dOrmir - Thermes Aix-les

Commentaires

Transcription

dOrmir - Thermes Aix-les
iel
c
i
f
f
O
’
L
ains
b
s
e
l
d’aix
mir
Où d o r
2016
O f f i c e d e t o u r i s m e d ’a i x - l e s - b a i n s
O f f i c e d e t o u r i s m e d ’a i x - l e s - b a i n s
Horaires d’Ouverture
OPENING TIME
Centre-ville – Place Maurice Mollard / City Centre
Novembre à Mars
November to March
&
STUDIOS
APPARTEMENTS
45
Du lundi au samedi
From Monday to Saturday / Dal lunedi al sabato
9h-12h
14h-17h30
Dimanche et jours fériés
Fermé
Du lundi au dimanche
From Monday to Sunday / Dal lunedi al domenica
9h-12h
14h-18h
Jours fériés
Ouvert
Sunday and legal holidays
Domenica e giorni festivi
Avril à Octobre
April to October
Legal holidays Giorni festivi
A PARTIR DE
EUROS
PAR NUIT
Closed
Chiuso
Open
Aperto
Grand Port – Place Edouard Herriot
Avril et Mai
Week-ends et jours fériés
10h-12h
14h-18h
Juin à Septembre
June to September
Du lundi au dimanche (Jours fériés inclus)
From Monday to Sunday (Include legal holidays)
Dal lunedi al domenica (Giorni festivi includi)
14h-18h30
juillet et août
Du lundi au dimanche (Jours fériés inclus)
10h-12h
April to Mai
Weekend and legal holidays
Fine settimana e giorni festivi
From Monday to Sunday (Include legal holidays)
Dal lunedi al domenica (Giorni festivi includi)
Billetterie des Spectacles
Centre Culturel et des Congrès André Grosjean, rue Jean Monard
SNCF
Show ticket office. Cultural centre and Congress, Street Jean Monard
Du lundi au vendredi
From Monday to Friday/ Dal lunedi al venerdì
9h-13h
14h-18h
Tél. : 04 79 88 09 99
www.aixlesbains-spectacles.com
Ces horaires sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés. L’ouverture des accueils peut être
aménagée selon le calendrier des vacances scolaires, l’agenda des événements et/ou les conditions
météo (notamment au Grand Port). Pour connaître les horaires à jour : www.aixlesbains.com
These schedules are indicatively provided and can be changed. Reception centre opening can be
adjusted according to the school hollidays, the event diary and/or weather conditions ( especially
at the Grand Port ). To know the schedule up to date : www.aixlesbains.com.
LES LOGES
DU PARK
Acces
Aix-Les-Bains
Par autoroute : A41 de Genève 1h • A43 de Lyon 1h • A7 de Marseille 3h
Par TGV : À 3h de Paris direct
Par avion : Aéroport Annecy, Genève, Lyon St-Exupéry
O f f i c e d e t o u r i s m e d ’a i x - l e s - b a i n s
Place Maurice Mollard - BP 132 - 73101 AIX-LES-BAINS CEDEX
Tél. (+33) 04 79 88 68 00 - Fax (+33) 04 79 88 68 11
www.aixlesbains.com - e-mail : [email protected]
RÉSERVATIONS AU 04 79 35 74 74
[2] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Rue Jean Louis Victor Bias 73100 Aix-les-Bains
[email protected]
AV I C O M ’
www.logesdupark.com
Document non contractuel. Les informations sont transmises par les hébergeurs et sont susceptibles d’être modifiées.
www.bookingaixlesbains.com [3]
HHH
Villa
Astay
Au-dessus du Parc de Verdure
Proche des Thermes
Studios et 2 pièces
Entièrement rénovée
sur 5 étages,
tout confort :
Ascenseur
Climatisation
Parking
Internet...
19, boulevard de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
06 88 22 88 42 / 06 15 43 45 22
site internet : www.herval.net
e-mail : [email protected]
1-2 VILLA ASTAY.indd 1
21/10/14 14:49:56
SAISON
2016
JUILLET
AOÛT
Mardi 14
Galop
Premium - 16h00
Samedi 2
Galop
Premium - 17h30
Mardi 2
Trot
P.M.H. - 14h00
Dimanche 26
Galop
Premium - 11h00
Dimanche 10
Galop
Premium - 11h00
Vendredi 5
Trot
P.M.H. - 14h00
Mardi 28
Galop
Premium - 11h30
Dimanche 31
Trot
P.M.H. - 14h00
Trophée Vert
Dimanche 7
Trot
P.M.H. - 14h00
S
S-BAIN
AIX-LE
Hippodrome de Marlioz
Rue Pierre Fabre - 73100 Aix-les-Bains
Tél. : 04 79 61 40 04
Web : courses-aix-les-bains.com
[4] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Savoie Imprim – Tél. : 04 79 88 03 26
JUIN
Lundi 8
Trot
P.M.H. - 14h00
e
èm
133 E
ANNÉ
L’ O f f i c i e l d ’ a i x - l e s - b a i n s
Où dormir
sommaire
Agences
immobilières
Estate agents
Agenzie immobiliari
Hôtels
8
Infos station
Tourist Informations
Info turistic
18
28
Résidences
de tourisme
Tourist
accommodation
complexes
Residence turistici
30
32
Chambres
d’hôtes,
Insolites
Infos
pratiques
et conseils
Bed and breakfast &
Unusual accommodation
Bed & Breakfast
& Alloggi insoliti
Practical information
and advice
Info pratiche e consigli
64
Locations
Lets
Affitti
68
70
Campings,
Auberges
de jeunesse
Campings,
outh hostel
Camping, Ostelli
della gioventù
Hyper Centre���������������������������������������������������������������������� 35
City center / Centro citta
Ville������������������������������������������������������������������������������������ 48
In town / In città
Lac�������������������������������������������������������������������������������������� 60
Lake / Lago
Alentours���������������������������������������������������������������������������� 62
72
Plan de ville
City map
Mappa della città
Surruondings / Nei dintorni
[6] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [7]
infos
s tat i on
Aix-les-Bains,
tendance lac
Aix-les-Bains, lake tendency
Aix-les-Bains, tendenza lago
Le territoire naturel du mieux-être
Natural territory of weel being
Il territorio naturale del maggiore benessere
[8] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [9]
Retrouvez le temps…
Au cœur d’un territoire sauvage, Aix-les-Bains et son lac
vous promettent une expérience de villégiature inoubliable.
Find time again... in the heart of a wild territory, Aix-les-Bains
and his lake promise you unforgettable vacation.
Ritrovate il tempo… nel cuore di un territorio selvaggio, Aix-les-Bains
e il suo lago vi promettono un’esperienza di villeggiatura indimenticabile.
[10] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [11]
Découvrez à votre rythme une histoire prestigieuse,
une nature généreuse, un terrain de jeu unique.
Discover at your convenience a fabulous history,
an abundant nature and an unique spot.
Scoprire al vostro ritmo una storia prestigiosa,
una natura generosa, un terreno di gioco unico.
[12] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [13]
Lâcher prise...
Couper de son quotidien...
loin du tumulte des grandes villes.
Let go, escape from daily routine
and stressfull city life.
Liberare presa...tagliare del suo quotidiano,
lontano della confusione delle grandi cità.
[14] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [15]
e
t
te d’hô
La car
é
g ratu it
s
uction
et réd
Facilitez-vous
vos déplacements
RENDEZ-VOUS À
MEETING AT AIX LES BAINS
UN RITROVO A AIX LES BAINS
AIX-LES-BAINS.
Centrale de réservation
Un service dédié pour vous simplifier la vie.
Dès lors que vous séjournez
dans un hébergement situé
sur Aix-les-Bains, la carte d’hôte,
remise par votre hébergeur,
vous donne accès gratuitement
aux transports en commun ainsi
que des réductions sur de
nombreuses prestations en ville.
Infos : Accueil OT - 04 79 88 68 00
Avantages Réservez votre hébergement
en même temps que votre cure.
La centrale de réservation de l’Office de Tourisme vous offre :
• Grand choix d’hébergements et de tarifs
• Disponibilité des hébergements en temps réel
• Offres promotionnelles
• Vente de séjours tout compris
• Assurance annulation incluse
• Parfaite connaissance des établissements :
Tous les hébergements vendus par la centrale de réservation ont été visités
et contrôlés selon 10 critères de qualité. Nos conseillères trouveront forcément
le logement qui vous convient !
rt LAC
Passepo
ion
inv itat e nte
t
à la dé
Ponctuez vos journées
de découvertes et d’activités
ludiques et sportives
Le bureau d’activités
Passeport LAC (Loisirs à la Carte)
vous accueille au Centre Culturel
et des Congrès pour vous proposer
un programme d’activités ludique
et sportive encadrées
par des professionnels
pour révéler votre créativité
et retrouver votre énergie.
Infos : Passeport L.A.C
04 79 88 68 09
The booking centre
A service devoted to make your life easier.
Need some help ? Hôtels, residence, furnished
rental appartment... for each person and each
budget, a customised and individualised/
personalised solution.
The booking centre of the Tourist Offist in
Aix-les-bains provides:
• A large range of accomodations and rates
• Accomodation’s availability in real time
• Promotional offers
• All inclusive stay
• Cancellation Insurance included
• Perfect knowledge concerning the
establishments : all accomodations sold
through the booking centre have been viewed
checked and classified according to 10 quality
standards. Our guest advisers will find to you
necessarily the most suitable accommodation.
Besoin d’un hébergement ? Hôtels, résidences, locations…
pour chaque personne et chaque budget, une solution personnalisée.
Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30
Tél. (+33)4 79 88 68 05
[email protected] et sur www.bookingaixlesbains.com
Agenda
• Salon du Nautisme :
Du 1er au 03 avril
• Feux d’Artifice :
14 juillet / 14 août.
• Concerts Gratuits : Juillet-Août
• Musilac : Du 08 au 10 juillet
• Festival de l’Opérette :
10, 16, 17, 24 et 25 Juillet
[16] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
• Festival de Tango :
Fin juillet début Août
• Nuit du Jazz :
samedi 27 Août
• Journée du Patrimoine :
17 et 18 septembre
• Festival des Nuits Romantiques :
Fin Septembre début Octobre
www.bookingaixlesbains.com [17]
H ôt e l s
DIVERSITÉ
ET QUALITÉ
DIVERSITY AND QUALITY
DIVERSITA’ E QUALITÀ
SOYEZ LE BIENVENU
WELCOME - SIATE BENVENUTI
Aix-les-Bains vous offre
une gamme d’hôtels
aux ambiances différentes...
Choisissez celle qui vous
correspond et faites
de votre voyage un véritable
retour aux sources.
Aix-les-Bains offers a large range
of hotels with severals atmosphere...
Choose one that will meet your needs
and expectations and make your stay
a true return to basics.
Aix les Bains vi propone una gamma
di alberghi agli atmosferi diversi.
Scegliete laquale vi corresponde e
fate del vostro viaggio un vero ritorno
alle origini.
[18] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [19]
La taxe de séjour 2016
La taxe de séjour est perçue
du 1er janvier au 31 décembre
(par personne et par nuit)
et doit être réglée directement
à l’hébergeur / propriétaire.
Exonération pour :
• les personnes mineures.
• les titulaires d’un contrat de travail
saisonnier employés dans la commune.
• les personnes bénéficiant d’un
hébergement d’urgence ou un
relogement temporaire.
Accès handicapé
V
Animaux acceptés
Animals accepted
Animali accettati
C
Ascenseur
c
Balnéothérapie
Z
Bar dans l’hôtel
L
Chambre avec télévision
J
X
Balneo
Balneoterapia
Bar
Room with television
Camera con Televisione
Chambre climatisée
Air-conditioned room
Aria condizionata
Chèques Vacances acceptés
French holiday vouchers
Si accettano cheques Vacances
U
Garage privé
K
Internet
Private garage
Garage privato
Internet
T
Parking privé
Tarifs par personne et par nuitée
(taxe départementale comprise) :
y
Piscine privée couverte
HôtelsHHHH
HôtelsHHH
HôtelsHH
HôtelsH Hôtels NC ou en attente de classement
O
Piscine privée de plein air
Les renseignements concernant
les exonérations obligatoires prévues
au Code des Communes sont fournis
par le service de la taxe de séjour au
04 79 35 78 94. Certaines communes
peuvent percevoir une taxe de séjour,
pensez à vous renseigner auprès
de votre hébergeur.
Resort tax / Tassa di soggiorno
Resort tax is collected from 1 January to 31 December
(per person per night).
Information about the obligatory exemptions set out in
the Code of Communes is provided
by the resort tax service on (+33)4 79 35 78 94. Some
communes (French local authorities)
may collect resort tax, so remember to ask your
accommodation provider about it.
La tassa di soggiorno è versata dal 1° gennaio al 31
dicembre (a persona e a notte).
Le informazioni riguardo agli esoneri obbligatori
previsti al Codice dei Comuni sono forniti
dal servizio della tassa di soggiorno al n. (+33)4 79 35
78 94. Alcuni comuni possono percepire una tassa di
soggiorno; siete pregati di informarvi presso il vostro
alloggio.
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Garden, park
Giardino, parco
Private parking
Parcheggio privato
Covered private swimming pool
Piscina coperta
Touristes, curistes,
congressistes
ou compétiteurs…
rompez avec votre
quotidien pour découvrir
notre ville et son climat
méditerranéen.
Profitez de votre séjour
dans nos hôtels et
rythmez vos journées
de croisière, massage
ou randonnée…
Les 33 membres du Club
des Hôteliers sauront
vous recevoir dans
un esprit de service
et de qualité.
Marie-Hélène Albert
Présidente du Club des Hôteliers
Outdoor private swimming pool
Piscina privata all’aperto
se
Booking alloggio
di
Servizio
Nom
Golden Tulip
Hôtel Le Garden
A Z T y Y
Agora Hôtel
C U K y Q
Bristol
C K S T Y
Des Eaux
C K S T Y
Gallia Hôtel
U K S Y L
Grand Hôtel du Parc
C J U K Y
Restaurant
Ristorante
Palais des Fleurs
Q
Sauna / Hammam / Jacuzzi
C U T y Y
N
Téléphone
Sélection de services donnée à titre indicatif.
Contacter l’hébergeur pour connaître la liste
complète de ses prestations.
Téléphone
Site internet
H6 16 av. Charles de Gaulle
CS 10525
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 19 19
www.hotelgardenaixlesbains.com
Reservation
HHH
Restaurant
Phone
Telefono
Adresse
HHHH
Y
Sauna / Hammam / Jacuzzi
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
s
rvation
ixlesbain
ookinga
.b
w
w
ou w
rvice
de ré se
Lift Ascensore
Jardin, parc
1,50 €
1,10 €
0,95 €
0,75 €
0,50€
Hôtels
secteur hyper
centre
Access for the disabled
Accesso disabili
S
Unstarred hotels Hotel senza stelle
[20]
A
I5 1 av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 20 20
H5 Angle rue du Casino
Av. Victoria
73105 Aix-les-Bains
04 79 35 08 14
G4 6 bd des Côtes
BP 521
73105 Aix-les-Bains
04 79 61 13 87
H4 24 bd Berthollet
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 21 09
www.galliahotel.com
I6 28 rue de Chambéry
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 29 11
www.grand-hotel-du-parc.com
J5 10 bis rue Jean Monard
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 35 08
H6 60 av. Marie de Solms
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 56 05
www.annapolis.fr
I4 2 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 40 66
www.hoteldesbains73.fr
G5 2 rue de la République
430 rue de Genève
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 12 00
www.hr-lebecfin.fr
H5 94 rue du Casino
73100 Aix-les-Bains
06 20 25 68 20
H6 20 av. Victoria
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 04 12
www.cecilhotel.fr
H5 7 rue Albert 1er
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 85 43
www.hotel-couronne.com
I6 14 av. de Tresserve
BP 507
73105 Aix-les-Bains
04 79 61 22 56
H4 7 rue du Bain Henri IV
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 95 94
www.hotel-agora.com
Reservation
www.bristolsavoie.com
Reservation
www.hoteldeseaux.fr
Reservation
Reservation
www.hotelpalaisdesfleurs.com
Reservation
HH
Annapolis
X K T L
Bains
C K Y L
Bec Fin
V C K Y L
Carré d'Aix
Cécil Hôtel
V C Z K L
Couronne
Z K Y L
Dauphinois
V C S T Y
Petit Hôtel
X S Y L
Reservation
www.hotel-aixlesbains.info
Reservation
Reservation
www.dauphinois.fr
Reservation
www.hotel-delagrotte.com
Reservation
Légende des pictogrammes en page 20 - Pictogram legend on page 20 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 20
www.bookingaixlesbains.com [21]
Hôtels
secteur hyper
centre
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Hôtels
secteur lac
sbains
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
rvation
de ré se
Booking
Nom
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
ès de la
se
Adresse
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Téléphone
Site internet
H4 4 rue du Bain Henri IV
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 95 94
www.hotel-delagrotte.com
H6 345 bd Wilson
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 20 10
www.ptitdejhotel-aixlesbains.com
G5 198 rue de Genève
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 03 37
www.revotel.fr
H6 21 av. Charles de Gaulle
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 13 33
H4 2 rue Davat
BP 519
73105 Aix-les-Bains
04 79 35 20 00
H5 10 ruelle du Revet
Place des Thermes
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 06 15
H4 6 bd Berthollet
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 95 94
ains
rvation
gaixlesb
.bookin
w
w
w
ou
rvice
de ré se
HH
Petit Quinquin
X Y L
P'tit Déj-Hôtel
V X T
Revotel
C X K L
Savoy
V X K L
Thermal
V C K S Y
Nom
K X Y N L
Grotte
X K Y L
www.hotel-savoy-aixlesbains.com
Adelphia
www.hotelthermal.com
HHH
Reservation
X K Z Y L
c J U y Y
Best Western
Aquakub
Reservation
A K T O Y
www.hotel-broisin.com
Inter-hôtel l'Iroko
Grand Port
V X J K T
www.hotel-delagrotte.com
Reservation
V K T Y L
I6 9 avenue de Tresserve
73100 Aix-les-Bains
Téléphone
Site internet
C8 215 bd Barrier
BP 523
73105 Aix-les-Bains
04 79 88 72 72
www.adelphia-hotel.com
E9 173 avenue du Petit Port
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 06 00
C8 Place Edouard Herriot
Le Grand Port
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 40 95
C8 Le Grand Port
Place Edouard Herriot
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 41 00
www.skiffpub.fr
C8 21 chemin des Bateliers
Le Grand Port
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 40 40
www.davat.fr
04 79 61 44 75
Davat
V K T Y Q
Hôtels
secteur ville
ès de
tion aupr 9 88
7
Reserva
Reservation
au
rvation
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Téléphone
Site internet
L7 111 av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 79 79
www.mercure.com
D4 130 av. de Saint-Simond
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 35 02
M8 Av. du Golf
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 30 66
www.campanile-aix-les-bains.fr
L7 111 av. de Marlioz
BP 146
73101 Aix-les-Bains
04 79 61 77 77
www.accorhotels.com
L7 15 montée de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 62 62
de ré se
se
Booking alloggio
di
Servizio
HHHH
Mercure Domaine
de Marlioz
J S T Y Q
Reservation
Nom
HHH
Auberge Saint Simond
J S T O Y
Campanile Hôtel
A V K T Y
Ibis Styles Domaine
de Marlioz
A S T O Q
Villa Marlioz
c K Y Q
[22] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
s
rvation
ixlesbain
ookinga
.b
w
w
ou w
rvice
se
Booking alloggio
di
Servizio
Adresse
www.hotel-aixlesbains.com
Reservation
secteur
aux alentours
68 05
04
ains.com
gaixlesb
in
k
o
o
.b
w
ou ww rvice
Nom
www.aquakub.com
Reservation
Hôtels
rale
la Ce nt
de ré se
Reservation
HH
Beau Rivage
hôtel Non Classé
CITÉ
Adresse
HHHH
H
Broisin
se
Booking alloggio
di
Servizio
Reservation
Reservation
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
www.saintsimond.com
Ibis Budget
Reservation
A V X K T
Poète
Reservation
Reservation
Adresse
Téléphone
Site internet
B1 ZAC Echangeur Nord
51 rue Saint-Eloi
73100 Grésy-sur-Aix
08 92 68 09 25
www.ibisbudget.com
H9 55 bd Jean Charcot
73100 Tresserve
04 79 61 21 67
www.hoteldupoete.fr
G9 25 boulevard Charcot
73100 Tresserve
04 79 34 36 05
HH
V X K T L
Reservation
hôtel Non Classé
www.villamarlioz.fr
MAMIE JANE
K T Z Y L
Légende des pictogrammes en page 20 - Pictogram legend on page 20 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 20
www.mamie-jane.fr
www.bookingaixlesbains.com [23]
. Informations & réservation 04.79.88.62.94 .
COFFRETS
CADEAUX
RETROUVEZ TOUS NOS COFFRETS SUR NOTRE SITE www.villamarlioz.com
15, Montée de Marlioz . 73100 Aix-les-Bains - [email protected]
[24] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [25]
La taxe de séjour 2016
La taxe de séjour est perçue
du 1er janvier au 31 décembre
(par personne et par nuit)
et doit être réglée directement
à l’hébergeur / propriétaire.
Exonération pour :
• les personnes mineures.
• les titulaires d’un contrat de travail
saisonnier employés dans la
commune.
• les personnes bénéficiant d’un
hébergement d’urgence ou un
relogement temporaire.
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Booking
résidences
T O URISM RESIDE N CES
residenze alberghiere
SERVICES AND FACILITIES
SERVIZI E INFRASTRUTTURE
SOYEZ LIBRE
BE FREE - SIATE LIBERI
Ascenseur
L
Chambre avec télévision
X
Chèques Vacances acceptés
a
Cuisinette
K
T
Internet
Lift
Ascensore
Room with television
Camera con Televisione
French holiday vouchers
Si accettano cheques Vacances
Kitchenette
Cucinotto
Internet
Parking privé
Private parking
Parcheggio privato
Sélection de services
donnée à titre indicatif.
Contacter l’hébergeur
pour connaître
la liste complète
de ses prestations.
residences
Nom
Profitez de tout le confort d’un appartement
au sein d’une résidence hôtelière. Prenez
une ville au patrimoine naturel et culturel
HHHH
HHH
HH
H
NC ou en attente
de classement
1,50 €
1,10 €
0,95 €
0,75 €
0,50€
Unstarred hotels Hotel senza stelle
Les renseignements concernant
les exonérations obligatoires prévues
au Code des Communes sont fournis
par le service de la taxe de séjour au
04 79 35 78 94. Certaines communes
peuvent percevoir une taxe de séjour,
pensez à vous renseigner auprès
de votre hébergeur.
Resort tax / Tassa di soggiorno
Resort tax is collected from 1 January to 31
December (per person per night). Information
about the obligatory exemptions set out in the
Code of Communes is provided by the resort tax
service on (+33)4 79 35 78 94. Some communes
(French local authorities) may collect resort
tax, so remember to ask your accommodation
provider about it.
La tassa di soggiorno è versata dal 1° gennaio al
31 dicembre (a persona e a notte). Le informazioni
riguardo agli esoneri obbligatori previsti al Codice
dei Comuni sono forniti
dal servizio della tassa di soggiorno al n. (+33)4
79 35 78 94. Alcuni comuni possono percepire
una tassa di soggiorno; siete pregati di informarvi
presso il vostro alloggio.
secteur hyper
centre
se
Adresse
Téléphone
Site internet
04 79 35 74 74
www.logesdupark.com
Résidences HHH
Les Loges du Park
A X a U K
H6 70 Rue Jean-Louis Victor Bias
73100 Aix-les-Bains
Reservation
Résidence non classée
Chez la Mère Michaud
A C L a K
G5 414 rue de Genève
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 06 03
www.lameremichaud.com
Téléphone
Site internet
04 79 34 67 55
www.residhotel.com
surprenant.
Enjoy all the comforts of a flat within a residential
hotel. Take time to live and to discover a city with a
surprising natural and cultural heritage.
Approfitate di tutto il comfort d’un appartamento in
seno a una residenza alberghiera. Prendete cosi il
tempo di vivere e di scoprire una città al patrimonio
naturale e culturale sorprendente.
residences
secteur lac
Nom
Adresse
Résidences HHH
Hometimes Hotel
Azurea
a K T L
[28]
C
Access for the disabled
Accesso disabili
le
ainsi le temps de vivre et de découvrir
SERVICES
ET ÉQUIPEMENT
Accès handicapé
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
A
Tarifs par personne et par nuitée
(taxe départementale comprise) :
E9 159 avenue du Petit Port
73100 Aix-les-Bains
Reservation
www.bookingaixlesbains.com [29]
Pourquoi un professionnel
• Une offre de logements variée
- Réponse adaptée en fonction de vos
besoins grâce à une large gamme de biens
disponibles pour tous les budgets
• Disponibilité des interlocuteurs
- Accueil, écoute, proximité et réactivité
assurés
• Des services de spécialistes de l’immobilier
- Compétence et savoir-faire des
professionnels de la location meublée
- Services complémentaires (en option) :
location de linge, ménage de fin de séjour,
assurance annulation et interruption de
séjour…
• Garantie du respect de la réglementation
- Transparence des tarifs, descriptif détaillé,
inventaires, état des lieux, contrat de
location, logements aux normes d’hygiène
et de sécurité, équipements normalisés…
la Ce nt
ès de
ion aupr
88
t
Reserva
04 79
ation au
rale
68 05
s.com
rv
ixlesbain
ookinga
.b
w
w
ou w
rvice
de ré se
se
Booking alloggio
di
Servizio
ag e nc e s
i m mob i li è re s
REAL ESTATE AG E NCIES
APPARTAMENTI AGENZIE
Nom
Disponibles
& Professionnelles
AVAILABLE AND PROFESSIONALS
DISPONIBILITÀ E PROFESSIONALISTI
SOYEZ ACCOMPAGNÉ
BE ACCOMPANIED - SIATE ACCOMPAGNATI
[30] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Écoute et conseil
auprès d’un
professionnel.
Listening and advice from
competent professionals.
Ascolto e consiglio presso
un professionalista.
Adresse
Agence
des Bains
H5 2 avenue Charles
Agimalp
Téléphone
Site internet
04 79 35 09 91 www.agence-des-bains.com
Descriptif
Reservation
Une dizaine de lots
classés à l’année.
G5 12 place Georges
09 81 92 04 20 www.aucomptoirdesvacances.com
86 lots classés.
Cimm
Immobilier
F5 22 place Georges
04 79 88 01 00 www.aix-les-bains.cimm-immobilier.fr Une dizaine de
CIS
Immobilier
G5 5 place Georges
de Gaulle
73100 Aix-les-Bains
Clemenceau
‘73100 Aix-les-Bains
Clémenceau
73100 Aix-les-Bains
Clémenceau
73100 Aix-les-Bains
Cedex
Reservation
logements classés.
04 79 61 76 86 www.cis-immobilier.com
85 lots classés.
Reservation
www.bookingaixlesbains.com [31]
l o c at i on s
FUR N IS H ED RE N TAL
A P PARTME N T
AFFITI
CHOIX ET
SIMPLICITÉ
CHOICE , SIMPLICITY
AND CONVENIENCE
SCELTA E SEMPLICITA’
ENTRE PARTICULIERS
BETWEEN INDIVIDUALS - TRA PRIVATI
Que ce soit « côté ville » ou
« côté lac », choisissez une
location qui vous ressemble.
Landside or lake side, choose one
that best meet your interests.
Sia « lato città » o sia « lato lago »,
scegliete un affitto che vi assomiglia
[32] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [33]
Aix-les-Bains vous accueille et vous propose
sa sélection de studios, appartements
ou maison allant de 1 à 4 étoiles,
dans les tableaux ci-après.
Locations
studios & appartements
secteur hyper
centre
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
s
rvation
ixlesbain
ookinga
www.b
de ré se
ou
service
Booking alloggio
di
Servizio
La taxe de séjour 2016
Animaux acceptés
Nom
De 1 à 2 personnes
HHHH
Animals accepted
Animali accettati
La taxe de séjour est perçue
du 1er janvier au 31 décembre
(par personne et par nuit)
et doit être réglée directement
à l’hébergeur / propriétaire.
Exonération pour :
• les personnes mineures.
• les titulaires d’un contrat de travail
saisonnier employés dans la
commune.
• les personnes bénéficiant d’un
hébergement d’urgence ou un
relogement temporaire.
W
Animaux non acceptés
C
Ascenseur
D
Balcon Loggia
M
Câble / Satellite / Canal+
Tarifs par personne et par nuitée
(taxe départementale comprise) :
K
HHHH
HHH
HH
H
NC ou en attente
de classement
1,50 €
1,10 €
0,95 €
0,75 €
0,50€
Unstarred hotels Hotel senza stelle
Les renseignements concernant
les exonérations obligatoires prévues
au Code des Communes sont fournis
par le service de la taxe de séjour au
04 79 35 78 94. Certaines communes
peuvent percevoir une taxe de séjour,
pensez à vous renseigner auprès
de votre hébergeur.
Resort tax / Tassa di soggiorno
Resort tax is collected from 1 January to 31
December (per person per night). Information
about the obligatory exemptions set out in the
Code of Communes is provided by the resort tax
service on (+33)4 79 35 78 94. Some communes
(French local authorities) may collect resort
tax, so remember to ask your accommodation
provider about it.
La tassa di soggiorno è versata dal 1° gennaio al
31 dicembre (a persona e a notte). Le informazioni
riguardo agli esoneri obbligatori previsti al Codice
dei Comuni sono forniti
dal servizio della tassa di soggiorno al n. (+33)4
79 35 78 94. Alcuni comuni possono percepire
una tassa di soggiorno; siete pregati di informarvi
presso il vostro alloggio.
[34]
V
X
J
U
S
F
I
G
Animals no accepted
Animali no accettati
Lift Ascensore
Balcony Loggia
Terrazza
Découvrez une sélection d’appartements
et de studios de qualité dans
les différents classements.
Accueil chaleureux et suivi attentif
du bon déroulement de votre séjour
garantis.
Les membres de l’association
assureront, selon votre souhait,
Chèques Vacances acceptés votre inscription aux Thermes
French holiday vouchers
et votre rendez-vous auprès
Si accettano cheques Vacances
du médecin thermal.
Climatisation
Air-conditioned
Les loueurs sont seuls responsables
Aria condizionata
de leurs tarifs. Plusieurs facteurs
Garage privé
déterminent les différences de prix,
Private garage
Garage privato
dans chaque catégorie de classement,
notamment : superficie du logement,
Internet
Internet
exposition, situation géographique.
Jardin ou Parc
Soucieuse de défendre les intérêts
Garden or park
Giardino o parco
des Hôtes de notre station envers
qui elle s’est engagée à prêter son
Lave-linge
Washing machine
concours, l’association pourra vous
Lavatrice
apporter lors de sa permanence le
Laverie
conseil souhaité, le complément
Laundry room
d’information désiré
Lavanderia
et éventuellement la solution
Lave-vaisselle
à un problème.
Dishwasher
Satellite TV / Canal+
Lavastoviglie
H
Micro onde
B
Non fumeur
Microwave
Forno a microonde
No smoking
Vietato fumare
T
Parking privé
O
Piscine privée de plein air
Private parking
Parcheggio privato
Outdoor private swimming pool
Piscina privata all’aperto
Rez de chaussée
Ground floor
Pianterreno
N
Téléphone
L
Télévision
P
Tennis
R
Terrasse
Phone
Telefono
Television
Televisione
Tennis
Terrace
Terrazza
Sélection de services donnée
à titre indicatif. Contacter l’hébergeur
pour connaître la liste complète
de ses prestations.
L’association Aix Meublés soutient
l’Office de Tourisme dans la mise
en place de critères de qualité pour
l’amélioration constante de l’offre
d’hébergement.
Aix’ Meublés
Association des Loueurs de Meublés
de particulier à particulier
Tél. 06 27 17 49 72
www.aixmeubles.com
Siège et permanence
le mardi de 14h à 17h :
« L’Atrium »
Place Maurice Mollard
73100 Aix-les-Bains
Albert Michel
V C K S T
Aux Meublés du Manoir
V C S L T
Aux Palaces d'Antan
C K S T R
Garcin Isabelle
C T O R
Adresse
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
G4 6 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 13 87
www.hoteldeseaux.fr
I4 Le Royal
37 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 44 00
www.bookingaixlesbains.com
I4 33 rue Georges 1er
Le Royal - 336
73100 Aix-les-Bains
06 84 71 20 69
H4 rue Victor Amédée III
Les Iles Britanniques
Studio AJ02-2
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 49 22
H5 Résidence des Fleurs
4 Avenue des Fleurs
73100 Aix-les-Bains
07 60 12 64 63
www.carlaresidences.wix.com/apparts
F5 37 rue Vaugelas
Résidence Bachelard n°204
73100 Aix-les-Bains
06 17 96 27 32
http://location-meuble-aixlesbains.fr
I6 26 rue de la Cité
73100 Aix-les-Bains
06 80 36 52 09
www.aloha-studios.com
I4 Le Beau Site
9 Bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
06 08 51 61 36
www.bookingaixlesbains.com­/fr
/fp-2302.html
I4 9 bd de la Roche du Roi
Le Beau Site - Appt 46
73100 Aix-les-Bains
06 08 51 61 36
Reservation
www.bookingaixlesbains.com /fr
/fp-652.html
I4 Le Splendide
31 rue Georges Ier
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 44 00
www.bookingaixlesbains.com
Reservation
www.auxpalacesdantan.com
Reservation
www.aix-appartements.fr
Reservation
HHH
Abboud Carla
C D K F G
Alluchon-Evva Nicole
C D U F
Aloha Studios
K F B T N
Andronof Katia
KS F G T
Andronof Serge
C K F T
Aux Meublés du manoir
V C L S T
Aufray Elena et Henri
C D K F T
Charvoz Valérie
V C K F G
Chatain Fabrice
C F G T
Delorme Raymond
Devouassoud Aline
C D F T
Reservation
Reservation
I6 L'Elvire - 10 avenue de Marlioz 04 79 54 34 21
73100 Aix-les-Bains
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2240.html
H6 27 av. Charles de Gaulle
73100 Aix-les-Bains
06 07 71 72 39
G5 4 rue Lamartine
Le Juturna 44
73100 Aix-les-Bains
06 52 03 78 66
www.aixlesbains.com/locations
04 79 35 38 56
www.aixlesbains.com/locations
04 79 61 98 33
www.aixpleincentre-locations.fr/
I6 455 av. Marie de Solms
Eugénie
73100 Aix-les-Bains
H5 Résidence des Fleurs
4 avenue des Fleurs
73100 Aix-les-Bains
www.location-curiste-aixlesbains.com
Reservation
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.bookingaixlesbains.com [35]
Locations
studios & appartements
secteur hyper
centre
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
De 1 à 2 personnes
HHH
Druguet Dominique
& Agnès
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
secteur hyper
centre
se
Adresse
Téléphone
Site internet
Nom
De 1 à 2 personnes
HH
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
Acquaviva Jacques
04 79 87 90 44
G4 Le Durieux II
5 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 33 29
www.aixlesbains.com/locations
Alluchon-Evva Nicole
I4 Résidence Albion - Appart. 53 06 15 33 84 79
6 av. d' Albion
Reservation
73100 Aix-les-Bains
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2801.html
Amatobene Patricia
J6 56 rue Victor Hugo
Le Victorien
73100 Aix-les-Bains
04 74 96 33 06
www.aixlesbains.com/locations
Andronof Serge
H6 100 avenue Marie de Solms
L'Impérial
73100 Aix-les-Bains
06 07 87 29 36
www.aixlesbains.com/locations
J5 19 bd de la Roche du Roi
Villa Astay - Appart. 12
73100 Aix-les-Bains
06 15 43 45 22
www.herval.net
H5 76 rue du Casino
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 10 74
http://studio-meuble-aixlesbains.com
J5 Le Victor Hugo
9 rue Victor Hugo
73100 Aix-les-Bains
06 71 61 05 53
www.location-aix-appartement.emonsite.com
Baronetti Janin Katia
G5 Le Juturna
4 rue Lamartine
73100 Aix-les-Bains
04 79 42 15 51
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-531.html
Baudin Monique
Reservation
I4 Le Beau Site
9 bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
06 84 36 98 53
www.aixlesbains73.e-monsite.com/
Baume Claudette
I4 Chalet Studio Meg
29 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
06 03 44 88 44
I4 3 bd de la Roche du Roi
Le Chambord
73100 Aix-les-Bains
06 79 18 00 92
W C D F U
Piraux Legrand Françoise
& Serge
I4 6 av. d’Albion - L’Albion
73100 Aix-les-Bains
06 63 31 94 12
Dubreuil Alain
W C S F B
Durbiano Jean-François
C S F T O
Ecuyer Danielle
S F T L R
Faure Marie-Odile
C D K L R
Girel Tesson
C K S T L
Griot Michel
V H B L
Journoud André & Sylvie
C D K T
Keller Alain
C J F T L
Marquis Annick
W C D K F
Meublés Cléry
W D S G T
Montillet Henri
C D K F T O
Polymeros Hélène
W C K F T
Sérouart Élisabeth
et Denis
C U F B R
Tastet Michel
W C F B T
Aimone Michelle
X K S G
[36] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
http://la-dent.wix.com/mes-meubles-aix
C D X K F
Reservation
Reservation
C D U F
C D H
C K F T L
Aux Meublés du Manoir
V C S T L
Aux Palaces d'Antan
C J K R
Bandiera Marcel
W K B F T
C D B L
C J K F T
W C X T
www.location-clery.com
Benoit Anne Marie
C D M K T
www.aixlesbains.com/locations
Berard Isabelle
D K F L
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-3030.html
Berlier Noël Josiane
Reservation
G4 5/9 Bd des Côtes
Château Durieux
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 49 95
www.helene-polymeros.com
Bertamelle Michel
J6 Les Chardonnerets
48 av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
06 81 71 03 52
G4 Château Durieux IV
9 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
06 03 21 78 82
www.al73-aixlesbains.e-monsite.com
Boehm Catherine
04 79 88 99 18
www.aixlesbains.com/locations
Bois Pascal
I6 17 avenue de Tresserve
73100 Aix-les-Bains
V C D F L
V K T R
Bienvenu Piquemal
Caroline
C D H B L
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
W C H L
M S B L
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
I6 La Sapinière
30 Av. de Tresserve
73100 Aix-les-Bains
C D T L
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
se
Adresse
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
J5 3 rue Isaline
Le Majestic
73100 Aix-les-Bains
06 78 92 43 64
www.aixlesbains.com/locations
I5 Le Majestic - 5 av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
06 17 96 27 32
http://location-meuble-aixlesbains.fr
04 50 49 87 40
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2312.html
G5 Résidence du Temple
4 rue du Temple
73100 Aix-les-Bains
Reservation
I4 9 bd de la Roche du Roi
Le Beau Site - Appt 40
73100 Aix-les-Bains
06 08 51 61 36
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-1102.html
I4 Le Royal
37 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 44 00
www.bookingaixlesbains.com
I4 31 rue Georges 1er
Le Splendide - 115
73100 Aix-les-Bains
06 84 71 20 69
M7 4 rue d’Auteuil
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 02 77
I4 16 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
06 83 84 34 69
G4 9 bd des Côtes
Château Durieux IV
73100 Aix-les-Bains
04 91 74 79 54
www.aixlesbains.com/locations
I6 10 bis av. de Marlioz
702 - Meublés Suzanne
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 25 99
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-329.html
I6 8 av. de Marlioz
Elvire
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 36 43
www.locationaixlesbains.fr
I6 60 rue François Berthier
73100 Aix-les-Bains
06 81 07 94 46
www.aixlesbains.com/locations
06 89 77 73 12
http://aixlesbainslocation.fr
04 79 61 10 13
www.locationpoussin.com
H5 14 avenue Victoria
Residence Aixilia
73100 Aix-les-Bains
I6 15 bis rue Sir Alfred Garrod
Meublés Poussin - 702
73100 Aix-les-Bains
Reservation
www.auxpalacesdantan.com
Reservation
Reservation
H5 Le grand Hôtel
3 place du Revard
73100 Aix-les-Bains
02 47 51 14 12
G5 Le Jasmin
18 rue du Temple
73100 Aix-les-Bains
06 88 55 26 70
H5 12 rue des Bains
73100 Aix-les-Bains
06 62 63 57 03
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-88.html
www.bookingaixlesbains.com [37]
Locations
studios & appartements
secteur hyper
centre
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
De 1 à 2 personnes
HH
Boucherie David
V D X K L
Bricout Sylvie
B R L F G
Bufferne Maurice
C S T O L
Burtin François
C V K L
Campos Stéphane
W C B T O
Celestin Simone
W C X T
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
secteur hyper
centre
se
Adresse
Téléphone
Site internet
06 02 50 62 70
G6 31 bis rue Jacotot
73100 Aix-les-Bains
06 15 43 38 39
Nom
De 1 à 2 personnes
HH
Franquet Guy François
C D T L
www.aixlesbains.com/locations
Gallais Bernard
B T
I4 L’Albion - 6 av. d’Albion
73100 Aix-les-Bains
03 86 65 63 97
I5 3 rue de Chambery
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 00 15
I4 L’Albion - 6 av. d’Albion
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 29 79
I4 9 bd de la Roche du Roi
Le Beau Site
73100 Aix-les-Bains
03 23 23 42 25
www.location-burtin.com
J5 1 rue Isaline
Le Majestic
73100 Aix-les-Bains
06 85 33 84 57
G5 4 rue Lamartine
Le Juturna n°37
73100 Aix-les-Bains
06 72 91 42 95
H5 3 pl du Revard
Le Grand Hôtel
73100 Aix-les-Bains
06 70 81 93 84
H5 Le Grand Hôtel
3 Place du Revard
73100 Aix-les-Bains
06 09 45 27 19
J5 Le Bernascon
6 bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
03 86 68 53 41
I4 31 rue Georges 1er
Le Splendide
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 23 46
H5 12 rue des Bains
73100 Aix-les-Bains
06 59 98 30 18
J5 30 rue Isaline
Cyclamens
73100 Aix-les-Bains
06 86 53 49 37
www.aix-isalbion.fr
G5 8 rue de Savoie
Le Provence
73100 Aix-les-Bains
06 15 58 02 04
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2610.html
G4 Le Château Durieux I
3 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
06 60 54 48 93
H5 Le Grand Hôtel
3 place du Revard
73100 Aix-les-Bains
06 11 99 89 54
www.aixlesbains.com/locations
C F H L
Genevrey Patrick
04 79 88 93 00
www.aixlesbains.com/locations
Gerland David
G4 Château Durieux III
7 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 19 62
http://locations-chappuy.e-monsite.com
Gevaux Jean-Marc
C D K H L
Guerin Geneviève
W C U F L
Cotton Martine
I4 6 avenue d'Albion
Résidence Albion
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 77 89
I6 Le Colbert
2 avenue de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
04 50 68 76 26
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-1342.html
H5 Le Flaxieu
35 rue de Genève
73100 Aix-les-Bains
04 79 87 90 44
http://la-dent.wix.com/mes-meubles-aix
Deriau Michele
C D M F H
Druguet Dominique
& Agnès
C H B L
Dufournet Stéphane
C D B L
Fabre Caroline
W D F H L
Faury Caroline
C D K F T
Forgeot Didier
S H L
[38] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
C F B
Gobert
Piton Marie-Louise
04 79 54 46 95
W C S O L
V F
07 63 00 73 74
H5 4 Av. Victoria
Le Plein Sud
73100 Aix-les-Bains
C V S H L
Geraudel Laura
C B L H
Chauvin Nicole
et Bernard
C S T
www.aixlesbains.com/locations
Haze Corinne
L S R H
Reservation
02 35 45 97 39
06 63 82 72 77
C M U F R
G4 5 bd des Côtes
Château Durieux
73100 Aix-les-Bains
V L F H
I4 Résidence l'Albion
6 av. d'Albion
73100 Aix-les-Bains
J6 22 rue Victor Hugo
Le Patio du Parc D
73100 Aix-les-Bains
Genet Germaine
www.aixlesbains.com/locations
I4 Le Beau Site
9 Bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
06 30 48 01 96
06 35 29 41 71
04 79 54 39 17
Chateauneuf Fréderic
et Maurier Nadine
G5 18 rue du Temple
Le Jasmin
73100 Aix-les-Bains
H4 Château Durieux 4
9 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
V C D F T
H5 17 rue de la Chaudanne
Le Mansard
73100 Aix-les-Bains
C D F H L
Site internet
Gartanuti Sylvie
Challubert Texier Nicole
Chappuy Roland
Téléphone
06 18 20 00 03
04 74 83 86 64
C D F L X
Adresse
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
H6 16 avenue Marie de Solms
73100 Aix-les-Bains
H5 Le grand Hôtel
3 Place du Revard
73100 Aix-les-Bains
Chappaz Fernand
se
Galvez Rodolphe
et Mezzani Sylvie
Chalard Guy et Hélène
C D T L
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
G4 Le Riant Séjour
22 boulevard des Côtes
73100 Aix-les-Bains
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Hebert Caroline
V D K I T
Jardel Alice
C K B F L
Reservation
Reservation
Reservation
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-98.html
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-229.html
www.aixlesbains.com/locations
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-179.html
I4 Résidence des Thermes
16 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
07 87 50 49 79
www.aixlesbains-meubles.com
Kocheida Kathy
J5 3 rue Isaline
73100 Aix-les-Bains
06 68 80 65 63
htp://www.aix-aline.location.meuble.
sitew.com
Le Goff Andrée
H5 Résidence l'Europe
76 rue du Casino
73100 Aix-les-Bains
06 88 37 58 98
www.bookingaixlesbains.com
Reservation
Meublés EUROPE LES ECRINS
G5 20 rue du Temple
73100 Aix-les-Bains
06 82 59 20 87
http://aixlesbains-location.com
H5 10 rue du Dauphin
73100 Aix-les-Bains
04 57 08 41 86
Labouret Gerard
G4 7 Bd des Côtes
Le Château Durieux III
73100 Aix-les-Bains
04 77 37 25 64
www.aixlesbains.com/locations
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
C U K T R
C D H L
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.bookingaixlesbains.com [39]
Calme
Eau
Thermale
Montagne
Air pur
Lac
Profitez sereinement de votre cure
!
e
l
il
u
q
n
a
r
T
z
e
m
r
o
D
85 meublés touristiques
tout confort
situés entre centre-ville et lac
pour tous les budgets
r
Réservez votre séjou
sur www.alpes-horizon.com
Notre ageNce cIS ImmobIlIer
5 place Clemenceau - 73100 AIX-LES-BAINS
04 79 61 76 86
www.cis-immobilier.com
Siège Social 45 r. Sommeiller 73000 Chambéry - SAS au Capital de 3 355 000 € - RCS Chambéry B 405 408 394 - Siret 405 408 394 00022 - CP 370 délivrée par la Préfecture de Savoie- N° TVA Intracomm. FR 06 405 408 394 - Caisse de
Garantie Galian Assurances 89 rue de la Boetie 75008 Paris
Locations
studios & appartements
secteur hyper
centre
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Les Mouettes
C T
Lloberes Claude
K H L
Logez Benoît
V K D X T
Lorenzi Yvette
C U F H
Louveton Jérôme
C K F L R
Maclet Charlotte
W D K T L
Maguet Odile
C T O R
Mallet Sabrina
V K H
L
secteur hyper
centre
se
Adresse
De 1 à 2 personnes
HH
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
Téléphone
Site internet
Nom
De 1 à 2 personnes
HH
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
G4 Résidence Durieux IV
9 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 78 02 83 02
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-1397.html
Odelin Bernard
Reservation
H5 4 ruelle du Revet
Appartement n°6
73100 Aix-les-Bains
06 14 33 48 99
http://lannexedaix.jimdo.com
Ollier Josette
H4 21 rue du Bain Henri IV
Le Home Fleuri
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 89 47
PAGET Pierre
G4 9 Bd des Côtes
Chateau Durieux IV
73100 Aix-les-Bains
06 84 34 61 18
Paulais Jean Jacques
G5 Le Juturna
4 rue Lamartine
73100 Aix-les-Bains
06 14 08 71 02
J6 L'Elvire
10 bis av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
01 41 08 90 61
www.aixlesbains.com/locations
I4 L' Albion
6 av. d'Albion
73100 Aix-les-Bains
06 75 41 44 85
www.odmaguet19.free.fr
H4 11 rue Davat
73100 Aix-les-Bains
06 12 82 25 14
C D F B T
C S F T O
W C T N L
I L
www.bookingaixlesbains.com
Reservation
Pegaz-Blanc Valérie
W D X S T
Perret Guy
C D H L
Pilon Hubert
W C T L
Plantin Bernard
V H B T
D K C X L
Margueron Patrick
C K D H L
Matovic Radislav
C K H L
Messina Xavier
C W D H L
Meublés Cléry
W D S I T
Meublés Nicolas
Michaud Robert
W X F G
Montmasson Jeanne
X H T
L
[42] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
W C K F T
I4 Résidence des Thermes
16 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
07 81 78 49 76
I5 1 rue Isaline
Le Majestic - n°4
73100 Aix-les-Bains
04 79 25 87 06
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-67.html
I4 Le Beau Site - I
9 Bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
06 69 19 50 78
www.bookingaixlesbains.com
Ravel Jacques
Rey Lucie
Reservation
G4 5 bd des Côtes
Le Château Durieux II
73100 Aix-les-Bains
04 50 01 65 18
I4 La Petite Maison
Appt. Monique
27 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
06 03 44 88 44
H5 6 rue Albert 1er
Appartement 6
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 04 42
G5 3 rue du Temple 2
73100 Aix-les-Bains
06 71 11 27 29
I5 28 rue Victor Hugo
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 40 91
T
S R
Rinaudo Nicole
C D B T L
Rognon Marie-Claude
www.location-clery.com
W C D F O
Rossero Alain
C D J K T
http://meublesnicolas.fr
www.aixlesbains.com/locations
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
se
Adresse
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
G4 Le Pré Prieuré
4 bd de Paris
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 86 13
I4 L'Albion
6 Avenue d'Albion
73100 Aix-les-Bains
04 79 69 04 08
H4 Le Juturna
4 rue Lamartine
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 05 75
www.aixlesbains.com/locations
H4 18 bis bd Berthollet
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 65 13
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2105.html
G4 2 boulevard des Anglais
Villanelle - n°6
73100 Aix-les-Bains
06 78 07 43 37
G5 Le Victoria
17 rue du Temple
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 85 34
G5 Le Juturna
4 rue Lamartine
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 41 18
www.aixlesbains.com/locations
J5 18 rue François Ponsard
L’Anémone
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 10 66
http://studiosplantin.free.fr
G4 5/9 Bd des Côtes
Château Durieux
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 49 95
www.helene-polymeros.com
G4 5 bd des Côtes
Château Durieux II
73100 Aix-les-Bains
04 77 53 25 18
E6 10 bis allée des Prés Riants
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 20 59
G4 Le Château Durieux II
5 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 79 72 80 00
I4 6 rue d'Albion
73100 Aix-les-Bains
04 27 82 43 54
G5 Le Jasmin
18 rue du Temple
73100 Aix-les-Bains
06 85 91 51 56
Reservation
Reservation
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2229.html
www.aixlesbains.com/locations
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2586.html
Saint Martin Tillet Daniel H4 Le Windsor
06 45 15 45 69
C D H B L
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2190.html
H5 Le Victoria II
8 rue Charles Dullin
73100 Aix-les-Bains
06 15 87 47 01
www.aixlesbains.com/locations
G4 9 bd de Côtes
Château Durieux 4
73100 Aix-les-Bains
09 77 73 04 20
www.bookingaixlesbains.com
Seznec Christine
D K F H L
www.aixlesbains.com/locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Polymeros Hélène
Marchal Michèle
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Tesson Jean Pierre
C D K U F
17 rue Davat
73100 Aix-les-Bains
Reservation
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.bookingaixlesbains.com [43]
Locations
studios & appartements
secteur hyper
centre
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
De 1 à 2 personnes
HH
Terzian
Grimaldi Nazareth
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
secteur hyper
centre
se
Adresse
Téléphone
Site internet
04 77 22 05 90
H5 12 rue des Bains
73100 Aix-les-Bains
06 82 42 22 82
www.les-studios-tygwen.com
G4 5 bd des Côtes
Château Durieux
73100 Aix-les-Bains
04 79 25 20 76
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-130.html
Tribouiller Gisèle
H5 10 rue du Dauphin
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 42 47
Tuffery Thibaud
G4 Château Durieux 2
5 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
06 08 48 99 63
G5 11 av. du Petit Port
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 14 94
G4 Le Château Durieux IV
9 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
01 34 16 44 14
G6 49 avenue du Petit Port
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 04 15
I4 9 bd de la Roche du Roi
Le Beau Site
73100 Aix-les-Bains
04 74 67 63 97
Tremorin Marie Thérèse
V X T L
Tribert Claude
W D H L R
V C F L R
Vaysse Michel
D H L
Vignal Denis
C D K F T
Villa Béal
V D I R
V C K S T
Baronetti Janin Katia
06 99 75 72 47
Meublés Nicolas
H5 6 rue Albert 1er
Appartement 7
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 04 42
http://meublesnicolas.fr
http://meuble.tribouiller.monsiteorange.fr/
Plantin Bernard
J5 18 rue François Ponsard
L’Anémone
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 10 66
http://studiosplantin.free.fr
http://baudrine.location.free.fr
Reichmuth Michel
et Elisabeth
G5 Le Juturna n°38
4 rue Lamartine
73100 Aix-les-Bains
09 53 20 08 12
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2960.html
H5 35 rue de Genève
Le Flaxieu
73100 Aix-les-Bains
07 52 03 97 39
C X L
C H B L
www.locstudaix.com
Reservation
Tribouiller Gisèle
De 1 à 3 personnes
HHH
Aux Meublés du Manoir
V C S L T
www.location-burtin.com
F5 4 pl. Clemenceau
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 63 68
www.aixlesbains.com/locations
I4 9 bd de la Roche du Roi
Le Beau Site
73100 Aix-les-Bains
03 23 23 42 25
J5 Le Bernascon
6 bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
03 25 02 63 23
Gedeon Le Rol
G4 27 bd des Côtes
Villa Aubépine
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 02 49
Koenigsberg Anna
G5 298 rue de Genève
Anita Meublés
73100 Aix-les-Bains
06 14 33 48 99
H5 4 ruelle du Revet
Apartement n°2
73100 Aix-les-Bains
06 14 33 48 99
V F L R
Celestin Simone
W C X B T
Durand Gérard
W C D S T
H L
Lloberes Claude
K H L R
[44] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Tremorin Marie Thérèse
V C X H T
04 79 61 00 15
Cattin François
V T H B R
Royo Philippe
I5 3 rue de Chambéry
73100 Aix-les-Bains
V C K L
Site internet
J5 10 rue Isaline
73100 Aix-les-Bains
Meublés Moureu
V D K T
06 83 84 34 69
Burtin François
Marchal Michèle
Téléphone
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
07 81 78 49 76
I4 16 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
C D B L
Adresse
C X K L
H
Bailly Yves
se
I4 Résidence des Thermes
16 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
www.aixlesbains.com/locations
Reservation
Reservation
Nom
De 1 à 2 personnes
H
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
H4 51 bd des Côtes
Le St Christophe
73100 Aix-les-Bains
V C U N R
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Crozier Jacques
S B T R
Perier Jacques
V D K G T
I4 9 bd de la Roche du Roi
Le Beau Site
73100 Aix-les-Bains
H5 10 rue du Dauphin
73100 Aix-les-Bains
Reservation
06 82 42 22 82
www.les-studios-tygwen.com
04 79 61 42 47
http://meuble.tribouiller.monsiteorange.fr/
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
I4 Le Splendide
37 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 44 00
F3 46 bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 21 11
G6 La Perière
19 avenue du Petit Port
73100 Aix-les-Bains
06 80 22 36 90
www.bookingaixlesbains.com
Reservation
Reservation
http://appartementssaisonniers
aixlesbains.fr
I4 Le Royal
37 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 44 00
www.bookingaixlesbains.com
J5 7 rue François Ponsard
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 00 15
www.location-burtin.com
G5 Le Juturna
4 rue Lamartine
73100 Aix-les-Bains
06 62 50 79 65
www.aixlesbains.com/locations
F4 2 boulevard des anglais
73100 Aix-les-Bains
06 10 95 73 30
www.aixlesbains.com/locations
G5 Le Jasmin
18 rue du Temple
73100 Aix-les-Bains
06 81 80 06 35
HH
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
Aux Meublés du Manoir
V C S T L
Burtin François
V K I T L
www.gedeon-lerol.fr
Lacongerie Josiane
C L F H B
Laugier Nathalie
S F T L
http://lannexedaix.jimdo.com
Virello Vincent
C F T L
Reservation
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.bookingaixlesbains.com [45]
Locations
studios & appartements
secteur hyper
centre
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Mirallès Christine
et Robert
W C D F T
Meublés Moureu
V D K T
Sarafian Monique
V D U
Siffelet Véronique
secteur hyper
centre
se
Adresse
De 1 à 3 personnes
HH
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
Téléphone
06 20 53 70 70
J5 10 rue Isaline
73100 Aix-les-Bains
06 99 75 72 47
I5 3 rue Isaline
Le Majestic
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 35 68
I6 14 rue Alfred Garrod
Le Silva
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 48 08
G5 3 rue du Temple 1 bis
73100 Aix-les-Bains
06 71 11 27 29
E6 10 bis allée des Prés Riants
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 20 59
Nom
De 1 à 4 personnes et +
HHH
Girel Tesson
C J K T L
Hebert Caroline
D K T O
www.aixlesbains.com/locations
Marchois Tony et Corinne
D U F G K
Meublés Cléry
W D S G T
Orsat Claude
H
Michaud Robert
W X F
Rey Lucie
S
De 1 à 4 personnes et +
HHHH
Au balcon de Pauline
C D K F T
Aux Palaces d'Antan
C J K T
Garcin Isabelle
C U S T O
www.aixlesbains.com/locations
V C K U R
Rapinier Marie-France
V X K S T
Serpollet Bernard
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
W C D U K
U F G B L
Andronof Serge
C U K F R
Badin Catherine
K F G T
Boucherie David
U K
Breton Marie Paule
U K G R
Faugières Sylvain
C K F G B
Gignoux Nicole
K F G L
[46] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
J5 19 bd de la Roche du Roi
Villa Astay - Appart. 41
73100 Aix-les-Bains
06 15 43 45 22
I5 L'Albion - 6 avenue d'Albion
73100 Aix-les-Bains
06 86 53 49 37
www.aix-isalbion.fr
G5 9 rue Boyd
73100 Aix-les-Bains
06 78 22 81 69
http://aix-les-bains-location.fr
I4 Chalet Appt Léon
29 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
06 03 44 88 44
www.location-clery.com
I5 3 av. de Marlioz
Résidence Ste Germaine
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 26 50
www.aixlesbains.com/locations
G5 Le Dôme II
6 place des Écoles
73100 Aix-les-Bains
06 80 22 36 90
http://
appartementssaisonniersaixlesbains.fr
F6 52 Av. du Petit Port
73100 Aix-les-Bains
06 37 08 38 04
I6 Résidence des Parcs
3 bis rue Sir Alfred Garrod
73100 Aix-les-Bains
06 79 01 14 32
I6 60 rue François Berthier
appartement n°2
73100 Aix-les-Bains
06 81 07 94 46
I6 15 bis rue Sir Alfred Garrod
Meublés Poussin - 705
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 10 13
www.locationpoussin.com
I5 3 rue de Chambéry
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 00 15
www.location-burtin.com
G4 27 bd des Côtes
Villa Aubépine
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 02 49
www.gedeon-lerol.fr
I5 5 av. de Marlioz
Le Majestic
73100 Aix-les-Bains
01 69 03 43 36
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-340.html
www.herval.net
Reservation
Reservation
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2446.html
06 61 20 22 70
www.aixlesbains.com/locations
I4 31 rue Georges 1er
Le Splendide
suites 138 & 137
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 87 53
www.auxpalacesdantan.com
H4 rue Victor Amédée III
Les Iles Britanniques
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 49 22
I5 3 rue Isaline
73100 Aix-les-Bains
06 85 09 56 45
J5 16 rue Isaline
Le Cocher de la Reine
73100 Aix-les-Bains
06 08 51 61 36
http://www.aixlesbains.com/locations
06 70 60 87 49
C X K F
H5 La Dent du Chat
6 avenue Victoria
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 40 91
H4 6 rue Davat
73100 Aix-les-Bains
H6 22 avenue Victoria
73100 Aix-les-Bains
http://www.aixlesbains.com/locations
06 02 50 62 70
Palioudakis
Marie Christine
06 46 82 76 77
G4 Le Riant Séjour
22 boulevard des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 26 42
04 79 63 49 95
www.aixlesbains.com/locations
G4 5/9 Bd des Côtes
Château Durieux
73100 Aix-les-Bains
http://www.helene-polymeros.com
G5 11 rue de la Chaudanne
Le Dôme
73100 Aix-les-Bains
06 88 05 96 66
www.meuble-isaetsylvain.jimdo.com
H6 32 av Victoria
73100 Aix-les-Bains
04 74 86 01 85
I5 4 rue Pierre Brachet
73100 Aix-les-Bains
G6 6 avenue de Verdun
73100 Aix-les-Bains
06 82 45 65 79
K6 24 boulevard
de la roche du roy
Les carrières romaines
73100 Aix-les-Bains
06 70 71 38 65
HH
Berard Isabelle
Reservation
D K F G
Bertamelle Michel
V K T R
www.aix-appartements.fr
Reservation
Burtin François
V C K L
Gedeon Le Rol
Aklin Gérard
se
Adresse
I4 Le Splendide
31 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
HHH
V S
Perier Jacques
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
J6 8 avenue de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Marais Josette
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-54.html
C D U F L
Montmasson Jeanne
K F G L
Polymeros Hélène
W C K F T
Vernay Michèle
C D F L
H
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
www.aixlesbains.com/locations
Maisto Marie-Christine
C S T L R
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.bookingaixlesbains.com [47]
Locations
Locations
studios & appartements
studios & appartements
secteur ville
secteur ville
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
ains
rvation
gaixlesb
de ré se
.bookin
w
w
w
ou
ice
serv
Booking alloggio
di
Servizio
Nom
De 1 à 2 personnes
HHH
C K S F T
Clement Guy
K S F T R
De 1 à 2 personnes
HHHH
Blanc Christelle
& Patrick
K F T R
Bonnet Melun Bruno
K S L T B
Gresset Bourgeois
Norbert
X K T L
Jaclain François
D K S T L
Salomé Françoise
K F G T R
Adresse
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
H4 Le Mirabeau (montée M)
11 Bd de Chantemele
73100 Aix-les-Bains
I2 24 chemin du Chenoz
73100 Aix-les-Bains
C6 22 chemin des Marmillons
73100 Aix-les-Bains
06 76 08 44 64
K B F T R
www.le-mirabeau-aix-les-bains.yotec.pro
Reservation
04 79 35 11 72
Cointepas Isabelle
Delorme Madeleine
K F T L R
www.aixlesbains.com/locations
Desseigne Hélène
X K T
06 83 13 06 77
www.villa-marmillons.com
Dussoliet Marie Ange
06 14 80 18 70
F3 Meublé "Charmète"
4 impasse du Petit
Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
06 85 40 13 30
K I T L
J6 11 bis Av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
06 16 26 76 17
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2643.html
Babin Patrick
C D F G U
J5 Le Montcalm D
7 Montée des Carrières
Romaines
73100 Aix-les-Bains
06 70 00 72 49
www.aixlesbains.com/locations
Basset Françoise
E5 19 Av. du Grand Port
73100 Aix-les-Bains
06 77 77 23 52
C K
Berteau Stéphanie
W C D B T
H3 4 bd de Chantemerle
Le St Charles
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 50 21
Bonnet Yves-Jean
et Cécile
F4 Résidence Les Bioles
1 Ter A Boulevard Madame
Mourichon
73100 Aix-les-Bains
06 75 24 37 21
W T R F L
Breton Marie Paule
J K T O
K6 93 bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 26 42
Cabin-Murard Claudine
K S F L R
E4 Villa Elvire
79 bd des Anglais
73100 Aix-les-Bains
06 85 26 37 62
[48] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Site internet
I4 50 rue Georges 1er
Le Beauregard - Appt. Duo
73100 Aix-les-Bains
06 95 73 39 25
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-313.html
D3 9 ch du Pic Vert
73100 Aix-les-Bains
09 51 57 70 22
F4 1 bd Madame Mourichon
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 90 84
www.aixlesbains.com/locations
D4 7 allée des Chardonnerets
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 22 16
www.aixlesbains.com/locations
F3 47 bd de Chantemerle
04 79 61 42 68
Appartement La Dent du Chat
73100 Aix-les-Bains
www.le-chantemerle.com
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-724.html
F4 5 boulevard Perin
73100 Aix-les-Bains
06 80 85 01 38
http://t2.aixlesbains.free.fr
J5 Le Montcalm B
11 Montée des Carrières
Romaines
73100 Aix-les-Bains
06 07 22 75 71
http://meuble-montcalm.jimdo.com
C6 1 chemin des Martyrs
des Charmettes
studio "La Dent du Chat"
73100 Aix-les-Bains
06 30 93 11 94
www.aixlesbains.com/locations
K F T O
Gresset Bourgeois
Norbert
C6 22 chemin des Marmillons
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 44 01
www.villa-marmillons.com
06 14 80 18 70
www.aixlesbains.com/locations
www.aixlesbains.com/locations
K F G T L
Falcy Pierre
C K T O
Gojon Martine
X K F T
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2618.html
www.lesbioles.jimdo.com
Reservation
Jaclain François
D K S T L
H2 26 chemin de boncelin
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 11 65
Maszewski André
H3 Villa Rivalin
11 ch. de Bellevue
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 89 16
E4 40 bd des Anglais
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 76 21
F3 63 bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
06 87 94 12 54
W K S T
www.aixlesbains.com/locations
www.aixlesbains.com/locations
I4 31 rue Georges 1er
Le Splendide - Appt. 40
73100 Aix-les-Bains
LANGLOIS Jean-Paul
Negri Joanna
M K F R
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
Téléphone
Reservation
Eck Jean-Marie
Reservation
Adresse
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
06 81 24 39 38
HHH
Audin Laurence
se
H2 69 Ch. de Chevaline
73100 Aix-les-Bains
K S F T R
I4 31 rue Georges 1er
Le Splendide - Appt. 39
73100 Aix-les-Bains
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Chas Henri
Nom
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Orgeas Liliane
K S F T R
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.villa-rivalin.com
www.bookingaixlesbains.com [49]
Locations
studios & appartements
secteur ville
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
De 1 à 2 personnes
HHH
Pietri Stéphane
C J K F T
Plassmann-Soleillet
Nicole et Brigitte
Pollet-Villard Henri
& Sylvie
C D U F L
Toncanier Laurent
C D K T L
Vorger Anita
K F G T L
Yvars Marie-Hélène
C D F T L
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
secteur ville
se
Adresse
Téléphone
Site internet
C D K B T
Audin Laurence
K I T L
06 14 86 77 76
J5 Le Montcalm
11 montée des carrières
romaines
73100 Aix-les-Bains
04 50 69 75 24
H4 Le St Christophe
51 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
06 08 27 47 74
H4 Le St Christophe
51 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
06 77 70 75 17
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2045.html
D6 Les Melezes
95 avenue du Grand Port
73100 Aix-les-Bains
06 16 07 14 70
www.aixlesbains.com/locations
H7 Le Pertuiset
39 Avenue de la Liberté
73100 Aix-les-Bains
06 81 55 40 49
C D F T
www.aixlesbains-location.fr
Balme Huzette
T R
Reservation
Baume Claudette
Desseigne Hélène
06 16 26 76 17
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2645.html
Reservation
06 62 69 31 13
Blanc Dominique
H4 Le St Christophe - A203
51 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 13 69
Bogey Louis
H4 Le Saint-Christophe N°203 C 04 79 34 80 52
51 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
Bonnet Éliane
W K S F T
Boresy Philippe Brault
Ginette
C K F T
[50] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.balmehuzette.fr
X S B T
Fostier Patrick
F T R
Gaime Audrey
W C D F U
Godard Christine
06 45 66 39 04
W D X T L
X K S T
W C D F U
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2904.html
J6 Montée des Carrières
Romaines
Le Montcalm C
73100 Aix-les-Bains
C K T O P
C D S T
Fort Sabine
06 18 39 44 96
Benmansour Merwan
W S I T
Dunoyer Claude
H4 51 bd des Côtes
Appart. 102 B
Meublés Suzanne
73100 Aix-les-Bains
W C X T
Crespat Brigitte
Dailly Bernard
H4 Résidence le Saint Christophe 06 56 76 39 81
51 Boulevard des Côtes
Reservation
73100 Aix-les-Bains
H3 6 Montée des Griattes
73100 Aix-les-Bains
Cottarel Gérard
W B T L R
www.location-cure-aixoise.com
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-330.html
V K D F T
Gil Roselyne
D H T
www.aixlesbains.com/locations
L
Gourment Anne Cécile
V K F L R
Goyffon Eric
C D F T R
Granju Eric
G3 20 chemin des Griattes
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 11 74
J4 Le Panoramic
5 chemin de la Ramaude
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 36 82
www.les-lucioles.com
C F S T
Jacquier Jean Claude
www.aixlesbains.com/locations
V K F T
Landreau Maryse
et Vincent
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
K S F L R
Le Pezennec Jacqueline
J S F T
se
Adresse
Choulet Josette
K5 Le Cheverny
43 bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
J6 11 bis Av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
Nom
De 1 à 2 personnes
HH
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
HH
Alcaraz Marcel
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
J5 Le Montcalm
7 montée des Carrières
Romaines
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 41 38
C6 20 chemin des Goliettes
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 42 15
H3 5 route de Pugny
73100 Aix-les-Bains
06 71 11 27 29
www.aixlesbains.com/locations
I4 Le Splendide
31 avenue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 34 83
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-1412.html
F3 47 bd de Chantemerle
Appartement Chaudanne
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 42 68
www.le-chantemerle.com
J6 7 montée des Carrières
Romaines
Le Montcalm D
73100 Aix-les-Bains
06 85 98 84 48
G4 2 bd des Anglais
La Villanelle - studio N° 6
73100 Aix-les-Bains
09 77 02 98 57
H4 51 Bd des Côtes
Le St Christophe
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 28 20
H3 Le Saint Charles
6 bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
04 50 68 13 97
www.aixlesbains.com/locations
F3 Appartement Titi
65 bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 02 64
http://godard-locations.monsiteorange.fr
J6 51 rue Victor Hugo
Résidence la Cerisaie
73100 Aix-les-Bains
06 68 81 13 21
H4 17 rue du bain Henri IV
73100 Aix-les-Bains
06 74 00 47 76
H3 6 bd de Chantemerle
Le Saint Charles
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 62 96
www.aixlesbains.com/locations
H4 11 Bd de Chantemerle
Le Mirabeau A - "Le Revard"
73100 Aix-les-Bains
06 71 60 64 24
http://pagesperso-orange.fr
/granju-lemirabeau/
G2 17 ch. des Simon
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 20 80
J4 11 ch. de St Pol
Résidence Bel'Aube
73100 Aix-les-Bains
06 16 15 03 50
E5 19 rue Jean Jaurès
73100 Aix-les-Bains
04 93 90 23 50
http://albstudios.pagesperso-orange.fr
Reservation
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.residence-belaube.fr
www.bookingaixlesbains.com [51]
Studios et Appartements meublés
dans la plus belle résidence
“Splendide et Royal”
Aux Meublés du Manoir
. A 100 m des Thermes .
Tout près du Centre Ville
Vue sur lac ou montagne
. Accès à la piscine
de l’Hôtel Le Manoir .
THERMES
Ch. des Genévriers
BOIS VIDAL
Boulevard de la Roche du Roi
Bd Bert
hollet
OFFICE DE TOURISME
MAIRIE
MAIRIE
Rue de
Tél. 04 79 61 44 00
ve
Genè
Rue Albert 1er
Place du
Revard
Rue du Casino
CASINO
www.hotel-lemanoir.com / [email protected]
PARC
DES THERMES
Rue
de
Cha
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
mb
éry
Thermes de Marlioz
CHAMBÉRY
ANNECY
Sortie A41 Aix-sud
�
Av.
d
eM
� LE LAC
GARE
CENTRE DES
CONGRÈS
Rue Victor Hugo
Square
J. Moulin
Boulevard Wilson
arlio
z
Locations
studios & appartements
secteur ville
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
De 1 à 2 personnes
HH
Lepilleur Evelyne
S I T R
Lorand Gilles
H T L
Malbranche Françoise
C D U F H
Marcellin Léon
D B F T L
Mariangeli Gilbert
C B T F
Marmounier Pierre
C D K F T
Martin Colette
C B T O R
Maszewski André
W K S T
Michellier Louis
C D T L
Montmayeur Roland
K F T L R
Nay Georges
C D H T L
Orgeas Liliane
K S F T R
Paget Pierre
C D M T L
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
secteur ville
se
Adresse
Téléphone
Site internet
04 79 65 01 89
H3 1 route du Revard
73100 Aix-les-Bains
09 83 68 08 15
H3 6 bd de Chantemerle
Le St Charles
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 60 84
H3 Le Saint Charles
4 Bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
04 74 84 96 60
I4 Résidence Albion
6 Avenue d'Albion
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 54 18
J4 5 chemin de la Ramaude
Belview - Le Panoramic
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 09 20
J5 Le Montcalm B
11 Montée des Carrières
Romaines
73100 Aix-les-Bains
06 61 92 70 26
H3 Villa Rivalin
11 ch. de Bellevue
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 89 16
H4 51 Bd des Côtes
Le Saint-Christophe
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 05 70
M7 6 rue de Vincennes
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 26 86
J5 24 bd de la Roche du Roi
Les Carrières Romaines
73100 Aix-les-Bains
Nom
De 1 à 2 personnes
HH
http://locationlepilleur.monsiteorange.fr
Plantin Bernard
V H B T
Rochat Michel
W S H B
https://sites.google.com/site/
aixlesbainslocation/
Ronzeau Yvonne
www.aixlesbains.com/locations
Simon Martine
W C D K T
C D H T L
www.aixlesbains.com/locations
Tommasi Aïda
V K S T
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-3019.html
Vachus René
C U S R
Valy Monique
K S B T R
www.villa-rivalin.com
Varlet Joël
V C T O L
www.aixlesbains.com/locations
Vibert Marcel
C J U K R
www.aixlesbains.com/locations
H
Andre Louis
06 19 46 90 03
www.aixlesbains.com/locations
V M K T R
Anselme Damien
F3 Le Pertuiset
63 Bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
06 87 94 12 54
H4 Le Saint Christophe
51 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 05 57
C B T L
Berger Maria et louis
www.aixlesbains.com/locations
X T L
Chas Gisèle
C K S T L
Peyron Roland
V K F G
Philippe Chantal
C D H B L
[54] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
D6 10 rue de Lafin
73100 Aix-les-Bains
H4 Le St Christophe - 409
51 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
04 78 44 11 01
Coux Solange
06 63 17 14 30
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
T
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
G4 2 bd des Anglais
La Villanelle - Studio 22
73100 Aix-les-Bains
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
se
Adresse
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
J5 80 rue Victor Hugo
L’Ensoleillée
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 10 66
I2 44 bis ch. de Chevaline
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 19 86
http://studiosplantin.free.fr
H3 6 bd de Chantemerle
Le St Charles
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 58 74
www.aixlesbains.com/locations
H4 51 bd des Côtes
Le St Christophe
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 02 08
www.aixlesbains.com/locations
D6 30 ch des Grands Champs
73100 Aix-les-Bains
06 70 09 29 50
http://locationmeubleeaixlesbains.
jimdo.com/
H3 6 bd de Chantemerle
Le St Charles
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 46 31
K6 2 ch des Biches
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 20 62
K6 Le Montcalm D n°102
7 montée des Carrières
Romaines
73100 Aix-les-Bains
06 20 86 08 58
https://residencemontcalmlesaphir.
wordpress.com
H3 Le Saint-Charles - 114
6 Bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
04 50 01 41 70
www.aixlesbains.com/locations
Reservation
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-100.html
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
H3 9 route du Revard
73100 Aix-les-Bains
06 70 83 09 66
K5 24 bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
04 74 11 00 42
E5 9 av. Franklin Roosevelt
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 37 56
Reservation
I4 Le Beauregard
50 rue Georges 1er
73100 Aix-les-Bains
06 95 73 39 25
I2 44 chemin de Chevaline
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 14 06
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2514.html
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-3029.html
www.budiphil.wix.com/studio
Crespat Brigitte
W S I T
H3 5 route de Pugny
73100 Aix-les-Bains
06 71 11 27 29
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.aixlesbains.com/locations
www.bookingaixlesbains.com [55]
Locations
studios & appartements
secteur ville
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
De 1 à 2 personnes
H
Crozat Huguette
W S I T L
Fort Sabine
X S B T
Godard Christine
V K F T R
Plantin Bernard
V H B
Renaud Marie
U S T
De 1 à 3 personnes
HHHH
Chaumière du Golf
D K T R
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
secteur ville
se
Adresse
Téléphone
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Site internet
Nom
De 1 à 3 personnes
HH
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
G4 2 bd des Anglais
La Villanelle
73100 Aix-les-Bains
04 79 65 01 70
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-852.html
G4 2 bd des Anglais
La Villanelle
studio N° 15
73100 Aix-les-Bains
09 77 02 98 57
http://albstudios.pagesperso-orange.fr
F2 6 rue Maurice Ravel
Appartement Serenata
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 02 64
Reservation
http://godard-locations.monsiteorange.fr
J5 80 rue Victor Hugo
L’Ensoleillée
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 10 66
http://studiosplantin.free.fr
E3 88 ch. du Tir aux Pigeons
Mon Repos
73100 Aix-les-Bains
06 18 93 60 02
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
se
Adresse
Téléphone
Quay
Thevenon Antoine
L7 18 rue de Longchamp
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 05 76
Siffelet Véronique
D5 5 rue Desaix
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 48 08
Turpin Bernard
L6 35 chemin de Sosse Lièvre
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 04 52
V F T R
F S T L
De 1 à 4 personnes et +
HHHH
Longhi-Bernard Claudine
W K S B
Chamodon Elisabeth
M K T L
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
www.aixlesbains.com/locations
http://loc.sosselievre73.free.fr
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
H4 Le Mirabeau
11 Bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
06 12 47 17 85
www.aixlesbains.com/locations
D6 8 bd Léon Blanc
73100 Aix-les-Bains
06 90 74 38 61
www.aixlesbains.com/locations
H3 Villa Rivalin
11 ch. de Bellevue
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 89 16
www.villa-rivalin.com
J5 Le Bernascon
6 Bd de la Roche du Roi
73100 Aix-les-Bains
06 95 07 19 05
J6 11 bis Av. de Marlioz
73100 Aix-les-Bains
06 16 26 76 17
H3 6 Montée des Griattes
73100 Aix-les-Bains
06 62 69 31 13
D5 12 rue d'Iena
73100 Aix-les-Bains
06 14 16 18 65
J5 Le Victor Hugo
9 rue Victor Hugo
73100 Aix-les-Bains
06 77 19 67 30
www.aixlesbains.com/locations
J4 Le Panoramic
5 chemin de la Ramaude
73100 Aix-les-Bains
06 10 89 22 26
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-1360.html
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
M7 56 Av. du Golf
73100 Aix-les-Bains
06 20 26 67 65
www.chaumieredugolf.com
06 14 80 18 70
www.bookingaixlesbains.com
Maszewski André
W K S T
HHH
Jaclain Claude
D K S T L
I4 31 rue Georges 1er
Le Splendide - Appt. 40
73100 Aix-les-Bains
C F G B R
HHH
Gourment A. C.
V K U F R
Iglesias Alphonse
V M K S T
G4 7 bd Périn
73100 Aix-les-Bains
06 74 00 47 76
I7 78 av. de Tresserve
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 54 21
Audin Laurence
K I T L
www.aixlesbains.com/locations
HH
Berger Maria et Louis
X T R L
De Dompsure Claire
D K S F
Guerin Geneviève
D S F T
Laperrière Michel
C K F T O
Monzani Jean Charles
W K F T R
Passas Frédéric
V C J S T
[56] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Abry Investissement Sarl
Balme Huzette
V K S F T
Bidal Edmond
E5 9 bd Franklin Roosevelt
73100 Aix les Bains
07 79 35 37 56
F7 143 bd Lepic
73100 Aix-les-Bains
06 33 55 93 72
www.villa-du-lac.fr
D7 43 bd Léon Blanc
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 23 46
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-178.html
J6 11 Montée des Carrières
Romaines
Le Montcalm B
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 12 57
L6 3 ch des Romanes
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 35 32
I4 31 rue Georges 1er
Le Splendide
73100 Aix-les-Bains
06 03 55 74 86
Reservation
V D K L
Boutry Carine
C K F G T
Briquet François
C D K F T
Chas Henri
C K S F T
www.aixlocation.fr
Cicéron Françoise
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-991.html
Desseigne Hélène
Reservation
Reservation
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
D X K T R
X K S T
Reservation
www.bookingaixlesbains.com
/fp-2642.html
www.balmehuzette.fr
Reservation
Reservation
I4 50 rue Georges 1er
06 95 73 39 25
Le Beauregard - Appt. Quatuor Reservation
73100 Aix-les-Bains
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-360.html
K6 60 bis Bd de la Roche du Roi 04 79 35 10 38
73100 Aix-les-Bains
www.aixlesbains.com/locations
F3 47 bd de Chantemerle
Appartement Le Granier
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 42 68
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.le-chantemerle.com
www.bookingaixlesbains.com [57]
Locations
studios & appartements
secteur ville
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Gambino Ruyer Anne
secteur ville
se
Adresse
De 1 à 4 personnes et +
HHH
studios & appartements
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
Nom
Locations
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
Téléphone
Site internet
desplat
06 23 08 28 20
H4 11 Bd de Chantemerle
Le Mirabeau B - "Le Lac"
73100 Aix-les-Bains
06 71 60 64 24
C F G T
http://pagesperso-orange.fr/granjulemirabeau/
Gresset Bourgeois
Norbert
C6 22 chemin des Marmillons
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 44 01
www.villa-marmillons.com
Granju Eric
X K F T
Joanny Christelle
K F T R
Landreau Maryse
et Vincent
K F S R L
Leder Jean-Jacques
K S F G T
Pollet-Villard Henri
& Sylvie
C D F G L
Pauletto Patrick
K F T R
Raffin Michel
D U K F
Reypin Jacques
V K T
Vivet Stéphane
X K T O P
J3 Les Jardins de St Pôl
06 52 50 60 40
115 rue du Docteur Faidherbe Reservation
73100 Aix-les-Bains
J4 11 ch. de St Pol
Résidence Bel'Aube
73100 Aix-les-Bains
06 16 15 03 50
D5 1 Chemin Claude Monet
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 37 31
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2303.html
www.residence-belaube.fr
K S F T R
Berger Maria et Louis
X T L R
E3 50 Ch. du Tir aux Pigeons
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 02 30
F3 Ma Jolie Savoie
Appt. Le Revard
65 bd de Chantemerle
73100 Aix-les-Bains
04 79 88 02 64
Reservation
http://godard-locations.monsiteorange.fr
J3 31 chemin des Fusillés
du Revard
73100 Aix-les-Bains
04 50 46 64 27
www.locat-immobilier.hol.es
J4 11 ch. de St Pol
Résidence Bel'Aube
73100 Aix-les-Bains
06 16 15 03 50
www.residence-belaube.fr
H4 Le St Christophe
51 bd des Côtes
73100 Aix-les-Bains
06 10 01 04 51
J4 Le Panoramic appt 14
5 chemin de la Ramaude
73100 Aix-les-Bains
06 60 17 01 19
Orsat Claude
J6 2 montée des Carrières
Romaines
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 26 50
Pellitteri Joseph
D3 5 ch. des Mésanges
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 64 11
J5 Montée des Carrières
Romaines
Le Montcalm B11
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 57 90
http://locmeubleaixlesbains.
wordpress.com
C5 27 ch. Colonel Rollet
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 02 08
www.aixlesbains.com/locations
M6 330 route du Biolay
73420 Drumettaz-Clarafond
04 79 88 42 30
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2112.html
D3 22 ch. des Prés de la Tour
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 07 81
E5 19 boulevard Domenget
73100 Aix-les-Bains
06 71 11 27 29
J6 39 rue Victor Hugo
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 28 81
Dupraz Charles
M S H T L
Godard Christine
V K F T R
Guillot Sylvie
E7 Les Combettes
06 08 27 47 74
43 bis Bd Maréchal de Lattre
de Tassigny
73100 Aix-les-Bains
www.location-cure-aixoise.com
Leclerc Michel
E3 21 ch du Grand Colombier
73100 Aix-les-Bains
06 80 78 58 90
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-655.html
G4 Villa Kandy
29 bd Périn
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 49 06
E5 19 rue Jean Jaurès
73100 Aix-les-Bains
04 79 59 12 41
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2324.html
J6 Le Montcalm
9 Montée des Carrières
Romaines
73100 Aix-les-Bains
04 79 34 95 12
www.la-jument-verte.com
L6 8 impasse des Vernettes
73100 Aix-les-Bains
04 79 54 74 08
K S F R L
C D K G T
Massa Noëlle
E5 9 av. Franklin Roosevelt
73100 Aix-les-Bains
C D F G T
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-1420.html
H T L R
Revil Claude
C U K F O
Reservation
Simon Martine
K S F G T
www.aixlesbains.com/locations
W F T L R
Bouvard François
M U S
Bonnet Geneviève
K F H
R
De Dompsure Claire
D K S F
[58] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
K6 4 ch des Biches
73100 Aix-les-Bains
04 79 61 59 73
F7 143 bd Lepic
73100 Aix-les-Bains
06 33 55 93 72
Reservation
www.aixlesbains.c.la
Michaud Robert
W X
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
www.le-chantemerle.com
H
Blanchet Yvonne
04 79 35 37 56
Site internet
04 79 61 42 68
X K S T
Landreau Maryse
et Vincent
Reservation
Téléphone
F3 47 bd de Chantemerle
Appartement Veniper
73100 Aix-les-Bains
Desseigne Hélène
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-368.html
Reservation
Adresse
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
06 82 63 45 52
K S F T R
Reservation
se
L7 6 chemin des Burnet
73100 Aix-les-Bains
K T L R
HH
Baron Hélène
Nom
De 1 à 4 personnes et +
HH
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
C6 17 chemin des Marmillons
73100 Aix-les-Bains
K S F T L
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
www.villa-du-lac.fr
Noto Mario
K T R
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.aixlesbains.com/locations
www.bookingaixlesbains.com [59]
Locations
Locations
studios & appartements
studios & appartements
secteur lac
secteur lac
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
8 68 05
8
ains.com
gaixlesb
in
k
o
o
.b
w
w
w
ou
rvice
se
Booking alloggio
di
Servizio
Nom
De 1 à 2 personnes
H
Virello Vincent
F L R
Chatain Fabrice
Nom
De 1 à 2 personnes
HHHH
Cogan Michel
U K F G R
Location Nije
C K B T R
Reginensi Michèle
C D J K T
Adresse
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
06 84 16 14 93
www.aixlesbains.com/locations
E9 158 rue du Tillet
73100 Aix-les-Bains
06 70 52 13 06
www.petitportaquarium.com
K F G T L
Oblette Bourcier Carole
C D K F T
Raynal Michel
W C D B T
Vion Dury Janine
V C D J T
De 1 à 3 personnes
HH
Accardo Antonio
Reservation
04 76 54 87 33
Reservation
X K T
Hanford Glenys
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-1368.html
C J T L R
Lafont Philippe
C X B L R
HHH
Cabin-Murard Claudine
Gonthier André
W X S T
D9 Les Jardins du Lac
Bat C 2ème étage
833 Bd Barrier
73100 Aix-les-Bains
E9 167 allée de Cornin
73100 Aix-les-Bains
V C F R
D9 54 boulevard Barrier
Les Belles Rives
73100 Aix-les-Bains
06 85 26 37 62
E9 Résidence Le Tillet
Les Sarcelles n°202
46 rue du Tillet
73100 Aix-les-Bains
06 82 86 32 70
E9 184 rue du Tillet
73100 Aix-les-Bains
06 63 97 22 19
E9 1 rue des Goélands
Les Cygnes
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 40 85
D9 751 bd Barrier
Les Jardins du Lac
73100 Aix-les-Bains
04 79 35 30 04
Poinas Serge
E9 5 rue des Goélands
Les Roseaux
73100 Aix-les-Bains
06 64 47 47 67
HH
E9 Les Hirondelles - Appt 104
Rue du Tillet
73100 Aix Les Bains
04 79 54 39 17
C8 15 pl. de Puer
Meublés Suzanne
Appart. 1
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 45 69
www.aixlesbains.com/locations
W C F T R
Candel Rose
C S T L R
Challubert-Texier Nicole
C F T L R
Gonthier André
W X S T
Grand Bruno
www.aixlesbains.com/locations
C L R
De 1 à 4 personnes et +
HHH
www.aixlesbains.com/locations
Freyssinet Yvette
Terry Chantal
C K F T R
Oblette Bourcier Carole
C K F T R
Julliand Marlene
Texier Jacques
C T L R
[60] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
C J K T
Candel Rose
C D U F L
www.aixlesbains.com/locations
Freyburger Stéphanie
C S F T R
www.gonthier-locations.com
Reservation
I7 73 avenue de la liberté
73100 Aix-les-Bains
06 85 89 97 84
F7 8 rue Alice Eynard
73100 Aix-les-Bains
06 59 41 54 87
E9 rue du Tillet
Les Hirondelles
73100 Aix-les-Bains
06 31 65 09 10
Gonthier André
W X S T
Guyon Arlette
C F B R
www.aixlesbains.com/locations
Millet Marcel
V S F T L
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
Adresse
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
E9 Les Roseaux n°8
5 rue des Goëlands
73100 Aix-les-Bains
06 81 80 06 35
C8 2 boulevard Barrier
73100 Aix-les-Bains
06 52 03 78 66
C8 15 pl. de Puer
04 79 63 45 69
Meublés Suzanne - Appart. 3 Reservation
73100 Aix-les-Bains
www.gonthier-locations.com
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
G7 915 boulevard Lepic
73100 Aix-les-Bains
06 13 76 15 46
E9 159 avenue du Petit Port
Résidence Azurea
73100 Aix-les-Bains
00441162593416
D9 Boulevard barrier
Les Belles Rives
73100 Aix-les-Bains
06 42 99 23 73
D9 Rue des Goelands
Les Roseaux n°249
73100 Aix-les-Bains
06 78 25 70 95
H
Scozzaro
HH
Barrucand France
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
ainsdi alloggio
rvation
gaixlesb
.bookkiinng service - Servizio
w
w
w
ou
Boo
de ré se
le
Ce ntra
rvation
de ré se
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Ortolland Edgarde
V U K S
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
C8 2, Bd Barrier
Les Belles Rives
73100 Aix-les-Bains
06 72 45 23 95
E9 Résidence Le Tillet
06 82 86 32 70
Les Sarcelles - 46 rue du Tillet
73100 Aix-les-Bains
www.aixlesbains.com/locations
D9 755 boulevard Barrier
“Les Jardins du Lac”
73100 Aix-les-Bains
06 88 05 39 09
E9 20 rue du Tillet
73100 Aix-les-Bains
06 64 47 47 67
C8 La Baie de Mémard
18 rue Jules Pin
73100 Aix-les-Bains
06 32 16 62 61
www.aixlesbains.com/locations
C8 15 pl. de Puer
Meublés Suzanne - Appart. 5
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 45 69
www.gonthier-locations.com
C9 2 bd Barrier
Les Belles Rives
73100 Aix-les-Bains
04 74 81 11 22
C8 7 ch. de Puer
73100 Aix-les-Bains
04 79 63 42 76
C7 177 av. du Grand Port
73100 Aix-les-Bains
06 11 41 95 52
www.location-aixlesbains.fr
Reservation
Reservation
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.aixlesbains.com/locations
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-68.html
www.bookingaixlesbains.com [61]
Locations
Locations
studios & appartements
studios & appartements
secteur
secteur
lac
aux alentours
secteur
aux alentours
la Ce nt
ès de
tion aupr 9 88
7
Reserva
04
ains.com
gaixlesb
.bookin
w
w
w
ou
rvice
de ré se
au
rvation
se
Booking alloggio
di
Servizio
Nom
se
Adresse
De 1 à 4 personnes et +
HHHH
Clos des Burgondes 1111
U K S O R
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
sbains
rvation
kingadiixalle
loggio
.booSe
w
io
w
iz
w
rv
ou
rvice -
de ré se
Booking
rale
68 05
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
Téléphone
Site internet
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
A7 7 chemin de la Cure
06 35 48 00 18
"Clotilde"
73100 Brison-Saint-Innocent
www.clos-des-burgondes.com
G9 La Croisette
55 bd Charcot
73100 Tresserve
04 79 25 65 65
http://location.tresserve.free.fr
B4 "Le Marie Agnes"
608 rte de Corsuet
Pont Pierre
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 88 37 85
www.aixlesbains.com/locations
F1 Verlioz
Gîte "Les Vaches"
73100 Trévignin
04 79 34 95 12
www.la-jument-verte.com
H9 1 ch. des Fortiers
73100 Tresserve
04 79 34 83 16
M8 Gite Le Rêve
387 chemin de Boissy
73420 Viviers-du-Lac
06 27 17 68 94
www.aixlesbains.com/locations
J1 Le Pré Charville
248 route de St Victor
73100 Trévignin
04 79 35 70 10
http://giteleprecharville.fr
HHH
Nom
De 1 à 2 personnes
HHHH
Adresse
Téléphone
Site internet
K S U O R
A7 7 chemin de la Cure
06 35 48 00 18
"Sedeleube"
73100 Brison-Saint-Innocent
Enjolvy Frédéric
& Marie-José
A1 180 Chemin de Fontany
73100 Grésy-sur-Aix
06 12 38 97 99
B1 Les Lucioles
Appt Les Rouges Gorges
189 impasse des Jacquettes
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 34 80 52
www.les-lucioles.com
B1 158 rue des Hautins
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 61 59 08
www.les-hautes-vues.fr
Clos des Burgondes 1 1 1 1
K F G T R
www.clos-des-burgondes.com
X K S T L
Dupraz Marie
W F B T R
Chapy Pierre
V F T
R
La Jument Verte
X K T O P
HH
Bogey Louis
Carraz Jean
D U K F G
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
Reservation
Leherissey Monique
K S F T R
Papon Eric
et Marie Odile 111
K S T O R
Rouquet Armelle 1 1
Le Grand Lac
J K S T O
A7 81 chemin du Biollay
73100 Brison Saint-Innocent
06 81 61 18 82
www.aixlesbains.com/locations
Vuillerme Valéry
& Laurence
H
Bogey Louis
X K T R L
Cacciatore Joseph
K H T L
V X K I O
B1 Les Lucioles
Appt Les Cygnes
189 impasse des Jacquettes
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 34 80 52
B2 119 rue des Merles
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 34 84 92
www.les-lucioles.com
K S F G T
V D S H T
J1 190 chemin des Plantées
73100 Pugny-Chatenod
Clerc Jean Michel
D S H T L
Gros Hélène
04 79 61 23 38
Rochat Christine
K F G T R
De 1 à 3 personnes
HHH
Bocquin Robert
et Françoise
F S G T L
Pacalet Catherine
W S F G T
C K T
[62] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
M8 110 Chemin des Mollières
73420 Viviers-du-Lac
06 70 30 47 11
B1 1621 rte des Bauges
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 34 82 92
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-147.html
M8 59 route de Chambéry
Résidence les Lilas
Appt. N°4
73420 Viviers-du-Lac
04 79 34 01 58
www.aixlesbains.com/locations
J1 60 Chemin de la Litière
73100 Pugny-Chatenod
06 16 47 38 54
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-2528.html
A1 82 rue des Merles
Le Champ Blanc
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 34 85 67
G8 122 ch. de l’Observatoire
L’Observatoire
73100 Tresserve
04 79 61 30 33
B2 119 rue des Merles
73100 Grésy-sur-Aix
04 79 34 84 92
Reservation
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
Scalzo Salvatore
L6 460 chemin de la Chambotte 04 79 35 19 23
73420 Drumettaz-Clarafond
www.a-gites.com
M6 210 chemin du grand pré
73420 Drumettaz-Clarafond
06 31 80 41 11
www.aixlesbains.com/locations
H9 45 boulevard Charcot
73100 Tresserve
06 98 25 18 01
www.bookingaixlesbains.com
H
Rossat Pierre
Reservation
HH
V X K T
Guimet Jean Pierre
Reservation
Capacité maximum indiquée par le propriétaire.
D S H T L
Todeschini Jeannine
V K F T
Reservation
www.bookingaixlesbains.com/fr
/fp-227.html
H
Cacciatore Joseph
K H T L
Légende des pictogrammes en page 34 - Pictogram legend on page 34 - Didascalia dei pittogrammi a pagina 34
www.bookingaixlesbains.com [63]
chambres
d’h ôt e s
GUEST HOUSES - B&B
CHARME ET
ORIGINALITÉ
CHARM AND ORIGINALITY
INCANTESIMO E ORIGINALITA’
SOYEZ AUTHENTIQUE
BE AUTHENTIC - SIATE AUTENTICHI
Rencontre et partage pour
une expérience originale.
Meeting and sharing for an original
experience.
Incontri e condividiso per una
esperienza originale
[64] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
www.bookingaixlesbains.com [65]
La taxe de séjour 2016
La taxe de séjour est perçue du 1er janvier
au 31 décembre (par personne et par nuit)
et est à régler directement à l’hébergeur /
propriétaire.
Exonération pour :
• les personnes mineures.
• les titulaires d’un contrat de travail
saisonnier employés dans la commune.
• les personnes bénéficiant d’un hébergement
d’urgence ou un relogement temporaire.
Tarifs par personne et par nuitée (taxe
départementale comprise) : 0,75 €
Les renseignements concernant les
exonérations obligatoires prévues au Code
des Communes sont fournis par le service de
la taxe de séjour au 04 79 35 78 94. Certaines
communes peuvent percevoir une taxe de
séjour, pensez à vous renseigner auprès
de votre hébergeur.
Resort tax / Tassa di
soggiorno
Resort tax is collected from 1
January to 31 December (per
person per night). Information
about the obligatory exemptions
set out in the Code of Communes
is provided by the resort tax
service on (+33)4 79 35 78 94.
Some communes (French
local authorities) may collect
resort tax, so remember to ask
your accommodation provider
about it.
La tassa di soggiorno è versata
dal 1° gennaio al 31 dicembre
(a persona e a notte). Le
informazioni riguardo agli
esoneri obbligatori previsti al
Codice dei Comuni sono forniti
dal servizio della tassa di
soggiorno al n. (+33)4 79 35
78 94. Alcuni comuni possono
percepire una tassa di soggiorno;
siete pregati di informarvi presso
il vostro alloggio.
J
Chambre climatisée
K
T
Accès Internet
S
Jardin, parc
O
Piscine privée de plein air
Q
Sauna / Hammam / Jacuzzi
Chambres
d’hôtes
Air-conditioned room
Aria condizionata
secteur hyper
centre
Internet
Parking privé
Private parking
Parcheggio privato
Garden, park
Giardino, parco
Outdoor private swimming pool
Piscina privata all’aperto
Sauna / Hammam / Jacuzzi
P
Tennis
X
Chèques Vacances acceptés
Tennis
Nom
Adresse
Téléphone
Site internet
04 79 88 01 87
www.aixlesbains.com/locations
111
Vetter Patrick
X K S T
M6 65 allée Sainte Rose
73100 Aix-les-Bains
French holiday vouchers
Si accettano cheques Vacances
Sélection de services donnée
à titre indicatif. Contacter l’hébergeur
pour connaître la liste complète
de ses prestations.
Chambres
d’hôtes
secteur
aux alentours
ès de la
tion aupr 9
7
Reserva
au 04
s
rvation
ixlesbain
ookingioadi alloggio
www.b
classement en Clés ou Épis
Le classement en Clés ou Épis est soumis à déclaration et contrôle auprès
des réseaux habilités “Clésvacances” ou “Gîtes de France”. Ces labels ont une
équivalence sur la qualité générale des prestations, même si l’évaluation de
certains critères peut varier.
le
Ce ntra
5
88 68 0 .com
de ré se
ou
- Serviz
service
Booking
Nom
Adresse
Téléphone
Site internet
J8 29 chemin de l'Observatoire
06 76 41 58 37
www.lesophora.com
B1 100 impasse Varrax
06 87 57 33 71
www.aumanoirdelatour.com
H8 22 chemin de Coëtan
06 12 48 05 76
www.lecassiopee.com
F1 Verlioz 73100 Trévignin
04 79 34 95 12
www.la-jument-verte.com
04 79 35 28 96
www.les-irisynes.com
11111
Le Sophora
K S T O Q
73100 Tresserve
111
Au Manoir de la Tour
K S T O Q
Le Cassiopée
J K T O Q
73100 Grésy-sur-Aix
73100 Tresserve
222
La Jument Verte
X K T O P
Les Irisynes
X K S T O
Reservation
M8 199 rue du Coteau de Boissy
73420 Viviers-du-Lac
hébergement
insolite
secteur lac
Nom
Adresse
Téléphone
Site internet
06 46 18 60 70
www.baladesurlelac.com
Non classé
PÉNICHETTE LE CHABLIS
[66] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
C9 Le Grand Port
73100 Aix-les-Bains
www.bookingaixlesbains.com [67]
Campings
& auberge de jeunesse
secteur lac
Nom
c a m p i ng s
& auberge
de jeunesse
CAMPSITES AND
YOUTH HOSTEL
CAMPEGGI & OSTELLI
DELLA GIOVENTÙ
Adresse
Téléphone
Site internet
04 79 61 89 89
www.camping-sierroz.com
Campings
HHH
ès de
tion aupr 88
Reserva
9
la Ce nt
rale de
68 05
om
04 7
sbains.c
kingaixle
o
o
.b
w
ww e
ation au
ré se rv
ou
servic
Booking alloggio
di
Servizio
International du sierroz
A n X K d
D8 Bd. Robert Barrier
73100 Aix-les-Bains
Reservation
HH
Pêcheur
A X K F T
E8 160 av. du Petit Port
06 81 16 79 75
www.campingpecheuraixlesbains.com
D9 Rue des Goëlands
01 83 64 69 21
www.aixlesbains.campingcarpark.com
D8 Promenade du Sierroz
04 79 88 32 88
www.auberge-aix-les-bains.com
73100 Aix-les-Bains
Aire de camping-car
camping-car park
73100 Aix-les-Bains
K
DÉTENTE ET
CONVIVIALITÉ
RELAXATION AND FRIENDLINESS
RILASSAMENTO E CONVIVIALITÀ
SOYEZ NATURE
BE NATURE - SIATE NATURALE
Offrez-vous un bol d’air, tout en profitant
de services et de nombreuses activités.
Auberge de jeunesse
Auberge de jeunesse
A X K S Y
Get some fresh air while you enjoy many services
and leisure activities.
73100 Aix-les-Bains
Reservation
campings
secteur
aux alentours
Prendete l’aria, approfittando dei servizi e
numerose attività.
Nom
Adresse
Téléphone
Site internet
04 79 61 44 74
www.camping-marlice.com
Campings
HH
Marlice
A X K T O
A
Accès handicapé
Access for the disabled
Accesso disabili
K
Accès Internet
n
Aire de jeux
X
Chèques Vacances acceptés
S
Jardin, parc
T
Parking privé
O
Piscine en plein air
d
Réservation possible
Y
Restaurant
Internet
Playground
Area di gioco
French holiday vouchers
Si accettano cheques Vacances
Garden, park
Giardino, parco
Private parking
Parcheggio privato
Outdoor private swimming pool
Piscina privata all’aperto
Reservation available
Prenotazione disponibile
Restaurant
Ristorante
Sélection de services donnée
à titre indicatif. Contacter l’hébergeur
pour connaître la liste complète
de ses prestations.
J1 248 route du Pontet
73100 Trévignin
La taxe de séjour 2016
La taxe de séjour est perçue du 1 janvier au 31
décembre (par personne et par nuit) et doit être
réglée directement à l’hébergeur / propriétaire.
Exonération pour :
• les personnes mineures.
• les titulaires d’un contrat de travail saisonnier
employés dans la commune.
• les personnes bénéficiant d’un hébergement
d’urgence ou un relogement temporaire.
er
Tarifs par personne et par nuitée (taxe
départementale comprise) :
CampingsHHH 3 stars campsites Camping 3 stelle0,60 €
CampingsHH 2 stars campsites Camping 2 stelle 0,22 €
Les renseignements concernant les
exonérations obligatoires prévues au Code
des Communes sont fournis par le service de
la taxe de séjour au 04 79 35 78 94. Certaines
communes peuvent percevoir une taxe de
séjour, pensez à vous renseigner auprès de
votre hébergeur.
Resort tax / Tassa di
soggiorno
Resort tax is collected from
1st January to 31st December
(per person per night).
Information about the obligatory
exemptions set out in the Code
of Communes is provided by
the resort tax service on (+33)4
79 35 78 94. Some communes
(French local authorities) may
collect resort tax, so remember
to ask your accommodation
provider about it.
La tassa di soggiorno è versata
dal 1° gennaio al 31° dicembre
(a persona e a notte).
Le informazioni riguardo agli
esoneri obbligatori previsti
al Codice dei Comuni sono
forniti dal servizio della tassa
di soggiorno al n. (+33)4
79 35 78 94. Alcuni comuni
possono percepire una tassa
di soggiorno; siete pregati di
informarvi presso il vostro
alloggio..
www.bookingaixlesbains.com [69]
Design Graphique : schoopsss-graphiste.com. Impression : Savoy Offset. Crédits photos : OT d’Aix-les-Bains : Gilles Lansard - Christophe Dardenne - Saw what Productions / Corbis / Fotolia : Macumazahn - Yuri Arcurs Alena Ozerova - Syda Productions - Digital Vision - minicel73 / ThinkStock : kyrien – Goodshoot – tanawat_c - Wavebreakmedia - Andersen Ross / Jupiterimages - Facy
Les arrhes
& les acomptes
•D
ans les hôtels, selon l’usage établi,
toute réservation ne devient effective
qu’après un versement d’arrhes
égal à :
- Pour un séjour de 15 jours et plus,
4 jours de pension ou demi-pension,
ou 3 nuitées pour les hôtels sans
restaurant ;
- Pour un séjour inférieur à 15 jours,
3 jours de pension ou demi-pension,
ou 2 nuitées pour les hôtels sans
restaurant.
• Dans les locations, le propriétaire
demande des arrhes ou un acompte.
Le solde de la location est exigible
à la remise des clés. La location
est considérée comme effective
à l’encaissement des arrhes ou
de l’acompte par le propriétaire.
• Régies par l’article 1590 du Code Civil
et étant considérées exclusivement
comme un moyen dedédit réciproque,
les arrhes seront remboursées en fin
de convention si celle-ci a été exécutée.
En cas d’annulation, ou de séjour
écourté pour quelque motif que ce
soit, y compris le cas de force majeure
(décès, maladie, accident grave,
grève…) les arrhes, moyen
de dédit pour compenser le préjudice
occasionné, ne seront ni rendues,
ni remboursées. Pour les locations,
si c’est le loueur qui se dédit,
il devra le double au client.
Au contraire, s’il s’agit d’un acompte,
l’accord est définitif : en cas de dédit
du locataire, le loueur est en droit de lui
réclamer le montant total de la location
et, en cas de dédit du loueur,
le locataire est en mesure de demander
des dommages et intérêts.
Nous vous conseillons de contracter
une assurance annulation auprès
de la centrale de réservation
ou de votre hébergeur.
[70] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
Recommandations
• Pour les hôtels
Toute réservation hôtelière doit être
confirmée par écrit par votre hébergeur
précisant vos dates de séjour, les prix
pratiqués, les dépenses additives (télévision,
garage, lit supplémentaire, animaux…) et
le montant de la somme perçue (acompte).
infos
p r at i q u e s
&
c on s e i l s
• Pour chaque location
En écrivant à votre hébergeur, n’omettez
pas de fournir les renseignements les plus
exacts possibles sur le nombre de personnes
à loger (lits nécessaires), l’éventuel apport
de linge de maison, la présence d’animaux
et toutes précisions relatives à vos exigences
particulières (handicaps éventuels).
Attention, pour chaque location exigez
un contrat précisant les droits et obligations
de chacune des parties.
• Les dates de séjour (heures d’arrivée
et de départ s’il y a lieu),
• Le classement ou non du meublé,
• Un état descriptif des lieux (la distance,
la surface, les commodités d’accès,
l’orientation, la vue, l’équipement,
l’environnement),
• Le montant de la somme perçue d’avance
(voir rubrique arrhes et acomptes),
• Les dépenses additives (charges diverses
éventuelles).
Pour être valable, un contrat de location
doit être signé par les deux parties.
Dès l’entrée dans votre logement, si vous
constatez que celui-ci ne correspond pas
au descriptif qui vous a été communiqué
par l’hébergeur, il convient de le lui signaler
immédiatement.
En cas de litige, toute observation à l’encontre
de votre logeur doit se faire dans les 3 jours
après votre arrivée auprès de l’Office de
Tourisme ou de l’Association Aix’Meublés,
pour que nous puissions tenter une médiation.
Les plaintes après la fin du séjour ou après
votre retour, ne pourront pas être prises en
compte. Dans tous les cas votre hébergeur
sera mis au courant de votre démarche.
Rappel : l’Office de Tourisme ou l’Association
Aix’Meublés n’ont pas de pouvoir d’autorité
sur les hébergeurs.
www.bookingaixlesbains.com [71]
C he m i n de l a
PugnyChatenod
C ol o m
be
LÉGENDE
Ch.
de
Dess
ous
Péage
Aix-les-Bains
Le Revard
A 41
Aix-les-Bains
Le Revard
ZONE D’ACTIVITÉS
ÉCONOMIQUES
DES COMBARUCHES
12
01
Ch. des Combaruches
Che
Châ min de
taig s
niers Ch. de l’Etang
Ba
Ch.
No
illy
ud
Carraz -
iro
A.
s
t
Da
Neige
s
p
e
tte Im s N
ass che
de
Imp la Co
de
tte
one
om
F.
G
me e
s
Brasserie
des cimes.
e
vent
re
Ru
ix
eD
s Bara
llés
Fusi
des ard
Ch.du Rev
in d e
la C
ro
Aca
cias
Ch. des
Rouges-Gorges
ives
Ch. des Gr
Ch. de
Dupon
Ru
des
Chemi n du Tir aux Pigeon
Boulevard
de Chantemerl
Rue
C hem
Rue C.
Imp. du
Bernh ar
dt
M
Jea ontée
n Pa
ul II
tée
Esplanade
du Souvenir
H. Be
rli oz
Av
e
Fert
Rue E.
Campingsite
Toilettes publiques
Public toilet
Voie piétonne - escaliers
Mall - stairs
Croisière passager
Cruise passenger
Point de vue
Point of view
Passage
R. Doisneau
Aux alentours
Document non contractuel. Plan synthétique et simplifié.
e es du in
ag t e ph
ss en Ru au
D
Pa es V
d
Théâtre
de Verdure
Le
Grand
Passage
ST
Al l
e
Sch
w ei t z er
La Poste
F. Be
rthie
r
PB
Rue
Ma
Girodrcel
de
ST laPlace
Gare Place
Milena
u ar
Ba
i n rme
A 41
Aix-les-Bains
le Lac
d
Ch.
la
Ch . de
rn
Av
nd
C. P
erria
Promenad
Rue
rroz
e du Sie
Ch
Chemin de
la Saradaine
de
M
ar
R. Gal.
Mer
l i o Thermes de
z
Marlioz
Chan
éac
Impasse
des Verriers
PB
Ch
RD 5
0
. Jo
cely
n
Institut
Zander
Impasse
Clos fleury
C h es
.d
A u l ne s
e
enad c
Prom
Allée bords du la
des
Auberge
de Jeunesse
C.A.L.B.
D.G.S.T
R o u
t e
Passag
H. Bouc e
her
ST
Av. du
Golf
Hameau
de Choudy
Jardin vagabond
Place
Ed. Herriot
ue
c
ard
J.L.
en
n
Bla
Mém
Rue
Allée E. & J. Rostand
. L.
Bd
Ch. de
es
Ch emin dres
Primevè
. de l a
ns
Plage de
Mémard
ée
Drumettaz
Clarafond
Rue
Chem
x
Hospital
Camping
de
ich
e
Mosque
Hôpital
Jardin
Japonais
nu
lin
olle
Synagogue
Mosquée
Ville
Rue de
s
Pl. de Bains
s Ther
mes
Rue Daquins
du hin
Rue Dalp
Pré
Place G.
Clémenceau
Mou
sto
nM
Temple
Synagogue
la
s B nq
te
Church
Temple
nd
ga
Taxi
Église
ldima
Fré
Tourist Office
Station Taxis
INFO transports urbains
- place de la Gare – 04 79 88 01 56 / 04 79 88 80 60 – H6
Co
Port de Mémard
PB
Office de Tourisme
R. Ha
la
u
Chemin d
Bd
Bus park
INFO stationnement
Parking couvert
Hyper centre
Lac
Hôtel de Ville : 04 79 88 26 68 – I5 / Chaudanne : 04 79 88 35 34 – H5
M
pagnie
s
ay
m
Place
de la Petite
Auberge
A
de
e
ée
Passage
S. Lubini
llé e d el
de s Tra
i
All
Rue J. Fontanet
Rue
Ch
on
arnai
s
De B
ell
Rue A
tic
Ru
uB
.d
on
il
eP
Rue
J.
ar
S.Ve
az
bbé Pi
ett
erre
ait
eL
Le Pont
Rouge
s Confi
Car park
Parking Bus
INFO générale concernant Voies et Domaine publics- stationnement
Police
Municipale
Secteurs
: – I/J5 4 rue Jean Monard – 04 79 35 38 36
Office de
Tourisme
a
m w Co
erles
emin des M
Ch
Ru
Place
du Souvenir
Français
eauh
vo i r
erre
eD
on e Beau
Pontpi
in de
Sqare du
Dr. Dussuel
im
r
d’Enfe
Chem
Ru
eS
tte
Ch. de
Covered car park
Parking
Puits
La Poste
a
.G
Town limit
Parking couvert
Promenade au bord de l’eau Walk along the water
Allée Sarah
Hameau
Limite commune
Aire de service camping-car Camping-car service area
D
RD
la Via
Casino
Poker Bowl
R o y a l
e
Viviers-du-Lac 5 Km
Drumettaz Clarafond
A41 Aix-les-Bains
Le Lac
Tresserve
Rue
R. Castel
.
Plage
du Rowing
RD 1
20
P r
o m
e n
a d
e
[72] L’Officiel d’aix-les-bains • OÙ DORMIR
1
L a
c u
s t
r e
www.bookingaixlesbains.com [73]
LOGIS DE SAVOIE
Jardin, Terrasse ombragée
Cuisine gourmande changeant au fil des saisons
n Formule à partir de 19E
www.saintsimond.com
u
Tél. 04 79 88 35 02
le midi en semaine
n Menus de 32 à 45E - Carte
n Chambres personnalisées
de 70 à 120E
n Parking privé gratuit
n WiFi gratuit
130, avenue de Saint-Simond
73100 Aix-les-Bains
Au bord de la marina du grand port
3 piscines intérieures chauffées, sauna, hammam
Centre de bien être de 1500 m²
Toutes les chambres avec balcon
Restauration traditionnelle et raffinée
n WiFi gratuit
n Parking sécurisé
www.adelphia-hotel.com
u
Tél. 04 79 88 72 72
215, boulevard Barrier . 73105 Aix-les-Bains
et garage gratuits
n Climatisation
n Accès Spa gratuit
pour les clients hébergés

Documents pareils