L`information en France et en Allemagne

Transcription

L`information en France et en Allemagne
COMMUNIQUE DE PRESSE
L’information en France et en Allemagne
Dans Paris-Berlin, Ulrich Wickert, ancien correspondant de la chaîne ARD à
Paris, auteur du « Bonheur d’être Français » estime que ses confrères
allemands « agissent d’une façon plus objective ».
Ulrich Wickert vient de se voir décerner le prix du journalisme franco-allemand.
C’est lui qui, dans le cadre de sa nouvelle émission littéraire, « Wickert’s Bücher », a obtenu la
seule interview télévisée de Günter Grass.
« Chaque pays a sa propre culture de communication » explique t’il dans une interview
exclusive à Paris-Berlin qui paraît aujourd’hui « En France l’élément divertissant joue un rôle
important dans les informations. En Allemagne, les journalistes agissent de façon lus
objective ».
Cette interview paraît dans le n°17 du news-magazine franco-allemand Paris-Berlin, créé il y a
exactement deux ans par Pierre Janin.
« Avec ce numéro, nous entrons dans notre troisième année, » explique Pierre Janin, « nous
en avons profité pour modifier légèrement notre journal : plus d’information, plus de
photos, plus de textes en allemand, car nos nombreux lecteurs français aiment lire des
articles en allemand. Nos lecteurs allemands, eux, aiment dans ce journal découvrir un
traitement différent de l’actualité de leur pays. »
Pour plus d’informations,
Pierre JANIN :
Clemens HEILMANN :
06-07-66-74-55
06-67-58-69-19
P A P M
•
4 8 ,
R U E
D E
P O N T H I E U
•
F
–
7 5 0 0 8
P A R I S
0 0 3 3 – (0 ) 1 4 5 6 1 4 9 9 2 • W W W . M A G A Z I N E - P A R I S - B E R L I N . C O M
E M A I L : INFOPARISBERLIN@ WANADOO.F R