Family Collection collection Famille
Transcription
Family Collection collection Famille
Family Collection collection Famille Canadian Jewellers Association Member Customer satisfaction is our first priority La satisfaction du client est notre priorité VOLUME 6 Dear valued customer, It is with great pleasure that we present to you our most recent MARY JEWELLERY catalogue. Mary Jewellery is a young, vibrant and industry leading Canadian supplier. We at Mary Jewellery take pride in operating a family business for the past 27 years based on values, honesty and integrity. We are continually recognized as a provider of high quality merchandise backed by superb service. We are also proud to be a member of the Canadian Jewellery Association (CJA) for many years. With years of experience in all areas of the jewellery industry, we have carefully selected and refined our product line and services to include almost everything the Jewellery Store / Jeweller requires. From karat jewellery, genuine & synthetic stones (in all shapes, colors and sizes) to a full line of findings, thus, our corporate identity of “ONE STOP SHOPPING”. We are expanding our line with Watch batteries, Watch Straps, Boxes, Bags, Jewellery Tools, Plating Solutions, Rhodium Solutions as well as Titanium & Tungsten jewellery. To further assist our customers’ needs, we have expanded to a second location at 107 Church St. Contact Mary Jewellery to open an account and establish a working relationship with one of the foremost and leading jewellery supply houses in Canada. With our extensive inventory, almost all of the items presented are in stock and available for delivery. Thank you in advance for making us a part of your business. We are looking forward to a long and mutual business relationship. Yours truly, P. Camgozlu Paravon Camgozlu Vice President Chère cliente, cher client, Nous avons le grand plaisir de vous présenter notre tout dernier catalogue MARY JEWELLERY. Mary Jewellery est un jeune fournisseur canadien dynamique, à la fine pointe de la joaillerie. Fondée il y a 27 ans, Mary Jewellery est une entreprise familiale qui tire une grande fierté des valeurs d’honnêteté et d’intégrité qu’elle promeut. Nous avons toujours été reconnus comme un fournisseur offrant des produits de haute qualité et un service impeccable. Nous sommes également fiers d’être membres depuis plusieurs années de l’Association canadienne des bijoutiers. Forts de nos nombreuses années d’expérience dans tous les domaines de la joaillerie, nous avons soigneusement sélectionné et raffiné notre gamme de produits et de services de manière à offrir au bijoutier presque tout ce dont il a besoin pour sa bijouterie. Nous vous offrons des bijoux en or, des pierres naturelles et synthétiques de toutes les formes, couleurs et tailles, en passant par une gamme complète d’attaches et de fermoirs. Et, afin de renforcer notre concept de « guichet unique », notre gamme de produits comprend également les piles pour montres, les bracelets de montre, les coffrets, les sacs, les outils de joaillerie, les solutions de placage, y compris le placage en rhodium, ainsi que les bijoux en titane et en tungstène. Enfin, pour répondre encore mieux à vos besoins, nous avons ouvert une deuxième salle de montre au 107, rue Church à Toronto. Prenez contact avec Mary Jewellery afin d’ouvrir votre compte et d’amorcer une relation d’affaires fructueuse avec l’une des maisons d’approvisionnement en articles de joaillerie parmi les plus importantes et les plus reconnues au Canada. Grâce à notre inventaire étendu, presque tous nos produits sont livrables sans délai. En vous remerciant à l’avance de nous faire confiance, nous nous réjouissons d’amorcer avec vous une longue relation d’affaires. Nous vous prions, chère cliente, cher client, de recevoir nos salutations les plus cordiales. P. Camgozlu Paravon Camgozlu Vice-président Family Rings / bague de famille 10 Call/appelez 14 Call/appelez 18 Round 3mm MJF-451-01 MJF-451-02 MJF-451-03 MJF-451-04 MJF-451-05 MJF-451-06 3.4 2st 3mm 4.2 3st 3mm 4.3 4st 3mm 4.7 5st 3mm 5.0 6st 5.3 7st 3mm 3mm Round 2.5mm MJ-2807 MJ-2814 MJ-2821 MJ-2828 MJ-2835 MJ-2842 2.7 3st 2.9 4st 2.5mm 3.1 5st 3.3 6st 2.5mm 3.4 7st 3.5 8st 2.5mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm Oval 5x3mm MJF-451-07 MJF-451-08 MJF-451-09 MJF-451-10 MJF-451-11 MJF-451-12 2.7 1st 5x3mm 3.6 2st 5x3mm 3.7 3st 5x3mm 3.9 4st 5x3mm 4.2 5st 5x3mm 4.3 6st 5x3mm Round 2.5mm MJ-2806 2.9 3st 2.5mm MJ-2813 MJ-2820 MJ-2827 MJ-2834 MJ-2841 3.3 4st 2.5mm 3.4 5st 2.5mm 3.5 6st 2.5mm 3.6 7st 2.5mm 3.7 8st 2.5mm Baguette 4x2mm MJF-451-13 MJF-451-14 MJF-451-15 MJF-451-16 MJF-451-17 MJF-451-18 4.1 1st 4x2mm 4.3 2st 4x2mm 4.4 3st 4x2mm 5.4 4st 4x2mm 5.5 5st 4x2mm 5.6 6st 4x2mm Square 3.5x3.5mm MJF-451-19 MJF-451-20 MJF-451-21 MJF-451-22 MJF-451-23 MJF-451-24 3.0 1st 3.5x3.5mm 3.3 2st 3.5x3.5mm 3.5 3st 3.5x3.5mm 3.8 4st 3.5x3.5mm 4.2 5st 3.5x3.5mm 4.3 6st 3.5x3.5mm Round 3.5mm MJ-2822 3.4 3st 3.5mm MJ-2823 MJ-2824 MJ-2825 MJ-2826 3.5 4st 3.5mm 3.6 5st 3.5mm 3.7 6st 3.5mm 3.8 7st 3.5mm MARY V6’10 Round 2.5mm MJ-2801 MJ-2802 MJ-2803 MJ-2804 MJ-2805 4.0 3st 2.5mm 4.0 4st 2.5mm 4.2 5st 2.5mm 4.3 6st 2.5mm 4.5 7st 2.5mm 451 10 14 Call/appelez 18 Call/appelez Family Rings / bague de famille Round 2.25mm MJF-452-01 MJF-452-02 MJF-452-03 MJF-452-04 MJF-452-05 4.4 3st 2.25mm 4.5 4st 2.25mm 5.0 5st 2.25mm 5.3 6st 2.25mm 5.4 7st 2.25mm Round 3mm MJ-2808 MJ-2809 MJ-2810 MJ-2811 MJ-2812 3.6 3st 3mm 3.7 4st 3mm 4.0 5st 3mm 4.1 6st 3mm 4.2 7st 3mm Round 2.75mm MJF-452-06 MJF-452-07 MJF-452-08 MJF-452-09 MJF-452-10 3.5 3st 2.75mm 3.9 4st 2.75mm 4.0 5st 2.75mm 4.1 6st 2.75mm 4.3 7st 2.75mm Round 2.5mm MJ-2843 MJ-2844 MJ-2845 MJ-2846 MJ-2847 1.8 3st 2.5mm 2.0 4st 2.5mm 2.1 5st 2.5mm 2.2 6st 2.5mm 2.3 7st 2.5mm Round 2.5mm MJ-2836 MJ-2837 MJ-2838 MJ-2839 MJ-2840 3.2 3st 2.5mm 3.3 4st 2.5mm 3.4 5st 2.5mm 3.5 6st 2.5mm 3.6 7st 2.5mm Round 2.75mm MJF-452-11 MJF-452-12 MJF-452-13 MJF-452-14 MJF-452-15 2.7 3st 2.75mm 2.8 4st 2.75mm 3.0 5st 2.75mm 3.1 6st 2.75mm 3.2 7st 2.75mm Round 2.5mm MJ-2850 MJ-2851 MJ-2852 MJ-2853 MJ-2854 2.5 3st 2.5mm 2.6 4st 2.5mm 2.7 5st 2.5mm 2.8 6st 2.5mm 2.9 7st 2.5mm 452 MJF-452-16 MJF-452-17 MJF-452-18 MJF-452-19 MJF-452-20 3.0 3st 3.5mm 3.1 4st 3.5mm 3.4 5st 3.5mm 3.6 6st 3.5mm 3.7 7st 3.5mm MARY V6’10 Round 3.5mm Family Rings / bague de famille 10 Call/appelez 14 Call/appelez 18 Round 2mm MJ-2829 MJ-2830 MJ-2831 MJ-2832 MJ-2833 2.4 3st 2.5 4st 2mm 2.6 5st 2mm 2.7 6st 2mm 3.0 7st 2mm 2mm Round 2.5mm MJF-453-01 MJF-453-02 MJF-453-03 MJF-453-04 MJF-453-05 4.1 2st 2.5mm 4.4 3st 2.5mm 4.5 4st 2.5mm 4.6 5st 2.5mm 4.7 6st 2.5mm Round 3mm MJ-2815 MJ-2816 MJ-2817 MJ-2818 MJ-2819 3.5 3st 3mm 3.6 4st 3mm 3.8 5st 3mm 3.9 6st 3mm 4.0 7st 3mm Round 2.5mm MJF-453-06 MJF-453-07 MJF-453-08 MJF-453-09 MJF-453-10 5.3 3st 2.5mm 5.4 4st 2.5mm 5.5 5st 2.5mm 5.7 6st 2.5mm 5.9 7st 2.5mm Round 4mm MJF-453-11 MJF-453-12 MJF-453-13 MJF-453-14 MJF-453-15 3.5 2st 4mm 3.6 3st 4mm 3.7 4st 4mm 4.1 5st 4mm 4.4 6st 4mm Round 3.75mm MJF-453-16 MJF-453-17 MJF-453-18 MJF-453-19 MJF-453-20 3.3 3st 3.75mm 3.4 4st 3.75mm 3.6 5st 3.75mm 3.7 6st 3.75mm 3.9 7st 3.75mm Round 3mm MJ-2864 MJ-2865 MJ-2866 MJ-2867 2.7 3st 3mm 2.9 4st 3mm 3.0 5st 3mm 3.2 6st 3mm MJB-7715 MJB-7716 MJB-7717 MJB-7718 2.6 3st 2.5mm 2.7 4st 2.5mm 2.8 5st 2.5mm 2.9 6st 2.5mm MARY V6’10 Round 2.5mm 453 10 14 Call/appelez 18 Call/appelez Family Rings / bague de famille Round 3mm MJF-454-01 MJF-454-02 MJF-454-03 MJF-454-04 4.1 3st 3mm 4.4 4st 3mm 4.5 5st 3mm 4.6 6st 3mm MJB-7740 MJB-7741 MJB-7742 MJF-454-05 2.3 3st 2.5mm 2.5 4st 2.5mm 2.6 2.7 6st 2.5mm MJB-7729 MJB-7730 MJB-7731 MJB-7732 3.5 3.6 3.7 3.8 Round 2.5mm 5st 2.5mm Round 3mm 3st 3mm 4st 3mm 5st 3mm 6st 3mm Round 2.75mm MJF-454-06 MJF-454-07 MJF-454-08 MJF-454-09 3.3 3st 2.75mm 3.4 4st 2.75mm 3.9 5st 2.75mm 4.7 6st 2.75mm Round 2.5mm MJ-2885 MJ-2886 MJ-2887 MJ-2888 2.9 3st 2.5mm 3.1 4st 2.5mm 3.2 5st 2.5mm 3.3 6st 2.5mm Round 3mm MJF-454-10 MJF-454-11 MJF-454-12 MJF-454-13 4.1 3st 3mm 4.2 4st 3mm 4.6 5st 3mm 4.7 6st 3mm MJB-7736 MJB-7737 MJB-7738 MJB-7739 4.3 3st 3mm 4.5 4st 3mm 4.6 5st 3mm 4.9 6st 3mm Round 3mm 454 MJ-2889 MJ-2890 MJ-2891 MJ-2892 2.3 3st 3mm 2.4 4st 3mm 2.5 5st 3mm 3.0 6st 3mm MARY V6’10 Round 3mm Family Rings / bague de famille 10 Call/appelez 14 Call/appelez 18 Round 2.25mm MJF-455-01 MJF-455-02 MJF-455-03 MJF-455-04 2.0 3st 2.25mm 2.1 4st 2.25mm 2.2 5st 2.25mm 2.5 6st 2.25mm Round 2.5mm MJ-2878 MJ-2879 MJ-2880 MJ-2881 3.6 3st 2.5mm 3.7 4st 2.5mm 3.8 5st 2.5mm 4.0 6st 2.5mm Round 2.5mm MJ-2893 MJ-2894 MJ-2895 MJ-2896 2.6 3st 2.5mm 2.7 4st 2.5mm 2.8 5st 2.5mm 2.9 6st 2.5mm Round 2.5mm MJ-2871 MJ-2872 MJ-2873 MJ-2874 2.9 3st 2.5mm 3.0 4st 2.5mm 3.1 5st 2.5mm 3.2 6st 2.5mm Round 2.5mm MJ-2875 MJ-2876 MJ-2877 MJF-455-05 1.8 3st 2.5mm 2.0 4st 2.5mm 2.5 5st 2.5mm 2.6 6st 2.5mm Round 4mm MJF-455-06 MJF-455-07 MJF-455-08 MJF-455-09 3.0 2st 4mm 4.0 3st 4mm 4.3 4st 4mm 4.6 5st 4mm Round 2.5mm MJ-2848 MJ-2849 MJ-2855 MJ-2856 2.4 3st 2.5mm 2.5 4st 2.5mm 2.6 5st 2.5mm 2.7 6st 2.5mm MARY V6’10 Round 3mm MJ-2897 MJ-2898 MJ-2899 MJ-2900 2.9 3st 3mm 3.0 4st 3mm 3.1 5st 3mm 3.2 6st 3mm 455 Family Rings / bague de famille 10 14 Call/appelez 18 Call/appelez Round 3mm MJF-456-01 MJF-456-02 MJF-456-03 MJF-456-04 3.0 3st 3mm 3.4 4st 3mm 3.6 5st 3mm 4.1 6st 3mm Round 3.75mm MJ-2857 MJ-2858 MJ-2859 MJ-2860 3.4 3st 3.75mm 3.5 4st 3.75mm 4.2 5st 3.75mm 4.3 6st 3.75mm Round 3mm MJF-456-05 MJF-456-06 MJF-456-07 MJF-456-08 3.4 3st 3mm 3.5 4st 3mm 4.2 5st 4.3 6st MJB-7708 MJB-7709 MJB-7710 MJB-7711 3.0 3st 3.4 4st 3.5 5st 3.6 6st 3mm 3mm Round 2.25mm 2.25mm 2.25mm 2.25mm 2.25mm Round 2mm MJ-2882 MJ-2883 MJ-2884 MJF-456-09 2.3 3st 2.4 4st 2.5 5st 2.6 6st 2mm 2mm 2mm Round 2.5mm Round 2.5mm MJB-7733 MJB-7734 MJB-7735 2.8 3st 3.0 4st 3.1 5st 2.5mm 2.5mm 2.5mm Round 3mm MJF-456-10 MJF-456-11 MJF-456-12 2.8 2st 3.2 3st 3.3 4st 2.5mm 2.5mm 2.5mm Round 2.5mm MJB-7726 MJB-7727 MJB-7728 MJ-2868 MJ-2869 MJ-2870 2.2 3st 2.5 4st 2.8 5st 1.9 3st 2.0 4st 2.2 5st 3mm 3mm 3mm Round 3mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm Round 2.5mm MJB-7705 MJB-7706 MJB-7707 MJB-7719 MJB-7720 MJB-7721 4.1 3st 4.2 4st 4.3 5st 1.9 3st 2.0 4st 2.2 5st 3mm 3mm 3mm 2.5mm 2.5mm 2.5mm MARY V6’10 456 2mm Fax: E-mail Address: Phone:* Province: Stone Size Number of Stones White Gold Please check one Two Tone Pink Gold D. Genuine B. 10K 1 2 MARCH 3 Amethyst Aquamarine Cubic Zirconia 24 25 Emerald MAY JUNE 26 PERIDOT AUGUST 8 Alexandrite RUBY JULY 7 OCTOBER 10 Ruby JULY 27 Peridot AUGUST 28 # S G Stone 1 # S G Stone 2 # S G Stone 3 # S G Stone 4 # 12 29 CITRINE S G Stone 5 JUNE 14 Blue Topaz DECEMBER 32 OPAL OCTOBER 15 # S G Stone 6 # S G Stone 7 # 18 S G Stone 8 RUBY SAPPHIRE SEPTEMBER 19 Platinum JULY CHATHAM MAY 17 ALEXANDRITE EMERALD JUNE 16 of the following "G" for Genuine or "S" for Synthetic CITRINE NOVEMBER 31 DIAMOND ALEXANDRITE APRIL 13 Sapphire PINK TOURMALINE OCTOBER 30 BLUE TOPAZ NOVEMBER DECEMBER 11 SEPTEMBER PINK SAPPHIRE TOURMALINE SEPTEMBER 9 Set your stones in the order you want below: Insert Number # (see chart above) and check one APRIL Garnet 23 22 FEBRUARY MARCH JUNE 6 SMOKEY EMERALD TOPAZ MAY 5 21 WHITE TOPAZ APRIL 4 JANUARY GARNET AMETHYST AQUAMARINE JANUARY FEBRUARY SYNTHETIC GENUINE Please check one 14K 18K Fax:* P.O. Date: P.O. Number: Postal Code: Please check one Mix (Genuine & Synthetic) Synthetic No Ring Size Required Ring Size Required (check k if applies) (provide size if applies) Platinum (shown in catalogue) (shown in catalogue) Note: 10K Yellow is available for immediate delivery (1 week). All other Karats & Colors will take 3 weeks for delivery. Yellow Gold Ring Stock Number Step 2: Please Fill in information about the Stones you would like to order: Use the charts below as your guide C. A. Step 1: Please Fill in information about the "Family Collection" item you would like to order E-mail Address: Phone: Address: Province: Postal Code: Contact Name:* Address: *must be filled in to order Purchase Order :: Family Collection Store Name:* P.O. Date: P.O. Number: Customer Name: Purchase Order :: Family Collection insert 1 MARY V6’10 insert 2 Family Rings / bague de famille / Brooches & Bracelets 10 Call/appelez 14 Call/appelez 18 S Mother mère Grandma grand-mère 10KY MJ-324-02 S/S MJ-324-19 * 10KY MJ-324-01 Charm 10KY MJ-326-01 Brooch S/S MJ-324-18 Charm * 10KY MJ-324-03 Charm 10KY MJ-326-02 Brooch S/S MJ-324-20 Charm Birthstone Hearts cœur (pierre de naissance) 2.2 3 stones 2.4 3 stones Round 3.5mm Dragonfly Brooch libellule 10KY MJ-327-03 10KW MJ-327-01 7.0 7 stones MJF-457-01 MJF-457-02 5.5 3st 5.2 4st MJF-457-03 6.0 5st Leaf Brooch feuille 3.5mm MJF-457-04 3.5mm 7.0 6st 3.5mm 3.5mm MJF-457-05 6.6 7st 3.5mm 10KY MJ-327-06 10KW MJ-327-04 MARY V6’10 15.5 12 stones MJF-457-06 3 stones 2.5mm 7.8 7.5” MJF-457-07 4 stones 2.5mm 8.0 7.5” MJF-457-08 5 stones 2.5mm 8.0 7.5” MJF-457-09 6 stones 2.5mm 8.3 7.5” MJF-457-10 7 stones 2.5mm 8.5 7.5” MJF-457-11 8 stones 2.5mm 8.7 7.5” *324-01 and 324-03 comes with 3 hearts with stones. You may add up to 7 birthstone hearts total. Add $30 for each additional birthstone heart. Les articles 324-01 et 324-03 s’accompagnent de trois cœurs avec pierres. Vous pouvez ajouter jusqu’à sept cœurs sertis d’une pierre d’anniversaire. Ajoutez 30 $ pour chaque cœur serti d’une pierre d’anniversaire. All bracelets on this page are engravable / TOUS LES BRACELETS FIGURANT SUR CETTE PAGE PEUVENT ÊTRE GRAVÉS 457 Family Pendents / Pendentifs de famille 10 14 Call/appelez 18 Call/appelez S Grandma grand-mère Mother mère Birthstone Hearts cœur (pierre de naissance) Mother & Child mère et enfant 10KY MJ-324-02 S/S MJ-324-19 MJ-324-01 Charm MJ-326-01 Brooch S/S MJ-324-18 Charm * 10KY 10KY * Mother & Child mère et enfant 2.4 3 stones Mother & Child mère et enfant 10KY MJ-324-03 Charm 10KY MJ-326-02 Brooch S/S MJ-324-20 Charm 2.2 3 stones 10KY MJ-324-06 S/S MJ-324-23 10KY MJ-324-04 S/S MJ-324-21 1.5 2 stones 10KY MJ-324-05 S/S MJ-324-22 10KW MJ-324-39 1.6 3 stones 1.5 1 stone Family Tree arbre de famille Bouquet of Flowers bouquet des fleurs Mother & Child Bracelet bracelet mère et enfant 10KY MJ-324-07 S/S MJ-324-24 11.8 Family Heart cœur de famille Family Heart cœur de famille 10KY MJ-324-08 S/S MJ-324-25 Family Heart cœur de famille 2.2 5 stones 10KY MJ-145-07 S/S MJ-324-26 4.2 7 stones 10KY MJ-324-09 S/S MJ-324-27 1.5 5 stones 10KY MJ-324-16 S/S MJ-324-35 10KY MJ-324-10 S/S MJ-324-28 1.3 4 stones 1.5 6 stones Family Heart cœur de famille Family Tree arbre de famille 10KY MJ-324-11 S/S MJ-324-29 Mother & Child mère et enfant 1.2 6 stones 10KY MJ-324-15 S/S MJ-324-34 Family Tree arbre de famille Family Tree arbre de famille 10KY MJ-324-17 S/S MJ-324-36 Family Tree arbre de famille 10KY MJ-324-14 S/S MJ-324-33 2.9 6 stones 458 Family 4-Leaf Clover trèfle à quatre feuilles 3.5 Mother & Baby mère et bébé Tree arbre 10KY MJ-134-54 S/S MJ-324-30 1.9 4 stones 10KY MJ-145-06 S/S MJ-324-37 10KY MJ-324-13 S/S MJ-324-32 10KY MJ-324-12 S/S MJ-324-31 6.5 7 stones 1.3 1.7 and 324-03 comes with 3 hearts with stones. You may add up to 7 birthstone hearts total. Add $30 for each additional birthstone heart. *Les324-01 articles 324-01 et 324-03 s’accompagnent de trois cœurs avec pierres. Vous pouvez ajouter jusqu’à sept cœurs sertis d’une pierre d’anniversaire. Ajoutez 30 $ pour chaque cœur serti d’une pierre d’anniversaire. 10KY MJ-145-08 S/S MJ-324-38 5.7 8 stones MARY V6’09 1.3 3 stones Create your ownfamily Pendants Créez votre propre gamme de pendentifs de la collection famille Call/appelez 10 14 Call/appelez 18 MJM-22-02YG 0.7 MJM-22-01YG MJM-22-03YG 1.9 1.2 MJM-22-05YG 1.6 MJM-22-04YG 1.7 MJM-22-06YG MJM-22-07YG 1.4 2.1 MJM-22-09YG MJM-22-10YG 1.7 2.4 MJM-22-11YG 1.7 MJM-22-08YG 1.4 MJM-22-14YG 2.2 MJM-22-13YG MJM-22-15YG 2.1 1.2 MJM-22-12YG MJM-22-16YG 2.1 2.1 MJM-22-19YG 1.7 $153 MJM-22-21YG MJM-22-17YG MJM-22-18YG MJM-22-20YG 1.8 2.2 2.7 2.6 MJM-22-23YG MJM-22-22YG 1.0 2.3 MJM-22-24YG MARY V6’09 1.6 459 Create your ownfamily Pendants Créez votre propre gamme de pendentifs de la collection famille 10 Call/appelez 14 18 Call/appelez MJM-23-02WG 0.7 MJM-23-01WG MJM-23-03WG 1.9 1.2 MJM-23-05WG 1.6 MJM-23-04WG 1.7 MJM-23-06WG MJM-23-07WG 1.4 2.1 MJM-23-09WG MJM-23-10WG 1.7 2.4 MJM-23-11WG 1.7 MJM-23-08WG 1.4 MJM-23-14WG 2.2 MJM-23-13WG MJM-23-15WG 2.1 1.2 MJM-23-12WG MJM-23-16WG 2.1 2.1 MJM-23-19WG 1.7 MJM-23-21WG MJM-23-17WG MJM-23-18WG MJM-23-20WG 1.8 2.2 2.7 2.6 MJM-23-23WG MJM-23-22WG 1.0 2.3 MJM-23-24WG 460 MARY V6’09 1.6 Create your ownfamily Pendants Créez votre propre gamme de pendentifs de la collection famille Call/appelez 10 14 Call/appelez 18 MJM-24-02YG 3.7 MJM-24-01YG MJM-24-03YG 2.0 2.8 MJM-24-04YG 3.8 MJM-24-05YG 2.7 MJM-24-06YG MJM-24-07YG 3.1 4.3 MJM-24-08YG 1.5 MJM-24-10YG MJM-24-09YG 2.4 1.7 MJM-24-13YG MJM-24-15YG 2.1 MJM-24-11YG 2.7 2.6 MJM-24-14YG MJM-24-12YG 3.0 MARY V6’09 2.8 MJM-24-16YG MJM-24-18YG MJM-24-20YG 2.9 3.9 3.6 MJM-24-17YG MJM-24-19YG 1..9 3.6 461 10 Call/appelez 14 18 Call/appelez Create your ownfamily Pendants Créez votre propre gamme de pendentifs de la collection famille MJM-25-02WG 3.7 MJM-25-01WG MJM-25-03WG 2.0 2.8 MJM-25-04WG 3.8 MJM-25-05WG 2.7 MJM-25-06WG MJM-25-07WG 3.1 4.3 MJM-25-08WG 1.5 MJM-25-10WG MJM-25-09WG 2.4 1.7 MJM-25-13WG MJM-25-15WG 2.1 MJM-25-11WG 2.7 2.6 MJM-25-14WG MJM-25-12WG 3.0 MJM-25-16WG MJM-25-18WG MJM-25-20WG 2.9 3.9 3.6 462 MJM-25-17WG MJM-25-19WG 1..9 3.6 MARY V6’09 2.8 Terms & Conditions / Conditions générales 1 - Merchandise can not be ordered for approval. 1 – Les marchandises ne peuvent être commandées pour consultation uniquement. 2 - Any errors in shipment or manufacturing defects will be corrected, as 2 – Toute erreur d’expédition ou tout défaut de fabrication sera rectifié dans la mesure où la marchandise a conservé son état original. long as the merchandise is in its original condition. 3 - Returns must be made within 7 (seven) days from the date of purchase, and must be accompanied with the original Invoice. 4 - 15% restocking charge applies to all returns. 4 – Des frais de reconstitution de stocks de 15 % s’appliquent à tous les retours. 5 – L’acheteur consent à payer tous les frais juridiques associés au recouvrement. 5 - Buyer agrees to pay all legal fees related to collection. 6 - Special order items or custom made items, are not returnable, 3 – Les retours doivent être effectués dans les sept (7) jours de la date d’achat et doivent être accompagnés de la facture originale. and may not be canceled. 7 - Returned cheques will be charged a $25 administration fee. 6 – Aucun retour ne sera accepté sur les articles en commande spéciale ou personnalisés. Ces types de commandes ne peuvent également pas être annulées. 7 – Des frais d’administration de 25 $ seront imputés pour tout chèque retourné. Shipping: 8 - There will be charges for shipping, handling and Insurance. 9 - Customers who request shipping on their own account, can do so at their own risk. 10 - Refused, unclaimed or undelivered packages will be charged a 10% handling fee plus postage. EXPÉDITION : 8 – Des frais d’expédition, de manutention et d’assurance seront imputés. 9 – Les clients qui exigent une expédition pour leur propre compte doivent en assumer seuls les risques. 10 – Les marchandises refusées, non réclamées ou non livrées sont assujetties à des frais de manutention de 10 %, en plus des frais d’affranchissement. Payments: 11 - Open account customers can pay by Interact, Visa, MasterCard or company cheque. PAIEMENT : 12 - Non account customers, can pay Cash, Certified cheque, 11 – Les clients titulaires d’un compte ouvert peuvent payer avec une carte de débit ou de crédit (Visa ou MasterCard) ou au moyen d’un chèque d’entreprise. Interact, Visa or MasterCard. ® c ntera 12 – Les clients sans compte peuvent payer comptant, par chèque certifié, ou avec une carte de débit ou de crédit (Visa ou MasterCard). General Information: ® 13 - For better and faster service, please fax your order with page and stock numbers. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX : 14 - All prices are subject to change without notice. 15 - All prices are subject to change according to gold bullion. 16 - Weights are approximate, charges will be based on actual weight of the merchandise. 17 - We will not be held responsible for any printing errors. c ntera 13 – Pour un service plus efficace, veuillez télécopier votre commande en indiquant les numéros de page et d’article. 14 – Tous les prix sont indiqués sous réserve de modifications, et ce, sans préavis. 15 – Tous les prix sont indiqués sous réserve de modifications selon la valeur marchande du lingot d’or. 16 – Les poids sont approximatifs, et les frais sont établis selon le poids réel de la marchandise. 17 – Nous déclinons toute responsabilité relativement aux erreurs d’impression. PRINTED IN CHINA MARY JEWELLERY & LAPIDARY LTD. 55 Queen Street East, suite 1210, Toronto, Ontario M5C 1R6, CANADA / E-mail: [email protected] Tel:416 368 8240 • Fax:416 368 8057 • Toll Free Tel: 1 888 470 MARY • Toll Free Fax: 1 888 248 MARY www.maryjewellery.com 14k Jade Jewellery / Bijoux en Jade 14k 14 MJF-464-03 MJF-464-05 MJF-464-01 MJF-464-04 MJF-464-02 MJF-464-06 MJF-464-10 top view vue en haut MJF-464-07 MJF-464-09 MJF-464-11 MJF-464-08 MJF-464-12 MJF-464-14 MJF-464-13 MJF-464-16 MJF-464-17 MJF-464-15 MJF-464-22 MJF-464-18 MJF-464-19 MJF-464-24 7” MJF-464-25 7” MJF-464-26 7” MJF-464-20 MJF-464-21 MJF-464-23