www.csc-saint-louis.fr - Centre socioculturel de Saint Louis

Transcription

www.csc-saint-louis.fr - Centre socioculturel de Saint Louis
I nfor ma ti ons uti le s : Cours de Fra nça is
I nforma ti ons uti le s : E . S. F
Hora ir es
Lieux de s p erm anen ce s
Pour les débutants en lecture, écriture, non scolarisés :
lundi et mardi de 13h45 à 15h30, jeudi de 13h45 à 15h45.
Pour primo arrivants, débutants à l’oral et à l’écrit, scolarisés dans leur pays d’origine : lundi, mardi et jeudi de 8h30
à 11h. Pour ceux qui disposent de base à l’oral et à l’écrit :
Vendredi de 8h30 à 11h30
Lieu d ’in scr ip tion :
Lieu d es cou rs :
Espace des Prés
10, Rue des Prés
68300 SAINT -LOUIS
Tél. : 03 89 69 42 50
Centre Socio -Culturel « Es pac e des Lys »
Bâtiment Espace Loisirs
56, Rue du Dr. Marcel Hurst
68300 SAINT -LOUIS
Tél. : 03 89 69 16 68
Espa c e de s Ly s : 56, Rue du Dr. Marcel
Hurst, tél. 03 89 69 16 68, lundi et mardi
de 8h30 à 11h
Ma iri e d e St -Lou is : 03 89 6 9 52 52, 1er
et 2ème mercredi du mois de 9h à 12h
Espa c e de s Pr és : 10, Rue d es Prés, 03 89 69 42 50, le 3ème
mercredi du mois de 9h à 12h
Ser vi ce In fo J eunes : 90, Ru e de Mulhouse, 03 89 69 75 97, le
4ème mercredi du mois de 9h à 12 h.
ADULTE S E T E NFANTS
Ateliers Couture et Ateliers Créatifs
Pour le s en fants e t l es adu ltes souha itan t appr endre ou s e
per fe c tionne r.
Yoga et Qi -Gong
Tous les l un dis de 9h à 10h , de 1 5h à 16h et de 18 h à 19 h.
Le Yoga permet de se sentir en bonne forme physiquement.
La pratique du Yoga permet le calme intérieur, l’ouverture sur
l’écoute et la meilleure compréhension d’autrui. La technique
de Serge Barthely découle des ses 45 années d’expérience.
Chaque année, ces séances sont accompagnées de stages.
Ce tte pr a tique e s t ou ve rte à tou tes e t à tou s.
Hora ir es
Lundi e t mer cr edi de 14h à 16h, de 16h à 18h et de 18h à 20h.
Mard i de 9h à 11h, de 13h30 à 15h30, de 15h30 à 17h30 et de
17h30 à 19h30.
Jeudi de 9h à 11h, de 14h à 16h, de 16h à 18h et de 18h à 20h.
Vendr edi de 14h à 16h et de 16h à 18h.
I nfor ma ti ons uti le s : Y oga e t Q i -gong
I nforma ti ons uti le s : Couture
Lieu d ’in scr ip tion e t li eu d e s cours
Lieu d ’in scr ip tion e t li eu d e s cours
Centre Socio-Culturel « Es pac e
Bâtiment Espace Loisirs
56, Rue du Dr. Marcel Hurst
68300 SAINT -LOUIS
Tél. : 03 89 69 16 68
Centre Socio -Culturel « Es pac e
Bâtiment Espace Loisirs
56, Rue du Dr. Marcel Hurst
68300 SAINT -LOUIS
Tél. : 03 89 69 16 68
des Lys »
des Lys »
Ateliers Fordance
Conseillère E.S.F
(ÉCONOM IE SOCIALE ET FAM ILIALE )
De s souci s d ans vos d émar che s admin is tr a ti ve s
(budge t, impô ts, courr ie rs …) ?
Vous ê te s à la r ech erch e d ’ une in form a tion ?
Notre Conseillère vous aide et vous
accompagne dans la vie quotidienne, en
proposant les démarches, les moyens et les
interlocuteurs appropriés.
?
Av ec Agnie s ka E DEL MANN, profes seur de dan se ,
Ins crip tion e t r ens eign eme nt :0 6 31 23 7 5 27 —Li eu : Bâ ti ment E spa ce Loi sir s, 5 6, Ru e du Dr . Ma rc el Hu rs t.
Au progr amme : Danse funk y, Modern Jazz, Clip danse, danse
théâtre, Afro Jazz, Danse Syrienne et Tzigane.
Hora ir es :
Le vendr edi so ir (hor s va ca nce s sco la ire s )
17h15 à 18h15 - petits initiation
18h30 à 19h30 - adolescents
19h45 à 20h45 - adultes

L’Escargotine : 4, Cité Kroepflé

L’Espace Loisirs : 56, Rue du Dr. Marcel Hurst 03 89 69 16 68

L’Espace des Prés : 10, Rue des Prés

La Maison Pour Tous : 15B, Rue de Strasbourg 03 89 69 33 66
Informations
03 89 69 79 78
03 89 69 42 50
Pratiques
Accueil, correspondance et inscriptions :
Centre Socio -Culturel de Saint -Louis « Espace des Lys »
56, Rue du Dr. Marcel Hurst - BP 70837 - 68308 St-Louis Cedex - Tél. : 03 89 69 16 68
[email protected]
Horaires du secrétariat :
Du lundi au jeudi : 8h-12h / 14h-18h ;
Le vendredi 8h-12h/14h-16h30.
Carte Membre :
Elle est obligatoire pour adhérer à l’association et pour
participer aux différentes activités.
Paiement : Espèces, chèques, chèques vacances, bons CAF et remboursement CE.
U n
s i t e
i n t e r n e t
www.csc-saint-louis.fr
LE S TO US PE TI TS
Gribouil’Mercredi
Multi -Accueil L’Escargotine
 Un
accueil régulier, permanent,
temporaire ou occasionnel pour 30
enfants de 10 semaines à 6 ans.
 Un projet pédagogique et éducatif
adapté.
 Trois finalités : autonomie, socialisation, éveil de toutes
les potentialités de l’enfant.
Informations utiles : Multi -Accueil
Hora ir es d’ou ver tur e
du lundi au vendredi de 7h00 à 18h30
Tous l es m erc red is hors v ac anc es s col ai re s. Des sorties,
des ateliers à thèmes, aux choix des enfants : bricolage,
dessin, cuisine, informatique, jeux de société, jeux sportifs,…
L’a ccu eil de s en fan ts :
De 7h 30 à 1 8h à l’ Esp ac e Lo isi rs ,
De 1 3h0 0 à 1 8h0 0 à l’E spa c e d es Pr és
(Accompagnement Scolaire le matin).
Arrivées et départs échelonnés des enfants, matin : de 7h30 à
10h, soir : de 16h30 à 18h.
Inscription à la journée ou à la demi -journée avec ou sans
repas.
Accu eil et insc ription
Légen4, Cité Charles Kroepflé -03 89 69 79 78
mutli [email protected]
Tarifs CNAF en vigueur
(Caisse Nationale d’Allocations familiales).
Lieu d ’in scr ip tion :
Espace des Lys Centre Socio -Culturel
Bâtiment Espace Loisirs
56, Rue du Dr. Marcel Hurst
68300 SAINT -LOUIS
Tél. : 03 89 69 16 68
ADULTE S
Gribouil’Vacances
LE S 3 - 12 ANS
Accueil de Loisirs Gribouilles
Gribouil’Périscolaire
Ce s er vi ce con ce rne le s éco le s
matern el le s Ju le s V ern e e t Nus sbaum , l ’é col e pr ima i re
de Bourg fe lden ain si que so n anne xe .
En p ériod es s col ai re s : to us le s jour s, ma tin, mid i et
soir , sau f le m erc red i.
Av an t l’ éco le : Pour le s matern el le s d e l’ é cole Jul es
Vern e e t l e s pr ima ir es de l’ éco le de Bourg feld en
Ouvert dès 7h. Un petit déjeuner et des
animations sont proposés aux enfants, avant
d’être accompagnés à l’ école.
Le mid i : Pour l es ma terne ll es
Une pause déjeuner pour les enfants des
écoles maternelles. Prise en charge des
enfants à la sortie de l’école, repas à l’Espace
Loisirs, moment de détente et de jeux avant le
retour à l’école.
Aprè s l’ é cole : Pour tous
Prise en charge des enfants à la sortie des
programme : goûter et détente, bricolage, jeux
jeux sportifs,…
Pour les plus grands, possibilité de faire les
autonomie.
Les enfants pourront être récupérés à partir
jusqu’à 18h30.
I nfor ma ti ons uti le s : Ac c ue il s G ri bouil le s
.
Inscription : Uniquemen t au se cr étar ia t
Pièces à fournir :
 Le carnet de santé
 Les bons CAF (aides aux temps libres)
 Un justificatif des revenus ( calcul du tarif)
 L’attestation d’Assurance RC ou Extrascolaire
L’ins cr iption es t d é fini tiv e lorsqu e l e do ss ie r e s t com ple t e t le règ lem en t e ffec tu é.
écoles. Au
de société,
devoirs en
de 17h et
Toute s le s p ériod es de v a ca nce s sco la ire s.
Une grande sortie par semaine, des ateliers à thèmes, aux
choix des enfants : bricolage, dessin, cuisine, informatique,
jeux de société, jeux sportifs,…
L’a ccu eil de s en fan ts :
À l’E sp ac e Loi si rs e t à l a M ai son Pour Tous .
Inscription à la semaine et en journée complète.
Arrivées et départs échelonnés des enfants, matin : de 7h30 à
10h, soir : de 16h30 à 18h.
Inscription à la journée ou à la demi -journée avec ou sans
repas.
Gribouil’Accompagnement Scolaire
Tous l es m er cr edi s hor s va can ce s sco la ire s. Le Centre
Socio-Culturel de Saint -Louis organise un accompagnement à
la scolarité hors vacances scolaires, pour les enfants âgés de
3 à 12 ans.
Il s’agit d’une démarche éducative, complémentaire à l’école
et à la famille.
L’équipe d’animation propose des activités culturelles et
éducatives, en fonction des possibilités et en respectant la
personnalité de chacun.
L’a ccu eil de s en fan ts :
De 7h 30 à 1 2h à l’ Esp ac e d e s P ré s
Poss ibi li té d e r epa s sur pla ce (tir é du sa c )
Cours de Français (F.L.E.)
Pour toute p ersonn e adu l te , d’or igin e
étrang ère , dé si reu se d’ ap prendre à
parl er , l ir e e t écr ir e le fran ç ai s .
Obje c ti fs de s cour s :
 Apprentissage de la langue sous tous ses aspects : oral,
écrit, lecture.
 Découverte de la culture française : apprendre une langue
c’est aussi découvrir la culture de ceux qui la parlent, leur
manière de vivre et de penser
 Aide à la recherche d’emploi ou de
formation
 Mise en situation réelle extérieure
Nouveauté : DILF/DELF
Prép ar ez votre diplôm e :
 DILF A1 . 1 : diplôme initial de langue française évaluant
les premiers apprentissages du Cadre européen de
référence pour les langues du Conseil de l'Europe .
 DELF A1 / DELF A2 / DELF B1 : diplômes approfondis de
langue française, délivrés par le ministère de l'Éducation
Nationale pour certifier les compétences en français des
apprenants non francophones.
Poin t Emp loi :
Aide aux femmes inscrites dans un cours de F.L.E dans leur recherche
d'emploi ou de formation que ce soit pour la rédaction de CV, de lettre de
motivation ou en les orientant vers les partenaires spécialisés dans l'emploi
ou la formation.