Fiche ressources_Terminale_DNLallemand_Geo3a_Francfort_ville

F ICHE RESSOURCES _T ERMINALE _DNL ALLEM AND _
F RANFKURT , EINE W ELTSTADT
Frankfurt, eine Weltstadt ?
Auteurs : Florence Borowczyk
Jonathan Gaquère
Als Finanzmetropole Deutschlands und Sitz der EZB ist Frankfurt-am-Main (FFM)
manchmal als Weltmetropole betrachtet. Inwiefern kann FFM als eine Weltstadt betrachtet
werden ?
1 Frankfurt, eine unvollendete Metropole
1.1
eine wirtschaftliche Weltmetropole
Frankfurt ist oft „Bankfurt“ oder „Mainhattan“ genannt, weil die größten deutschen Banken
(Kommerzbank, Deutsche Bank) sich dort befinden. Die Frankfurter Börse (Dax) ist die
größte Börse Deutschlands und eine der größten in der Welt. Die Bundesbank ist auch in
FFM. Deswegen wurde Frankfurt für den Sitz der Europäischen Zentralbank gewählt. Ein
neuer Turm wurde für die EZB gebaut.
Als Finanzmetropole ist Frankfurt auch der Ort der Protestbewegungen gegen die liberale
Globalisierung. In FFM wird oft die Globalisierung kritisiert. In FFM befinden sich auch die
Sitze von vielen deutschen TNU. Jedes Jahr kommen viele Menschen für die Frankfurter
Messen.
1.2
eine europäische Kulturmetropole
FFM ist auch eine Kulturmetropole. Die FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung) ist die
bekannteste liberale Zeitung Deutschlands. In FFM wird auch jedes Jahr während der
Frankfurter Buchmesse der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels gegeben. Es zeigt den
kulturellen Einfluss von FFM. Viele Museen zeigen auch die kulturelle Ausstrahlung der
Metropole.
1.3
eine beschränkter politische Einfluss
Obwohl 1848 FFM der Sitz des ersten deutschen gewählten Parlaments war, hat FFM keine
politische Rolle (außer im Bereich der EZB). Schon in der Zeit des Kalten Krieges wurde
Bonn als Hauptstadt der BRD gewählt. FFM war der Sitz der Amerikaner. Heute ist Berlin die
deutsche Hauptstadt. FFM Darüber hinaus ist Wiesbaden die Landeshauptstadt Hessens.
Deswegen ist FFM eine unvollendete Metropole.
2 Frankfurt, ein internationaler Verkehrsknotenpunkt
2.1
ein Flughafen weltlicher Bedeutung
Der Frankfurter Flughafen ist der größte Flughafen Deutschlands. Die Lufthansa konzentriert
seine Flüge in diesem Hub. Ein Hub ist ein Flughafen, der zweitrangige Ströme konzentriert
und im Herz der Weltströme ist. Der Flughafen von FFM ist in Konkurrenz mit den Flughäfen
von London und Paris, das heißt von den zwei europäischen Weltstädten.
Fiche ressources_Terminale_DNLallemand_Francfort_ville mondiale ?
1/5
2.2
eine Metropole im Herz der europäischen Megalopole
FFM ist der größte Verkehrsknotenpunkt Deutschlands :
• Für die Eisenbahn (laut der Deutschen Bahn mit 13 Linien).
• für die Binnenschifffahrt (am Main, zwischen dem Rhein und der Donau)
• für die Autobahnverkehr
2.3
die Vernetzung von städtischen, nationalen und internationalen
Verkehrsmitteln
Durch den Flughafen ist FFM eine internationale Schnittstelle. Die Flughäfen sind die
wichtigsten Hub der Welt. Der Flughafen von FFM ist das wichtigste (Luftfahrt-)Drehkreuz
(Hub) Deutschlands.
3 Die Raumgliederung der Stadt Frankfurt
3.1
Die Landschaften einer Weltstadt
3.1.1 die Skyline
Durch die Skyline sieht FFM wie eine nord-amerikanische Metropole aus. Die Skyline ist die
typische Landschaft der CBD und ist mit den Vorstellungen der Weltmetropolen verbunden.
3.1.2 eine grüne Stadt
FFM will auch als eine grüne Stadt betrachtet werden, die eine Lebensqualität anbietet. Mit
Central Park prägt NY die Vorstellungen der Grünstadt.
Die Skyline und die grüne Stadt sind also die Landschaften der Weltstädte, die zugleich
modern und angenehm aussehen sollen.
3.2
eine Anziehungsstadt auf Weltebene
FFM ist die deutsche Stadt, die den höchsten Anteil an Ausländer hat. Es erklärt sich durch
das wirtschaftliche Wachstum, das viele Arbeitsplätze bringt. Die Ausländer kommen aus
West europa oder aus den USA für die Arbeitsplätze im finanziellen Bereich. Menschen aus
Osteuropa oder aus Asien oder Afrika suchen Arbeitsplätze mit einer niedrigen Qualifikation.
3.3
die räumlichen Disparitäten einer Metropole
Wie in allen Metropolen kann man in FFM räumliche Disparitäten beobachten. Im West- und
Ostteil der Stadt befinden sich die ärmsten Viertel, wo auch die türkischen Ausländer sich
befinden. Westeuropäische Ausländer sind reicher…
FFM ist eine unvollendete Metropole, weil sein Einfluss groß im wirtschaftlichen oder
im kulturellen Bereich ist. Aber seine politische Rolle ist schwach. FFM ist aber der größte
Verkehrsknotenpunkt der europäischen Megalopole. Seine Raumgliederung ist auch typisch
für die Weltmetropole.
FFM zeigt viele geographischen Merkmale der Weltmetropolen. Aber seine politische
Rolle ist außer der EZB sehr schwach.
Diese Feststellung gilt auch für Deutschland, das eine wirtschaftliche und finanzielle
aber keine politische Großmacht ist.
Fiche ressources_Terminale_DNLallemand_Francfort_ville mondiale ?
2/5
Frankfurt, eine Weltstadt ?- Vokabeln
als etwas betrachtet werden
die Weltstadt
die Weltmetropole
Menschen an/ziehen
eine unvollendete Metropole
die Börse
die europäische Zentralbank (EZB)
der Wolkenkratzer
die Globalisierung
die Protestbewegungen
die Transnationalen Unternehmen (TNU)
der Sitz (-e) einer Firma
die Frankfurter Messe
beschränkt
die kulturelle Ausstrahlung
der Verkehrsknotenpunkt (-e)
der Flughafen (¨-)
die Megalopole
das Hub
das Drehkreuz
der Zug (¨-e) oder die Eisenbahn (-en)
der Schienenverkehr
die Binnenschifffahrt
der Autobahnverkehr
die Verkehrsmittel
das Netz (-e)
die Vernetzung
die Schnittstelle
die Raumgliederung
die Landschaft
die Skyline
die Vorstellungen
zugleich
die raümlichen Disparitäten
die Feststellung (-en)
fest/stellen
être considéré comme
la Ville-Monde
la métropole mondiale
attirer des personnes
une métropole incomplète
la bourse
la banque centrale européenne (BCE)
le gratte-ciel
la mondialisation
les mouvements de protestations
les firmes transnationales (FTN)
le siège d'une entreprise
la foire de Francfort
limité
le rayonnement culturel
le carrefour
l'aéroport
la mégalopole
le hub
la plaque tournante (=hub)
le train
le trafic ferroviaire
le trafic fluvial
le trafic autoroutier
les moyens de transport
le réseau
la mise en réseau, l'interconnexion
l'interface
l'organisation spatiale
le paysage
la Skyline
les représentations mentales
à la fois, en même temps
les disparités spatiales
la constatation
constater
Fiche ressources_Terminale_DNLallemand_Francfort_ville mondiale ?
3/5
Ressources et orientations complémentaires
1 Bibliographie
• Manuel scolaire pour le Land de Hesse :
Mensch und Raum (DL) Geographie Oberstufe Hessen Cornelsen 2016 978-3-06-064578-7
• Articles de presse sur le rôle géographie et historique de Francfort :
o http://www.wetterauer-zeitung.de/Home/Kreis/Staedte-undGemeinden/Frankfurt/Frankfurt-&%238211%3B-Die-kleinste-WeltstadtDeutschlands-_arid,14166_regid,3_puid,1_pageid,86.html
o http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/finanzzentren-weltstadt-am-main151668.html
2 Sitographie
• Le site de l’office du tourisme de Francfort : http://www.frankfurt-tourismus.de/en/
• Le site de l’aéroport de Francfort : http://www.frankfurt-airport.com/de/reisen/rundum-den-flug.html
• Le site municipal permettant d’accéder à une cartographie de la ville de Francfort
d’après des critères sociaux, économiques et culturels : http://www.statistik.stadtfrankfurt.de/strukturdatenatlas/stadtteilprofile/html/atlas.html
3 Filmographie
Aucun film ne semble pouvoir illustrer le rôle de Francfort en tant que ville mondiale.
• Le clip d’Hélène Fischer peut être utilisé, de manière ludique, mais également
pédagogique en insistant sur les différences dans les représentations de la ville de
Francfort et de celles de Berlin (notamment à travers la comparaison avec le clip de
Lilly Wood).
o https://www.youtube.com/watch?v=haECT-SerHk
• L’épisode n°8 de la série Die Deutschen consacré à Robert Blum est une autre piste,
plus historique que géographique.
o http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/619490/Robert-Blum-und-dieRevolution-#/beitrag/video/619490/Robert-Blum-und-die-Revolutiono https://www.youtube.com/watch?v=J5PT2NKRml8
4 Collaborations possibles avec les collègues de LV
Ce thème n’est pas le plus approprié pour une collaboration avec les collègues de LV. Certes,
comme pour tous les thèmes de géographie, le thème « espace et échanges » peut être
mobilisé en se focalisant sur le rôle du Main, du Rhin et de l’aéroport. Le thème « Mythes et
héros » peut permettre d’étudier la figure de Robert Blum, personnage central de la Diète de
1848 mais c’est un sujet plus historique que géographique. La Banque centrale européenne
peut, en revanche, faire l’objet d’une analyse « des formes et lieux de pouvoir » mais ce n’est
peut-être ni le plus séduisant ni le plus simple à présenter (sauf s’il a déjà été étudié en classe
de première).
Fiche ressources_Terminale_DNLallemand_Francfort_ville mondiale ?
4/5
Sujet possible
Frankfurt, eine Weltstadt ?
Anhand ihrer Kenntnisse und der folgenden Dokumente erklären Sie inwiefern Franfkurt
als eine Weltstadt betrachtet werden kann.
M1 : Frankfurter Skyline
M2 : Frankfurter Flughafenplan
M.3 : Die Buchmesse in Frankfurt
Es gibt zwei Gründe, die Frankfurter Buchmesse zu besuchen. Ob als Aussteller, Fachbesucher oder privat – nirgendwo
zeigt sich die Branche vielfältiger, innovativer und internationaler als an diesen fünf Tagen im Oktober 2016.
•
•
Positive Besucherzahlen
Die Buchmesse 2015 brachte ein Besucherplus von rund 2,3% im Vergleich zu 2014 und hatte insgesamt 275.791
Gäste. Auch die Zahl der akkreditierten Journalisten und Blogger stieg von 9.300 (2014) auf 9.900 im Jahr 2015. Mit
mehr als 4.000 Veranstaltungen legte die Messe im Vergleich zu den Vorjahren ebenfalls noch einmal zu.
Die politische Buchmesse
Der internationale Austausch prägt die Frankfurter Buchmesse seit Beginn ihres Bestehens. Der Weltempfang als
zentrale Bühne für politischen Diskurs zeigte 2015 mit dem Fokusthema „Grenzverläufe“ besondere Aktualität. Die
Buchmesse ist traditionell auch Plattform für unterdrückte und verfolgte Stimmen aus literarischen und journalistischen
Kontexten.
www.buchmesse.de/de
Fiche ressources_Terminale_DNLallemand_Francfort_ville mondiale ?
5/5