La grande Tribu des P`tits! - Festival de Cinéma de Douarnenez

Calendrier des projections et des
ateliers (sous réserve de modifications)
Samedi 18 août
10h30 La luz prodigiosa / Cinéma Le Club
Dimanche 19 août
10h30 Les aventures de Don Quichotte
/Cinéma Le Club
Lundi 20 août
10h30 El Bola / Cinéma Le Club
14h Jeu de piste/ MJC
Mardi 21 août
10h30 Nocturna / Cinéma Le Club
14h El Bola / Cinéma Le Club
14h Cuisine catalane / MJC
Landart / MJC
Mercredi 22 août
10h30 et 11h Ciné-Concert Balle de Laine
/ Cinéma Le Club
14h Ciné-Concert Balle de Laine
/ Cinéma Le Club
14h Atelier Bruitages / MJC
Jeux basques / MJC
Jeudi 23 août
10h30 Les aventures de Don Quichotte
/Cinéma Le Club
14h La luz prodigiosa / Cinéma Le Club
14h Jeux d’optique / MJC
Initiation LSF / MJC
Vendredi 24 août
10h30 Capelito / Cinéma Le Club
14h Boy (Avant-Première) / Cinéma Le Club
14h Initiation à la LSF / MJC
Jeux d’optique / MJC
21h30 Projection de l’Atelier CEMEA sous le
chapiteau
Samedi 25 Août
14h Diougan ar raned (la prophétie des grenouilles ) version en breton
/ Cinéma Le Club
Informations et Reservations
35e GOUEL AR FILMOU/FESTIVAL DE CINEMA DE
DOUARNENEZ
17-25 août 2012
Festival de cinéma de Douarnenez
13 rue Michel Le Nobletz-BP206
29100 Douarnenez
Tel: 02 98 92 09 21
nicolas@ festival-douarnenez.com
www.festival-douarnenez.com
Fonctionnement
et Pass mini-festival
La Grande Tribu des P'tits est un mini-festival
pour les 6 -15 ans et qui se déroule sur 5 jours
(du lundi au vendredi).
Les enfants ont le choix entre deux formules:
- L'inscription à la semaine comprend un film
le matin et un atelier l'après midi (10h - 17h) tarif : 45€
- L'inscription à la 1/2 journée comprend
seulement l'atelier (14h - 17h) - tarif : 5€
La place de cinéma :
4€ pour les moins de 12 ans
Lieux des projections et des
ateliers
Cinéma le Club, 39 Rue berthelot, Douarnenez
MJC, 11 Bd Camille Réaud, Douarnenez
La grande
Tribu des
P’tits!
Mini festival pour les
enfants de 3 à 15 ans
Programme de films et d’ateliers
(Cinéma, cuisine, musique...)
Ateliers cinema
Dans le cadre d’un stage de perfectionnement
BAFA, le Festival s’associe aux CEMEA de
Bretagne (Centres d’Entraînement aux Méthodes
d’Education Active) et propose des ateliers
cinéma pour les 12-15 ans, du 20 au 24 août, de
14h à 17h30 (gratuit).
Ces ateliers sont encadrés par de jeunes
animateurs en voie de professionnalisation et
invitent les adolescents à découvrir le festival
de l’intérieur, à aborder les films d’une autre
manière (discussion, analyse...), ainsi qu’à se
mettre dans la peau d’un cinéaste en action à
travers la réalisation d’un court métrage qui fera
l’objet d’une projection sous le chapiteau le
vendredi soir.
Conception graphique: Virginie Pouchard / [email protected]
Inscriptions et réservations au
02 98 92 09 21
www.festival-douarnenez.com
Diougan ar raned (La prophétie des grenouilles) – dès 5-6 ans
de J.R Girerd / 2003 / 90 min / animation /version en breton
Les nouvelles aventures de
Capelito
Dès 3 ans
Rodolfo Pastor
Espagne / 2009 / 40 min / animation
8 très courts métrages animés (en
pâte à modeler) tirés d’une série
télévisée populaire. Les aventures
d’un petit champignon magique
qui change de chapeau comme de
chemise en appuyant sur son nez!
Parmi ses péripéties venez découvrir une leçon de pêche avec le chat,
un duel avec une mouche taquine...
Nocturna, la nuit magique
Ciné-Concert: Balle de laine
Dès 5-6 ans
Dès 5 ans
Victor Maldonado et Adria Garcia
Espagne / 2007 / 80 min /animation
Nikolai Serebryakov
Russie / 1968 /15 min / animation.
mis en musique par Fanch Jouannic
Dès l’instant où Tim, assis sur le toit
de l’orphelinat, a vu Adhara sa minuscule étoile toute fragile tomber
du ciel, il a senti que quelque chose
ne tournait pas rond. S’il ne s’était
pas penché pour voir où elle était
tombée, il n’aurait pas glissé du toit
et n’aurait pas été secouru par le
Berger et son incroyable horde de
chats. Dans le monde de Nocturna,
une ribambelle de petites créatures
travaillent pour faire de la nuit un
endroit magique où tout est possible.
Un chef d’œuvre du film
d’animation russe “La pelote de
laine” de Nikolai Serebryakov. Une
vielle femme rencontre un mouton
dans la forêt et se tricote des vêtements chauds, une maison et des
meubles mais l’ivresse de la profusion l’empêche d’apercevoir la
lente disparition du petit agneau
Les mains ont la parole
Dès 5 ans
Mes mains ont la parole est une
émission destinée au jeune public
présentée par Marie-Thérèse
L’Huillier diffusée de janvier 1979
en juin 1988 sur Antenne 2 dans
le cadre de l’émission Récré A2.
Souriante, la jeune conteuse raconte
en langue des signes, accompagnée
d’une voix off féminine, des histoires de contes et de légendes
Ce programme précèdera l’atelier
d’initiation à la LSF.
Fiteven ha Juliet a zo o chom
‘barzh un ti-feurm gant Tom, o
mab advabet. Degemeret o deus
merc’h ar re Abalen, amezeien
dezho, aet da veajiñ. Dour beuz a
zo vont da gouezhañ en-dro war
an douar. Dre chañs ez eo ar raned
barrek war an amzer…
Les ateliers
Un nouveau déluge s’abat sur la
Terre. Seule, une petite troupe
hétéroclite menée par Ferdinand, le
Noé d’aujourd’hui, parvient à défier
les éléments qui se déchaînent dans la
démesure. Humains et animaux sont
entraînés dans le tourbillon d’une
aventure rocambolesque...
Les Ateliers - An Atalierou
(à partir de 6 ans)
Jeu de piste
Une découverte des lieux du festival en partant sur la piste d’un mystérieux
perosnnage
Jeux optiques cinéma
Où comment est née l'image animée. Construction, réalisation de petits
jeux optiques (thaumatropes, flip book...), la magie du mouvement avec
une paire de ciseaux, du papier et un crayon.
Ateliers cinéma
Ateliers de réflexion sur le cinéma, d'analyse filmique, de réalisation d'un
très court métrage, encadré par le CEMEA et les jeunes stagiaires du bafa
perfectionnement. (Pour les 12-15 ans)
Cuisine Catalane
Eveiller les papilles en mettant les mains à la pâte ! Epicer sa farine avec
les plantes catalanes... Un bon repas dans la tradition barcelonaise. A vos
casseroles !!
Les aventures de Don quichotte
El bola
la luz prodigioza
Antonio Zurera
Espagne / 2009 / 73 min / animation
Achero Manas
Espagne / 2001 / 88 min / fiction
VOSTF
Miguel Hermoso
Espagne / 2001 / 88 min / fiction
VOSTF
El Bola est un garçon de douze ans,
élevé dans une famille violente et
sordide. Honteux de ce contexte
familial, il évite ses camarades de
classe. Grâce à l'arrivée d'un nouvel
élève dans son école, il découvre
l'amitié et une famille où la communication et l'amour prédominent. Il a alors le courage d'accepter
sa situation et de l'affronter.
Ce film a remporté le Goya dont
celui du meilleur film en 2001
Août 1936, début de la guerre civile espagnole. Un jeune berger andalou trouve un homme tenu pour
mort par ses bourreaux. Blessé par
des coups de feu, il a pratiquement
perdu raison et mémoire. Remis à
des religieuses, il réapparaît quarante ans plus tard errant misérablement dans les rues de Grenade.
Dès 6 ans
Une petite souris, habitant chez Cervantes, est fascinée par les contes
qu’il écrit. Toutes les nuits, en rentrant chez elle, elle raconte l’histoire
de Don Quichotte, un lynx savant qui
part à l’aventure avec son inséparable Sancho Panza, un petit rat. Don
Quichotte et Sancho Panza vont traverser toutes les contrées pour défendre la vérité et prôner la tolérance.
Dès 12-14 ans
Dès 12-14 ans
Boy
Dès 9 ans
Avant-Première
Taika Waititi
Nouvelle Zélande / 2010 / 90 min / fiction
VOSTF
Boy, onze ans, habite dans un village
maori avec sa grand-mère, son petit frère
Rocky, et une tribu de cousins. Il vit dans
un monde imaginaire, est fan de Michael
Jackson et de son nouveau tube « Thriller
». L’autre héros de Boy est Alamein,
père absent que le jeune garçon imagine
tantôt en samouraï maori, tantôt en star
du rugby ou encore en intime du roi de
la Pop. Après sept ans d’absence, lorsque
Alamein rentre à la maison, Boy va devoir
confronter ses rêves à la réalité...
Atelier Bruitages
Fanch Jouanic, guitariste, a plusieurs cordes à son arc (dont 6 à sa guitare)
: il met en sons, en musique les gestes fragiles d'une petite grand-mère
russe qui tricote ses rêves, ses envies de fête et de chaleur jusqu'à ce que la
laine du petit agneau ne suffise plus.... Découvrez les coulisses de ce cinéconcert et les trucages sonores du magicien Jouannic
Jeux traditionnels basques
Découvrir l’histoire du Pays Basque à travers le jeu. Et quels jeux!! De
la course de petites Laya ou des contrebandiers au lancer d’espadrilles
en passant par la pyramide de bois et le tir à la corde.... Et “la coupe de
tronc à la hache” ? Nous poserons la question aux animateurs basques de
l’association Gaia qui encadreront cet atelier....
Initiation à la Langue des Signes Française (LSF)
Depuis 3 ans, le festival invite le Monde des Sourds. Une langue à part
entière, la LSF est trop souvent assimilée à un handicap. Les enfants découvriront dans cet atelier d'initiation la richesse de la Langue des Signes