SOGEA Construction - Rapport annuel 2003

sommaire
Sogea Construction
9, place de l’Europe
92851 Rueil-Malmaison Cedex - France
Tél. : + 33 (0)1 47 16 40 00
Fax : + 33 (0)1 47 51 91 01
www.sogea-construction.com
SOGEA CONSTRUCTION
Rapport annuel
2003
EDITORIAL
02
DYNAMIQUE DE PROGRÈS
04
FAITS MARQUANTS
08
BÂTIMENT
10
GÉNIE CIVIL
14
HYDRAULIQUE
18
S E R V I C E S E T D É V E LO P P E M E N T
22
IM PL A N TATIONS
26
COMPTES CONSOLIDÉS
29
sommaire
Sogea Construction
9, place de l’Europe
92851 Rueil-Malmaison Cedex - France
Tél. : + 33 (0)1 47 16 40 00
Fax : + 33 (0)1 47 51 91 01
www.sogea-construction.com
SOGEA CONSTRUCTION
Rapport annuel
2003
EDITORIAL
02
DYNAMIQUE DE PROGRÈS
04
FAITS MARQUANTS
08
BÂTIMENT
10
GÉNIE CIVIL
14
HYDRAULIQUE
18
S E R V I C E S E T D É V E LO P P E M E N T
22
IM PL A N TATIONS
26
COMPTES CONSOLIDÉS
29
chiffres clés
CHIFFRE D’AFFAIRES
PAR PÔLE
INFORMATIONS GROUPE
en millions d’euros
6 667
2 132
en millions d’euros
539
89,5
50,4
606 633
effectifs : 11 941
2003
2002
la direction Bâtiment Île-de-France
2001
ouvriers
chiffre d’affaires
3 028
cadres
2003
2002
2001
2 246
Etam
1 923 1 876
98,6
57
regroupe les filiales franciliennes de Sogea
Construction spécialisées dans le bâtiment et
la maintenance multitechnique et multiservice.
64,1 68,7
1 015
2003
541
2002
résultat net (avant impôts)
2001
2003
2002
résultat d’exploitation
2001
2003
2002
2001
842
la direction Province
compte 150 implantations organisées autour
de huit directions régionales.
en millions d’euros
532
services et
développement
Sogea Construction a développé
ses activités de services surtout
le montage d’opérations
immobilières, le traitement
de l’eau et la fibre optique.
2003
2002
la direction TP France
2001
Rythmée par de grandes
réalisations, l’année 2003 a vu
l’activité génie civil progresser
de près de 14 %.
rassemble les filiales de Sogea Construction
spécialisées dans le génie civil, les travaux
publics et les travaux spéciaux.
58
21
26
2003
70
458
génie civil
2002
Outre une progression de 10 %,
l’activité de Sogea Construction
dans les métiers historiques
de l’hydraulique s’est illustrée
par plusieurs acquisitions.
2002
2003
hydraulique
2001
2002
2003
2002
2001
236
2003
prévision 2004
100 104
318
275
prévision 2004
2003
397
2002
En 2003, dans les métiers du
bâtiment, les filiales de Sogea
Construction ont enregistré
une progression de plus de
10 % de leur niveau d’activité.
2001
2003
2002
2001
bâtiment
397 407
448
2001
1 221
1 080 1 092
VINCI Environnement et sa filiale Speic
sont spécialisées dans le traitement et la valorisation des déchets.
PROF IL
Simplicité, réactivité, proximité et performance
sont les quatre principes de l’organisation de
Sogea Construction, qui s’appuie sur la complémentarité de ses quatre métiers, son réseau
exceptionnellement dense de 200 centres
de profit, et sur un système de management
privilégiant autonomie, responsabilité, transparence, esprit d’équipe, humilité et solidarité.
Chaque entrepreneur de Sogea Construction
est tourné vers la satisfaction des besoins
et des attentes de ses clients, avec une offre
d’ensemblier alliant approche locale et solution
globale, du montage d’opérations à la maintenance et à l’exploitation, en passant par la
conception et la construction des projets, dans
un souci de pérennité des résultats de l’entreprise et de valeur ajoutée du service proposé.
2/3
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
éditorial
U N E E N T R E PRIS E E N MOU V E M E N T
en 2003, s’efforcent d’inventer chaque jour
de nouvelles solutions pour mieux servir leurs
clients. Elles le font en conjuguant humilité,
générosité et fierté d’exercer un beau métier.
Notre conviction est qu’en visant l’excellence,
nous créons un cercle vertueux où la satisfaction du client va de pair avec la performance
globale de l’entreprise, et l’épanouissement
Jean Rossi
Président de Sogea Construction
personnel de ses collaborateurs.
Au-delà des chiffres, la qualité et la diversité
des réalisations qui ont marqué cette année
dans tous nos secteurs d’activité en
sont l’illustration. Associant ancrage local
Viser l’excellence
et expertise globale, Sogea a conforté ses
Sogea a réalisé en 2003 un exercice
positions dans ses métiers historiques du
exemplaire, tant en activité qu’en résultat.
bâtiment, du génie civil et de l’hydraulique.
Insensible à une conjoncture incertaine,
Dans le même temps, la cohérence de notre
notre entreprise a enregistré une progression
positionnement dans les services, en amont
de plus de 14 % de son activité, essentiel-
et en aval de la construction, est confirmée
lement par croissance interne.
par notre développement dans les secteurs
Ces performances économiques sont la tra-
de la maintenance, du montage immobilier,
duction directe d’une dynamique de progrès
du traitement de l’eau, de l’environnement
partagée par nos 12 000 collaborateurs.
ou encore des réseaux de fibre optique.
Sogea est une entreprise en mouvement,
Ce dynamisme de l’activité s’inscrit dans
qui place les hommes au cœur de son projet.
une démarche de progrès qui engage toute
Nos équipes, renforcées par les 1 600 nou-
l’entreprise. Notre politique ambitieuse
veaux collaborateurs qui nous ont rejoints
de formation, les efforts pour optimiser
la qualité de nos méthodes et outils de
Perspectives
production, l’attention portée à la protection
Sogea Construction aborde 2004 avec
de l’environnement sur nos chantiers,
un carnet de commandes supérieur de 4 %
notre mobilisation collective pour améliorer
à celui de 2003 à la même époque,
la sécurité au travail, témoignent d’une
représentant plus de dix mois d’activité,
approche responsable, dans l’intérêt à long
et particulièrement bien équilibré entre
terme de l’entreprise comme de la collectivité.
les métiers et les régions.
Enfin, 2004 est l’année où Sogea se dote
Les perspectives commerciales restent
d’une nouvelle identité. Nos valeurs, notre
bonnes et devraient être confortées par
dynamique de progrès, notre projet de
le développement des métiers de services
développement, notre ambition de toujours
de Sogea, mais aussi par l'entrée en vigueur
mieux servir nos clients s’expriment
des nouveaux dispositifs législatifs et
désormais dans un logo qui nous rassemble.
réglementaires relatifs aux PPP (partenariats
public-privé) et autres montages d’opérations,
créateurs de débouchés.
Dans ce contexte favorable, Sogea Construction
poursuivra ses efforts en restant centré sur
ses fondamentaux : les ressources humaines,
Jean Rossi
la productivité, l’approche commerciale, et en
attachant une attention toute particulière à
la sécurité de ses équipes et à la prévention
des accidents du travail.
Équipe de direction
Jean Rossi
Président
Pierre-Michel Chaudru
Richard Francioli
Pierre Billon
Directeur Général adjoint, en charge
du Bâtiment et de la Maintenance
Île-de-France
Directeur Province
Secrétaire Général
Jean-Marc Medio
Hervé Meller
Directeur Travaux Publics
Directeur des Ressources Humaines
Yves Périllat
Manuel Saez-Prieto
Directeur Province
Directeur de la Communication
Jacques Mimran
Directeur Général adjoint, en charge
des Travaux Publics
4/5
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
la dynamique de
progrès
U N E A N N É E D’ AVA NC É E S
2003 a de nouveau été une excellente année pour Sogea Construction : son chiffre
d’affaires a progressé de 14 %, tandis que son résultat avant impôt a atteint le niveau
historique de 4,6 % du chiffre d’affaires, soit une progression de 44 %.
L’année s’inscrit dans la continuité du projet
d’entreprise lancé en 2002, centré sur les
trois enjeux essentiels que sont la gestion
des hommes, la productivité et l’approche
commerciale, prolongé par trois nouveaux
axes de progrès : la maîtrise des risques ;
l’explication des objectifs de l’entreprise et
leur traduction auprès de tous ; la volonté
d’améliorer rapidement et durablement les
résultats de l’entreprise en matière de prévention des accidents du travail et de sécurité.
Une entreprise responsable
2003 a été marquée par la poursuite de
nombreuses actions illustrant l’engagement
de Sogea Construction dans une démarche
de développement durable.
Recrutement
En deux ans, Sogea Construction a recruté
près de 3 000 nouveaux collaborateurs, dont
400 cadres et 1 600 jeunes de moins de 30 ans.
Pour accompagner ce renouvellement majeur
des effectifs, Sogea Construction a mis en
place deux dispositifs :
• “Passeport pour l’emploi” a permis d’attirer
900 jeunes ouvriers en trois ans ;
• “Coaching Team” a intégré 40 jeunes
conducteurs de travaux en deux ans.
En 2003 se sont développées plusieurs autres
initiatives originales : campagnes de recrutement de compagnons dans les collèges
et les lycées ; approche de futurs conducteurs de travaux dans les écoles de commerce.
Ces efforts de fidélisation et de rajeunissement ont porté leurs fruits puisqu’une
inversion de tendance s’est fait jour dans
la pyramide des âges, et l’âge moyen
a diminué d’un an, passant de 44 à 43 ans.
Formation
Afin de favoriser l’intégration de ses nouveaux
salariés et d’assurer leur évolution de carrière,
Sogea Construction a mis sur pied un ambitieux dispositif de formation, avec son propre
institut de formation, Sogeform.
Aujourd’hui, Sogeform propose 98 formations
destinées à l’ensemble des collaborateurs
de Sogea Construction – compagnons, chefs
d’équipe, chefs de chantier, conducteurs de
travaux, directeurs de travaux, responsables
de centres de profit – et comportant des
enseignements pratiques et techniques aussi
bien que théoriques (formation à la sécurité,
aux questions juridiques ou encore au management). En quatre ans, le nombre de
modules de formation proposés, chaque année,
par Sogeform est passé de 7 à 230, le nombre
de stagiaires de 100 à 2 100, et le total des
heures de formation de 5 000 à 58 000.
6/7
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
la dynamique de progrès
La démarche “La sécurité d’abord !” a été lancée
en 2002.
Sogea Construction a par ailleurs intensifié
ses partenariats avec des organismes
extérieurs de formation. Ainsi, pour le chantier
du viaduc de la Sioule, elle a entrepris une
démarche originale de recrutement et de
formation de jeunes de la région de ClermontFerrand avec l’Afpa, son partenaire pour
“Passeport pour l’emploi”.
À l’IUP d’Égletons (Corrèze), c’est toute
une promotion qui a été parrainée par
la filiale Gauthier.
Une formation assurée par l’entreprise a
permis également à 15 jeunes élèves d’Égletons
de rejoindre le chantier du tunnel de
la Condamine, à Nice.
“La sécurité, d’abord !”
Avec la campagne “La sécurité d’abord !”,
initiée en 2002, Sogea Construction a
pour objectif de mobiliser chacun de ses
12 000 collaborateurs sur les enjeux prioritaires que sont la sécurité et la prévention.
Depuis deux ans, le management de Sogea
Construction s’est fortement impliqué
dans cette démarche. Sogea Construction
concentre aujourd’hui son action au plus
près du terrain, afin d’impliquer les équipes
opérationnelles dans cette dynamique de
sensibilisation, d’information et de formation.
De nouveaux outils pratiques ont ainsi vu
le jour, tels la BNSM (banque numérique du
savoir-métier), qui regroupe films, fiches
documentaires et lexique, pour mutualiser
au mieux le savoir-faire de l’entreprise dans
le respect de la sécurité, ou encore le projet
“Adéquation”, qui permet aux équipes
de chantiers de déterminer le type de grue à
utiliser en fonction du matériel à transporter
et des conditions climatiques. Des partenariats originaux ont par ailleurs été noués
dans le domaine de la prévention routière
(avec Jean-Pierre Beltoise et la Cnam)
et des prévisions météorologiques (avec
Météo France).
Respect et préservation
de l’environnement
En matière de gestion de déchets de chantier,
Sogeform propose par exemple un module
de formation sur ce thème dans le cadre des
“parcours cursus” suivis par les conducteurs
de travaux. Par ailleurs, une réflexion a été
amorcée en collaboration avec l’Ademe sur
le développement de nouveaux outils destinés notamment à mieux quantifier, en amont
des chantiers, les volumes de déchets
produits et à mieux organiser la logistique
de tri et de gestion.
En 2003, Sogea Construction a par ailleurs
été récompensée pour son implication dans
la haute qualité environnementale (HQE)
en recevant le trophée Sommet de la terre
et bâtiment (attribué par la Fédération
française du bâtiment) pour son chantier du
lycée de Caudry, dans le Nord. Parallèlement
VINCI Environnement, Dodin et Deschiron
ont été les premières entreprises du groupe
à voir aboutir leur démarche de certification
selon la norme ISO 14001.
Sa mise en œuvre est coordonnée désormais
par un service unique (QSEF – qualité, sécurité, environnement et formation), implanté
au siège de Sogea Construction. Vingt-sept
certifications (Iso 9001-v2000, Iso 14001,
LSC Sécurité, Iso 9002) ont été attribuées à
des filiales de Sogea Construction en 2003.
Engagement citoyen
La qualité au service de toute
l’entreprise
Fondée sur la simplicité, le pragmatisme
et l’efficacité du management, la politique
qualité de Sogea Construction vise quatre
objectifs fondamentaux : la valorisation
de l’homme au travail ; l’amélioration des
performances de l’entreprise ; la satisfaction
des clients ; la consolidation des finances.
Elle s’inscrit ainsi dans une démarche
d’optimisation de l’ensemble des process
de production de l’entreprise, dans une
perspective de développement durable.
Le lycée de Caudry a été réalisé par Caroni Construction
en HQE.
Localement, les directions régionales et
les agences de Sogea Construction prennent
de nombreuses initiatives en direction du
monde associatif et de la société civile.
En 2003, les collaborateurs de l’entreprise
ont également marqué leur engagement dans
l’action de la Fondation d’entreprise VINCI
pour la Cité en parrainant ou en pilotant
le quart des projets que celle-ci soutient.
Innovation
Sogea Construction s’associe pleinement à
la démarche de VINCI en matière d’innovation
et a largement pris part au Prix de l’innovation
VINCI 2003. Sur les 739 projets déposés au
total, Sogea Construction en avait proposé
120, dont 12 ont été récompensés par un prix.
Au cours de l’année, Sogea Construction
a par ailleurs développé, dans le cadre de
partenariats, plusieurs produits ou procédés
innovants tels Résiceram, un revêtement
de sols ultrarésistant, ou, dans le domaine
du traitement de l’eau, la technique membranaire d’ultrafiltration mise au point par
Membratec ainsi que la technologie norvégienne de traitement biologique Kaldnes.
8/9
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
faits marquants
JANVIER
• Le 14, à Marseille, la première pierre du chantier
des Archives départementales est posée par
Campenon Bernard Méditerranée, avec GTM.
• Le 20, VINCI Environnement remporte le marché
de conception-construction du centre de valorisation organique du Robert, à la Martinique.
FÉVRIER
• Le 21, Bateg livre sans réserve le complexe
cinématographique MK2, situé au pied
de la bibliothèque François-Mitterrand, à Paris.
MARS
• Le 7, Sicra accueille 11 futurs compagnons
intégrés dans le cadre d’un partenariat avec Adecco
et les Compagnons du devoir.
• Le 24, Sogea Sud et EMCC réceptionnent les
premiers tuyaux de l’émissaire de rejet en mer de
la station d’épuration de la Céreirède, à Montpellier.
AV R I L
• Le 14, le tribunal de Metz retient l’offre partielle
de reprise de Muller TP par Sogea Construction.
• Après deux ans de travaux, le chantier de rénovation de l’ancien siège parisien du Crédit Lyonnais
est livré par Sicra le 17.
MAI
• Le 16, Bateg et Sicra achèvent le gros œuvre
de l’immeuble Frontalis, à Bagnolet, représentant
une surface de 38 000 m2.
JUIN
• Le 13, VINCI Environnement signe le marché
de conception-réalisation du process de l’unité
de valorisation énergétique d’Andorre.
• Le 20, à Cahors, se déroule l’inauguration du
viaduc de l’A20 (Montauban-Brive) sur le Lot,
réalisé par Dodin.
JUILLET
• Manei assure, depuis le 1er, la maintenance
multitechnique d'une surface de 74 000 m2,
à Saint-Denis, pour le compte de Generali.
• Le 2, Sogea Construction fait l’acquisition de
la société Setci, une entreprise de canalisations
basée en Vendée.
AOÛT
• Le 12 août, Sicra démarre les travaux du chantier
Corosa à Rueil-Malmaison (Hauts-de-Seine).
SEPTEMBRE
• Le 1er, Sobea Environnement lance les travaux
du lot 1 du chantier de déviation de réseaux, préalables à l’aménagement du futur tramway de Paris.
• La nouvelle station d’épuration de Narbonne,
construite par Sogea Sud, est inaugurée le 23.
OCTOBRE
• Le 31, livraison du siège régional d’EDF à
Marseille, une opération réalisée par Campenon
Bernard Méditerranée dans le cadre d’un montage
immobilier.
NOVEMBRE
• Le 7, Campenon Bernard TP, Campenon Bernard
Régions et Dodin coulent les premiers voussoirs
du viaduc de la Sioule.
• Le 12, Bateg livre à la Défense le chantier
de la tour CB16.
• La Grande Halle d’Auvergne, construite par Sobea
Auvergne, est livrée le 26.
DÉCEMBRE
• Le 11, le tunnelier Pascale pénètre dans le puits
d’attaque du chantier Sésame (station élévatoire
de Seine-Amont Extension), réalisé par Sogea TPI.
• Le 12, le groupement comprenant Sogea
Construction et VINCI Networks, signe une convention de concession du réseau de fibre optique Mélis@.
10/11
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
bâtiment
En 2003, dans les métiers du bâtiment,
les filiales de Sogea Construction ont enregistré
une progression de plus de 10 % de leur niveau
d’activité.
PROFIL
Sogea Construction dispose d’un savoir-faire complet dans tous les secteurs du
bâtiment. La qualité de ses synergies internes lui permet d’apporter une réponse
globale aux attentes de ses clients, au travers d’une offre complète de services
incluant, en amont de la construction, la conception, le montage d’opérations
et l’aménagement, et, en aval, la maintenance multitechnique et multiservice.
L’activité de Sogea Construction dans le secteur du bâtiment est exercée par
des marques de référence, reconnues pour leurs équipes, leurs savoir-faire,
la qualité de leurs méthodes, leur productivité et leur maîtrise technique.
Métiers
Montage immobilier, aménagement, construction ou réhabilitation de logements,
bureaux, bâtiments fonctionnels ou industriels, restauration de monuments
historiques, maintenance.
Principales marques et filiales
Bateg, Bonino, Bourdarios, Camozzi Bâtiment, Campenon Bernard, Caroni,
Cavalier, CBC, Chanzy-Pardoux, Claisse, Croizet-Pourty, C3B, Enbatra, Giletto,
Hallé, Heulin, Lamy, Merle, Pateu et Robert, Robat, SCB, Sicra, Sobea Auvergne,
Sobeam, Sogea, Sotram, Sovame, SRC, Urban, Verazzi, Verdoïa.
ACTIVITÉS
La progression du niveau d’activité est liée
aux efforts de productivité des filiales de
Sogea Construction, à leur dynamisme
commercial et à leur capacité d’anticipation,
qui leur permet de se positionner sur les
segments de marché les mieux orientés.
En Île-de-France
Les filiales de Sogea Construction ont poursuivi leur activité dans le secteur de l’immobilier de bureaux et ont bien anticipé la relance
des opérations de réhabilitation de logements
ou de bâtiments fonctionnels. Globalement,
l’activité a progressé de près de 6 %.
L’exercice a notamment été marqué par :
la livraison des travaux de réhabilitation
12/13
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
En province
Sicra et Bateg ont livré l’immeuble de bureaux “Frontalis”, à Bagnolet,
destiné à la Cnam.
de l’ancien siège du Crédit Lyonnais, à Paris,
du chantier du Frontalis, réalisé pour la Cnam
à Bagnolet ; la restructuration du siège social
de Groupama, à Paris ; la restauration
du Petit-Palais ; les opérations BNP-Paribas,
Mercedes et Corosa à Rueil-Malmaison ;
la poursuite de la construction du centre de
design du groupe PSA à Vélizy-Villacoublay
et plusieurs opérations de logements,
en travaux neufs et en réhabilitation.
L’activité bâtiment a tout particulièrement
bénéficié du dynamisme des filiales de
province, comme en témoignent les nombreuses opérations remportées ou menées
à bien au cours de l’exercice : construction
des Archives départementales à Marseille,
réalisées dans le cadre du projet EuroMéditerranée ; restructuration du Hall
Rhénus à Strasbourg ; extension de l’usine
Malteurop à Vitry-le-François ; achèvement
du complexe immobilier Euralliance et obtention de l’hôtel de Région, à Lille ; réalisation
du palais de justice de Narbonne ; livraison
de la Grande Halle d’Auvergne ; regroupement des cliniques nantaises ; poursuite
du chantier de la Cité internationale de Lyon.
L’exercice a également été marqué par
la livraison de plusieurs opérations réalisées
dans le cadre de montages immobiliers :
les bureaux EDF à Marseille ou encore
les gendarmeries de Corrèze.
Une nouvelle phase d’agrandissement de la Cité internationale à Lyon
a été confiée à Campenon Bernard Régions et Lamy.
L’ENTREPRISE RESPONSABLE
Haute qualité environnementale :
un savoir-faire reconnu
L’engagement et l’expérience de Sogea Construction en
matière de haute qualité environnementale (HQE) ont
été mis en lumière par l’attribution du trophée Sommet
de la terre et bâtiment à Sogea Nord-Caroni Construction
pour la conception et la construction du lycée de
Caudry (Nord). De plus récentes opérations constituent
de nouvelles occasions de mettre en œuvre cette
démarche, telle la construction en cours du lycée
de Caussade (Tarn-et-Garonne) ou la transformation
d'un immeuble de bureaux en 120 logements collectifs,
rue de la Convention (Paris 15e), pour la Société
Nationale Immobilière.
Près de Nantes, Sogea Atlantique a réalisé le gros œuvre des nouvelles cliniques nantaises et du centre anticancer Catherine-de-Sienne.
PERSPECTIVES
Dans le prolongement d’une année 2003
exceptionnelle, et avec un excellent carnet
de commandes, l’année 2004 s’annonce
très favorablement pour l’activité bâtiment,
avec d’importantes commandes comme
la tour Granite, à la Défense (conçue par
Christian de Portzamparc), ou l’hôpital
de Toulon (un projet de plus de 100 M€).
La mise en place des nouveaux dispositifs
législatifs et réglementaires relatifs aux PPP
(partenariats public-privé) et le lancement
d’importants programmes liés aux centres
de détention et aux hôpitaux permettent
par ailleurs d’envisager sereinement les
exercices à venir.
Grands projets :
deux références majeures
40 000 m2 de plancher pour l’un
38 000 m2 pour l’autre.
Un délai record de 16 mois en entreprise générale pour l’un, une livraison
tous corps d’état réalisée en 18 mois
pour l’autre. Un marché de 66,7 M€
pour l’un, un contrat de 76,2 M€
pour l’autre. Avec la Grande Halle
d’Auvergne, à Clermont-Ferrand,
et l’opération de bureaux du Frontalis,
à Bagnolet, les équipes de Sogea
Construction ont signé rien moins
que les deux plus importants chantiers
de bâtiment réalisés en France
en 2003.
À Lille, Sogea Nord a livré le bâtiment de bureaux Euralliance
en décembre.
14/15
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
génie civil
Rythmée par de grandes réalisations, l’année
2003 a vu l’activité génie civil progresser
de près de 14 %.
PROFIL
Sogea Construction couvre l’ensemble des métiers et marchés du génie civil
grâce aux fortes synergies entre ses filiales spécialisées et les équipes génie
civil de ses directions régionales, qui tirent parti de la densité de leur réseau
d’implantations. Fédérant des enseignes aux savoir-faire connus et reconnus,
Sogea Construction intervient sur des projets de dimension et de nature
très variées, depuis les travaux courants de génie civil jusqu’aux opérations
majeures mobilisant les expertises et compétences complémentaires
de son réseau.
Métiers
Conception, construction, entretien, réparation, pilotage de projets... Ouvrages
d’art, terrassements, génie civil lié à l’environnement, travaux souterrains,
travaux maritimes et fluviaux, fondations spéciales, travaux spéciaux.
Principales marques et filiales
Armor, Botte Sade Fondations, Campenon Bernard, Charles Queyras TP, Cofex,
CTS, Deschiron, Dodin, EITP, EMCC, Gauthier, Génie Civil de Lens, Muller Génie
Civil, Serra Travaux maritimes, Sogea, Sogea TPI, Sogeforh, Tournaud.
ACTIVITÉS
L’activité génie civil a notamment été marquée
par la restructuration des filiales franciliennes
et la création de Sogea TPI, la réorganisation
des activités de grands travaux autour
de Campenon Bernard TP et de Dodin, et
l’intégration réussie des équipes de Muller
Génie Civil.
Grands travaux et ouvrages d’art
Alors que les équipes de Sogea Construction
poursuivaient dans la région toulousaine
les chantiers de génie civil liés au développement du site Aéroconstellation, où sera
assemblé l’Airbus A380, l’entreprise a
remporté plusieurs nouveaux contrats : viaduc
16/17
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
cours de l’année : Toarc 8.2 (terrassement,
ouvrage d’art et rétablissement de communication) de l’A89 entre la Sioule et
Combronde ; lots 12, 32 et 34B sur la LGV
Est-européenne ; dernier tronçon de l’autoroute A87, en Vendée.
Environnement
Sogea Sud et EMCC ont posé l’émissaire de rejet
en mer de la station d’épuration de Montpellier.
de la Sioule (long de 990 m, avec des portées
de 192 m et des piles culminant à 140 m
de hauteur) ; ouvrages de plusieurs lots de
la LGV Est-européenne ; enfin, viaduc d’accès
au pont d’Aquitaine.
Travaux souterrains
En région parisienne, tout en poursuivant
le très important chantier de la station
d’épuration Seine-Amont de Valenton, Sogea
Construction a réalisé la première phase
d’étude de l’unité de nitrification-dénitrification
de l’usine Seine-Aval d’Achères. Sa construction démarrera en juin 2004, pour une durée
de 34 mois. Elle a également entamé la
construction de la station d’épuration de la
Cereirède, près de Montpellier, et l’extensionmodernisation de la station d’épuration
de Mulhouse (Haut-Rhin).
Après la livraison des tunnels de la Major
et de Dunkerque, à Marseille, Sogea
Construction a poursuivi les travaux liés
à la construction de la ligne B du métro de
Toulouse, et remporté la réalisation des
tunnels de la Condamine, à Nice, du Lioran
et de Tima.
Terrassements
S’appuyant sur le savoir-faire centenaire
de Deschiron, Sogea Construction a remporté
et mis en chantier d’importants contrats au
Le Toarc 8.2, situé sur le trajet de l’A89, a été confié
à Deschiron.
L’ENTREPRISE RESPONSABLE
Chantier modèle sur l’A89
Près de Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme), le chantier
du dernier tronçon de l’autoroute A89, qui reliera
la capitale auvergnate à Bordeaux, est une remarquable
illustration de la démarche développement durable
de Sogea Construction. À l’extrémité de ce Toarc, c’est
sans doute le chantier du viaduc de la Sioule qui cumule
le plus grand nombre d’initiatives remarquables.
Un système qualité basé sur la norme Iso 9001 y a
été d’emblée mis en place. Situé dans une Znieff (zone
naturelle d’intérêt écologique, faunistique et floristique)
de niveau 1, ce projet est particulièrement sensible
à tous types de pollution et a donc conduit l’entreprise
Travaux maritimes et fluviaux
Les équipes de Sogea Construction ont :
poursuivi les travaux de déminage liés au
projet Port 2000 au Havre ; réalisé les
aménagements du port de Saint-Nazaire
pour la construction du Queen Mary II ; mis
en place l’émissaire de rejet de mer de
la Céreirède. En fin d’année, l’entreprise
a par ailleurs remporté plusieurs contrats :
entretien des chenaux d'accès et des bassins
de plusieurs sites portuaires de la Manche
et de l’Atlantique ; écluse de Deauville et
passe de Touques ; confortement des piles
du Pont de pierre à Bordeaux.
Botte Sade Fondations s’est vu confier par RFF les travaux de
fondations du lot 12 de la ligne TGV Est-européenne.
Fondations spéciales
Botte Sade Fondations a réalisé les fondations spéciales de la tour CBX, à la Défense,
ainsi que le chantier CTRL, sur la ligne
à grande vitesse en construction entre
le tunnel sous la Manche et Londres.
PERSPECTIVES
En génie civil, le chiffre d’affaires acquis
pour 2004 laisse présager une activité
encore supérieure aux prévisions. Plusieurs
opérations d’envergure illustrent ce dynamisme : la montée en puissance des travaux
de la LGV Est, la construction de l’autoroute
A28, ou encore le démarrage des travaux
de la station d’épuration d’Achères.
Synergies environnementales
à mettre en place un ensemble de mesures : entretien
permanent des installations ; réduction des pollutions
dues aux matériels ; maîtrise de tous les rejets ;
réduction au minimum de toutes les emprises des zones
de travail, etc. En matière de sécurité, le PPSPS (plan
particulier de sécurité et de protection de la santé)
a été rédigé dans le cadre du plan général de coordination. Enfin, une démarche originale d’embauche
et de formation, menée en partenariat avec le conseil
régional et l’Afpa, a permis l’intégration de 12 jeunes,
qui ont bénéficié de 490 heures de formation.
En six semaines de travaux, Armor
a exécuté le désenvasement du port
de plaisance de Vannes (Morbihan).
Sur les 20 000 m3 extraits, près de
la moitié était polluée et a été
traitée sur site par Extract, grâce
à son unité de traitement mobile.
Dans la foulée, les équipes des deux
filiales ont démarré le désenvasement du port de commerce. Volume
des déchets extraits : 90 000 m3.
18/19
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
hydraulique
Outre une progression de 10 %, l’activité de Sogea
Construction dans les métiers historiques
de l’hydraulique s’est illustrée par plusieurs
acquisitions.
PROFIL
Forte de plus d’un siècle d’expérience dans le domaine de l’eau, Sogea
Construction maîtrise l’ensemble des métiers de l’hydraulique. S’appuyant
sur un réseau dense d’implantations de proximité, les activités hydrauliques
bénéficient de synergies constantes avec les autres métiers du groupe,
du bâtiment à la maintenance-exploitation, en passant par le génie civil et
l’ingénierie de process environnementaux.
Métiers
Conception et gestion de réseaux d’adduction d’eau potable et d’assainissement des eaux pluviales et usées ; fourniture, pose, entretien et rénovation
de canalisations et de réseaux ; conception et construction d’usines d’eau
potable et de stations d’épuration, d’usines de dessalement d’eau de mer,
de stations de pompage et de stations de surpression ; développement de
techniques de pointe dans le domaine du forage, du fonçage de canalisations
par microtunnelier, de la réhabilitation sans tranchée et de l’assainissement
sous vide.
Principales marques et filiales
Acanthe, Barriquand, Cardaillac, Claisse, Cuisset, Extract, MTHA, Par.en.ge,
Setci, Sobea Environnement, Sogea, Somaco, TPHR.
ACTIVITÉS
L’activité de l’hydraulique contribue largement
à la vitalité du réseau de Sogea Construction.
L’année 2003 s’est illustrée par l’acquisition
de Muller, dans l’est de la France, et de Setci
dans l’ouest, et par la réalisation d’importants
chantiers de canalisations. Globalement,
l’activité a enregistré une croissance de près
de 10 %.
En Île-de-France
L’activité francilienne de Sogea Construction
dans le domaine hydraulique a notamment
été marquée par l’obtention de très importants marchés. Parmi ceux-ci, le lot 1 des
travaux d’aménagement du futur tramway
de Paris, portant sur l’installation d’une
20/21
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
En province
L’aménagement des réseaux pour le tram-train de Mulhouse a été
confié à MTHA.
conduite de 300 ml, revêt une importance
majeure puisque cette canalisation assure
70 % de l’approvisionnement en eau de la
capitale. L’entreprise a par ailleurs remporté
un nouveau marché de réhabilitation pour
l’aqueduc de l’Avre, à Villiers-le-Mahieu
(Yvelines), sur lequel elle a déjà réalisé
plusieurs chantiers en 1998 et 2001. Elle
a également poursuivi le remplacement et
la modernisation des 4 000 branchements
en plomb de 16 communes du sud-ouest
parisien pour répondre aux normes relatives
à la qualité des eaux. À Paris, Par.en.ge
a réalisé les travaux de réhabilitation du
collecteur situé sous le boulevard Auriol,
dans le 13e arrondissement de Paris.
Les filiales de Sogea Construction ont, entre
autres, remporté : les marchés de réseaux
enterrés du site Aéroconstellation à Toulouse
destiné à accueillir le futur Airbus A380 ; les
travaux d’adduction d’eau potable dans le
cadre du chantier de la ligne TGV Esteuropéenne ; le chantier d’aménagement de
la déviation des réseaux d’eau potable et
d’assainissement situés sur le trajet
du tram-train de Mulhouse ; et enfin les lots
terrestre et lagunaire de l’émissaire de rejet
en mer de la station d’épuration de
La Céreirède, à Montpellier. De nombreux
contrats à dimension locale ont été mis en
chantier sur l’ensemble du territoire français.
Ils concernent plus précisément : la modernisation ou la réalisation des réseaux
d’assainissement de Port-la-Nouvelle (Aube)
Sogea Sud-Ouest a achevé la mise en place
des réseaux enterrés de la Zac Aéroconstellation
à Toulouse-Blagnac.
L’ENTREPRISE RESPONSABLE
“Passeport pour l’emploi”
dans les canalisations
Fin 2002, Sogea Construction et sa filiale Sobea
Environnement lancent une démarche de recrutement
de jeunes compagnons canalisateurs en collaboration
avec l’ANPE de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis) et l’Afpa,
dans le cadre de l’opération “Passeport pour l’emploi”.
À l’issue de deux grandes réunions d’information
rassemblant environ 150 jeunes, dix candidats sont
sélectionnés pour être formés par l’Afpa et Sogeform, et
pour découvrir leurs premiers chantiers. Trois d’entre
eux sont aujourd’hui intégrés dans les équipes de Sobea
Environnement après avoir été embauchés en CDI.
et de Vannes-le-Châtel, Saint-Max et Messein
(Meurthe-et-Moselle) ; la mise en place d’une
canalisation en fonte de 70 cm de diamètre
à Amiens ; le déplacement du réseau d’eau
potable de Montpellier ; la reprise ou la
rénovation d’un collecteur d’eaux pluviales
à Pornic (Loire-Atlantique) et à Arcachon. En
Rhône-Alpes, Sogea Rhône-Alpes a renouvelé
des contrats à bons de commande pour la
pose de canalisations d’eau potable à SainteFoy-l’Argentière et les travaux d’eau potable
pour la communauté urbaine de Lyon.
À Montpellier, les tronçons lagunaire et terrestre de l’émissaire
de rejet en mer de la station d’épuration de la Céreirède sont posés
par Sogea Sud.
PERSPECTIVES
En hydraulique, le renforcement de l’activité,
les récentes acquisitions et le développement
des techniques innovantes maîtrisées
par plusieurs filiales (réhabilitation sans
tranchée, procédés sous vide) permettent
d’envisager une année 2004 en progression.
Les synergies avec les activités bâtiment,
génie civil et services devraient par ailleurs
se poursuivre et se développer, notamment
dans la perspective de nouveaux chantiers
d’aménagements urbains et interurbains
(tramways, lignes à grande vitesse) et de
l’essor des activités liées à l’environnement
(traitement de l’eau, mise aux normes, etc.).
Dans le cadre de la réalisation du futur tramway de Paris, Sobea Environnement
exécute la déviation des réseaux sur
le boulevard Jourdan.
Techniques spéciales et partagées
Acquise par Sogea Construction en
2002, l’entreprise Barriquand est spécialisée dans la réhabilitation de
réseaux sans tranchée, notamment
par chemisage, et s’est constituée un
portefeuille de licences pour l’assainissement sous vide, une technique
qu’elle maîtrise parfaitement et qui
a confirmé sa réputation.
Implantée dans l’Oise, Barriquand
intervient aujourd’hui largement audelà de ce département afin d’enrichir
l’offre des autres filiales de Sogea
Construction dans ce domaine. Grâce
à une collaboration active au sein du
groupe, plusieurs marchés ont ainsi
pu être remportés en assainissement
sous vide – à Canet-en-Roussillon
(Pyrénées-Orientales) et à BordesAumont (Aube) – et en réhabilitation
sans tranchée, pour l’agglomération
d’Orléans.
22/23
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
services et dévelop
Sogea Construction a progressivement développé
ses activités de services sur l’année 2003, et plus
particulièrement, le montage d’opérations immobilières, le traitement de l’eau et la fibre optique.
PROFIL
L’enracinement historique de Sogea Construction dans les métiers de services
lui a permis de développer une forte culture dans ce domaine. Cette culture
s’illustre dans la qualité et la diversité des services proposés en amont et en
aval des prestations de constructeur. Des solutions à fort contenu de services
sont également offertes dans le secteur de l’environnement, où le groupe
met en œuvre un ensemble complet de savoir-faire, grâce à sa maîtrise des
process de valorisation des déchets et de traitement des eaux, des boues,
des odeurs, des fumées et des émissions gazeuses. Cette culture de services
s’étend enfin à l’exploitation de stations d’épuration et aux nouveaux métiers
de la fibre optique.
Métiers
Montage d’opérations immobilières, maintenances multitechnique et
multiservice, conception, construction et exploitation de stations d’épuration,
construction d’usines de traitement des ordures ménagères et des fumées,
gestion de réseaux de fibre optique.
Principales marques et filiales
Azur Maintenance, Comofi, Énergie Sécurité, Énergilec, Garonne Networks, LCR,
Manei, Mentor, Sicra Maintenance, SMTM, Socogim, Sogam, Sogea, Speic, Tradilor,
VINCI Environnement, VINCI Networks, Viron.
pement
ACTIVITÉS
Dans les activités en progression des services,
l’exercice 2003 se distingue par : la poursuite
du développement du montage d’opérations
immobilières ; la croissance continue de la
maintenance multitechnique et multiservice,
au travers de Manei ; la montée en puissance
du traitement de l’eau ; le redressement de
VINCI Environnement et de ses activités
de valorisation et de traitement des déchets
et des fumées ; enfin, les premiers succès
remportés dans le domaine de la fibre optique.
Montage immobilier
Avec 30 projets en cours en 2003, le montage d’opérations immobilières a connu
un fort développement au cours de l’exercice.
24/25
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
pour la maintenance de grands immeubles
de bureaux et de bâtiments techniques :
tours de la Société Générale à la Défense ;
sites d’Axa dans le 9e arrondissement de
Paris, de Generali Immobilier à Saint-Denis
ou encore de Renault à Rueil-Malmaison.
Traitement de l’eau et exploitation
“La Visitation” ouvrira ses portes au 3e trimestre 2006 en plein cœur de Rennes.
Elle sera composée d'un programme commercial de 10 000 m2 et de 2 500 m2 de
bureaux, idéalement desservis par le métro et disposant de 800 places de parking.
Entre autres exemples, on retiendra : la
blanchisserie du syndicat interhospitalier
du Havre ; les gendarmeries de Corrèze ; le
centre administratif municipal du PlessisRobinson (obtenu dans le cadre d’un marché
en bail emphytéotique administratif – BEA) ;
l’opération la Visitation à Rennes ; le siège
régional d’EDF à Marseille ; enfin, les opérations de logements à Clichy-la-Garenne
et de bureaux à Saint-Cloud.
La construction – en cours – de 20 stations
et la mise en place d’une nouvelle équipe de
direction ont confirmé en 2003 les ambitions
de Sogea Construction dans le domaine
du traitement de l’eau. Plusieurs succès
significatifs les ont confortées : la conceptionréalisation des stations d’épuration
de Granville, Barcarès, Vieillevigne, Mauvessur-Loire, ou Orne-Aval, ainsi que la restructuration et l’amélioration de l’usine d’eau
potable de Roussines.
Tout en poursuivant l’exploitation de plusieurs
installations de traitement comme les stations
Maintenance
Fédérées autour de la marque Manei, les
filiales de Sogea Construction spécialisées
dans la maintenance multitechnique et
multiservice ont remporté en 2003 l’équivalent de 1 000 000 m2 de nouveaux contrats
Socogim a monté l’opération des logements de gendarmerie à Corrèze
et Monestier-Merlines, réalisés par Croizet-Pourty.
L’ENTREPRISE RESPONSABLE
Technologies de pointe
dans le traitement de l’eau
Les ambitions de Sogea Construction dans le domaine
du traitement de l’eau se concrétisent par l’acquisition des
techniques les plus performantes. L’entreprise a signé pour
une période de cinq ans un accord de partenariat exclusif
pour le marché français avec la société suisse Membratec,
spécialisée dans le traitement membranaire par ultrafiltration et nanofiltration. Par ailleurs, Sogea Construction
a conclu un accord de licence pour la commercialisation
de la technologie norvégienne de traitement biologique
Kaldnes, une alternative compétitive à la filtration
biologique, notamment en terme de compacité.
d’épuration de Maxéville ou de Bar-sur-Aube,
Sogea Construction a vu renouveler certains
contrats, tel celui de Douai, et a remporté
le marché d’exploitation de la station d’épuration de Villeneuve-d’Ascq.
Traitement et valorisation
des déchets
VINCI Environnement et sa filiale Speic
(spécialisée dans le traitement de fumées)
ont enregistré un redressement de leurs
activités en 2003, marqué par la signature
de nouveaux marchés, tels le centre
de valorisation organique du Robert, à
la Martinique, ou l’unité de valorisation
énergétique d’Andorre.
Speic a réalisé le traitement de fumée de l'usine d’incinération des
ordures ménagères de Monterault-Fault-sur-Yonne, en Seine-et-Marne.
Fibre optique
Après le succès de l’opération Telia, Sogea
Construction a souhaité rester présente
sur ce marché. Son obstination s’est révélée
payante puisqu’elle vient de remporter,
avec sa filiale VINCI Networks, les premiers
marchés de délégation de service public
octroyés dans ce secteur, pour les réseaux
haut débit du Grand-Toulouse (Garonne
Networks) et du Maine-et-Loire (Mélis@).
PERSPECTIVES
En 2004, le développement des nouvelles
activités de services devrait récompenser
les efforts de Sogea Construction dans ce
domaine. Le montage immobilier bénéficiera
ainsi de l’avènement des partenariats publicprivé et de l’aboutissement de nouvelles
affaires. De nouveaux projets de délégation
de service public sont attendus dans le
domaine des réseaux de fibre optique.
Enfin, les nouvelles directives européennes
et les besoins croissants de la population
favoriseront l’essor des activités de traitement de l’eau et des déchets.
Contribuer à l’aménagement
du territoire
Après avoir remporté le contrat de
déploiement et d’exploitation du réseau
télécoms haut débit du GrandToulouse, Sogea Construction confirme
son positionnement dans ce métier
émergent par l’obtention d’un nouveau
marché. Avec VINCI Networks et
en partenariat avec Cofiroute, Marais
Contracting et Sagem, le groupe s’est
en effet vu confier par le conseil
général du Maine-et-Loire, dans
le cadre d’une délégation de service
public, la réalisation, l’exploitation et
la maintenance d’un réseau de télécommunications traversant le département. En prenant une part décisive
à la réalisation de ce nouveau réseau,
baptisé Mélis@, Sogea Construction
contribue à la fois à la réduction de
la “fracture numérique” et à l’aménagement du territoire.
26/27
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
implantations
Sogea Construction
9, place de l’Europe
92851 Rueil-Malmaison Cedex
Tél. : 01 47 16 40 00
Fax : 01 47 51 91 01
www.sogea-construction.com
Île-de-France
Bateg
“L'Émeraude” – Bâtiment A
1, rue du Petit-Clamart
78140 Vélizy-Villacoublay
Tél. : 01 41 28 23 00
Fax : 01 41 28 23 90
Campenon Bernard
Construction
Tour Vendôme
204, rond-point du Pont-de-Sèvres
92516 Boulogne-Billancourt Cedex
Tél. : 01 55 20 67 00
Fax : 01 47 61 14 64
www.cbconstruction.fr
Sicra
36, rue du Séminaire
Centra 307 – Chevilly-Larue
94586 Rungis Cedex
Tél. : 01 49 78 51 00
Fax : 01 45 60 90 42
www.sicra.fr
SRC
13, avenue Morane-Saulnier
BP 266
78147 Vélizy-Villacoublay Cedex
Tél. : 01 30 67 66 70
Fax : 01 34 65 01 83
Province
DIRECTION RÉGIONALE EST
Sogea Est
ZA Lesmenils – BP 69
54703 Pont-à-Mousson Cedex
Tél. : 03 83 80 83 80
Fax : 03 83 81 29 89
Chanzy-Pardoux
Rue Costes-et-Bellonte – BP 58
57155 Marly Cedex
Tél. : 03 87 62 26 22
Fax : 03 87 65 39 48
Hallé
ZA Lesmenils – BP 69
54703 Pont-à-Mousson Cedex
Tél. : 03 83 80 83 80
Fax : 03 83 81 29 89
MTHA (Muller Travaux
Hydraulique d’Alsace)
Route d'Indisheim
67880 Krautergersheim
Tél. : 03 88 48 19 20
Fax : 03 88 95 72 75
SLCP (Société
Luxembourgeoise
Chanzy-Pardoux)
1 A, rue Christophe-Plantin
L-2339 Luxembourg
Tél. : 00 352 43 56 89
Fax : 00 352 42 88 69
Sotram
ZI Mardeuil – BP 100
51204 Épernay Cedex
Tél. : 03 26 53 39 00
Fax : 03 26 53 39 19
TPHR
8 rue de l'Industrie
68260 Kingersheim
Tél. : 03 89 52 40 40
Fax : 03 89 53 68 08
Tradilor
ZA Lesménils – BP 69
54703 Pont-à-Mousson Cedex
Tél. : 03 83 80 83 80
Fax : 03 83 81 29 89
Urban
19, route d’Eschau
67400 Illkirch-Graffenstaden
Tél. : 03 88 40 56 10
Fax : 03 88 67 26 70
Génie civil de Lens
105, avenue Van-Pelt – BP 279
62305 Lens
Tél. : 03 21 79 14 80
Fax : 03 21 79 14 90
Résiceram
274, boulevard Clémenceau
BP 3019
59703 Marcq-en-Barœul Cedex
Tél. : 03 20 99 78 02
Fax : 03 20 99 25 55
Santerne Génie civil
274, boulevard Clemenceau
BP 3019
59703 Marcq-en-Barœul Cedex
Tél. : 03 20 99 25 50
Fax : 03 20 99 22 55
DIRECTION RÉGIONALE
NORD-OUEST
Sogea Bretagne
Sogea Nord-Ouest
335, rue du Rouvray – BP 43
76650 Petit-Couronne Cedex
Tél. : 02 32 11 46 79
Fax : 02 32 11 46 00
Cuisset
9, rue de Toulon – BP 108
76308 Sotteville-lès-Rouen Cedex
Tél. : 02 35 72 50 32
Fax : 02 35 62 80 81
Have
ZA Flamenville
76116 Martinville-Épreville
Tél. : 02 35 23 40 81
Fax : 02 35 23 90 25
Chemin des Prairies – BP 4
76580 Le Trait
Tél. : 02 35 37 93 42
Fax : 02 35 37 45 93
Sogea Nord-Ouest
Route de Choisy-au-Bac
BP 10439
60204 Compiègne Cedex
Tél. : 03 44 38 48 60
Fax : 03 44 40 19 43
www.barriquand.fr
Caroni Construction
Sogea Nord-Ouest TP
274, boulevard Clemenceau
BP 1029
59701 Marcq-en-Barœul Cedex
Tél. : 03 20 99 78 78
Fax : 03 20 99 78 00
Sogea Atlantique
Rue des Meuniers
ZA des Hauts-de-Couëron – BP 46
44220 Couëron
Tél. : 02 51 11 28 00
Fax : 02 51 11 28 47
7, rue de la Forêt
45404 Fleury-les-Aubray Cedex
Tél. : 02 38 83 62 64
Fax : 02 38 83 31 70
40, rue Arago – ZAC de Ther
60000 Beauvais
Tél. : 03 44 14 30 00
Fax : 03 44 14 30 01
Barriquand
DIRECTION RÉGIONALE OUEST
4, rue du Canal – BP 5
62223 Saint-Nicolas-les Arras
Tél. : 03 21 21 42 00
Fax : 03 21 21 42 09
DIRECTION RÉGIONALE NORD Somaco
Sogea Nord
La Censurière – BP 156
27001 Évreux Cedex
Tél. : 02 32 38 14 57
Fax : 02 32 31 61 33
582, boulevard Jules-Durand
BP 107
76050 Le Havre Cedex
Tél. : 02 35 25 81 20
Fax : 02 35 26 32 10
Rue d’Eauplet – BP 128
76300 Sotteville-lès-Rouen
Tél. : 02 35 73 13 10
Fax : 02 35 03 29 21
41, rue Pasteur – BP 82
14126 Mondeville Cedex
Tél. : 02 31 35 72 20
Fax : 02 31 72 53 03
ZI du Prat
Avenue Paul-Duplex
CP 3724
56037 Vannes Cedex
Tél. : 02 97 47 70 91
Fax : 02 97 68 84 56
Heulin
301, avenue Bollée
72005 Le Mans Cedex 2
Tél. : 02 43 40 28 28
Fax : 02 43 40 28 29
DIRECTION RÉGIONALE
RHÔNE-ALPES
Campenon Bernard Régions
92, rue Alexandre-Dumas
69120 Vaulx-en-Velin
Tél. : 04 72 15 61 61
Fax : 04 72 15 61 62
Bonino
La Garonne – Grange Neuve
BP 77
26702 Pierrelatte Cedex
Tél. : 04 75 96 33 20
Fax : 04 75 98 82 85
www.bonino.fr
Cofex Régions
Route de Brignais – BP 7
ZI du Caillou
69630 Chaponost
Tél. : 04 72 67 03 90
Fax : 04 72 67 07 27
C3B
Immeuble Le Richelieu
10, boulevard Carnot
21000 Dijon
Tél. : 03 80 66 65 10
Fax : 03 80 31 80 34
Conditionnement
Déchets Béton
Sogea Rhône-Alpes
Charles Queyras TP
Croizet-Pourty
12/14, route de Vienne – BP 7007
69343 Lyon Cedex 07
Tél. : 04 72 80 12 80
Fax : 04 78 61 94 60
Quartier Saint-Jean
05600 Saint-Crépin
Tél. : 04 92 45 02 93
Fax : 04 92 45 25 91
Servières-le-Château
19220 Saint-Privat
Tél. : 05 55 28 26 05
Fax : 05 55 28 38 26
Tournaud
EITP
Gauthier
9, avenue de la Falaise
38360 Sassenage
Tél. : 04 76 85 93 93
Fax : 04 76 26 19 80
5, rue de Fos-sur-Mer
Port Edouard-Herriot
69007 Lyon
Tél. : 04 37 65 45 35
Fax : 04 37 65 45 40
Lot 75 – Parc d’activités de l’Argile
BP 65
06372 Mouans-Sarthoux
Tél. : 04 93 75 51 13
Fax : 04 92 92 91 98
1, avenue Gutenberg
31128 Portet-sur-Garonne Cedex
Tél. : 05 61 72 75 75
Fax : 05 61 72 75 79
Expertises et Travaux
Verazzi
Établissement Roger Cardaillac
7, chemin du Caillou
69630 Chaponost
Tél. : 04 78 56 40 40
Fax : 04 78 56 07 80
350, rue des Frères-Lumière
BP 90
39003 Lons-le-Saunier
Tél. : 03 84 87 61 80
Fax : 03 84 43 15 44
ZI des Grands-Ponts
Quartier des Grands-Ponts
83310 Grimaud
Tél. : 04 94 10 26 31
Fax : 04 94 43 36 64
3, rue Gaspard-Monge
ZAC de Pessac-Canéjan – BP 160
33606 Pessac Cedex
Tél. : 05 56 46 68 00
Fax : 05 56 36 75 75
RN 504
01300 Chazey-Bons
Tél. : 04 79 81 74 01
Fax : 04 79 81 74 02
Enbatra
Giletto
Route de la Dranse – BP 619
74506 Amphion-les-Bains
Tél. : 04 50 70 04 61
Fax : 04 50 70 84 55
Lamy
13, place Jean-Berry – BP 40
69702 Givors Cedex
Tél. : 04 72 49 23 80
Fax : 04 78 07 19 80
www.lamybat.com
Merle
24, rue Parmentier
43300 Langeac
Tél. : 04 71 77 69 20
Fax : 04 71 77 01 63
Pateu & Robert
8, rue de la Redoute
ZAE Cap Nord
21850 Saint-Apollinaire
Tél. : 03 80 60 81 10
Fax : 03 80 60 81 11
Robat
ZI Molina-la-Chazotte
239, rue George-Sand
42350 La Talaudière
Tél. : 04 77 32 45 52
Fax : 04 77 38 97 87
SCB (Satec Cassou Bordas)
7, rue du Caillou – BP 64
69630 Chaponost
Tél. : 04 78 56 70 80
Fax : 04 78 56 70 89
Sobea Auvergne
10, rue des Frères-Lumière
ZI du Brézet – BP 6
63014 Clermont-Ferrand Cedex 2
Tél. : 04 73 14 43 60
Fax : 04 73 14 43 79
DIRECTION RÉGIONALE SUD
Sogea Sud
381, avenue du Mas-d’Argelliers
CS 90005
34078 Montpellier Cedex 3
Tél. : 04 67 69 72 11
Fax : 04 67 69 72 33
Cavalier
25, avenue Enseigne-Albertini
34500 Béziers
Tél. : 04 67 62 80 60
Fax : 04 67 62 42 72
SMTM
381, avenue du Mas-d’Argelliers
CS 90005
34078 Montpellier Cedex 3
Tél. : 04 67 69 72 30
Fax : 04 67 69 72 45
DIRECTION RÉGIONALE
SUD-EST
Campenon Bernard
Méditerranée
8, traverse de la Montre – BP 76
13371 Marseille Cedex 11
Tél. : 04 91 35 75 50
Fax : 04 91 35 75 80
Sogea Sud-Est
Lotissement Plein Soleil – Luynes
13097 Aix-en-Provence Cedex 2
Tél. : 04 42 16 07 00
Fax : 04 42 24 00 52
Chaillan TP
973, boulevard Saint-Maurice
ZI Saint-Maurice
04100 Manosque
Tél. : 04 92 72 12 25
Fax : 04 92 72 84 36
Sobeam
Eden Star
32/34, quai Jean-Charles-Rey
98000 Monaco
Tél. : (+ 377) 92 05 76 87
Fax : (+ 377) 92 05 27 89
Sovame
5, place de la Joliette – BP 186
13474 Marseille
Tél. : 04 96 11 53 30
Fax : 04 91 91 93 74
Sogea Sud-Ouest Hydraulique
TP France
Armor
Quai du Président-Wilson
BP 30421
44204 Nantes Cedex 2
Tél. : 02 40 89 74 33
Fax : 02 40 89 38 38
Botte Sade Fondations
DIRECTION RÉGIONALE
SUD-OUEST
21, rue du Pont-des-Halles
Delta 112
94536 Rungis Cedex
Tél. : 01 49 61 48 00
Fax : 01 49 61 48 01
Sogea Sud-Ouest TP
CTS
60, boulevard de Thibaud
BP 1788
31084 Toulouse Cedex 1
Tél. : 05 62 11 10 69
Fax : 05 62 11 10 09
Rue de la Plaine-Basse
94290 Villeuneuve-le-Roi
Tél. : 01 49 61 64 15
Fax : 01 49 61 71 01
www.cts-france.fr
Bourdarios
EMCC
ZI Les Ports – BP 255
82800 Nègrepelisse
Tél. : 05 63 64 21 21
Fax : 05 63 30 80 65
21, rue du Pont-des-Halles
Delta 101 – Chevilly-Larue
94536 Rungis Cedex
Tél. : 01 49 61 71 00
Fax : 01 49 61 71 01
Camozzi Bâtiment
Route de Condom – BP 67
32502 Fleurance Cedex
Tél. : 05 62 06 06 06
Fax : 05 62 06 14 84
Cofex Littoral
41, avenue J.F.-Champollion
BP 1683
31103 Toulouse Cedex 1
Tél. : 05 62 11 10 55
Fax : 05 62 11 10 21
Extract
1, rue Henri-Becquerel
Le Vinci – ZI Mitry-Compans
77295 Mitry-Mory
Tél. : 01 64 67 27 27
Fax : 01 64 67 34 34
Serra Travaux Maritimes
Valparc Bâtiment B
Avenue de Rome
ZI Les Playes-Jean Monnet Sud
83500 La Seyne-sur-Mer
Tél. : 04 94 10 93 70
Fax : 04 94 10 93 71
28/29
SOGEA CONSTRUCTION
rapport annuel 2003
implantations
Campenon Bernard
Environnement
21, rue du Pont-des-Halles
Delta 107
94536 Rungis Cedex
Tél. : 01 41 73 10 09
Fax : 01 41 73 10 02
Sogeforh
9, allée de la Briarde
77184 Émerainville
Tél. : 01 64 62 70 00
Fax : 01 64 62 70 09
Campenon Bernard TP
21, rue du Pont-des-Halles
Delta 107
94536 Rungis Cedex
Tél. : 01 41 73 10 00
Fax : 01 41 73 10 01
Bâtiment Monaco
Parc d’affaires Silic
4, place des États-Unis
BP 70205
94518 Rungis Cedex
Tél. : 01 49 78 85 85
Fax : 01 49 78 85 09
Acanthe BTP
Dodin
338, avenue Pasteur – BP 29
77551 Moissy-Cramayel Cedex
Tél. : 01 60 60 62 63
Fax : 01 64 88 62 63
26, chemin de la Flambère
BP 3128
31026 Toulouse Cedex
Tél. : 05 62 74 80 40
Fax : 05 61 49 20 87
Par.en.ge
Claisse
11, rue du Buisson-aux-Fraises
BP 77
91303 Massy Cedex
Tél. : 01 60 13 65 50
Fax : 01 60 11 07 49
Cofex Île-de-France
11, rue du Buisson-aux-Fraises
BP 66
91302 Massy Cedex
Tél. : 01 60 13 65 90
Fax : 01 60 13 65 91
Deschiron
88, rue Henri-Barbusse
95815 Argenteuil Cedex
Tél. : 01 39 47 36 36
Fax : 01 39 47 91 34
www.manei.net
Énergie Sécurité
88, rue Henri-Barbusse
95815 Argenteuil Cedex
Tél. : 01 39 47 94 86
Fax : 01 39 47 26 68
Sicra Maintenance
34/36, rue Roger-Salengro
94120 Fontenay-sous-Bois
Tél. : 01 53 99 97 20
Fax : 01 48 73 39 21
Viron Entreprise
Muller Génie Civil
25, avenue Pasteur
ZA Ragon
44119 Treillières
Tél. : 02 51 14 78 78
Fax : 02 51 14 78 79
21, rue du Pont-des-Halles
94536 Rungis Cedex
Tél. : 01 49 61 48 51
Fax : 01 49 61 48 50
Dodin IDF
Sogea TPI
Allée de la Briarde
77184 Émerainville
Tél. : 01 64 80 43 40
Fax : 01 64 80 44 10
Énergilec
1, rue du Docteur-Charcot
BP 10
91421 Morangis Cedex
Tél. : 01 69 10 16 10
Fax : 01 69 10 16 56
www.deschiron.fr
Siège Social : ZA Lesmenils
54703 Pont-à-Mousson
Bureaux Administratifs :
26, chemin de la Flambère
BP 3128
31026 Toulouse Cedex
Tél. : 05 62 74 80 40
Fax : 05 61 49 20 87
Sobea Environnement
Services et
développement
38, rue du Séminaire
Centra 401 – Chevilly-Larue
94616 Rungis Cedex
Tél. : 01 41 80 52 00
Fax : 01 45 60 59 61
34/36, rue Roger-Salengro
94120 Fontenay-sous-Bois
Tél. : 01 41 95 81 60
Fax : 01 41 95 81 62
Mentor
Comofi
5, cours Ferdinand-de-Lesseps
92851 Rueil-Malmaison Cedex
Tél. : 01 47 16 31 89
Fax : 01 47 16 36 30
LCR/Socavim
335, rue du Rouvray
76650 Petit-Couronne
Tél. : 02 32 11 46 02
Fax : 02 32 11 46 78
www.lcr-socavim.com
Direction du traitement
de l’eau
1, cours Ferdinand-de-Lesseps
92851 Rueil-Malmaison Cedex
Tél. : 01 47 16 40 00
Fax : 01 47 51 91 01
VINCI Environnement
1, cours Ferdinand-de-Lesseps
92851 Rueil-Malmaison Cedex
Tél. : 01 47 16 35 00
Fax : 01 47 16 39 08
www.vinci-environnement.com
SPEIC
1, cours Ferdinand-de-Lesseps
92851 Rueil-Malmaison Cedex
Tél. : 01 47 16 44 77
Fax : 01 47 16 39 08
www.speic.com
VINCI Networks
27, rue de Berri
75008 Paris
Tél. : 01 53 75 45 55
Fax : 01 53 75 45 66
Garonne Networks
60, boulevard de Thibaud
BP 1746
31084 Toulouse Cedex 1
Tél. : 05 62 11 20 11
Fax : 05 62 11 20 19
Socogim
9, place de l’Europe
92851 Rueil-Malmaison Cedex
Tél. : 01 47 16 40 00
Fax : 01 47 51 91 01
Crédits photo : M. François (Studio Grand Angle), Augusto Da Silva (Graphix-Images),
Pierre Doumeng, Etienne Eymard-Duvernay, Alain Ringeval, Francis Vigouroux, Laurent Zylberman (Graphix-Images),
photothèque Sogea Construction et filiales, photothèque VINCI.
Conception et réalisation : L’Agence Synelog
sommaire
Sogea Construction
9, place de l’Europe
92851 Rueil-Malmaison Cedex - France
Tél. : + 33 (0)1 47 16 40 00
Fax : + 33 (0)1 47 51 91 01
www.sogea-construction.com
SOGEA CONSTRUCTION
Rapport annuel
2003
EDITORIAL
02
DYNAMIQUE DE PROGRÈS
04
FAITS MARQUANTS
08
BÂTIMENT
10
GÉNIE CIVIL
14
HYDRAULIQUE
18
S E R V I C E S E T D É V E LO P P E M E N T
22
IM PL A N TATIONS
26
COMPTES CONSOLIDÉS
29