Concours de création de logo : 150 anniversaire de l`établissement

Concours de création de logo : 150ème anniversaire de
l’établissement des relations diplomatiques entre la Suisse et le
Japon
Genève, le 1er octobre 2012
En 2014, la Suisse et le Japon célèbreront 150 ans de relations diplomatiques. En
prévision de cette année de commémoration, un concours public est organisé pour le
choix du logo officiel de l’anniversaire. Le concours est ouvert à toutes les personnes
résidant en Suisse et au Japon ainsi qu’à tous les citoyens suisses et japonais. Le
délai de dépôt des projets est fixé au 30 novembre 2012.
En 1864, la conclusion d’un premier Traité d’Amitié et de Commerce marqua le début des
relations diplomatiques entre la Suisse et le Japon. Les deux Etats souhaitent saisir
l’occasion du 150ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques en 2014
pour rappeler le haut niveau et l’intensité de leurs relations bilatérales. Les nombreuses
activités qui seront organisées dans le cadre des célébrations de 2014 visent à renforcer les
liens d’amitié et à encourager les échanges culturels entre les deux pays en soulignant leurs
points communs.
Dans ce contexte, le Japon et la Suisse lancent un concours public pour la conception du
logo officiel de l’anniversaire, qui sera utilisé pour la communication relative à tous les
événements qui auront lieu en 2014. Le slogan de l’anniversaire fait partie du concours et
doit être intégré au logo.
Le concours est ouvert à toutes les personnes résidant en Suisse ou au Japon ainsi qu’à
tous les ressortissants suisses et japonais (indifféremment de leur lieu de résidence). Le
délai de dépôt des projets est fixé au 30 novembre 2012. Un premier, un deuxième et un
troisième prix récompenseront les meilleurs travaux, et trois « prix d’excellence »
distingueront des travaux particulièrement remarquables. Les lauréats seront informés des
résultats du concours en février 2013.
Les personnes résidant en Suisse et les citoyen(ne)s suisses (résidant hors du Japon)
soumettront leurs propositions à l’Ambassade du Japon en Suisse. Les participant(e)s
résidant au Japon et les citoyen(ne)s japonai(se)s (résidant hors de Suisse) soumettront
leurs dossiers à l’Ambassade de Suisse au Japon.
De plus amples informations sur les conditions précises du concours, les exigences
techniques et les modalités de participation sont disponibles sur les pages internet
suivantes :
-
Ambassade du Japon en Suisse : www.ch.emb-japan.go.jp/anniversary2014
Ambassade de Suisse au Japon : www.eda.admin.ch/anniversary2014
Les questions relatives à ce communiqué de presse peuvent être adressées au :
Centre de culture et d’information du Japon
Ambassade du Japon en Suisse
Tél : +41-(0)31-305 1570
Courriel : [email protected]
Modalités d’inscription
Formulaire d’inscription