Suture Strip® Plus
Transcription
Suture Strip® Plus
Suture Strip® Plus Suture adhésive cutanée à adhérence dynamique Suture Strip® Plus est une suture adhésive cutanée à adhérence dynamique constituée d’une base perméable non tissée (non renforcée par des fibres) et recouverte d’un adhésif sensible à la pression. Sa structure et sa composition confèrent à Suture Strip® Plus un équilibre parfait entre élasticité et adhérence, élasticité qui permet à la suture de ne pas contrarier les forces dynamiques des tissus pour une cicatrisation optimale. Suture Strip® Plus peut être utilisée pour la fermeture de plaies superficielles (coupures, incisions chirurgicales), le remplacement précoce de fils ou d’agrafes, ou encore combinées aux fils et/ou aux agrafes. C’est la suture idéale lorsque les résultats esthétiques sont primordiaux, comme cela est le cas en chirurgie esthétique. Suture usuelle renforcée par des fibres Suture Strip Plus non renforcée par des fibres Caractéristiques > Non tressée (absence de fibres) – pour minimiser l’irritation, l’abrasion cutanée et les réactions inflammatoires. > Résistance à l’eau - maintien durable pour une cicatrisation. > Elastique - confortable pour le patient qui conserve une grande liberté de mouvement. > Couleur chair. > Sans Latex - pour éviter les risques d’allergies. Suture adhésive cutanée Références TP-1100 TP-1101 TP-1102 TP-1103 TP-1104 TP-1105 STERILE Dimensions (mm) 3 x 76 6 x 76 6 x 102 12 x 102 6 x 38 25 x 125 Nombre de sutures / boîte 250 150 500 300 300 100 ® Conditionnement 50 pochettes de 5 sutures 50 pochettes de 3 sutures 50 pochettes de 10 sutures 50 pochettes de 6 sutures 50 pochettes de 6 sutures 25 pochettes de 4 sutures ® Dénomination : Suture adhésive cutanée Suture Strip Plus. Indications : Coupures ou incisions chirurgicales. Suture Strip Plus peut être utilisé en même temps que les fils, les agrafes ou autres. Classe : I. Organisme certifié : CE0120. Fabricant : Derma Sciences. Bon usage : Avant toute utilisation, lire attentivement les instructions figurant sur la notice d'utilisation ou l'étiquetage du dispositif. Remboursement : Produit non inscrit à la LPPR. Version : N°2 de Mars 2014. Distribué par : ABS-Bolton Medical - Parc d’Activité – BP 10 - 88470 Saint-Michel-sur-Meurthe - Tél. +33 3 29 58 45 45 - Fax. +33 3 29 58 46 77 - www.absboltonmedical.com FICHE TECHNIQUE PRODUIT Nom commercial : SUTURE STRIP® PLUS Désignation : Suture adhésive cutanée Références : TP-1100 ; TP-1101 ; TP-1102 ; TP-1103 ; TP-1104 ; TP-1105 Dispositif Composants : Nature des matériaux des composants : 1. Produit a. Suture : polyamide non tressé - polyacrylique ester (adhésif) b. Support : papier recouvert de polyéthylène siliconisé 2. Emballage a. pochette pelable : Tyvek b. boîte : carton Présence de latex : non Fabricant Nom du Fabricant : Derma Sciences Canada Inc. Site(s) de fabrication : 104 Shorting Road, Toronto, Ontario M1S 3S4 Canada Système d’assurance qualité du fabricant : ISO 9001 Stérilisation Mode de stérilisation : Irradiation Gamma Site de stérilisation : Steris Isomedix, 184 Crown Court, Whitby, Ontario L1N 7B1, Canada Test(s) de stérilisation effectué(s) : Audits trimestriels Durée de vie : 3 ans Numéro de marquage CE : 0120 Organisme certificateur : Scanlan Group B.V. Classe du dispositif (I, IIa, IIb, III) : I Emballage Type : Pochette pelable / boîte Simple ou double : Simple Nombre d’unité d’emploi par unité protégée : TP-1100 : 5 unités ; TP-1101 : 3 unités ; TP-1102 : 10 unités ; TP-1103 et TP-1104 : 6 unités ; TP-1105 : 4 unités Conditionnement : Boîte de 50 pochettes pour les références TP-1100, TP-1101, TP-1102, TP-1103, TP-1104 Boîte de 25 pochettes pour la référence TP-1105 Distributeur ABS-Bolton Medical – 4, parc d’Activité BP 10 – 88470 Saint-Michel sur Meurthe – Tél : 03.29.58.45.45 Fax : 03.29.58.46.77 - Email : [email protected] - Site : www.absboltonmedical.com FT024 Version 5 du 21.07.2008 ® SUTURE STRIP PLUS ® INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DE SUTURE STRIP PLUS. Suture adhésive cutanée * STERILE - USAGE UNIQUE* 1. Nettoyez la plaie. Nettoyez et séchez la peau tout autour. Assurez-vous d'avoir une peau bien nette et sèche. DESCRIPTION Suture Strip® Plus est constitué d'une base perméable sans fibre renforcée et recouverte d'un adhésif sensible à la pression. SUTURE STRIP® PLUS NE CONTIENT PAS DE LATEX. Suture Strip® Plus est vendu stérile dans des pochettes individuelles. Suture Strip® Plus est stérilisé aux rayons gamma. 2. Conditionnement 250 150 500 300 300 100 50 pochettes de 5 sutures 50 pochettes de 3 sutures 50 pochettes de 10 sutures 50 pochettes de 6 sutures 50 pochettes de 6 sutures 25 pochettes de 4 sutures Pliez le support papier sur toute la longueur perforée et enlevez la languette. Détachez alors les sutures nécessaires. REFERENCES ET CARACTERISTIQUES Références TP-1100 TP-1101 TP-1102 TP-1103 TP-1104 TP-1105 3. Nombre de sutures / boîte Suture Strip® Plus est un produit stérile. Prenez toutes les précautions nécessaires en retirant le produit de son emballage. Tenez et tirez les 2 oreillettes de l'emballage externe. Dimensions 3 x 76 mm 6 x 76 mm 6 x 102 mm 12 x 102 mm 6 x 38 mm 25 x 125 mm INDICATIONS Suture Strip® Plus est une suture cutanée adhésive indiquée dans les cas de coupures ou incisions chirurgicales. Suture Strip® Plus peut être utilisé en même temps que les fils, les agrafes ou autres. *NE PAS UTILISER POUR D'AUTRES APPLICATIONS* 4. CONTRE- INDICATIONS Peau moite, grasse ou excessivement pileuse. Plaies infectées. 5. PRECAUTIONS D’UTILISATION Lors du retrait, enlever délicatement Suture Strip® Plus afin d’éviter toute rougeur cutanée. Bien nettoyer et bien sécher la peau pour assurer une bonne adhérence. En appliquant Suture Strip® Plus sur la plaie, il est recommandé de ne pas l'étirer. 6. Appliquez une moitié de Suture Strip® Plus perpendiculairement à la plaie. NE PAS ETIRER SUTURE STRIP® PLUS. Puis appliquez fermement l'autre moitié de Suture Strip® Plus de l'autre côté de la plaie. CONDITIONS DE STOCKAGE Stocker à température ambiante. Eviter les chaleurs excessives. Pour tout renseignement complémentaire ou pour commander, contacter: Lorsqu'il est nécessaire de mettre plusieurs sutures, chacune doit être espacée d'environ 3mm pour permettre le drainage de la plaie. Il faut bien sécher la peau en cas de transpiration, de sang ou de présence de sérum. Si la plaie venait à béer, il serait nécessaire d'enlever les premières sutures et d'en remettre de nouvelles pour assurer un bon résultat. La stérilité est garantie si les pochettes sont fermées et non détériorées. ABS-Bolton Medical - 4 Parc d’Activité - BP 10 - 88470 Saint-Michel-sur-Meurthe Tél. (33) 03 29 58 45 45 / 46 46 – Fax (33) 03 29 58 46 77 – www.absboltonm edical.fr Fabricant : Derma Sciences, Toronto, Ontario M1S 3S4, Canada