OFFICINA

Distributeur exclusif au Canada
3770, Boulevard Industriel, Sherbrooke (Québec) Canada J1L 1N6
• Téléphone : 514 525-4442 • Sans frais : 1 800 597-3116 • Télécopieur : 514 525-4443
Internet : www.adl.qc.ca • Courriel : [email protected]
Officina Libraria srl
OFFICINA
LIBRARIA
via Carlo Romussi 4
20125 Milan, Italie
tel./fax +39 02 36518294
[email protected]
www.officinalibraria.com
diffusion et distribution
VILO groupe
91 bis rue du Cherche Midi
75006 Paris
Tél. 01 45 77 08 05
www.vilo-groupe.com
PARCOURS DES MONDES
Egidio Cossa, Jean Louis Paudrat
Passion d’Afrique
L’Art africain dans les collections italiennes
9-13 septembre 2009
Saint-Germain-des-Prés, Paris
sous la direction de Chantal Dandrieu et Fabrizio Giovagnoni
en occasion du VIII Salon International des
Arts premières
Produit : 927589 • Prix : 112,95 $
224pages
pp., relié
224
• avec
reliéjacquette
avec jaquette • 21 x 28 cm
21 x 28 cm, 140 pl. coul., 40 ill. N&B, 11 cartes
140
pl. couleurs, 40 ill. N&B, 11 cartes, DVD inc.
ISBN 978-88-89854-42-6 60,00
ISBN
avec978-88-89854-42-6
DVD
Parution
: Septembre
2009 • Grille
: 222
date de
parution : 28/08/2009
(MEV1)
SOMMAIRE
Introduction
Egidio Cossa
Histoire des collections italiennes
Jean-Louis Paudrat
Planches
Entretien avec Carlo Monzino
Antonio Aimi et Alessandro Morandotti
La première acquisition
Franca Scamperle
Entretien avec Mario Meneghini et Aldo Tagliaferri
Chantal Dandrieu
Entretien avec Ezio Bassani
Jean-Louis Paudrat
Bibliographie d’Ezio Bassani
Jean-Louis Paudrat
Entretien avec Giuseppe Calabresi
Chantal Dandrieu
Le musée Pigorini et la collection Berman
Egidio Cossa
Chronologie des expositions, ventes, colloques
et publications sur l’art africain en Italie
de 1950 à nos jours
Jean-Louis Paudrat
Fax (Commandes) :
01 45 75 75 53
Fax (Administratif) :
01 45 79 97 15
Passion dí Afrique retrace lí histoire du go˚ t manifestÈ en Italie ou par des Italiens rÈ sidant ‡ lí È tranger pour les arts anciens de lí Afrique subsaharienne, des annÈ es 1950
jusquí ‡ nos jours. PrÈ facÈ par Egidio Cossa, conservateur en charge des collections
africaines au Museo nazionale preistorico etnografico ´ Luigi Pigorini ª , il rÈ unit
quelque 120 reproductions en couleurs dí ú uvres majeures sÈ lectionnÈ es par Chantal
Dandrieu-Giovagnoni pour leur valeur esthÈ tique propre et parce quí elles illustrent
toutes les È tapes successives de cette histoire particuliË re.
Cí est un ´ È tat des lieux ª sans parti pris ni exclusive qui sí impose ici, loin des
dÈ bats souvent houleux qui agitent le cercle toujours plus large des amateurs. La
recension des expositions et publications, rÈ digÈ e par Jean-Louis Paudrat et prÈ sentÈ e
en annexe, remet en cause lí idÈ e reÁ ue qui ferait de lí Italie un ´ parent pauvre ª des
arts africains. En effet, la constitution de nombreuses collections particuliË res, dí une
qualitÈ souvent exceptionnelle et unanimement reconnue, et lí organisation rÈ guliË re
de manifestations publiques, dont certaines sont restÈ es sans È gales, mettent en È vidence quí en Italie peut-Í tre mieux quí ailleurs une vÈ ritable histoire de lí art africain
sí est fondÈ e sur de fÈ condes È tudes È rudites.
Aux entretiens inÈ dits menÈ s auprË s de collectionneurs comme Ezio Bassani,
Mario Meneghini, Aldo Tagliaferri et Giuseppe Calabresi sí ajoutent le tÈ moignage de
Franca Scamperle et lí intÈ gralitÈ de lí interview donnÈ e par Carlo Monzino en 1995
‡ Antonio Aimi et Alessandro Morandotti.
Enfin, Egidio Cossa, se fondant sur lí exemple de la vingtaine dí ´ objets dí art ª africains dÈ posÈ s au Museo Pigorini au terme du legs consenti ‡ lí … tat italien par lí artiste
et collectionneur EugË ne Berman (1899-1972), sí interroge sur la mise en valeur du
patrimoine dí une institution publique nationale ‡ vocation scientifique et didactique,
dans le contexte actuel de la diversification des publics.
Lí ouvrage est livrÈ avec le DVD des archives filmÈ es de deux expositions marquantes : ´ Terra dí Africa, terra dí archeologia ª (Rome, 1990) et ´ Africa, capolavori di
un continente ª (Turin, 2003/2004).
Egidio Cossa, ethnologue africaniste, est directeur des collections africaines du Museo Nazionale
Preistorico-Etnografico ´ Luigi Pigorini ª de Rome. Il a conduit, dans de nombreux pays de lí Afrique
subsaharienne, des recherches scientifiques sur les dynamiques culturelles dans le domaine social et
formel, en È tudiant aussi bien la production artistique traditionnelle que les nouveaux modes dí expression artistique inspirÈ s des modË les importÈ s d'Occident. Il a organisÈ plusieurs expositions
comme ´ Mari capable. Africa ñ I tessuti parlano ª , Rome 2001, et ´ Ibridaafrica ª , Cagliari, 2002.
Enseignant ‡ lí universitÈ de Paris de 1971 ‡ 2005, Jean-Louis Paudrat, aujourdí hui chercheur indÈ pendant, poursuit ses travaux sur la rÈ ception et la diffusion des arts de lí Afrique subsaharienne en
Occident. Il a contribuÈ ‡ de nombreux ouvrages et catalogues, parmi lesquels, Primitivism in 20th
century Art, New York, MoMA, 1984 ; Lí Art africain, Paris, Mazenod, 1988 ; Dogon, Paris, Dapper,
1994 ; Sculptures : Afrique, Asie, OcÈ anie, AmÈ rique, Paris, RMN, 2000 ; Africa. Capolavori da un
continente, Turin, Galleria dí Arte moderna, 2003 ; et plus rÈ cemment, Benin Kˆ nige und Rituale,
Vienne, Museum f¸ r Vˆ lkerkunde, 2007.
Depuis 1977 Chantal Dandrieu et Fabrizio Giovagnoni ont contribuÈ ‡ la connaissance des arts
dí Afrique en Italie, en organisant de nombreuses expositions ‡ thË me dans leur galerie romaine et
des È vÈ nements culturels auprË s des institutions publiques italiennes, dont ´ Terra dí Africa, Terra
dí Archeologia ª , Mairie de Rome et Centre culturel franÁ ais de Rome, 1990 ; ´ Sguardi sullí Arte
Africana ª , MusÈ e de Montelupo Fiorentino, 1996 ; ´ Immagini ed Arte dí Africa ª , MusÈ e de Rome,
2001.
Juin 2009