin du VieuxVésenaz 50A, 1222 Vésenaz
B: JEROME SA, chemin de la Croisette 5, 1214 Vernier
1217 Meyrin
Rénovation de la toiture et aménagements intérieurs
et extérieurs, ouvertures en façade,
chemin de Riantbosson 7
A: Triarca Architektur AG, Elsastrasse 16, 8004 Zürich
B: Arco Immobilien Management AG, Tramstrasse 7,
5034 Suhr
1217 Meyrin
Transformation et rénovation d'un appartement au
1er étage, rue de la Prulay 37
B: m3 REAL ESTATE SA, place de Cornavin 3,
1201 Genève
1217 Meyrin
Création d'un point de collecte à deux containers enterrés, rue du Bois-du-Lan 21
A: Gilbert Privet Bureau d'ingénieur, rue de Bernex 345,
1233 Bernex
B: OM PHARMA SA, rue du Bois-du-Lan 22,
1217 Meyrin
1213 Petit-Lancy
Rénovation d'un appartement au 1er étage, chemin de
la Caroline 24
A: Daudin & Cie, route de Chancy 59, 1213 Petit-Lancy
B: Daudin & Cie, route de Chancy 59, 1213 Petit-Lancy
1228 Plan-les-Ouates
Agrandissement d'une déchetterie enterrée existante,
chemin de Champ-Joly
A: Pascal Thimotée architecte HES, chemin du Daru 7,
1228 Plan-les-Ouates
B: Administration communale de Plan-les-Ouates, route
des Chevaliers-de-Malte 3, 1228 Plan-les-Ouates
1228 Plan-les-Ouates
Agrandissement d'une villa mitoyenne, garage et réduit, chemin de la Butte 82
A: Anderegg et Rinaldi arch. associés ETS-EAUG-SIA,
rue de Veyrier 19, 1227 Carouge GE
B: Yann Chiriotti et Véronique Dessauges-Chiriotti,
chemin de la Butte 82, 1228 Plan-les-Ouates
1228 Plan-les-Ouates
Transformation de bureaux au 1er étage,
chemin des Aulx 12
A: MIBAG Property + Facility Management, Bernerstrasse Süd 167, 8048 Zürich
B: Anteis SA, rue de Veyrot 11, 1217 Meyrin
1228 Plan-les-Ouates
Construction d'une piscine,
chemin du Pré-de-l'Oeuf 2B
A: Firas Balboul Architecture & Design Sàrl,
rue de Richemont 19, 1202 Genève
B: Antonio et Sarah Castro-Roberts,
chemin du Pré-de-l'Oeuf 2B, 1228 Plan-les-Ouates
1228 Plan-les-Ouates
Agrandissement du rez-de-chaussée avec toiture terrasse et pergola, route d'Annecy 116
A: Tschumi-Heurteux Architectes Associés SA - THRDGROUPE, rue Jean-Pelletier 6, 1225 Chêne-Bourg
B: Tschumi-Heurteux Architectes Associés SA - THRDGROUPE, rue Jean-Pelletier 6, 1225 Chêne-Bourg
1228 Plan-les-Ouates
Transformation de bureaux au 1er étage,
route de Saint-Julien 114
A: ISS Facility Services SA,
chemin du Château-Bloch 11, 1219 Le Lignon
B: UBS SA p.a.ISS Facility Services SA, chemin du
Château-Bloch 11, 1219 Le Lignon
1243 Presinge
Rénovation des immeubles communaux : isolation
des façades et de la toiture - remplacement des vitrages, chemin des Cordonnières 2, 4, 6, 8, 10
A: ARCHidée bureau d'architecte, chemin Neuf 8 b,
1246 Corsier GE
B: Commune de Presinge, route de Presinge 116,
1243 Presinge
1243 Presinge
Modification du taux de la villa existante à 25 % construction de 4 villas mitoyennes à 43,1 %, route
de Cara 50-50 A-50 B-50 C
A: Jean-Pierre Hirt Sàrl bureau d'architecture, chemin
des Fraisiers 5, 1212 Grand-Lancy
B: Jean-Pierre Hirt Sàrl bureau d'architecture, chemin
des Fraisiers 5, 1212 Grand-Lancy
1226 Thônex
Installation d'une pompe à chaleur, chemin de
Chantebise 1
A: ECOTECH ENERGIES SARL, Route de la Repentance 13, 1222 Vésenaz
B: ECOTECH ENERGIES SARL, Route de la Repentance 13, 1222 Vésenaz
1226 Thônex
Extension de la villa existante et rénovation intérieure - création d'un garage,
chemin de Chantemerle 28
A: BM Architectes Sàrl, Route de Thonon 61,
1222 Vésenaz
B: Martin Tramer, rue de Graman 91, 1241 Puplinge
1226 Thônex
(construction d'un immeuble de logements et parking extérieur) - implantation définitive du parking extérieur, chemin Louis-Valencien 6
A: Bernard Erbeia architecte SIA-AGA c/o BEA SA,
route de Meinier 9, 1253 Vandoeuvres
B: IMMO-PASSION SA, avenue Industrielle 18,
1227 Carouge GE
1226 Thônex
Démolition d'une villa individuelle, de deux cabanons, d'un couvert pour vélos et d'une piscine, route
de Sous-Moulin 34
A: CAS SA - Contemporary Architectural Solutions SA,
rue du Gothard 17, 1225 Chêne-Bourg
B: CAS SA - Contemporary Architectural Solutions SA,
rue du Gothard 17, 1225 Chêne-Bourg
1256 Troinex
Assainissement intérieurs et extérieurs, couverture
et protections des cages d'escaliers, ajouts de panneaux solaires, chemin Dottrens 61-63
A: ZM Architectes Sàrl, rue du Tunnel 7,
1227 Carouge GE
B: Fondation HBM Emma Kammacher,
rue Gourgas 23bis, 1205 Genève
1214 Vernier
Rénovation d'un appartement au 6ème étage,
chemin de Mouille-Galand 2E
A: Régie Zimmermann SA, rue de Richemont 19,
1202 Genève
B: Régie Zimmermann SA, rue de Richemont 19,
1202 Genève
1214 Vernier
Construction d'un immeuble de logements R+3 à
R+10 avec commerces et activités au rez-dechaussée, quartier de l'Etang - îlot C (C1 à C4)
A: AAG Atelier d'Architectes Grivel et Cie SA, rue de
Bandol 1, 1213 Onex
B: Bugena SA, rue du Rhône 100, 1204 Genève
1214 Vernier
Construction d'un immeuble de logements R+3 à
R+11, activités commerciales au rez-de-chaussée,
garages, quartier de l'Etang - îlot D (D1 à D8)
A: Favre & Guth SA bureau d'architecture, route des
Acacias 25, 1227 Les Acacias
B: Bugena SA, rue du Rhône 100, 1204 Genève
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
5
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1214 Vernier
Construction d'un immeuble de logements R+3 à
R+10, quartier de l'Etang - Îlot E (E1 à E4)
A: GROUPE H Architecture et Ingénierie SA, chemin du
Grand-Puits 42, 1217 Meyrin
B: Bugena SA, rue du Rhône 100, 1204 Genève
1214 Vernier
Construction d'un immeuble artisanal R+6 - garages
et surfaces de stockage en sous-sol,
quartier de l'Etang - îlot F
A: AAG Atelier d'Architectes Grivel et Cie SA,
rue de Bandol 1, 1213 Onex
B: Bugena SA, rue du Rhône 100, 1204 Genève
1214 Vernier
Transformation d'une grange en habitation,
rue du Village 29
A: Atelier d'architecture André Gallay, Jacques Berger
Sàrl, chemin de la Marbrerie 5, 1227 Carouge GE
B: Jean-François Bondat, chemin Mouille Galand 9,
1214 Vernier
1290 Versoix
Rénovation d'un appartement au 4ème étage,
route de Saint-Loup 2
A: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
BV: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
1290 Versoix
Rénovation d'un appartement au 4ème étage,
route de Saint-Loup 2
A: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
BV: Naef Immobilier Genève SA,
avenue Eugène-Pittard 14-16, 1206 Genève
1222 Vésenaz
Démolition d'une villa individuelle et cabane de
jardin, chemin de la Californie 2
A: Pierre-Antoine Rieben atelier d'architecture, chemin
des Aulx 5, 1228 Plan-les-Ouates
B: Pierre Dustour, chemin de la Californie 2,
1222 Vésenaz
1222 Vésenaz
Construction de trois maisons groupées - abattages
d'arbres, chemin des Tattes 16A, 16B, 16C
A: Atelier d'architecture André Gallay, Jacques Berger
Sàrl, chemin de la Marbrerie 5, 1227 Carouge GE
B: Nadège Léopold, chemin des Tattes 16A,
1222 Vésenaz
Grisons
7743 Brusio
Manutenzione / consolidamento contrafforti presso
la chiesa di San Romerio e posa impianto
parafulmine edificio no. 721, San Romerio
B: Comune di Tirano, piazza Cavour 18, 23037 Italy
7602 Casaccia
Nuove aperture nell'edificio esistente,
B: Rodolfo Maurizio, Capolago 82, 7516 Maloja
6537 Grono
Ristrutturazione e cambio di destinazione
edificio esposizione, Cobolenz
B: Onoranze funebri Bertossa SA, Scimavera,
6537 Grono
6535 Roveredo GR
Costruzione nuova tettoia e nuovo ripostiglio, Guèra
B: Alexis e Miriana Gunijc-Lussana, Guèra, 6535 Roveredo GR
Jura
2942 Alle
Construction d’une maison familiale avec poêle,
PAC extérieure, terrasse couverte, velux, panneaux solaires et garage + réduit/entrée/technique
en annexes contiguës, Rière chez Guenat
A: Roger Monnin architecte, rue du Vieux-Moulin 20,
2854 Bassecourt
B: Roger Monnin architecte, rue du Vieux-Moulin 20,
2854 Bassecourt
2854 Bassecourt
Démolition de la cabane de jardin existante, pose
d’une clôture en noisetier tressé,
rue des Grands-Prés
B: Arnaud et Estelle Actis-Datta,
rue des Grands Prés 40, 2854 Bassecourt
2944 Bonfol
Agrandissement du salon de l’appartement situé
au rez-de-chaussée et aménagement sur la nouvelle construction d’une terrasse avec un gardecorps pour l’appartement du 1er étage,
route de Courtavon 26E
B: Pierre Tissier, route de Courtavon 26E,
2944 Bonfol
2922 Courchavon
Changementdu système de chauffage par suppression de la PAC et raccordement au chauffage
à distance (chaudière à bois) du centre d’accueil,
Mormont
A: Jean Châtelain bureau d'étude Sàrl GrAmaA,
rue Saint-Randoald 8, 2852 Courtételle
B: Rolf Amstutz, Mormont 51, 2922 Courchavon
2830 Courrendlin
Construction d’une maison familiale à toiture
plate, avec poêle, terrasse couverte, bûcher et
couvert à voiture en annexe contiguë, PAC extérieure, chemin des Chênes
A: René Seuret SA DCMI SA, rue du Stand 13,
2830 Courrendlin
B: René Seuret SA DCMI SA, rue du Stand 13,
2830 Courrendlin
2830 Courrendlin
Démolition du bâtiment existant et construction
d’une maison familiale, avec poêle, terrasse
couverte, bûcher et couvert à voiture en annexe
contiguë, PAC, chemin des Chênes
A: René Seuret SA DCMI SA, rue du Stand 13,
2830 Courrendlin
B: René Seuret SA DCMI SA, rue du Stand 13,
2830 Courrendlin
2905 Courtedoux
Construction d’une maison familiale sur 1 niveau
et toiture plate, avec cheminée, PAC (grille sortie
façade Nord-Ouest), terrasse, et couvert à voiture,
réduit en annexe contiguë, le Boitchelat
B: Ludmilia & Quentin Hostettler,
route du Creugenat 117A, 2905 Courtedoux
2800 Delémont
Installation d’une climatisation pour la surface de
vente (rez-de-chaussée sud-est), pose de stores à
protection en façade sud et est, route de Moutier 11
A: Rapp Gebäudetechnik AG, Steinengraben 40,
4051 Basel
B: Credit Suisse Anlagestiftung c/o Real Estate Asset
Management, Kalanderplatz 1, 8045 Zürich
2885 Epauvillers
Construction d’une écurie avec remise agricole,
fenil et fosse à purin (2200 m3) pour mise aux
normes bio et construction d’un biogaz agricole,
la Pâturatte
B: Josué et Marianne Cuenin, la Pâturatte 60,
2885 Epauvillers
2855 Glovelier
Construction d’une maison familiale avec couvert
à voiture et pompe à chaleur air/eau,
rue des Ecoles
A: La Courtine SA c/o Entreprise Lovis S.A.,
route de Bollement 3, 2873 Saulcy
B: Yannick Willemin et Rachel Simon,
rue de la Gare 12, 2855 Glovelier
2718 Lajoux JU
Pose de 6 Moloks semi-enterrés de type Serac
pour ordures ménagères, sur 5 parcelles du territoire communal. Capacité des Moloks : 5 m3, le
Bout Dessus, Vacherie de Lajoux, Bas de Fornet,
Sous la Roche, La Combatte Marepos
A: CSC Déchets SA Arc Jurassien Déchets, GrandRue 107, 2720 Tramelan
B: Administration communale mixte de Lajoux,
route Principale 54a, 2718 Lajoux JU
2718 Lajoux JU
Construction d’un immeuble avec 12 appartements en PPE, terrasses, balcons, sous-sol semienterré, garage, panneaux solaires en toiture et
PAC extérieure, le Crât des Oiseaux
A: AMP Immo SA c/o Mendez Construction Sàrl,
Route de Fornet 76 A, 2718 Lajoux JU
B: AMP Immo SA c/o Mendez Construction Sàrl,
Route de Fornet 76 A, 2718 Lajoux JU
2340 Le Noirmont
Construction d’une maison familiale avec soussol partiel semi-enterré, garage double, Velux,
mezzanine, poêle à pellets, panneaux solaires
photovoltaïques et thermiques en toiture,
rue des Labours
A: GC maket, rue du Doubs 10, 2336 Les Bois
B: Gaël et Aglaja Jobin, rue de la Rauracie 32,
2340 Le Noirmont
2900 Porrentruy
Changement d’affectation (création d’une haute
école pour adultes) et réaménagement intérieur
de l’ensemble du bâtiment, rue du 23-Juin
A: Architrave SA Gérard Wüthrich et Aurèle Calpe,
rue de l’Avenir 48, 2800 Delémont
B: Société Phénix Watch CO SA,
rue de la Préfecture 4, 2800 Delémont
2364 St-Brais
Transformation du bâtiment: démolition des annexes existantes, transformation du logement
existant et aménagement d’un appartement supplémentaire, isolation intérieure, remplacement
des portes et fenêtres, poêles, 3 Velux, panneaux
solaires en toiture (8, route Principale
A: Lachat Construction Sàrl, rue de l'Eglise 16,
2854 Bassecourt
B: Francis Montavon, chemin du Tabeillon 8,
2855 Glovelier
2882 St-Ursanne
Construction d’un garage pour les véhicules de
l’entreprise H+G Beuchat SA, avec abri à bennes,
chemin du Bel’Oiseau
B: Gérard & Henri Beuchat, Route des Rangiers 11,
2882 St-Ursanne
2800 Delémont
Changement d’affectation d’un cabinet médical en
2 appartements (1er étage), construction de 3 balcons en façade ouest, rue du 24-Septembre
A: Raimondo Caramanna Sàrl,
rue Saint-Randoald 21, 2800 Delémont
B: Léo et Pia Salzmann, rue Neufs-Champs 1,
2854 Bassecourt
2800 Delémont
Transformation et rehaussement du bâtiment, rue
Franche 8
B: Marianne Farine, rue Franche 8, 2800 Delémont
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
6
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
Neuchâtel
2022 Bevaix
Mise aux normes de la cage d'escalier extérieure,
agrandissement du balcon, rue des Terreaux 3B
A: NG Architecture Sàrl Natacha Gagnebin, chemin du
Vivier 22, 2016 Cortaillod
B: Jean-Pierre Fernand Hausmann, rue des Terreaux 3,
2022 Bevaix
2300 La Chaux-de-Fonds
Changement d'affectation d'un local commercial en
bar de 9 places, aavenue Léopold-Robert 9
B: Yannick Oppliger et Lucas Conseth, Jacquet- Drôz 39,
2300 La Chaux-de-Fonds
2300 La Chaux-de-Fonds
Construction d'une maison familiale, le Chemin Perdu
A: Pierre Ducraux architecte, avenue de Beauregard 38,
1800 Vevey
B: Cogespro GmbH, Seckistrasse 4, 6318 Walchwil
2043 Boudevilliers
Extansion de la partie administrative, transformation
du giratoire, pour le dépôt de plaques, et agrandissement de la surface de production photovoltaïque du
service cantonal SCAN sur site de Malvilliers,
champs Corbet 1
A: Philippe Langel SA architecte EPFL/SIA, rue de la
Côte 5, 2300 La Chaux-de-Fonds
B: SCAN Service cantonal des automobiles et de la navigation, champs Corbet 1, 2043 Boudevilliers
2300 La Chaux-de-Fonds
Installation de 6 conteneurs enterrés et aménagement de la Promenade Le Corbusier,
promenade Le Corbusier 11
A: Administration communale de La Chaux-de-Fonds
Service technique, passage Léopold-Robert 3,
2300 La Chaux-de-Fonds
B: Administration communale de La Chaux-de-Fonds
Service technique, passage Léopold-Robert 3,
2300 La Chaux-de-Fonds
2017 Boudry
Construction d'un immeuble de 6 logerments collectifs, 12 places de parking, démolition d'un entrepôt,
rue du Pré-Landry 27
A: Serge Grard, rue Léo-Châtelain 12, 2063 Fenin
B: EGIMA SA, rue des Fahys 9, 2000 Neuchâtel
2300 La Chaux-de-Fonds
Construction d'un réduit et d'un couvert, route de
l'Orée du Bois 25
A: Sareg SA entreprise générale de construction,
rue du Pont 18, 2300 La Chaux-de-Fonds
B: Fabio Leqgrande et Ana Duran, route de l'Orée du
Bois 25, 2300 La Chaux-de-Fonds
2113 Boveresse
Création de 4 places de parc, rue du Quarre 5
B: Diane Tripet, rue du Quarre 5, 2113 Boveresse
2054 Chézard-St-Martin
Couverture des balcons et femeture d'une loggia,
route de Creuse 6
B: Marylène Garnier, route de Creuse 6,
2054 Chézard-St-Martin
2054 Chézard-St-Martin
Création d'une place de parc, rue du Seu 15
B: Jean-Pierre Mathey, rue du Seu 14,
2054 Chézard-St-Martin
2035 Corcelles NE
Rénovation d'un immeuble de deux apparttements et
ajout de balcon sur la façade sud, Grand-Rue 13
A: Radu Aricescu architecte, rue de la Pierre-à-Mazel 1,
2000 Neuchâtel
B: Marius Manea, rue des Draizes 59, 2000 Neuchâtel
2035 Corcelles NE
Installation photovoltaïque (3,9 kWc) type ajouté,
route des Nods 55
A: Top Sun Energy SA, avenue des Pâquiers 22,
2072 St-Blaise
B: Pascal Zwahlen, route des Nods 55,
2035 Corcelles NE
2035 Corcelles NE
Installation photovoltaïque sur un garage,
A: Soleol SA, route de la Scie 1, 1470 Estavayer-le-Lac
B: Arthur Wilkinson, Serroue, 2037 Montmollin
2088 Cressier NE
Pose d'une piscine hors sol démontable,
chemin des Broillets 6A
B: Jacques Hämmerli, chemin des Broillets 6A,
2088 Cressier NE
2088 Cressier NE
Agrandissement d'une fenêtre en porte-fenêtre,
chemin du Vieux-Moulin 4
B: Laurent Niederhauser et Valérie Barbezat, chemin du
Vieux Moulin 4, 2088 Cressier NE
2056 Dombresson
Installation d'un poste de détente de gaz naturel,
le Faubourg 20
B: Viteos SA, quai Max-Petitpierre 4, 2000 Neuchâtel
2023 Gorgier
Construction d'une villa et d'une piscine enterrée,
avenue Belvedère
A: Serge Grard, rue Léo-Châtelain 12, 2063 Fenin
B: Henry-Frédéric et Geneviève Roch, avenue
Belvédère 10A, 2025 Chez-le-Bart
2300 La Chaux-de-Fonds
Transformation d'une porte coulissante en porte à un
battant, rue de la Coix-Fédérale 35
A: ANT Architecture France Christen-Verdon, passage
Léopold-Robert 8, 2300 La Chaux-de-Fonds
B: Lim Sioklian, route d'Amont 14, 1720 Corminboeuf
2300 La Chaux-de-Fonds
Aménagements intérieurs d'une boulangerie,
rue des Musées 81
B: Dominicé & Co, rue Juste Olivier 22, 1260 Nyon
2300 La Chaux-de-Fonds
Changement d'affectation sans travaux pour un accueil, rue du Collège 21
A: Dzevat Dzeladini, chemin Pillichody 3, 2400 Le Locle
A: Legooo Sàrl bureau d'architecture, Grande-Rue 5,
2400 Le Locle
2300 La Chaux-de-Fonds
Changement d'affectation, mise en conformité d'un
espace de coaching, rue Fritz-Courvoisier 25B
A: ANT Architecture France Christen-Verdon, passage
Léopold-Robert 8, 2300 La Chaux-de-Fonds
B: Damien Müller et Catherine Ramseier,
rue Fritz-Courvoisier 25B, 2300 La Chaux-de-Fonds
2300 La Chaux-de-Fonds
Modifications d'ouvertures en façade nord,
rue Jardinière 41
A: Claude Fornachon architecte, rue des Entrepôts 37,
2300 La Chaux-de-Fonds
B: Caisse de pensions Swatch Group, faubourg de
l'Hôpital 3, 2000 Neuchâtel
2405 La Chaux-du-Milieu
Reconstruction d'une ferme après incendie (contenant une étable et un fenil), la Rotte 1
A: Eric Repele architecte, chemin de Bel-Air 4,
2000 Neuchâtel
B: Administration communale de Neuchâtel Service des
domaines, Faubourg du Lac 1, 2000 Neuchâtel
2117 La Côte-aux-Fées
Construction d'un étable avec fenil et fosse à purin
et transformation de l'étable existante,
Derrière le Crêt
A: José Lambelet architecte EPFZ,
les Bolles-du-Temple 24, 2117 La Côte-aux-Fées
B: Thierry Leuba, Saint-Olivier 9,
2117 La Côte-aux-Fées
2117 La Côte-aux-Fées
Transformation d'un immeuble, couvert à voiture, démolition de couvert et de l'annexe,
les Bourquins-de-Bise
A: José Lambelet architecte EPFZ,
les Bolles-du-Temple 24, 2117 La Côte-aux-Fées
B: Annelise Buchs, sur les Chemins 9,
2117 La Côte-aux-Fées
2314 La Sagne NE
Construction d'une villa avec garage et véranda,
le Coin
A: François Willemin bureau d'architecture,
rue de Biaufond 3, 2300 La Chaux-de-Fonds
B: Frédéric Benoit, Marmoud 10, 2314 La Sagne NE
2525 Le Landeron
Construction métallique d'une véranda ouverte sur
les côtés, rue des Granges 10
B: Claudine Dekens, rue des Granges 10,
2525 Le Landeron
2400 Le Locle
Construction d'un couvert porte d'entrée, chemin de
la Combe-Sandoz 11
B: Francis Burkhard et Laurent et Colette Mader, chemin
de la Combe-Sandoz 11, 2400 Le Locle
2400 Le Locle
Aménagement d'un local extérieur polyvalent, chemin
des Sorbiers 1
A: Legooo Sàrl bureau d'architecture, Grande-Rue 5,
2400 Le Locle
B: Christophe et Aline Foisy, chemin des Sorbiers 1,
2400 Le Locle
2127 Les Bayards
Transformation et agrandissement d'un appartement, le Petit-Bayard 157
A: Pascal Stirnemann SA bureau d'ingénieurs civils,
rue des Moulins 2A, 2108 Couvet
B: Alain Jeannin, le Creux, 2127 Les Bayards
2416 Les Brenets
Construction d'un local annexe pour citerne à huile
de chauffage, route de Franche-Comté 7
B: Michel Reichen, route de Franche-Comté 7,
2416 Les Brenets
2300 La Chaux-de-Fonds
Construction d'un villa familiale et d'un garage,
rue l'Orée du Bois 33
A: Sareg SA entreprise générale de construction,
rue du Pont 18, 2300 La Chaux-de-Fonds
B: Michaël Pelletier et Carla Daniela Soares Gomes,
rue Abraham-Robert 63, 2300 La Chaux-de-Fonds
2208 Les Hauts-Geneveys
Transformations intérieures dans le bâtiment,
Combette Vallier 4
A: Riccardo Chieppa CR Bureau d'Architecte,
Route de Soleure 10, 2072 St-Blaise
B: Alexandre et Fanny Barthel, Tête de Ran 13,
2052 La Vue-des-Alpes
2300 La Chaux-de-Fonds
Modification des aménagements extérieures, isolation périphériques et installation de vitrines et d'enseignes, rue Louis-Joseph-Chevrolet 50
B: Fabien Joye, sous le Village 11,
2208 Les Hauts-Geneveys
2126 Les Verrières
Rénovation et agrandissement d'un appartement de
ferme, rue Croix-Blanche 32
A: Pascal Stirnemann SA bureau d'ingénieurs civils, rue
des Moulins 2A, 2108 Couvet
B: Sylvain Perrtitpierre, la Croix-Blanche 34,
2126 Les Verrières
2300 La Chaux-de-Fonds
Ajustement d'un local utilisé pour un club de carte,
rue Numa-Droz 165
B: Club des Cousins, rue Numa-Droz 165,
2300 La Chaux-de-Fonds
2112 Môtiers NE
Démolition et reconstruction de la cabane Plateau
Riau, Riau
A: Commune de Val-de-Travers, Grand'Rue 38,
2108 Couvet
B: Commune de Val-de-Travers, rue des Collèges 2,
2108 Couvet
2000 Neuchâtel
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
7
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
Transformation du hangar du stockage de
plaquettes de bois, avenue du Mail 65
A: Eric Repele architecte, chemin de Bel-Air 4,
2000 Neuchâtel
B: Viteos SA, quai Max-Petitpierre 4, 2000 Neuchâtel
6930 Bedano
Edificazione casa unifamiliare,
A: Soluzione Casa Sagl, Stabile Legacci Rivera,
6802 Rivera
B: Michele Arioli, via Cantonale 34, 6930 Bedano
2000 Neuchâtel
Installation de panneaux photovoltaïques sur un mur
de jardin en pierres, chemin de la Tour 20
B: Marc Lenggenhager, chemin de la Tour 20,
2067 Chaumont
6500 Bellinzona
Edificazione nuova pensilina auto, via al Fiume 3A
B: Swissca SA, via Riva Antonio Caccia 13,
6900 Lugano
2000 Neuchâtel
Construction d'une maison individuelle avec 2 logements et 4 garages, démolition de 4 garages,
rue de la Côte
A: Riccardo Chieppa CR Bureau d'Architecte,
Route de Soleure 10, 2072 St-Blaise
BV: Régie immobilière Müller et Christe SA,
rue du Temple-Neuf 4, 2000 Neuchâtel
2000 Neuchâtel
Construction d'un centre administratif avec services,
locaux de stockage et parking souterrain. Démolition
d'un silo et d'une halle de stockage, rue de Tivoli 30
A: Viret Architectes SA, chemin du Champ-du-Moulin 58,
2503 Biel/Bienne
B: Quadro Bau Seeland AG, Bernstrasse 10,
2555 Brügg BE
2316 Ponts-de-Martel
Pose de 2 garages préfabriqués,
bas des Ponts Major Banpît 2
B: Cédric Vuille, rue Major-Benoît 2,
2316 Ponts-de-Martel
2072 St-Blaise
Construction partielle d'un bâtiment pour activités
nautiques, démolition partielle, nouvelles Rives
A: Pierre-Laurent Denis - Apdenis A13 Architectes,
l'Erable 13, 2019 Rochefort
B: Administration communale de St-Blaise,
Grand'Rue 35, 2072 St-Blaise
6500 Bellinzona
Casa d'abitazione plurifamiliare,
via C. Ghiringhelli 21
A: Beier-Cabrini architetti FAS, corso Elvezia 7,
6900 Lugano
B: Beier-Cabrini architetti FAS, corso Elvezia 7,
6900 Lugano
6500 Bellinzona
Golf dei Castelli "PAR 54", via Mirasole 20
B: Comune di Bellinzona, Vicolo Von Mentlen,
6500 Bellinzona
6500 Bellinzona
Nuova tetoia e recinzione a confine,
via Pizzo di Claro 35A
B: Mattia Sansossio, via Pizzo di Claro 35,
6500 Bellinzona
6710 Biasca
Sostituzione impianto produzione calore con la
posa di un aggregato esterna addossato alla facciata nord della casa d'abitazione esistente,
stradone Vecchio Nord 11
B: Agostino e Claudia Spinetti,
stradone Vecchio Sud 11, 6710 Biasca
6710 Biasca
Rifacimento parco giochi communale,
via al Maglio 7
B: Comune di Biasca, via Lucomagno 14,
6710 Biasca
2105 Travers
Construction d'un hangar agricole, Roumaillard 2
A: Graber & Petter Architectes Sàrl bureau d'architecture, avenue de la Gare 3, 1860 Aigle
B: Daniel Leuba, Roumaillard, 2105 Travers
6710 Biasca
Formazione tettoia / veranda erta ai lati,
via Pianaccio 34
B: Massimo e Maria Covelli, via Pianaccio 34,
6710 Biasca
2063 Vilars NE
Construction d'un atelier et salle d'exposition, démolition du bâtiment existant, route de la Côtière 18
A: Atelier d'architecture Bär SA R.Longaretti et L.Cuche,
rue de l'Ecluse 32, 2000 Neuchâtel
B: Pierre et Christine Lienher, route de la Côtière 1,
2063 Vilars NE
6936 Cademario
Riattazione serra, Sant'Ambrogio
A: Ilaria Marchesini Fossati arch., via E. Montale 24,
6962 Viganello
B: Ilaria Marchesini Fossati arch., via E. Montale 24,
6962 Viganello
Ticino
6780 Airolo
Ristrutturazione stabile e cambio di destinazione
da appartamento a B&B,
B: Hans Bandi, via San Gottardo 69, 6780 Airolo
6775 Ambrì
Copertura entrata sud abitazione, Ambri sopra
B: Ezio Piazza, via Muggina 15, 6962 Viganello
6775 Ambrì
Riattazione con ampliamento edificio esistente,
Ambri sotto
B: Amedeo Mazzonzelli, 6518 Gorduno
6864 Arzo
Edificazione accessorio per deposito attrezzi da
giardino, via Lör
A: Pfister SA Impresa Generale, via Sialunga 8,
6928 Manno
B: Angelo Nava, via Lör 6, 6864 Arzo
6930 Bedano
Posa deposito utensili, Pascialin
B: Fondazione Diamante, via Violino 1, 6928 Manno
6593 Cadenazzo
Formazione posteggio e nuovo accesso pedonale,
Chiossa dei boschi
B: Giordano Morettini e Maruska Caccia, ai Boschi 3,
6593 Cadenazzo
6746 Calonico
Rifacimento tinteggio esterno,
B: Willy und Anna Pfister-Lüber, Herweg 55,
8708 Männedorf
6913 Carabbia
Tettoia (per posteggio motocicli),
via Prato Solivo 1, 2, 3, 4, 5, 6
B: Roberto Rusconi, via Prato Solivo 5,
6913 Carabbia
6987 Caslano
Innalzamento parte del tetto in cima alle scale e
formazione servizi al primo piano, via Colombera
B: Patrizio Maspoli, via Chiesuola 8, 6987 Caslano
6987 Caslano
Ristrutturazione casa bifamiliare esistente,
via Golf
B: Alberto Bettelini, via Golf 14, 6987 Caslano
6987 Caslano
Sostituzione impianto climatizzazione mensa aziendale, via Industria
B: Bally Schuhfabriken AG, via Industria 1,
6987 Caslano
6987 Caslano
Sostituzione casetta da giardino, via Rompada 51
BV: Luciano Polli, via Rompada 51, 6987 Caslano
6987 Caslano
Costruzione di una piscina interrata, via Salici
A: Bioarchitettura Müller Daniel architetto OTIA,
via Vedeggi 46, 6983 Magliaso
B: Marco Della Ragione e Glenda Ganguin,
via Tre Case 3, 6598 Tenero
6976 Castagnola
Nuova casa d'abitazione unifamiliare, con appartamento supplementare per ospiti,
via Miralago di Castagnola 5
B: Einhorn Private Family Office AG, Seestrasse 69,
8806 Bäch SZ
6976 Castagnola
Cambiamento di destinazione al piano terreno
dell'edificio esistente, da gelateria a snack-bar,
viale Castagnola 16
B: Gabriele Bonanno, via del Tiglio 38,
6976 Castagnola
6749 Cavagnago
Lavori di manutenzione diversi - posa due nuovi
lucenari,
B: Bruno Rosselli, 6749 Cavagnago
6764 Chiggiogna
Rifacimento impermeabilizzazione tetto, Balma
B: Ufficio del coordinamento Unità Territoriale,
ala Munda, 6528 Camorino
6702 Claro
Riattazione con ampliamento edifici (sub. C + diroccato) e transformazione in abitazione unifamiliare primaria, Cass'ro
B: Sheila Scopel, al Riè da Càsro 17, 6702 Claro
6702 Claro
Posa piscina prefabbricata amovibile, Dun
B: Simone Abruzzi, l'Ere da Righ 11, 6702 Claro
6702 Claro
Edificazione di un nuovo stabile plurifamiliare di 8
appartamenti, posteggi sotterranei, posteggi esterni e opere di sistemazione esterna, Pontón
A: Patritti & Patritti studio d'architettura,
via Rompeda 22, 6512 Giubiasco
B: Home Promotion Sagl, via Chiblèe 1e,
6513 Monte Carasso
6702 Claro
Riattazione casa unifamiliare e trasformazione in
abitazione bifamiliare, modifica impianto di riscaldamento e risanamento energetico, San Rocco
B: Elena Sanna, al Monostéi 42, 6702 Claro
6702 Claro
Posa piscina prefabbricata amovibile, Sasséll
B: Airo Codiroli, strède da Ragón 12, 6702 Claro
6877 Coldrerio
Demolizione e ricostruzione fabbricato accessorio adibito a ricovero attrezzi, Moja
B: Pietro Soldini, via Bolghetto 18, 6877 Coldrerio
6877 Coldrerio
Nuovo edificio abitativo plurifamiliare, Vigna Berra
A: Studio d'architettura Krausbeck, via Cassana 6,
6872 Salorino
B: Studio d'architettura Krausbeck, via Cassana 6,
6872 Salorino
6594 Contone
Nuova Costruzione centro vendita auto d'occasione, Campo delle Vigne
B: Amag Automobili e motori SA,
via Monte Boglia 24, 6900 Lugano
6594 Contone
Formazione copertura su balcone esistente,
Chiossascio
B: Cristian e Salima Comizzoli, via Campo dell'Era 7,
6594 Contone
6594 Contone
Posa nuova piscina amovibile, Valaa
B: Pietro Invernizzi, via Valaa 27, 6594 Contone
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
8
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
6594 Contone
Posa nuova piscina interrata, via alla Chiesa
B: Mauro e Regula Mingozzi, via alla Chiesa 20,
6594 Contone
6705 Cresciano
Nuovo centro comunale, Canvée
A: Orsi & Associati dipl. ETH/SIA/OTIA/FUS,
via Mirasole 1, 6500 Bellinzona
B: Comune di Cresciano, In Pièza 1, 6705 Cresciano
6516 Cugnasco
Costruzione tettoia sopra piscina esistente transformata in deposito attrezzi sistemazione muri di
cinta, Lögh
B: Rolf Kuster e Petra Schweizer,
Schutzengelstrasse 11, 6340 Baar
6516 Cugnasco
Posa casetta in metallo attrezzi giardino,
via Mondelle
B: Nicola Berri, via Boscioredo 120, 6516 Cugnasco
6944 Cureglia
Formazione serra per orto, Bolino
B: Luca Ferrari, via Bolino 1, 6944 Cureglia
6944 Cureglia
Ampliamento tetto su terrazza esistente, Quadréla
B: Roberto Luisoni, Quadrèla 8, 6944 Cureglia
6978 Gandria
Tinteggio edifico, via alle Casine 1
B: Sandra Santi, Sentiero di Gandria 4, 6978 Gandria
6852 Genestrerio
Realizzazione nuovo edificio per allevamento e
doma equini, via Mulino
A: Huber Bruno Architetti SA arch. dipl.
ETHZ/SIA/OTIA, via Bagutti 45, 6900 Lugano
B: Laveggio SA, via Stefano Franscini 2,
6830 Chiasso
6576 Gerra (Gambarogno)
Riposizionamento della piscina (variante al progetto approvato), Fontana
B: Olaf e Angela Beltrame Zill, Breitistrasse 23,
8618 Oetwil am See
6720 Ghirone
Rifacimento e potenziamento impianto fotovoltaico, Capanna Scaletta
B: SAT Sezione Lucomagno, Capanna Scaletta,
6720 Ghirone
6745 Giornico
Nuova casa unifamiliare e studio di estetica,
Rodai
A: Explotecnica Project Management SA, via al
Molino 55, 6926 Montagnola
B: Christian Bergamini, via alla Torre 2,
6745 Giornico
6596 Gordola
Variante al progetto in corso d'esame - Sistemazione esterna - Costruzione accessoria
(posteggi e deposito) - Muro di sostegno a confine, via Montecucco
B: Céline Rota, via Monda 1, 6596 Gordola
6929 Gravesano
Formazione di 3 posteggi,
A: Roberto Rezzonico arch. STS,
via Vecchio Tram 30a, 6964 Davesco-Soragno
B: Adelio Bizzozero, via Fontanella 28,
6932 Breganzona
6929 Gravesano
Sopraelevazione e ristrutturazione abitazione esistente,
A: Ivan Baruffaldi arch., via al Chioso 18,
6929 Gravesano
B: Hervé Schmidt et Giovanna Herklotz Schmidt,
via Vicolo Strecia 3, 6929 Gravesano
6633 Lavertezzo
Sistemazione baracca rifugio del pastore al Corte
di Cima dell'Alpe Fümegna, sostituzione serramenti e gelosie, nuovo rivestimento di facciata,
Alpe Fümegna
BV: Silvio Foiada, 6633 Lavertezzo
6633 Lavertezzo
Demolizione della scala esterna, in faccita SudEst, dell'edificio no. 146A, Camposanto
B: Carlo e Patrizia Brughelli, via Salita al Collo 11,
6596 Gordola
6853 Ligornetto
Realizzazione impianto fotovoltaico da 14.30 KW
trifase e di tipo annesso, via Abbonati
A: Solterra Fotovoltaico SA, corso San Gottardo 72,
6830 Chiasso
B: Moreno e Mirjana Pagani, via Abbonati 6,
6853 Ligornetto
6600 Locarno
Edificazione nuova casa d'abitazione unifamiliare,
Colmaniggio
A: Archicrea Sagl Studio di Architettura, via Pobbia 2,
6514 Sementina
6600 Locarno
Demolizione stabili esistenti per edificazione due
nuovi stabili plurifamiliari coordinata con
l'autorizzazione per sonde geotermiche,
via del Tiglio
A: Studio Tecnico Branca SA, via San Vigilio 11,
6821 Rovio
B: Studio Tecnico Branca SA, via San Vigilio 11,
6821 Rovio
6600 Locarno
Demolizione stabili accessori esistenti e formazione nuovi parcheggi coperti e locale deposito,
via Valmarella
B: HOMA architetti Sagl, via della Stazione 3,
6600 Muralto
6600 Locarno
Cambiamento di destinazione d'uso da abitazione
primaria in secondaria appartamento al 2 piano,
B: Kadda und Irma Djalti, 6600 Locarno
6600 Locarno
Risanamento facciata e rifacimento del tetto
piano,
B: Assofide SA, via Luini 3a, 6601 Locarno
6527 Lodrino
Piscina movibile, Sotto Gerosa
B: Massimo e Paola Riga, Residenza al Parco,
6527 Lodrino
6900 Lugano
Cambio di destinazione da laboratorio ad ufficio,
via Giuseppe Curti 19A
B: Montarina Sagl, via Giulio Pocobelli 2,
6900 Lugano
6900 Lugano
Nuova unità esterna per l'impianto interno di climatizzazione, ubicata tra i due edifici esistenti
(amministrativo-residenziale e l'officina),
via Monte Boglia 24, 26, 28
B: Amag Automobili e motori SA,
via Monte Boglia 24, 6900 Lugano
6817 Maroggia
Ampliamento e sostituzione tetto deposito esistente, rinforzo pilastri e ripristino travi tettoia esistente, Log nof
B: Paolo Tettamanti, alle Cantine di Mezzo,
6850 Mendrisio
6817 Maroggia
Cambiamento di destinazione da officina a deposito per prodotti di macinazione, sostituzione serramenti, rifacimento copertura tetto e formazione
montacarichi, via ai Molini
B: Mulino Maroggia SA, via ai Molini, 6817 Maroggia
6900 Massagno
Intervento di riqualificazione parziale del piano attico dell'edifico accessibile da via Gradinata Corogno 2, gradinata Corogno 2
A: STUDIO PROGETTI SA, via Marconi 4,
6900 Lugano
BV: STUDIO PROGETTI SA, via Marconi 4,
6900 Lugano
6818 Melano
Edificazione di un complesso misto commercialeamministrativo-residenziale e di un edificio plurifamiliare, posa pannelli fotovoltaici su commerciale 29.7 kW e residenziale 28.8 kW, via Scairone
A: SAAC Sagl, via Capeleta 11, 6818 Melano
B: Graziella Nicoli-Ferrata, via Scairone 4,
6818 Melano
6815 Melide
Posa condizionatore, Sostrai
B: Riva O. & Figli SA, via Cantonale 33, 6815 Melide
6815 Melide
Lavori interni abitazione, via al Doyro
B: Giulia Marchini Camia Pirocchi, via al Doyro 19,
6815 Melide
6805 Mezzovico
Cambio destinazione superfici per insediamento
nuove ditte, via Sceresa
A: Cafim SA, via Cantonale 28, 6805 Mezzovico
B: FM Partecipazioni SA, via Sceresa 9,
6805 Mezzovico
6926 Montagnola
Ristrutturazione interna e ridefinizione spazi,
Guadà
B: Andrej Tschikirow, via Sart 3, 6926 Montagnola
6926 Montagnola
Sostituzione di un forno di verniciatura con nuovo impianto e installazione nuovo bruciatore a gasolio, prà Alpirolo
B: Lineal Racing SA, via del Piano 12,
6926 Montagnola
6513 Monte Carasso
Riattazione con nuova finestra, Case Marcionetti
B: Franco Leoni, Curt di Marciunitt 3,
6513 Monte Carasso
6513 Monte Carasso
Sostituzione impianto di riscaldamento, da olio
combustibile a gas, Sgerbi
A: SARIL Sagl, via Fabrizia 10, 6512 Giubiasco
B: Immobiliare Gardenia SA, via Verdella 7,
6942 Savosa
6883 Novazzano
Demolizione accessorio (sub. A), costruzione magazzino ditta di giardinaggio, Gaggio
B: Ceribelli Giardini, via Boschetto 70,
6883 Novazzano
6883 Novazzano
Costruzione ricovero bestiame con fossa del colaticcio interrata, cambiamento di destinazione
parziale al piano terreno del centro aziendale agricolo esistente (da rimessa macchinari agricoli e
deposito ad area parto e riposo vitelli),
via Torraccia
B: Daniele Bettoni, via Boschetto 68,
6883 Novazzano
6945 Origlio
Sistemazione e ampliamento posteggio adiacente
al cimitero comunale + formazione percorso pedonale + nuovo eco-punto per la raccolta dei
rifiuti, San Vittore
B: Municipio del Comune di Origlio, 6945 Origlio
6763 Osco
Tinteggio facciata e posa camminamento in lastre
di beola,
B: Silvano Pedrini e Erica Marti, 6763 Osco
6984 Pura
Nuovo edificio plurifamiliare, via Campagna
A: TeamWork Architetti Arch.dipl. ETHZ/SIA/OTIA,
Centro Monda 2, 6528 Camorino
B: Manuel Rusca, via Ra Strecina 31, 6953 Lugaggia
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
9
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
6595 Riazzino
Modifica del rivestimento in facciata e formazione
nuove aperture in facciata, Bugaro
B: Eliana Ramelli, via Bugaro 21, 6595 Riazzino
6595 Riazzino
Nuova tettoia per copertura posteggi esistenti,
Montedato
B: Rinaldo Barloggio, via alla Chiesa 14,
6595 Riazzino
6595 Riazzino
Nuovo montascale elettrico, Montedato
B: Idilio Bacciarini, via alla Chiesa 34, 6595 Riazzino
6595 Riazzino
Nuovo locale per deposito attrezzi da giardino,
B: Oliviero Aniello, via alla Cascata 10,
6595 Riazzino
6968 Sonvico
Formazione servizio igienico per rustico destinato ad abitazione secondaria, Ciovàsc
B: Carlo e Lorenza Spinelli,
strada della Castellanza 57, 6968 Sonvico
1967 Bramois
Modification partielle du plan d'affectation des
zones (PAZ) et du règlement communal des constructions et des zones (RCCZ) et plan d'aménagement détaillé (PAD), route de Chippis 128
B: Ville de Sion, Service de l'édilité,
rue de Lausanne 23, 1950 Sion
1967 Bramois
Construction d'un jardin d'hiver en façade sud,
rue de Clodevis 72
A: Veranda Design and Partners Sàrl,
route de Denges 28 D, 1027 Lonay
1967 Bramois
Construction d'une piscine avec PAC,
rue de Pranoé 22B
A: Raphaël Berclaz & Jean-Luc Torrent
bureau d'architecte, route du Rawyl 3, 1950 Sion
B: Stéphane et Claudine Sauthier,
rue de Pranoé 22B, 1967 Bramois
6855 Stabio
Ristrutturazione con ampliamento casa unifamiliare esistente (abitazione B), via Falcette
B: Tiziana Gentile, via Campaccio 4, 6853 Ligornetto
BV: Nando Torti, via Boff 5, 6855 Stabio
1967 Bramois
Aménagement de 4 places de parc au sud de la
parcelle, rue du Vieux-Village
A: AMB Atelier d'architecture Rolf Fuchs SA,
place du Midi 50, 1950 Sion
B: Paroisse catholique de Bramois, 1967 Bramois
BV: AMB Atelier d'architecture Rolf Fuchs SA,
place du Midi 50, 1950 Sion
6855 Stabio
Ristrutturazione con demolizione e ampliamento
casa plurifamiliare esistente, via Falcette
A: Edil Project Arrigo Sagl, via Bongio 23f,
6877 Coldrerio
B: Mario e Maruska Terzi, via Campagnadorna 9a,
6852 Genestrerio
3966 Chalais
Suppression d'une vigne et aménagement d'une
place d'exposition de véhicules, les Bouchilà
A: Daniel Devanthéry Bureau d'architecture,
avenue du Château de la Cour 4, 3960 Sierre
B: Garage Zermatten SA, route de Chippis 35,
3966 Chalais
6950 Tesserete
Posa panelli fotovoltaici, Campestro
B: Fausto Rovelli, 6950 Tesserete
3966 Chalais
Pose d'une cabane de jardin, Tsanzirou
A: Véronique Tapparel Main architecte,
chemin des Ecoliers 8, 3966 Réchy
6950 Tesserete
Sistemazione di un camper adibito a paninoteca,
Gaggio
B: Cristel Ewolo, via alle Pezze, 6950 Tesserete
Valais
1957 Ardon
Construction d'un observatoire à faune, Citty
B: Jean-Marc Gaudin, rue de Collombey 2C,
1955 St-Pierre-Clages
1966 Ayent
Construction d'une villa familiale en résidence
principale, Marennes
B: Jérôme et Céline Fringeli, route des Saules 35,
1913 Saillon
3961 Ayer
Construction d'un couvert sur les places de parc
existantes, Ayer
A: Francis Barmaz et Gabriel Vianin bureau technique et architecture, Chalet LoTsamo,
3961 Zinal (Ayer)
B: René et Dominique Baumann, Chalet la Marmotte,
3961 Ayer
1996 Basse-Nendaz
Construction d'une pergola vitrée sur la terrasse
sud-est de l'habitation, le Coudray
A: Roch Stores Sàrl, 1994 Aproz (Nendaz)
BV: Roch Stores Sàrl, 1994 Aproz (Nendaz)
1966 Blignoud (Ayent)
Construction d'une maison d'habitation plurifamiliale en résidences principales, Bré de Blignoud
A: Wonka Sàrl atelier d'architecture, ruelle du Guêt 1,
1950 Sion
B: Rachel Vuagniaux et Pierre-André Mudry,
avenue de France 11, 1950 Sion
1955 Chamoson
Changement d'affectation et rénovation de la salle
de la fanfare en 3 salles de classe, rue Saint-André
B: Coopérative Concordia de Chamoson,
chemin Neuf 2, 1955 Chamoson
1906 Charrat
Réfection des façades et la pose d'enseignes,
les Biolettes
B: GTX SA, route du Léman 11A, 1906 Charrat
1927 Chemin
Transformation d'un réduit en studio (résidence
principale), Chemin-Dessus
B: Roland Métral, chemin du Mont 6, 1927 Chemin
1871 Choëx
Prolongement d'un couvert de terrasse existant,
Crochet
B: Joël et Véronique Moncalvo, route de Choëx 65,
1871 Choëx
1964 Conthey
Démolition d'un bâtiment, vens
B: Solera SA, rue des Sablières 5, 1242 Satigny
3963 Crans-Montana
Construction d'une annexe en façade nord et réfection de la toiture du mayen, Jochette
A: Bernard Rey bureau d'architecture,
route du Rawyl 30, 3963 Crans-Montana
B: Jean-Pierre Duc, route de Tsanveulle 29,
3971 Chermignon
3963 Crans-Montana
Construction d'une cave et d'un couvert annexé à
l'habitation, Jochette
A: Jean-Marie Viaccoz Sàrl bureau d'ingénieur,
avenue Château de la Cour 11, 3960 Sierre
B: Intermezzo SA, rue du Rhodania 1,
3963 Crans-Montana
3963 Crans-Montana
Transformation et agrandissement du chalet
existant, Lanna
A: Genolet Promotion SA, route Principale 5,
1987 Hérémence
B: Alexandra Fischer-Stoca, chemin de Bellerive 10,
1422 Grandson
3963 Crans-Montana
Rénovation du chalet et construction de deux annexes en résidence principale, les Tsintres
A: Gabriel SA studio d'architecture, rue Centrale 3,
3963 Crans-Montana
1905 Dorénaz
Construction d'un hangar agricole, les Barres
B: Jean-Luc Revaz, rue Principale 20, 1905 Dorénaz
1965 Drône VS
Modification du projet autorisé, les Tsablos
A: Corinne Léger et Isabelle Mora, Rue de la
Blancherie 61, 1950 Sion
B: Pierre Voutaz, rue des Alpes 15, 1920 Martigny
1965 Drône VS
Réalisation d'un sas d'entrée, Oure
B: Francine Moos, route de Oure 7, 1965 Drône VS
1983 Evolène
Construction d'une maison d'habitation (résidence principale), les Flantses
A: CIME 4000 SA, rue Centrale 194, 1983 Evolène
BV: CIME 4000 SA, rue Centrale 194, 1983 Evolène
1966 Fortunau (Ayent)
Construction d'un pavillon de jardin,
rue de Planquirî
B: Christine Lemelius, route des Chênes 64,
1966 Fortunau (Ayent)
3979 Grône
Pose de cinq abris préfabriqués (containers à
structure métallique sans fond), la Croix-du-Pont
B: Léonard Lamon, rue de la Tour 5, 3966 Chalais
1871 Choëx
Pose d'un abri à vélos, Culau
B: Gilles et Sonia Cottet, route de Culau 13,
1871 Choëx
1997 Haute-Nendaz
Modification de l'autorisation de construire les
villas B-C-D en cours de construction au lieu dit
Les Iles/Aproz, les Iles
A: Alban Reynard Architecture Sàrl,
rue de la Drague 14, 1950 Sion
1903 Collonges
Ajout de deux fenêtres et agrandissement de
fenêtres, la Carta
B: Benoît et Emma-Jayne Goepfert, ruelle La Carta 2,
1903 Collonges
1978 Lens
Construction d'un mazot, le Royer
B: Catherine Biner Bradley, chemin du Royer 25,
1978 Lens
1964 Conthey
Assainissement du bâtiment et de la toiture avec
pose d'isolation périphérique, modification des
façades et création de fenêtre de toit, Erde
A: ADA Architecture - Annick Dubuis,
route des Iles 34, 1963 Vétroz
B: Rachèle Roh, ruelle du Crête 6, 1976 Erde
1988 Les Collons
Réfection de la toiture de l'immeuble Hameau
A et B, les Collons
A: Edouard Bovier & fils SA, chemin St. Hubert 37,
1950 Sion
BV: Edouard Bovier & fils SA, chemin St. Hubert 37,
1950 Sion
1964 Conthey
Construction d'une villa familiale, la Vouarde
A: Immoval SA entreprise générale de construction,
rue des Casernes 18, 1950 Sion
B: Immoval SA entreprise générale de construction,
rue des Casernes 18, 1950 Sion
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
10
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1873 Les Crosets
Agrandissement de deux fenêtres, route de
Crettet-Bornex
A: PERRIN Architecture Sàrl, route de Champéry 32,
1873 Val-d'Illiez
BV: PERRIN Architecture Sàrl,
route de Champéry 32, 1873 Val-d'Illiez
1984 Les Haudères
Rénovation d'un appartement: élargissement de
balcons, transformation d'une fenêtre et rehaussement de deux fenêtres, Lù Monteillé
A: Deschenaux Follonier Atelier d'Architectes
associés, route Joseph-Chaley 14C, 1700 Fribourg
1955 Les Vérines
Construction garage à voitures et réduit,
les Vérines
B: Horst Neuffer, route de Champ-Vidonde 22,
1955 Les Vérines
1912 Leytron
Création d'une piscine extérieure, les Combettes
B: Christophe Bonvin, route de l'Ardévaz 452,
1911 Ovronnaz
1912 Leytron
Construction d'une habitation sur locaux
existants-en résidence principale-et création d'un
nouveau garage, les Oufles aux places
A: Pascal Panchaud bureau d'architecture, avenue
des Comtes de Savoie 110, 1913 Saillon
B: Yvon Roduit, immeuble les Alizés B,
3977 Granges VS
1920 Martigny
Construction d'une terrasse et d'une véranda,
avenue du Grand-Saint-Bernard 60
B: Nathalie Scorrano,
avenue du Grand-St-Bernard 60, 1920 Martigny
1920 Martigny
Isolation des façades et de la toiture,
avenue du Grand-St-Bernard 58B
B: Fabian Cretton, avenue du Grand-St-Bernard 58b,
1920 Martigny
1920 Martigny
Changement d'affectation d'un local artisanal en
salon de massages (LProst),
rue de l'Ancienne-Pointe 16
B: Société immobilière Les Ilettes Monthey SA,
chemin des Fontaines 13, 1870 Monthey
1921 Martigny-Croix
Pose d'un poulailler (demande de régularisation),
L'Ouffe au Pied-du-Château
B: Christian et Céline Lattion, Pied-du-Château 7,
1921 Martigny-Croix
1921 Martigny-Croix
Pose d'un tunnel mobile pour bétail (demande de
régularisation), L'Ouffe au Pied-du-Château
B: Christian et Céline Lattion, Pied-du-Château 7,
1921 Martigny-Croix
1896 Miex
Construction d'un chalet familial,
chemin des Chappuises
B: Hugues Jaquet, chemin des Rottes 4, 1896 Miex
3974 Mollens VS
Pose d'une cabane de jardin
(dossier de régularisation), Cotâblio
B: Vinzenz Hofmann, route de Cotâblio 1,
3974 Mollens VS
3974 Mollens VS
Construction d'un abri pour voitures, Laques
B: Beat Bürgi, route de la Gare 7, 3974 Mollens VS
1870 Monthey
Construction d'une villa mitoyenne et des aménagements extérieurs y relatifs, Champ Moche
A: Habitat Construction Générale Sàrl, rue des
Colombes 15, 1868 Collombey
BV: Habitat Construction Générale Sàrl, rue des
Colombes 15, 1868 Collombey
1870 Monthey
Construction d'une villa mitoyenne et des aménagements extérieurs y relatifs, Champ Moche
A: Habitat Construction Générale Sàrl, rue des
Colombes 15, 1868 Collombey
BV: Habitat Construction Générale Sàrl, rue des
Colombes 15, 1868 Collombey
1870 Monthey
Changement d'affectation du galetas en surface
habitable, Grand Clos
B: Nicolas et Caroline Raboud, rue du Closillon 36,
1870 Monthey
1893 Muraz (Collombey)
Construction d'un couvert sur terrasse, arbie
B: Laurent Huttel, chemin des Fours 3,
1893 Muraz (Collombey)
1973 Nax
Construction d'un local enterré pour pellets,
la Barma
B: Ralph et Muriel Challancin,
chemin des Laurelles 7, 1196 Gland
3971 Ollon VS
Rénovation d'une guérite et installation d'un escalier extérieur, les Clives de Nanchen
B: Claude Parvex, 3971 Chermignon-Bas
1962 Pont-de-la-Morge
Construction d'un immmeuble d'habitation avec
parking souterrain et panneaux solaires thermiques en toiture et l'aménagement d'une rampe
d'accès au sous-sol, rue du Lucet
A: AZ Conseils Sàrl, rue des Grands-Prés 15f,
1958 Uvrier
B: Albéric Immobilier Sàrl, rue du Haut-de-Cry 10,
1963 Vétroz
1968 Mase
Modification du projet autorisé en résidences
principales, le Crou
A: Michel Couturier architecte, rue Centrale 184,
3979 Grône
B: Michel Couturier architecte, rue Centrale 184,
3979 Grône
1908 Riddes
Surélévation du terrain, construction de 56 boxdépôts et pose de quatre containers 300 x 250 cm,
pré de Croix
A: Pierre-André Millius atelier d'architecture, rue des
Clives 25, 3965 Chippis
B: Pierre-Etienne Besse, rue de Mura 112,
3960 Muraz (Sierre)
B: Camille Besse Barras, promenade du Clos 11,
3960 Sierre
1968 Mase
Aménagement d'un jardin de souvenir dans le
concept de l'église et du cimetière de Mase,
Tsamplan
B: Administration Communale de Mont-Noble,
Marbozet, 1973 Nax
1913 Saillon
Fermeture de la terrasse existante, chemin des
Promenades 3
A: BTA SA, route d'Aproz 6, 1950 Sion
B: Claude Thurre, chemin des Promenades 3,
1913 Saillon
1911 Mayens-de-Chamoson
Garage/dépôt annexe enterré, Meuloin
B: Pierre Delaloye, la Clarté 1262,
1911 Mayens-de-Chamoson
1913 Saillon
Construction de deux villas, chemin du Midi
BV: MVA Project Sàrl, ruelle du Manège 5,
1963 Vétroz
1896 Miex
Construction d'un chalet familial,
chemin des Chappuises
B: Hugues Jaquet, chemin des Rottes 4, 1896 Miex
1991 Salins
Construction d'un bâtiment (cave), route des Platsde-Turin
A: TMB Partners SA entreprise de construction, route
de la Piscine 10, 1950 Sion
B: Bétrice et François Pilloud p.a. bureau d'avocat,
avenue de Pratifori 5, 1950 Sion
1922 Salvan
Réfection des volets et changement des fenêtres,
la Place 14
B: Christian Pailhes et Anne Jaton, la Lenaire 37,
1923 Les Marécottes
1965 Savièse
Aménagements extérieurs et la construction d'un
couvert, reguet-Pradumayor
A: Corinne Léger et Isabelle Mora, Rue de la
Blancherie 61, 1950 Sion
3960 Sierre
Installation puits à papiers-cartons semi enterré,
avenue Château de la Cour
B: Ville de Sierre - Service de la Protection de l'Environnement, rue du Bourg 14, 3960 Sierre
3960 Sierre
Pose d'un store et d'un abri en annexe à une
maison, avenue de la Gare
BV: ROCH Stores Sàrl, Chemin St-Hubert 11,
1950 SION
3960 Sierre
Aménagement d'une place de parc,
chemin du Repos
BV: Viviane Théler, chemin de l'Ancien Cimetière 2,
3960 Sierre
3960 Sierre
Construction d'un couvert en annexe à une maison, route du Robinson
A: Architecture et Gérance Rebuze SA,
route de l'Eglise 15, 3966 Chalais
3960 Sierre
Installation puits à papiers-cartons semi enterré,
rue de Saint-Ginier
B: Ville de Sierre - Service de la Protection de l'Environnement, rue du Bourg 14, 3960 Sierre
1950 Sion
Changement d'affectation de bureaux en appartements à l'intérieur du bâtiment, avenue du
Grand-Champsec 23
A: Guillaume Favre Ingénieurs et Architectes SA,
route du Manège 60, 1950 Sion
1950 Sion
Transformation et le changement d'affectation de
bureaux en studios d'habitation au rez-dechaussée supérieur du bâtiment existant,
route des Ronquoz 5
B: Salah Raad, promenade des Pêcheurs 18,
1950 Sion
1950 Sion
Construction d'un immeuble d'habitation avec
parking souterrain et PAC, rue de Saint-Guérin 11
A: suter sauthier & associés SA, rue du Collège 24,
1964 Conthey
B: SI Les Capucines SA, rue du Rhône 14,
1950 Sion
1950 Sion
Démolition du bâtiment, rue de Saint-Guérin 11
A: suter sauthier & associés SA, rue du Collège 24,
1964 Conthey
B: SI Les Capucines SA, rue du Rhône 14,
1950 Sion
1950 Sion
Pose de trois containers (buvette et WC),
rue des Marèches
B: Ville de Sion, Service de l'édilité,
rue de Lausanne 23, 1950 Sion
1898 St-Gingolph
Réfection des escaliers, le Fréney
B: Raphaël Cachat, route de Gouillon 8,
1898 St-Gingolph
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
11
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1958 St-Léonard
Démolition du mur et la création de places de
parc, le Village
B: Stéphane Tissières, 3961 Grimentz
B: Eloi Tissières, rue des Dailles 11,
1958 St-Léonard
1958 Uvrier
Transformation et l'agrandissement d'une maison
d'habitation avec la construction d'une salle d'exposition et d'un couvert à voitures,
chemin de l'Ecole 1
A: Cheseauxrey Sàrl, route de Pradelaman 14,
1971 Grimisuat
1958 Uvrier
Construction d'un immeuble de trois appartements, ainsi que la construction d'une habitation
individuelle, route de la Plaine
A: Immoval SA entreprise générale de construction,
rue des Casernes 18, 1950 Sion
B: Dominique Burgener, chemin du Clos, 1958 Uvrier
BV: Immoval SA entreprise générale de construction,
rue des Casernes 18, 1950 Sion
1873 Val-d'Illiez
Construction de deux chalets de deux appartements et de 4 places de parc extérieures,
ouchellieula
A: DT Concept Sàrl bureau d'architecture,
avenue Reller 2, 1800 Vevey
B: Lomali SA, route de Châtel-Saint-Denis 79,
1807 Blonay
1936 Verbier
Modification d'ouvertures et la création d'une
fenêtre, Corbet
B: Murielle Oreiller, rue de Médran 9b, 1936 Verbier
1936 Verbier
Création d'une lucarne, la Morintze
A: FIMA Architecture SA, rue du Centre sportif 20,
1936 Verbier
BV: FIMA Architecture SA, rue du Centre sportif 20,
1936 Verbier
1936 Verbier
Modification de façades du chalet et la création
d'un local enterré, le Sonalon
A: P. Coupy SA architecture,
route de Verbier Station 17, 1936 Verbier
1936 Verbier
Transformation et l'agrandissement d'un chalet,
les Esserts
B: Ross Ancell, chemin des Esserts 14, 1936 Verbier
1936 Verbier
Réfection et la pose d'une isolation sur toiture
avec création de trois Velux, les Moulins
BV: Agence Eugster SA / Eugster Immobilier SA,
route de Verbier Station 100, 1936 Verbier
3967 Vercorin
Agrandissement du chalet d'habitation et la construction d'un garage, impasse des Sorbiers 20
A: Renggli architectes EPF - ETS - SIA, avenue du
Général Guisan 19, 3960 Sierre
B: Jean-Pierre Bourquard, rue des Vergers 30,
2800 Delémont
1904 Vernayaz
Démolition partielle et transformations des bâtiments existants, forage, La Champagne Vielle
A: Immoconcept - Architecture, Pralong, 3961 Zinal
B: IMMO-SIC SA c/o Cematech Sàrl,
chemin du Milieu 10, 1920 Martigny
1904 Vernayaz
Pose d'un garage, la Pissevache
B: Fabrice et Fabiola Décaillet, chemin du Clos de
Pissevache 21, 1904 Vernayaz
1947 Versegères
Démolition d'un bâtiment et la construction d'un
centre scolaire avec la création de forage géothermiques et l'installation de panneaux solaires,
A: Atelier MARCH SA, chemin Frank-Thomas 24,
1208 Genève
B: Administration communale de Bagnes, route de
Clouchèvre 30, 1934 Le Châble
3968 Veyras
Agrandissement du balcon et changement de balustrade, les Tsampéhros
B: Jacqueline Antille et Christian Salamin,
route de Mura 5, 3968 Veyras
1941 Vollèges
Construction de deux habitations en résidences
principales, la Chélire
A: FD Bois Dorsaz Christian Sàrl rénovation, agencement mobilier vieux bois, construction de chalets,
chemin de l'Industrie 12, 1941 Vollèges
B: FD Bois Dorsaz Christian Sàrl rénovation, agencement mobilier vieux bois, construction de chalets,
chemin de l'Industrie 12, 1941 Vollèges
Vaud
1860 Aigle
Démolition des annexes, agrandissement et
transformation d'un bâtiment comprenant 6
appartements et 1 commerce, création de 3
appartements et 6 places de parking,
rue du Rhône 1
A: Ralph Bissegger et Marco Caravaglio architectes
EPFL-ETSG, rue du Midi 12, 1860 Aigle
1143 Apples
Construction d'une villa individuelle, avec
panneaux photovoltaïques en toiture, trois places
de parc extérieures non-couvertes, pompe à
chaleur et piscine extérieure, en Crochet
A: Frei & Rezakhanlou arch. EPFL-SIA,
avenue Mon-Repos 8bis, 1005 Lausanne
B: Jérôme Fazan, route de Cottens 2, 1143 Apples
1042 Assens
Construction d'un immeuble de 4 appartements,
parking souterrain et places de parc extérieures,
chemin de Verdaine 4
A: Atelier d'Architecture Favre & Pelet SA bureau
d'architecture, chemin de Verdaine 5, 1042 Assens
1880 Bex
Démolition d'une ferme à Bex, chemin de la
Croisette
A: Vilarel SA Constructions entreprise de
construction, agence immobilière, Avry-Bourg 8A,
1754 Avry-sur-Matran
1807 Blonay
Construction d'une villa avec garage enterré de
deux places (modification du dossier Camac no
153777), d'un pool house avec piscine, d'une
pergola, transformation du bâtiment ECA no 871
et création de 4 places de parc extérieures,
chemin de la Chenalettaz 31
A: Marco Bellotti architecte EPFL, avenue de
Warnery 10, 1007 Lausanne
1807 Blonay
Construction d’une villa individuelle avec garage
2 places intérieures, 2 places de parc extérieures
avec accès - villa A, route de Châtel-St-Denis 39
A: Gippa architecture bureau d'architecture, route de
Tercier 8, 1807 Blonay
B: TFI TRIDENT SA, ruelle du Bourg-Dessous 8,
1807 Blonay
1807 Blonay
Construction d’une villa individuelle avec garage
2 places intérieures, 2 places de parc extérieures
avec accès -villa B, route de Châtel-St-Denis 39
A: Gippa architecture bureau d'architecture, route de
Tercier 8, 1807 Blonay
B: TFI TRIDENT SA, ruelle du Bourg-Dessous 8,
1807 Blonay
1807 Blonay
Construction d’une villa individuelle avec garage
2 places intérieures, 2 places de parc extérieures
avec chemin d’accès - villa C,
route de Châtel-St-Denis 39
A: Gippa architecture bureau d'architecture,
route de Tercier 8, 1807 Blonay
B: TFI TRIDENT SA, ruelle du Bourg-Dessous 8,
1807 Blonay
1042 Assens
Fermeture des balcons existants et création de
jardins d'hiver, route du Talent 13
A: Multi-Design, route d'Echallens 38, 1418 Vuarrens
B: Serge Henneberger, route du Talent 13,
1042 Assens
1807 Blonay
Construction de places de parc et d’un trottoir,
route des Pléiades 40
A: EMYX Ingénieurs civils SA bureau d'ingénieur,
route de Vevey 14, 1807 Blonay
B: Lorenzo Taminelli et Marie-Thérèse Ferran
Taminelli, route des Pléiades 40, 1807 Blonay
1372 Bavois
Construction de 2 villas mitoyennes, création de 5
places de parc, en Parchet
A: éo architectes SA, avenue Louis-Ruchonnet 1,
1003 Lausanne
B: Michel Carel, rue du Haut du Village 16,
1372 Bavois
1683 Brenles
Création d'un local technique pour chaudière à
gaz, y compris conduit de fumée,
route de Siviriez 1
A: NPPR ingénieurs et géomètres SA,
chemin du Château-Sec 6, 1510 Moudon
B: Barbara Stoll, route de Siviriez 1, 1683 Brenles
1268 Begnins
Création d'un ascenseur avec passerelle,
chemin des Baules 13
A: Atelier d'architecture Provenzale Sàrl études,
réalisations et services, avenue Général-Guisan 16,
1180 Rolle
1817 Brent
Fermeture terrasse existante pour la création
d'une salle de conférences,
route de Fontanivent 57
A: Gippa architecture bureau d'architecture, route de
Tercier 8, 1807 Blonay
B: TFI TRIDENT SA, ruelle du Bourg-Dessous 8,
1807 Blonay
1092 Belmont-Lausanne
Aménagements extérieurs, aménagement d'un
sous-sol, création de 2 locaux de jardin, chemin
des Chapons 1
A: Courdesse & Associés - Ingénieurs et Géomètres
SA, rue de la Mèbre 11, 1033 Cheseaux-Lausanne
BV: Bma-tech, chemin des Assenges 19,
1142 Pampigny
1030 Bussigny
Démolition du bâtiment industriel no 466 et des
bâtiments B31, 32 et 33. Démolition des citernes
et des installations ferroviaires qui sont hors
services, rue de l'Industrie 48
A: BBHN SA ing. EPF/SIA et géomètres brevetés,
rue Saint-Louis 1, 1110 Morges
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
12
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1514 Bussy-sur-Moudon
Démolition des ruines après incendie du batiment
ECA no 30, construction d'un garage double,
champ de la Pache
A: rla architecture SA arch. ETS,
route de Moudon 10, 1522 Lucens
B: Administration communale de Bussy-sur-Moudon,
1514 Bussy-sur-Moudon
1822 Chernex
Rénovation complète de la toiture, ajout de velux,
création de 2 chambres et une salle de bain dans
les combles, chemin de la Crétaz 22
A: Archi-DT SA, avenue du Casino 10,
1820 Montreux
B: Bernard Messager, chemin de la Crétaz 24,
1822 Chernex
1374 Corcelles-Chavornay
Construction d'un nouveau bâtiment de 2
logements Minergie, avec parking souterrain de 8
places. Construction de 3 maisons contiguës
Minergie. Transformation Minergie du bâtiment
ECA no 71, création de 2 logements,
agrandissement en sous-sol pour locaux t,
route de Penthéréaz 1
A: TD Architectes Sàrl, rue Sébeillon 9B,
1004 Lausanne
B: Administration communale de Corcelles-surChavornay, route de Chavornay 6,
1374 Corcelles-Chavorn
1299 Crans-près-Céligny
Agrandissement d'une villa avec création de 2
logements supplémentaires et construction de 2
couverts pour 2 voitures chacun, route d'Eysins 4
A: Glatz et Nassisi Architecture Sàrl bureau
d'architecture, rue du Temple 6, 1260 Nyon
B: Fesimo SA, route d'Eysins 6,
1299 Crans-près-Céligny
1306 Daillens
Construction d'un immeuble de 3 logements.
Chauffage par sondes géothermiques et
panneaux solaires, balcons (sud), 8 places de
parc extérieures, aménagements extérieurs et
accès. Abattage d'arbres, chemin des Montets
A: AGV construction SA entreprise générale, route
de Frasses 23, 1483 Montet (Broye)
1040 Echallens
Installation de containers provisoires pour 5
salles de classe, chauffage par pompe à chaleur
air/eau et abattage d'un arbre, chemin du Collège
A: Administration communale d'Echallens Service
des bâtiments, place de l'Hôtel-de-Ville 3,
1040 Echallens
B: Administration communale Greffe municipal,
place du Château 4, 1040 Echallens
1040 Echallens
Aménagement d'une terrasse pour le bâtiment
ECA no 147 (tea-room), place du Marché 5
A: Atelier d'Architecture Favre & Pelet SA bureau
d'architecture, chemin de Verdaine 5, 1042 Assens
B: Boulangerie Millioud Sàrl, place du Marché 5,
1040 Echallens
1112 Echichens
Construction d'une villa de 2 logements,
chemin de Fornet
A: Bureau d'études et réalisations Jean-François
Segatori SA, rue des Charpentiers 26, 1110 Morges
1112 Echichens
Construction d'une villa de 2 logements,
chemin de Fornet
A: Bureau d'études et réalisations Jean-François
Segatori SA, rue des Charpentiers 26, 1110 Morges
1112 Echichens
Construction d'une villa de 2 logements,
chemin de Fornet
A: Bureau d'études et réalisations Jean-François
Segatori SA, rue des Charpentiers 26, 1110 Morges
1880 Frenières-sur-Bex
Régularisation de divers agrandissements d'un
chalet d'habitation,
A: Christian Wittwer Architecte ETS Sàrl, chemin du
Château 17, 1860 Aigle
B: Jean-Pierre Flück, avenue de Mont-Goulin 13,
1008 Prilly
1182 Gilly
Construction d'un jardin d'hiver et d'un couvert
pour 2 voitures, route de Rolle 18
A: Michel Affolter bureau d'architecture, route des
Avouillons 12, 1196 Gland
B: Denis et Danielle Pernet, route de Rolle 18,
1182 Gilly
1188 Gimel
Création d'un logement dans la partie supérieure
de la grange désaffectée, rue des Gouilles 6
A: Xavier de Cocatrix architecte ETS-EAUG, route
des Avouillons 10, 1196 Gland
B: Jean Loup et Nicole Huguet, rue des Gouilles 6,
1188 Gimel
1196 Gland
Agrandissement de la villa existante (ECA no
1864) par une véranda, mise en œuvre d'un
appartement de 3 pièces et création de 2 places
de stationnement extérieures,
résidence du Golf D 3
A: De Giovannini SA atelier d'architecture EPFL/SIA,
boulevard de Grancy 8, 1006 Lausanne
1421 Grandevent
Création d'un appartement dans les combles,
chemin du Champ du Four 10
A: Normann Piller architecte EPFL/SIA, rue des
Paquières 9, 1424 Champagne
1422 Grandson
Adjonction d'une véranda non-chauffée,
construction de 2 murs de soutènement et
rehaussement partiel du mur existant,
rue des Colombaires 38
A: BR Plus Ingénieurs SA bureau d'ingénieurs, rue de
la Plaine 68, 1400 Yverdon-les-Bains
B: Patrice Howald et Erika Prina Howald, rue des
Colombaires 38, 1422 Grandson
1882 Gryon
Agrandissement du chalet existant ECA no 1414
et démolition d'un cabanon, chemin des Petés 4
A: Archi-DT SA, avenue du Casino 10,
1820 Montreux
1882 Gryon
Agrandissement du chalet familial,
route des Mazots 3
A: Pierre-Claude et Eric Thévenaz architectes SA,
avenue de Chailly 44, 1012 Lausanne
1513 Hermenches
Création d'une lucarne, adjonction d'un velux,
changement de couverture et nouvelle isolation
des combles, chemin du Clos du Riau 10
A: neoarchitecture Nathalie Roy bureau
d'architecture, rue Pré-du-Marché 23, 1004 Lausanne
B: Isabelle Belo de Carvalho, chemin du Clos du
Riau 10, 1513 Hermenches
1006 Lausanne
Transformations du rez inférieur, du hall d'entrée
et du 4ème étage avec création d'une verrière
toiture, changement d'ascenseur, remplacement
de la marquise, aménagements extérieurs avec
création d'un couvert, avenue de Florimont 14
A: Atelier d'architecture Hofmann et Gailloud Sàrl
arch. REG A, EPFL, SIA, avenue de l'Université 9,
1005 Lausanne
B: Yteqam SA, avenue Mon-Repos 14,
1005 Lausanne
1007 Lausanne
Transformations intérieures et extérieures du
bâtiment ECA 963, rehaussement du garde-corps
en façade sud, agrandissement de deux Velux,
démolition partielle d'un mur pour la création
d'un accès véhicule, création de deux places de
parc, avenue de Milan 4
A: Isabelle Vanhonacker bureau d'architecture,
avenue Dapples 23, 1006 Lausanne
1010 Lausanne
Démolition du bâtiment ECA 7236 pour la
construction d'un immeuble Minergie de 6
logements avec toiture végétalisée et panneaux
solaires et d'un couvert avec 12 places vélos,
aménagements extérieurs comprenant la création
de 8 places de stationnement, d'u, avenue HenriAntoine-de-Crousaz 15
A: ARCHITRAM Architecture et urbanisme SA,
avenue de la Piscine 26, 1020 Renens VD
1007 Lausanne
Transformations intérieures et changement
d'affectation du local existant au 1er sous-sol
pour l'aménagement de deux appartements,
réaménagements des places de parc extérieures
avec la création d'une place de parc
supplémentaire et une place de jeux, régu, chemin
du Bois-de-la-Fontaine 6
A: Frédéric Laurent Atelier d'Architecture, chemin du
Bief 6Bis, 1027 Lonay
1003 Lausanne
Transformations intérieures et extérieures,
aménagement des vitrines nord et requalification
de l'entrée et la cour, rue de Bourg 10
A: Artgtech SA, avenue d'Ouchy 9, 1006 Lausanne
1005 Lausanne
Transformations intérieures et extérieures
(façades) de la boutique Pimkie,
A: Bruno Muff dipl. Designer/Architekt VSI/SID,
Bruchmattstrasse 12, 6003 Luzern
B: Mode Diffusion System (MDS) SA,
Gartenstrasse 101, 4052 Basel
1345 Le Lieu
Projet d'installation de panneaux
photovoltaïques, Combenoire 2
A: Thorens SA bureau d'études techniques, route du
Risoud 1, 1348 Le Brassus
B: Robert Reymond, Combenoire 2, 1345 Le Lieu
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
13
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1347 Le Sentier
Surélévation et agrandissement du dépôt.
Construction de garages souterrains entre
bâtiments existants, route de France 23
A: Michel Duruz géomètre officiel,
La Grande Partie 13, 1346 Les Bioux
1854 Leysin
Agrandissement du chalet existant ECA no 1118,
route des Esserts 61
A: Jean-Jacques Lombardi architecte EPFL-SIA,
route du Manège 16, 1854 Leysin
B: Brigitte Messerli, route des Esserts 61,
1854 Leysin
1167 Lussy-sur-Morges
Construction de 6 villas individuelles, route de
Coinsin 18, 20, 22, 24, 24, 28
A: Brodard et Billiaert SA bureau d'architecture,
chemin du Bief 6, 1027 Lonay
1095 Lutry
Transformation, agrandissement et surélévation
de l'habitation existante (Minergie). Création d'un
garage enterré pour 2 voitures,
chemin de Mourat 37
A: Hans Hermann architecte FSAI,
rue du Simplon 25, 1006 Lausanne
B: Hans Hermann, chemin de Mourat 37, 1095 Lutry
1083 Mézières VD
Construction de trois immeubles et d'un garage
souterrain de 29 places, A la Biolaire
A: Dupont & Devaud Architecture bureau
d'architecture, chemin du Petit Devin,
1083 Mézières VD
B: Marcel Delessert SA entreprise de construction,
chemin du Mollié 7, 1078 Essertes
B: Pittet Développements SA, route de Cugy,
1041 Bottens
1295 Mies
Démolition du bâtiment ECA 444. Construction
d'une unité d'habitation comprenant une villa
individuelle et sa dépendance, route des Pénys 55
A: Dominique Grenier Architectures SA, rue Fendt 2,
1201 Genève
1820 Montreux
Couvertures provisoires pour saison hivernale,
Grand'Rue 66, 68, 70
A: Archi-DT SA, avenue du Casino 10,
1820 Montreux
B: Hotel Suisse Majestic SA, Av. des Alpes 45,
1820 Montreux
1820 Montreux
Agrandissement d'une villa familiale,
rue du Lac 162
A: Vera Döldissen architecte, route des Ecluses 26,
1997 Haute-Nendaz
1052 Mont-sur-Lausanne
Sécurisation et adaptations de locaux, création
de vestiaires, la Lanterne
A: delgado-lappert architectes Sàrl, avenue de
Jurigoz 20, 1006 Lausanne
B: Etat de Vaud Service des immeubles patrimoine
et logistique, 1014 Lausanne
1185 Mont-sur-Rolle
Rénovation totale de la villa ainsi que du garage.
Création d'un logement supplémentaire dans le
rez inférieur, création d'une piscine ainsi que
d'une dépendance non contiguë au garage,
chemin des Pelluettes 1
A: Bâti-Design Sàrl, chemin de la Bégoudaz 2,
1262 Eysins
1185 Mont-sur-Rolle
Construction de 3 immeubles de 6 logements, 30
places de parc souterraines, dont 6 places
visiteurs, chemin des Vieux Toits
A: BSD SA bureau d'architecture,
avenue de Morges 100, 1027 Lonay
B: Coraline De Wurstemberger,
route de la Noyère 10, 1185 Mont-sur-Rolle
B: Administration communale de Mont-sur-Rolle,
route du Château 1, 1185 Mont-sur-Rolle
1110 Morges
Aménagements pour bureaux,
avenue de la Gottaz 28
A: Architecture & Retail Rites SA,
place Saint-François 2, 1003 Lausanne
1510 Moudon
Changement d'affectation du rural, garage
existant avec la transformation pour la création de
6 logements et installation des panneaux solaires
thermiques en toiture existante,
rue des Tisserands 25
A: AI. Concept's SA bureau d'architecture,
route de Moudon 8, 1509 Vucherens
1845 Noville
Construction d'un café-restaurant et 55 places de
parc extérieures, les Fourches
A: GTC Architecture SA, rue des Pressoirs 52,
1844 Villeneuve VD
B: Etoile du Chablais SA c/o Claude Pachoud, Chalet
Chatillon, 1864 Vers-l'Eglise
B: Elpar SA, Batterie de l'Arbarey 588, 1907 Saxon
1377 Oulens-Echallens
Construction de 2 x 2 villas jumelées, chauffage à
pellets et panneaux solaires. 4 garages, 6 places
de parc extérieures, arborisation, aménagements
extérieurs et accès, chemin Sur le Gor
A: Localarchitecture Sàrl, rue de la Vigie 3,
1003 Lausanne
B: Incal Sàrl, rue de la Vigie 3, 1003 Lausanne
B: Jean-Claude Pache,
avenue des Grands-Monts 32A, 1225 Chêne-Bourg
1416 Pailly
Agrandissement et aménagement de la
déchetterie, Roseire
A: Courdesse & Associés - Ingénieurs et Géomètres
SA, rue de Praz-Palud 7, 1040 Echallens
B: Administration communale de Pailly, Grand-Rue 8,
1416 Pailly
1607 Palézieux
Construction de deux halles de productions, de
locaux administratifs, d'une chaufferie et de 48
places de parcs extérieures, route de Granges
A: Dupont & Devaud Architecture bureau
d'architecture, chemin du Petit Devin,
1083 Mézières VD
B: ORLA Immobilien AG c/o Norba SA,
route de Lausanne 46, 1610 Oron-la-Ville
B: Administration communale d'Oron, Grand-Rue 6,
1607 Palézieux-Village
1530 Payerne
Construction d'une piscine enterrée non-chauffée,
impasse de Pierrefleur 8
A: NPPR ingénieurs et géomètres SA,
rue du Temple 9, 1530 Payerne
1303 Penthaz
Transformation d'un ancien chenil avec
habitation, chemin des Publes 1
A: Sermet Gross Architectes Sàrl, avenue
Robert-de-Menthon 19, 1005 Lausanne
B: Giovanni et Corinne Tonoli, chemin Rouge 6,
1305 Penthalaz
1008 Prilly
Construction d'un immeuble de 8 appartements,
sentier de la Fleur-de-Lys
A: Fame Architecture SA, rue de Mont-le-Grand 8,
1185 Mont-sur-Rolle
B: FS Développement & Immobilier SA c/o Fidugère
partenaires SA, rue des Champs 7, 1040 Echallens
1128 Reverolle
Modifications d'ouvertures en façades,
rue du Moulin 26
A: Adal Architecture SA, Grand-Rue 66,
1110 Morges
B: Philippe et Elisabeth Gourdet, chemin du Pont-deVaux 3, 1134 Vufflens-Château
1659 Rougemont
Construction nouvelle d'une écurie/grange avec
fosse et fumière. Transformation et changement
d'affectation du rural existant en remise,
route du Revers 7A
A: Marie Rossier atelier d'architecture,
route de la Scie 9, 1660 L'Etivaz
B: Peter und Erika Wisler, Chäleweg 10,
3792 Saanen
1264 St-Cergue
Construction de deux bâtiments hôtel et activités
touristique, route de France 78
A: ATELIER MIDEN Architectes,
boulevard d'Yvoy 27, 1205 Genève
1450 Ste-Croix
Rénovation de l'enveloppe (façades et toiture) et
réaménagement du préau, Grand'Rue 81
A: AA - Ateliers d'Architecture SA architectes
HES/UTS/SIA, rue de l'Arnon 5, 1450 Ste-Croix
B: Administration communale de Sainte-Croix,
rue Neuve 10, 1450 Ste-Croix
1450 Ste-Croix
Transformation d'un bâtiment mixte,
aménagement d'un snack 9 places et création de
4 studios dans les combles, rue Centrale 13
A: AAEO-Atelier d'architecture Emmanuel Oesch,
avenue du Chablais 23, 1008 Prilly
B: Union Immobilière Familiale (UIF) SA,
chemin de la Verne 2, 1513 Hermenches
1410 Thierrens
Construction d'un immeuble de 7 logements,
chauffage par sonde géothermique et panneaux
solaires. Balcons (façade ouest), 2 couvert à
voitures (1 + 6 places), local à vélo, local
concierge, 7 places de parc extérieurs, accès et
aménagements extérieurs, rue du Collège 5
A: Pro DT architecture SA, le Grand-Chemin 73,
1066 Epalinges
1131 Tolochenaz
Construction d'une halle maraîchère et logements
temporaires, chemin de Pré-Dessous
A: Bat-Mann Constructeur Intégral SA,
rue du Bourgo 2, 1630 Bulle
B: Ariane Dreyfus, chemin de la Petite-Boissière 16,
1208 Genève
B: Catherine Dreyfus, chemin des Sources 9,
1110 Morges
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
14
Bulletin de projets, semaine 25, 13-19 juin 2016
1131 Tolochenaz
Démolition des bâtiments existants ECA 211, 217
et 404. Construction de 2 bâtiments de 7
logements et 3 locaux d'activité chacun avec
parking souterrain de 23 places,
route de la Gare 10
A: Atelier Artec Architecture Sàrl, avenue du Montd'Or 67, 1007 Lausanne
B: Haute Rive patrimoine SA, Rue de Morges 22,
1023 Crissier
1270 Trélex
Démolition des garages ECA 342a et 342b,
construction d'un immeuble de 4 appartements
sur un parking souterrain de 10 places,
désaffectation d'une place extérieure,
route de Gingins
A: Jean-Claude Vuffray SA bureau d'architecture,
rue Juste Olivier 7, 1260 Nyon
B: Pierre-André Cuvit, place de la Tour 3,
1270 Trélex
1168 Villars-sous-Yens
Construction d'un rural pour bovins à l'engrais
avec fosse à lisier, d'une annexe pour petits
bétails, de 2 silos et d'un silo tranché,
route de Lussy
A: Bosson SA bureau d'ingénieur, rue Grenade 30,
1510 Moudon
B: Roland Guibert, route de l'Isle 21, 1142 Pampigny
1884 Villars-sur-Ollon
Garage souterrain, chemin des Râpes 67
A: Hans-Peter Sacher architecte EPFL,
rue de la Gare 3B, 1860 Aigle
Créez votre compte bindexis
LIBERO sur www.bindexis.ch/fr
et recevez gratuitement le
bulletin de projets hebdomadaire
au format PDF.
1884 Villars-sur-Ollon
Surélévation et transformation du bâtiment ECA
3330, construction d'un garage enterré et d'un
cabanon de jardin, route des Ecovets 10
A: 3A Atelier Architecture Aigle Sàrl,
avenue Chevron 3, 1860 Aigle
1184 Vinzel
Création d'un logement de gardiennage et
d'ouvertures en façade dans la halle agroalimentaire, chemin du Bois de Boulogne
A: Adal Architecture SA, Grand-Rue 66,
1110 Morges
B: Jean Zwygart, La Ferme, 1184 Vinzel
1509 Vucherens
Construction d'une villa avec atelier artisanal,
route de Carrouge 9
A: Carlo Volpi architecte, route de Gy 22,
1252 Meinier
B: Claire-Lise Bettex, route du Village 14,
1509 Vucherens
Légende:
A: Architecte
B: Maître d'ouvrage
BV: Repr. maître d'ouvrage
1400 Yverdon-les-Bains
Création de places de parc,
rue des Champs-Lovats
A: Philippe Gilliéron bureau d'architecture, avenue
Haldimand 1, 1400 Yverdon-les-Bains
1400 Yverdon-les-Bains
Pose d'un abri-tunnel, charpente en acier
galvanisé, couverture en film, double paroi
gonflable en film, rue Edouard Verdan 26
A: Büro 21 GmbH, Beatusstrasse 19, 3015 Bern
B: Fondation Saint-George, campagne Saint-George,
1400 Yverdon-les-Bains
Tous les projets et toutes les informations complémentaires détaillées sur www.touslesprojets.ch
15

Documents pareils