Voir la carte des menus
Transcription
Voir la carte des menus
Menu Pour votre de’jeuner en 45 minutes Your lunch in 45 minutes (uniquement le midi, boissons non comprises - only for lunch, drinks not included) L’Esprit du Lounge - Lounge Spirit 18,00 € Sélection d’un plat de Notre Lounge + Café Gourmand Meal selection from Our Lounge + Coffee with assorted pastries L’Esprit du Park - Park Spirit 22,00 € Sélection d’un plat de la carte + Café Gourmand Meal selection from the menu + Coffee with assorted pastries Prix nets 2016/2017 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modifications sans préavis. Boissons non comprises. - 2016/2017 net prices in euros, service included. Subject to change without prior notice. Drinks not included. Notre Lounge - Our Lounge Les Pâtes 12,00 € Notre sélection de pâtes avec leur sauce du jour A generous portion of pasta with our sauce of the day Le Végetarien 12,00 € Wok de légumes au soja et graines de sésame Our vegetarian option, vegetables wok with soja beans and sesame seeds Salade Caesar 14,00 € Incontournable salade internationale au poulet Classic international salad with chicken Salade Le Park 14,00 € Salade d’automne au Brie et Chavignol croustillants, vinaigrette à l’huile de noix Chicory salad with fried Brie and Chavignol cheese, walnut oil salad dressing Club Sandwich au poulet 15,00 € Club sandwich au poulet et son oeuf frit Traditional chicken club sandwich with fried egg Origine des viandes bovines - Meat origin: UE Prix nets 2016/2017 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modifications sans préavis. - 2016/2017 net prices in euros, service included. Subject to change without prior notice. Club Sandwich Le Park 15,00 € Savoureux club au pain nordique toasté, crème d’avocat et saumon fumé Toasted nordic bread, smoked salmon club sandwich with avocado cream Burger Le Park 15,00 € Notre Burger : bœuf, tomates, compotée d’oignons, cornichons aigre doux, salade Iceberg, bacon grillé, tomates et son fromage au choix : Bleu, Cheddar ou Comté Our burger: with beef steak, tomatoes, onion marmalade, pickle cucumber, green salad, pork bacon, and your choice of Blue, Cheddar or Comté cheese Crispy Chicken Burger 15,00 € Burger au poulet croustillant, sauce tartare, oignons rouges, cornichons aigre doux, salade Iceberg, tomates Crispy chicken burger with tartare sauce, tomatoes, red onions, pickles cucumber, green salad Le Park du jour 16,00 € La suggestion du jour Dish of the day Origine des viandes bovines - Meat origin: UE Prix nets 2016/2017 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modifications sans préavis. - 2016/2017 net prices in euros, service included. Subject to change without prior notice. Nos Entre’es - Our Starters Le Potiron 10,00 € Velouté de potiron aux châtaignes poêlées, croûtons et bacon craquant Cream of pumpkin soup with chestnuts, croutons and crispy bacon L’Oeuf 10,00 € Œuf cocotte forestier et ses mouillettes de pain Oven baked egg in cream and mushrooms served with crispy baguette Le Saumon mariné 13,00 € Saumon mariné au poivre Timut (poivre pamplemousse) Marinated salmon slices with citrus and Timut pepper (pepper grapefruit) Les Pleurotes 13,00 € Tartare de pleurotes au fromage de chèvre, lamelles de bœufs séchés Oyster mushroom tartar topped with fresh goat cheese and dry cured beef Le Foie Gras 17,00 € Foie gras de canard mi-cuit, figues rôties au miel Duck foie gras with honey roasted figs Prix nets 2016/2017 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modifications sans préavis. - 2016/2017 net prices in euros, service included. Subject to change without prior notice. Nos Viandes - Our Meats Le Canard 18,00 € Magret de canard aux figues, jus au Xéres, pommes de terre grenaille Duck breast with figs, Xéres juice, and baked baby potatoes Le Boudin Noir 18,00 € Parmentier de boudin noir aux oignons et pommes fruits Black pudding pie with onions and apples L’Agneau 22,00 € Souris d’agneau confite à l’ail et son jus, semoule aux fruits secs Knuckle of lamb slowly cooked in a smoked garlic juice, dry fruits medley semolina Le Bœuf* 24,00 € Entrecôte de boeuf grillée sauce béarnaise et son gratin comtois Rib steack with bearnaise sauce and comté cheese potato gratin Le VIP Burger* 25,00 € Burger de boeuf façon Rossini avec foie gras et cèpes Beef hamburger Rossini style with boletus mushroom and foie gras Origine des viandes bovines - Meat origin: UE *Hors formule L’esprit du Park - Except Park Spirit set menu Prix nets 2016/2017 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modifications sans préavis. - 2016/2017 net prices in euros, service included. Subject to change without prior notice. Nos Poissons - Our Fishes Le Saumon 18,00 € Pavé de saumon rôti en croûte de Satay, polenta au beurre noisette, coulis de tomates fraîches Baked salmon filet topped with Satay spices, panfried polenta, fresh tomato coulis La Gambas 20,00 € Gambas en sauce de curry rouge sur son risotto au lait de coco Tiger prawns in red curry sauce, coconut milk risotto Le Sea Burger 20,00 € Burger aux noix de Saint-Jacques, sauce tartare, tomates et salade roquette Burger with scallops, tartar sauce, tomatoes and rocket salad La Saint-Jacques* 23,00 € Noix de Saint-Jacques au beurre d’aneth, sifflets de poireaux et carottes Scallops with dill butter sauce on a bed of carotts and leeks *Hors formule L’esprit du Park - Except Park Spirit set menu Prix nets 2016/2017 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modifications sans préavis. - 2016/2017 net prices in euros, service included. Subject to change without prior notice. Nos Desserts - Our Deserts Le Fromage 9,00 € Sélection de fromages affinés French cheese selection Le Gourmand 7,50 € Café ou thé gourmand Coffee or tea served with assorted pastries La Glace 7,50 € Assortiment de glaces ou sorbets artisanaux Assorted sorbets and ice cream La Poire 8,50 € Tiramisu poires-cannelle et caramel Flavored cinnamon-pears and caramel Tiramisu La Pomme 8,50 € Pomme Golden rose rôtie au Carambar, boule de glace au lait d’amande douce Oven baked Golden apple stuffed with caramel bar, almonds ice cream scoop La Brioche 8,50 € Brioche façon “pain perdu”, boule de glace caramel au beurre salé Pan fried “Granny style” brioche bread, caramel butterscotch ice cream scoop Le Citron 8,50 € Tartelette aux deux citrons à notre façon Our style lemon curd tartlet La Noisette et le Cacao 10,00 € Mi-cuit au Nutella, glace à la noix de coco Nutella chocolate based warm pudding, coconut ice cream scoop Prix nets 2016/2017 exprimés en euros, service inclus. Sujets à modifications sans préavis. - 2016/2017 net prices in euros, service included. Subject to change without prior notice.