23077 AGC2 Horse clipper cat.indd

AGC2
Super
2-Speed ™
Clipper/
Recortadora/
Tondeuse
Professional 2-Speed clipper –
High speed is over 4,000 strokes
per minute
���������������������������
�����������������������
�������������������������
���������������������������������
Recortadora profesional de
2 velocidades – La velocidad alta
es de más de 4,000 movimientos
por minuto
Tondeuse Professionnelle deux
vitesses – Haute vitesse fait
plus de 4000 mouvements
par minute
• Includes extra wide
T-84 blade – perfect for
complete horse grooming
• Incluye una hoja T-84 extra ancha –
ideal para un completo acicalamiento
del caballo
• Inclut lame T-84 extrémement large –
parfaite pour le toilettage complet
des chevaux
Horse Clipper/Recortadora para caballos/
Tondeuse pour chevaux
AGC2
Super
2-Speed ™
Clipper/
Recortadora/
Tondeuse
Horse Clipper/
Recortadora
para caballos/
Tondeuse pour
chevaux
Included with clipper:
4 oz. Clipper oil
T-84 Blade
Horse Grooming DVD
Hard case
Se incluye con la recortadora:
Envase de 4 onzas de aceite para la recortadora
Hoja T-84
DVD sobre acicalamiento de caballos
Estucho duro
L’ ensemble comprend :
Huile 4 oz (118 ml)
Lame T-84
DVD de toilettage du cheval
Étui rigide
Item #/Artículo N°/Article #22330
Model/Modelo/Modèle AGC2
120V, 60Hz
• Works with all UltraEdge™ blades (sold separately)
– the largest selection in the industry
• Exclusive process adds carbon to cutting edge
to keep blades sharper longer
• Special chrome finish resists rust and keeps blades
at optimum performance
• Funciona con todas las hojas UltraEdge™
(se venden por separado) – la selección
más grande de la industria
• Compatible avec toutes les lames UltraEdge™
(vendues séparément) – la gamme la plus
complète de lames de l’industrie
• Un proceso exclusivo añade carbón
al borde cortante para mantener las hojas
más filosas durante más tiempo
• Procédé exclusif qui ajoute du carbone
au tranchant et garde les lames affûtées
plus longtemps
• El acabado cromado especial resiste
la herrumbre y mantiene las hojas
funcionando de manera óptima
• Revêtement en chrome spécial qui résiste
à la rouille et préserve la performance
optimale des lames
#64185
Size 50
1/125”- 0.2mm
#64076
Size 40
1/100”- 0.25mm
#64084
Size 40SS
1/100”- 0.25mm
#64935
Size 35
1/75”- 0.35mm
#64075
Size 30
1/50”- 0.5mm
#64072
Size 15
3/64”- 1.2mm
#64071
Size 10
1/16”- 1.5mm
#64120
Size 9
5/64”- 2mm
#64170
Size 8-1/2
7/64”- 2.8mm
#64080
Size 7
1/8”- 3.2mm
#64121
Size 7 FC
1/8”- 3.2mm
#64079
Size 5
1/4”- 6.3mm
#64122
Size 5 FC
1/4”- 6.3mm
#64090
Size 4
3/8”- 9.5mm
#64123
Size 4 FC
3/8”- 9.5mm
#64133
Size 3-3/4
1/2”- 13mm
#64135
Size 3-3/4 FC
1/2”- 13mm
#64930
Size 5/8” HT
5/8” - 16mm
#63980
Size 3/4” HT
3/4” - 19mm
#64960
Size 5/8” Wide
1/32”- 0.8mm
#21641
Size T84
3/32”- 2.4mm
#64335
Size Blocking
For Blocking,
Trimming and
Carving
#64340
Size Super Blocking
For Blocking,
Trimming and
Carving
#64430
Size OA F/D
For Free Hand
Only
INCLUDED/INCLUIDO/INCLUS
• Works with all CeramicEdge™ blades (sold separately)
– the largest selection in the industry
• Zirconium oxide ceramic offers superior durability
and break resistance
• Andis patented blades stay up to 75% cooler
than steel cutters
• Funciona con todas las hojas CeramicEdge™
(se venden por separado) – la selección
más grande de la industria
• El cerámico de óxido de zirconio ofrece
una durabilidad superior y resistencia
a la rotura
• Las hojas patentadas de Andis se
mantienen hasta un 75% más frías que
los cortadores de acero
• Compatible avec toutes les lames
CeramicEdge™ (vendues séparément) –
la gamme la plus complète de lames
de l’industrie
• La céramique de zircone accroît la
durabilité des lames et résiste au bris
• Les lames brevetées Andis restent
jusqu’à 75 % plus froides que les
couteaux en acier
#64355
Size 50
1/125”- 0.2mm
#64350
Size 40
1/100”- 0.25mm
#64365
Size 35
1/75”- 0.35mm
#64260
Size 30
1/50”- 0.5mm
#64255
Size 15
3/64”- 1.2mm
#64315
Size 10
1/16”- 1.5mm
#64270
Size 9
5/64”- 2mm
#64310
Size 8-1/2
7/64”- 2.8mm
#64245
Size 7
1/8”- 3.2mm
#64240
Size 7 FC
1/8”- 3.2mm
#64300
Size 5
1/4”- 6.3mm
#64370
Size 5 FC
1/4”- 6.3mm
#64305
Size 4
3/8”- 9.5mm
#64295
Size 4 FC
3/8”- 9.5mm
#64435
Size 3-3/4
1/2”- 13mm
#63060
Size OA F/D
For Free Hand
Only
#63920
Size 5/8” HT
5/8” - 16mm
#63910
Size 3/4” HT
3/4” - 19mm
#64440
Coarse
#64445
Medium
UPC: 0 40102 22330 3
Standard Pack/Paquete estándar/
Emballage standard: 6
Shipping Weight/Peso de envío/
Poids d’expédition: 14lbs
Made in USA/Fabricado en EE.UU./Fabriqué aux É.-U.s
©2005 Andis Company, Racine, WI USA
1-800-558-9441
Canada: 1-800-361-2366
www.andis.com
[email protected]
Form #23077
1 year limited warranty
Garantía limitada de 1 año
Garantie limitée de 1 an
Fabricado en EE.UU.
Fabriqué aux États-Unis
Printed in USA