Questionnaire destiné aux étudiants d`échanges 2014-2015

carré international
département mobilité internationale
Questionnaire destiné aux
étudiants d’échanges
2014-2015
A retourner complété au Département Mobilité
Internationale
Courriel Erasmus+ : [email protected]
Date limite : 7 mai 2015
Nom de l’Université d’accueil :
Warwick University
Pays :
Royaume-Uni
Programme d’échange :
ERASMUS+
Votre composante à l’Université de Caen :
UFR de Langues
Nom de l’enseignant/coordinateur à Caen :
Mme Schwartz-Gastine / Mme Haïk
carré international
département mobilité internationale
Calendrier universitaire :
er
1 trimestre
2ème trimestre
3ème trimestre
Date du début du semestre
29 Septembre
5 Janvier
20 Avril
Date de fin du semestre
6 Décembre
14 Mars
27 Juin (mais les cours
s’arrêtent bien plus tôt)
Derniers examens aux
alentours de fin mai.
Dates des différents congés universitaires :
Reading Week 1 :
Noël :
Reading Week 2 :
Pâques :
6ème semaine du Trimestre 1
du 6/12 au 4/01
6ème semaine du Trimestre 2
du 14/03 au 20/04
Avez-vous souscrit une assurance santé :
- Avant votre départ :
- A votre arrivée à l’étranger :
non
non
Prix de votre voyage aller-retour :
- Moyen de transport :
bus ⊠
train ⊠
avion ⊠
Avion Carpiquet/Londres + Train jusqu’à Londres + Train jusqu’à Coventry = entre 60 et 80e
pour l’aller
Bateau de Portsmouth + Bus jusqu’à Coventry = 60e / aller
(Une nouvelle ligne low cost vient d’ouvrir entre l’aéroport de Birmingham qui est à 10min en
train de Coventry & celui de Deauville)
Précisions sur l’Université d’accueil :
- Y a-t-il plusieurs campus : non
carré international
département mobilité internationale
Accueil à votre arrivée :
Avez-vous été accueilli (e) par le coordinateur des échanges ? non
Nom de votre coordinateur : Jessica Wardhaugh puis Mary Harrod
E-mail : [email protected] ((changement pour le trimestre 3)
puis [email protected]
Avez-vous bénéficié :
- d’une période d’information/orientation ? non mais il est possible de participer à une
semaine d’intégration (payante)
- d’un soutien linguistique avant le début des cours : non
Pendant l’année universitaire ? non mais l’université propose des cours gratuits toute
l’année
Inscription à l’université d’accueil :
- l’inscription se fait-elle à l’International Office ? oui
- Autres services : L’inscription au NHS se fait le jour de la rentrée sur place.
carré international
département mobilité internationale
LISTE DES ENSEIGNEMENTS SUIVIS
DANS L’UNIVERSITE D’ACCUEIL
Préciser votre discipline à Caen : LLCE Anglais
Votre niveau d’études à Caen :
LICENCE 3 ⊠
MASTER 1 □
MASTER 2
□
A quel niveau d’études avez-vous choisi vos cours dans l’université d’accueil ?
Bien vouloir renseigner ce tableau concernant les enseignements suivis
INTITULE DE COURS avec les codes
FR117 (Traduction pour Erasmus)
HI 149 (Britain in the 20th Century)
EN105 (Approaches to Reading in English and French)
LL129 (Japanese 1)
CREDITS du pays d’accueil
30 CATS (=15 ECTS)
30 CATS (=15 ECTS)
30 CATS (=15 ECTS)
30 CATS (=15 ECTS)
Avez-vous des conseils à donner sur le choix des matières ?
Le 1 de EN105 correspond au niveau universitaire donc ici EN105 est un cours de première
année. En revanche, certains cours peuvent être pris comme des options pour des élèves en 2 ème
année (c’était le cas pour le cours de HI149 qui était une option de L2 Histoire).
Les modules d’histoire et de littérature peuvent être très lourds puisqu’ils demandent énormement
de travail personnel (3 essays à rendre : 2000 mots pour le premier, 3000 mots pour le deuxième
et 4500 pour le troisième). Il faut ajouter à cela les lectures hebdomadaires (allant de 20 à 80
pages).
Mon cours de littérature était très léger niveau travail personnel mais attention ce n’est pas du
contrôle continu mais bien un contrôle final.
carré international
département mobilité internationale
J’ai choisi Japonais en tant que débutante, apprendre une langue dans une langue qui n’est pas la
sienne n’est pas une chose facile et même si la langue est très intéressante et que je peux
désormais tenir une conversation (en seulement un an d’apprentissage !) c’est un choix que je
regrette puisque le temps travail personnel demandé était de 10h/semaine (+ les 3h/semaine de TD
en petit groupe de 10-15 étudiants). Système d’évaluation : 2 écrits + 1 compréhension écrite + 1
compréhension orale + un oral. Néanmoins la qualité des cours est époustouflante donc si vous
êtes prêts à travailler tout le long de l’année alors n’hésitez pas (possibilité de les prendre en
‘cours du soir’ et de ne pas être évalué, mais cours payants)
Hébergement
- Si vous êtes logé(e) en résidence universitaire :
Services offerts sur le Campus : L’Université étant une ville miniature vous pourrez y
trouver un très grand supermarché (TESCO) à 8min à pieds du Humanities Building (aka notre
bâtiment), un plus petit supermarché en plein centre de l’université, des restaurants, pubs, le
marché (un mercredi par mois), des banques (Barclays & Santander), coiffeur/esthéticienne,
plusieurs cafés, un théâtre, un cinéma, une boutique de souvenirs qui vend aussi les différents
manuels scolaires et livres demandés par vos professeurs. Bref, everything you need.
Les résidences universitaires sont-elles éloignées des bâtiments d’enseignement ?
oui □
non ⊠
De combien de kilomètres ? Quelques centaines de mètres
Mode de déplacement des cités vers le campus universitaire : à pieds.
Pendant les congés universitaires, les chambres restent-elles à la disposition des
étudiants ? oui ⊠
non □
Sauf pendant les grandes vacances.
Conseils à donner : Si vous habitez sur le campus, ne prenez pas d’abonnement de bus.
- Si vous êtes logé(e) en ville :
Comment avez-vous trouvé votre logement ? (Agences, petites annonces, office
international etc…)
Personnellement j’ai trouvé grâce au site : spareroom.co.uk
Mais vous pourrez aussi chercher sur le site suivant : gumtree.com (équivalent du boncoin)
Ou renseignez vous sur les Groupes Erasmus de Warwick/Coventry/Leamington sur
Facebook.
Tarif par mois : 360£ charges comprises.
carré international
département mobilité internationale
Mode de déplacement vers le campus universitaire :
Bus ⊠
Tramway □
Bicyclette □
Autres □
Tarif d’un ticket de bus: 2£ un aller ou 3,90£ pour un Daysaver (= voyages illimités toute
la journée, peu importe le nombre d’arrêts ou les lignes utilisées. Attention NATIONAL
EXPRESS ONLY).
Conseils à donner : Si vous êtes courageux, vous pouvez acheter un vélo en début d’année
(mais la météo ne sera pas votre amie pendant les ¾ de l’année) afin d’économiser niveau
transports.
Earlsdon est un quartier où il y a énormement d’étudiants étrangers, que ce soit ERASMUS ou
internationaux. L’ambiance y est très bonne et il y a tout ce dont vous avez besoin : petits
supermarchés, à 20min de bus de l’université, à 10min en bus de la gare (qui va directement à
Birmingham ou Londres), pubs, fish&chips, kebabs, pharmacie, petit-indien-qui-vend-de-tout,
banques et il est possible de se rendre à pied jusqu’au centre-ville de Coventry…
En revanche à Leamington, il y a beaucoup plus d’étudiants anglais (bien souvent des L2, L3 etc),
la ville est très jolie (plus que Coventry du moins) mais le prix de immobilier est plus élevé et le
trajet de bus est plus long (30min avec moins de bus par heure).
Restauration
- Un restaurant universitaire existe-t-il ?
Prix d’un repas « rapide » à l’université :
Un sandwich dans un des cafés de l’université : entre 2,5 et 4£
Est-il facile de trouver un « Job » ? oui ⊠
non □
Si oui, pouvez-vous nous indiquer des contacts ?
Les bars, restaurants, cafés de l’université
oui □
non ⊠
carré international
département mobilité internationale
Des installations sportives existent-elles sur le campus ?
oui ⊠
non □
Tarif pour l’année : http://www2.warwick.ac.uk/services/sport/memberships/student
Tarif pour une activité si vous n’êtes pas membre :
http://www2.warwick.ac.uk/services/sport/memberships/pay-and-play/non-member
A combien estimez-vous le coût de votre séjour par mois et en euros ?
Hébergement : 360£cc/mois
Restauration : 150£
Déplacement : Carte de bus de ville (payable en une fois seulement), possibilité de la commander
en ligne ou directement à la Pool Meadow Station de Coventry.
Si vous comptez vous déplacer régulièrement en train prenez la carte 16-25 qui ne coûte que
£30/année qui vous fera économiser quelques pounds à chaque voyage.
Même système pour la ‘coachcard’ de National Express (bus de voyages) à £10/année.
Livres : 30€ (manuel de japonais) sinon la bibliothèque est votre amie (possibilité d’emprunter
jusqu’à 15 livres à la fois + 3 DVDs). CONSEIL POUR EVITER LES AMENDES : Si vous
n’avez pas le temps de rendre votre livre à temps, allez simplement sur votre Library Account et
cliquez la case «renew marked ».
Autres : Tout dépend de vous mais de manière générale, la vie est assez chère (sauf les trajets en
National Express ou trains pour voyager si vous vous y prenez bien)
Avez-vous d’autres informations utiles à donner aux futurs étudiants d’échanges (vaccins
obligatoires, demande de visa, assurance santé, etc..) :
Non.
Année Universitaire 2015-2016 :
Serez-vous inscrit(e) à l’Université de Caen : oui □
Date de votre retour : 23 juin 2015
non ⊠
carré international
département mobilité internationale
Bilan de votre séjour (enseignement, langue, expérience personnelle, autres….)
Très très bonne expérience même s’il est vrai que l’adaptation n’a pas été facile. Non pas tant au
niveau de la langue, mais c’est un mode de fonctionnemment complètement différent du système
français. En TD (contrairement aux CM) il n’y a qu’une dizaine d’élèves et ce ne sont pas les
profs qui font le cours mais bien les élèves. Les enseignants attendent énormement niveau travail
personnel que ce soit dans les cours de littérature, d’histoire ou les cours de langue. Le niveau est
très élevé et cela se ressent parfois dans l’ambiance générale. Mais j’ai énormement appris cette
année, que ce soit dans mon anglais qui est beaucoup plus fluide ou dans la compréhension même
s’il est vrai qu’il me reste encore beaucoup de progrès à faire. Les cours sont de très bonne qualité
et contrairement à la France ils sont beaucoup plus spécifiques (vous n’aurez pas un ‘cours
d’histoire’ mais un cours ‘sur le 20ème siecle en Angleterre’ par exemple, donc pour ceux
souhaitant faire un Master LLCE, essayer de faire des choix qui pourront vous aider par la suite).
Gros point positif : après un an à Warwick lire 120 pages pour un cours d’1h chaque semaine ne
me fait plus peur ! YAY
En ce qui concerne le contact avec les anglais, il n’est pas impossible de créer des amitiés avec
eux mais il est vrai qu’ils ne sont souvent pas intéressés par le contact avec les étrangers. Sauf
dans certains cas : si ils ont eux-mêmes déjà étudié à l’étranger ou si ils étudient les langues
vivantes. Mais les étudiants étrangers sont quant à eux très ouverts et ne refuseront probablement
jamais un verre ;). Deux fois par mois, un Languages Café est organisé donc n’hésitez pas à y
aller pour pouvoir rencontrer des personnes venant des quatre coins du monde.
Même si les cours sont très prenants, que le niveau est très élevé, n’oubliez pas de profiter de
votre année : testez l’ambiance des pubs, allez au théâtre, buvez du thé, allez vous balader aux
alentours de l’université, voyagez en Angleterre et ailleurs (l’aéroport de Birmingham est un des
plus grands du pays donc renseignez vous, possibilité d’aller à Dublin pour 30e A/R etc) bref
n’oubliez pas de profiter de votre année.
Pour résumé le tout : ‘Travel is the only thing you buy that makes you richer’ !