Moteur - Transmission - Suspension - Reservoir
Transcription
Moteur - Transmission - Suspension - Reservoir
BULLETIN TECHNIQUE 2015 n°14 208 T16 14 / 09 / 2015 1. Moteur a. Circuit de refroidissement .............................................................................Page 1 b. Collecteur d’échappement 0A4127058D ....................................................Page 3 c. Info niveau huile moteur ...............................................................................Page 4 2. Transmission : remplacement plateau d’embrayage ......................................Page 5 3. Suspension : valving amortisseurs Ohlins évo .................................................Page 6 4. Réservoir : pompes de gavage ...........................................................................Page 7 5. Accessoires habitacle : cric + support ...............................................................Page 8 6. Electricité – Système a. Protection des cosses batteries....................................................................Page 9 b. Information licences Wintax 4 ......................................................................Page 9 7. Montage extincteur automatique Sparco ...................................................... Page 10 8. Chapitres notice de montage disponibles...................................................... Page 10 1. Moteur : a. Circuit de refroidissement Afin d’obtenir une purge correcte du circuit d’eau de votre 208T16, il est nécessaire de forcer la mise en route de la pompe à eau ainsi que de pincer la durit de sortie de culasse afin de forcer le débullage du circuit complet lors de la purge initiale : Durit à pincer lors de la purge 1 / 21 Une nouvelle boite à eau référence 0B1227392F est commercialisée. Elle comporte une valve pour la remise en pression du système en cas de dépressurisation à chaud ainsi que des supports de fixation renforcés (joint cuivre réf. PS81031A10, rep. 1 & valve réf. PS97695A10, rep. 2). 1 2 Vous trouverez ci-dessus le diagramme de pression en fonction de la température du fluide de refroidissement, pompe à eau arrêtée : Remarque : la tolérance de mesure est de plus ou moins 0,2 b. 2 / 21 b. Collecteur d’échappement 0A4127058D Pour rappels : Les écrans thermiques du collecteur d’échappement doivent être retirés du collecteur tous les 1000 km (maxi) afin de procéder à un contrôle visuel du collecteur (fissuration, écrasement,…) ainsi qu’à un contrôle par ressuage (voir fiche contrôles 208T16). Référence du collecteur d’échappement 0A4127058D Référence kit écrans thermique collecteur d’échappement 0A4126673A Il est également nécessaire d’assembler l’écran thermique (rep. 1, réf 0A1328887A) qui vient en complément des gaines thermiques protégeant les connecteurs et faisceaux bobine. 1 3 / 21 c. Info niveau huile moteur Nous vous conseillons d’ajuster la quantité d’huile dans votre moteur en fonction des chutes de pression d’huile qui pourraient être observées en fonctionnement (en phase de freinage notamment) : la pression d’huile ne doit pas être inférieure à 3 bars. Le niveau d’huile minimum préconisé se situe au niveau de la boule supérieure de la jauge alors que le niveau d’huile maximum se situe à 4mm au-dessus de la boule supérieure de la jauge comme indiqué ci-dessous : NIVEAU MAXI RECOMMANDÉ NIVEAU MINI RECOMMANDÉ Pour rappel : il est recommandé de procéder à des vidanges après chaque rallye ou séance d’essai l’huile préconisée est la Total Quartz INEO FIRST 0W30 (réf. PS97727A10) 4 / 21 2. Transmission : remplacement plateau d’embrayage Pour s’assurer des meilleures performances de votre système d’embrayage, il est recommandé de ne pas utiliser plus de 2 jeux de garnitures (rep. 2, réf. 1C1122260A) par jeu de plateaux d’embrayage (rep. 5 et 6, réf. 90436733-A et 90407849-A), ni plus de 2 jeux de plateaux par mécanisme d’embrayage rep. 1, réf. 1C1122254B). 5 / 21 3. Suspension : valvings « FT014 / RT014 » sur base amortisseurs asphalte « PER5N20 / PER6N20 » Un valving supplémentaire a été développé en partenariat avec Ohlins : il s’agit du valving « T014 » qui est une évolution de la loi « T012 » type Irlande, avec une stabilité accrue et une précision sur l’asphalte lisse tout en maintenant les performances dans le bosselé. Tout comme pour le valving « T012 », la course de détente est augmentée et la progressivité est conservée pour obtenir les meilleures performances sur les sauts. De fait, il faudra prêter attention à ajuster la hauteur de cales entre la cartouche et la jambe de force pour éviter les contacts entre le sol et la caisse à réception de sauts importants. La référence Ohlins des cales de réglage rouges 3mm est « 01069-03 ». Le Barum Czech Rally est une application typique de cette loi « T014 ». Pour rappel, les modifications sont à effectuer dans un centre Ohlins agréé en utilisant le formulaire de révision disponible ici (liste des centres incluse). De plus, nous commercialisons des bouchons de protection pour écrous de réglage amortisseur sous la référence 1E1427964A + collier 6981K1. 6 / 21 4. Réservoir : pompes de gavage En raison d’un arrêt de la production et de la rupture de stock des pompes de gavage initialement prévues pour la 208T16, un nouveau modèle de pompe de gavage est disponible : référence 3T4A40572A (repère 1). Cette pompe de gavage doit être assemblée avec le filtre référence PS05502A10 (repère 2) ainsi que le faisceau spécifique 3Z9S24808D (repère 3). Vous pourrez trouver le mode d’assemblage de cette pompe dans la notice de montage du réservoir de la 208T16 disponible sur notre site internet dans la rubrique documentation technique de la 208T16. 1 3 2 7 / 21 5. Accessoires habitacle : cric + support Afin de fixer dans la 208T16 le cric commercialisé sous la référence CS380084ST, nous vous proposons le support de cric suivant : 3R5E40003A SUPPORT CRIC AV 3R5E40004A SUPPORT CRIC AR PS01008A10 BROCHE A BILLES D6 L50 8 / 21 6. Electricité – Système : a. Protection des cosses batteries Afin d’assurer la fiabilité et la conformité de votre système électrique, veuillez trouver cidessous un kit de protection des cosses de la batterie de votre 208T16. Ces protections (références 3Z1C40608A et 3Z1C40609A) doivent être mises en place sur les cosses des faisceaux de puissance, connectées sur la batterie. b. Licence Wintax Lors de l’ouverture de Wintax vous êtes susceptible de voir apparaître une fenêtre relative à l’expiration de la licence comme illustré sur la photo ci-dessous. Il vous suffit de l’acquitter en cliquant sur « OK » ; le fait que la licence soit périmée n’a aucune conséquence sur les fonctionnalités du logiciel. 9 / 21 7. Montage extincteur automatique : Nous vous rappelons qu’il est obligatoire de monter l’extincteur automatique Sparco (réf. 0146EA4011) conforme à la notice Sparco disponible sur le site internet et dans les kits extincteur : http://www.peugeotsport-store.com/cms/web/upload/documentation/507/55e5aa6a26eb6.pdf Il faut donc 4 buses d’extincteurs dans le compartiment moteur, soit 6 au total (2 intérieurs, et 4 compartiment moteur). Les tuyaux, raccords et buses sont livrés dans le kit extincteur Sparco (réf. 0146EA4011). 8. Chapitres notice de montage disponibles : Les chapitres suivants de la notice de montage 208T16 sont disponibles sur notre site internet. Nous vous tiendrons informé lorsque de nouveaux chapitres seront finalisés. Chantier en cours… A33 - Allumage A36 - Boitier de pilotage électronique (calculateur) C11 - Embrayage C23 - Calage différentiel avant - Calcul C23 - Calage différentiel avant - Notice C23 - Notice Boite de Vitesse Evo 3 - 05/08/2015 C34 - Notice Pont Arrière Evo 1 - 07/05/2015 C35 - Pilotage Embrayage Arbre Longitudinal (PEAL) C61 - Transmission longitudinale C71 - Transmission transversale D11 - Supports moteur et BV E11 - Berceau avant E12 - Triangle avant E13 - Pivot asphalte E14 - E25 - Notice amortisseurs 208T16 Ohlins E14 - E25 - Suspensions avant et arrière E21 - Berceau avrrière E22 - Bras arrière E23 - Biellette de pince arrière E31 - Jantes E41 - Direction F63 - Circuit de freinage G21 - Commandes BV K3C - Aile avant K4E - Aile arrière K7B - Capot moteur P1D - Vitres arrières R1A - Pare-chocs avant T3C - Extincteur (Notice Sparco) T4A - Réservoir - 01/07/2015 Z00 - Notice système 2014 Z00 - Notice système 2015 Z9S - Branchement relais coupe circuit 10 / 21 TECHNICAL BULLETIN 2015 n°14 208 T16 14 / 09 / 2015 1. Engine a. Cooling system............................................................................................ Page 11 b. Exhaust manifold 0A4127058D ................................................................ Page 13 c. Engine oil level ............................................................................................ Page 14 2. Transmission: clutch plate replacement ........................................................ Page 15 3. Suspension: Ohlins damper settings .............................................................. Page 16 4. Fuel tank: feeding pumps................................................................................. Page 17 5. Accessories: hydraulic jack and brackets ....................................................... Page 18 6. Electricity – System a. Battery terminals protection ..................................................................... Page 19 b. Wintax license ............................................................................................. Page 19 7. Electrical fire extinguisher assembly .............................................................. Page 20 8. Available chapters of assembly manual ........................................................ Page 20 1. Engine: a. Cooling system To obtain a correct bleed of the water circuit of your 208T16, it is necessary to force the water pump start-up and to clamp the cylinder head outlet hose to force the bleeding of the complete circuit during the bleed: Hose to clamp during the bleed 11 / 21 A new water tank PN 0B1227392F is now available. It has a valve in order to restore the circuit pressure in case of plug opening in warm condition, and reinforced fixations (Copper seal PN PS81031A10, item 1 & valve PN PS97695A10, item 2). 1 2 Please find below the chart of water pressure regarding water temperature, with a stopped water pump. Note: the range of measurement is between +/- 0.2 b. 12 / 21 b. Exhaust manifold 0A4127058D Reminders: The heat shields of the exhaust manifold must be removed from the manifold every 1000 km (max) to proceed to a visual inspection of the collector (cracking, crushing,...) as well as a penetrant crack inspection (see 208T16 controls sheet). Exhaust manifold part number 0A4127058D Exhaust manifold head shields kit part number 0A4126673A We remind you that it is also necessary to assemble the heat shield (item 1, PN 0A1328887A) for the cylinder head cover in addition to the heat sheaths that protect the coil connectors and looms. 1 13 / 21 c. Engine oil level We advise you to adjust the amount of oil in your engine according to the pressure drops that could be observed when the car is running (especially in the braking phases): the oil pressure must not be less than 3 bar. The recommended minimum oil level is at the upper ball of the gauge while the maximum oil level is 4 mm above this upper ball of the gauge: MAX OIL RECOMMANDED MIN OIL RECOMMANDED Reminders: 1/ we recommend you to drain your engine oil after each rally or test session. 2/ 208T16 engine oil = Total Quartz INEO FIRST 0W30 (PN PS97727A10). 14 / 21 2. Transmission: clutch plate replacement In order to ensure the best clutch performances it is recommended not to use more than 2 sets of pad discs (item 2, PN 1C1122260A) per set of clutch plates (items 5 & 6, PN 90436733-A & 90407849-A), and also not to use more than 2 sets of clutch plates per clutch mechanism (item 1, PN 1C1122254B). 15 / 21 3. Suspension: damper settings “FT014 / RG014” upgraded from tarmac dampers “PER5N20 / PER6N20” A new damper valving has been developed with our partner Ohlins: it is the “T014” or “Mixed Tarmac 1” setting which is an evolution of the “T012” or “Rough Tarmac 1” setting with increased stability and precision on smooth tarmac but with maintained performance for rough / bumpy tarmac. As well as “Rough Tarmac 1” setting, it has increased stroke and is as progressive in order to have a good jumping performance. Due to increased stroke, pay attention to adapt the height of the spacers between the tube and the strut in order to avoid contacts between the bodyshell and the ground when landing after big jumps. The Ohlins red spacers (thickness 3mm) are available with part number “01069-03”. Barum Czeck Rally is a tipycal application for this setting “T014”. We remind you that damper updates are to be applied in an Ohlins agreed center by using the document available here. Moreover, protection caps for the compression settings (PN 1E1427964A) are available 16 / 21 4. Fuel tank: feeding pumps Due to a production stop of the original 208T16 feeding pumps, a new feeding pump model is now available: PN 3T4A40572A (item 1). The feeding pump must be assembled with the filter PN PS05502A10 (item 2) and the specific loom PN 3Z9S24808D (item 3). You can find the assembly instructions of this pump in the 208T16 fuel tank assembly manual, available on our website, in the 208T16 technical documentation section. 1 3 2 17 / 21 5. Hydraulic jack and brackets In order to fit the hydraulic jack (PN CS380084ST) in your 208T16, we have developed the following jack brackets: 3R5E40003A Front jack bracket 3R5E40004A Rear jack bracket PS01008A10 locking pin D6 L50 18 / 21 6. Electricity – System: a. Battery terminals protection To ensure the reliability and the conformity of your electrical system, please find a kit of battery terminals protection for your 208T16. These protections (PN 3Z1C40608A and 3Z1C40609A) must be positioned onto the terminals of the power looms connected to the battery. b. Wintax License When opening Wintax software you are likely to encounter a popup concerning the expiry of the license as shown in the picture below. You only need to validate it by clicking "OK"; the fact that the license is out of date doesn’t affect the way the Wintax software is working. 19 / 21 7. Electrical fire extinguisher assembly: We remind you that it is mandatory to assemble the electrical fire extinguisher Sparco (PN 0146EA4011) according to Sparco Information Form, available on our website and in the fire extinguisher kits: http://www.peugeotsport-store.com/cms/web/upload/documentation/507/55e5aa6a26eb6.pdf You need four nozzles in the engine compartment, 6 in total (2 in the cockpit and 4 in the engine compartment). Pipes, connections and nozzles are present in the fire extinguisher Sparco kit (PN 0146EA4011). 8. Available chapters of the assembly manual: The following chapters of the 208T16 assembly manual are available on our website. We will inform you when the next chapters will be finalized. Work in progress… A33 - Ignition A36 - Electronic command unit (ECU) C11 - Clutch C23 - Front differential shimming - Calculation C23 - Front differential shimming - Manual C23 - Gearbox Evo 3 Manual - 05/08/2015 C34 - Rear Differential Evo 1 Manual - 07/05/2015 C35 - Prop shaft clutch command (PEAL) C61 - Prop shaft C71 - Driveshaft D11 - Engine and gearbox mounts E11 - Front subframe E12 - Front wishbone E13 - Tarmac upright E14 - E25 - Front and rear suspensions E14 - E25 - Ohlins shock absorbers manual E21 - Rear subframe E22 - Rear arm E23 - Rear toe-in rod E31 - Rims E41 - Steering F63 - Braking system G21 - Gearbox command K3C - Front wing K4E - Rear wing K7B - Engine bonnet P1D - Rear windows R1A - Front bumper T3C - Extinguisher (Sparco manual) T4A - Fuel tank - 01/07/2015 Z00 - System user guide 2014 Z00 - System user guide 2015 Z9S - Cut out relay connection 20 / 21 CONTACTS Peugeot Sport 3, rue Marcel Dassault BP 68 78143 VELIZY Cedex www.peugeot-sport.com Equipe d’assistance technique 208 T16 Technical support team for 208 T16 Jean-Jacques GAUTERO Assitant technique / Technical support Tél. : + 33 (0)1 30 70 22 32 Email : [email protected] Clément LAUTE Assitant technique / Technical support Tél. : +33 (0)1 30 70 23 56 Email : [email protected] Franck EVRARD Assitant technique / Technical support Tél. : + 33 (0)1 30 70 21 09 Email : [email protected] Josselyn GAL Responsable assistance technique / Technical support manager Tél. : + 33 (0)1 30 70 22 74 Email : [email protected] Racing Shop - Vente de pièces / Parts dealer Tél. : + 33 (0)1 61 45 95 55 Email : [email protected] Web : www.peugeotsport-store.com 21 / 21