PANTONE® formula guide

1.205 | Encre offset | Couleurs de base | 010208
PANTONE® formula guide
Le PANTONE® ou PMS (Color Matching System) est le système international de références
de compositions des couleurs, il sert de base à de nombreux tons de couleurs spécifiques.
Pour commencer PANTONE® propose 13 couleurs de base ainsi qu’un noir et un blanc
transparent. Fort de ses 1.114 mélanges de couleurs sur papier couché et non couché, le
système s’est imposé de plus en plus en ce qui concerne les fabricants d’articles de marque,
CD etc. PANTONE® formula guide est configuré selon le système suivant:
C’est à partir de 13 couleurs de base (Basic Colors) que le système propose environ 160
formules de mélange (ton moyen en nuancier PANTONE® lesquelles sont affichées en aplat.
Ces formules sont respectivement éclaircies par le biais de trois concentrations différentes
de blanc transparent (par ordre croissant dans le nuancier), ou noircies (par ordre
décroissant dans le nuancier).
Les épreuves sont tirées à l’aide d’un procédé typographique sur une machine spéciale et
représentées sur deux supports différents.
C = Coated (support couché)
U = Uncoated (support non couché)
PANTONE® édite environ 2 formula guide par an.
Les couleurs de base originales possèdent les résistances suivantes:
PANTONE®
Résistances selon DIN 16 524/24
Couleur de base Offset
Lumère
Nitro
Alcool
Mélange
Alcali
solvant
Yellow
41P0010
5
L
+
+
+
Yellow 012
41P0012
5
L
+
+
+
Orange 021
41P0021
5
L
+
+
+
Warm Red
42P0030
3
LD
+
BD
-
Red 032
42P0032
5
L
+
-
+
Rubine Red
42P0040
5
L
+
+
-
Rhodamine Red
42P0050
4
L
-
-
-
Purple
43P0060
4
L
-
-
-
Violett
43P0070
4
L
-
-
-
Blue 072
43P0072
4
L
-
-
-
Reflex Blue
43P0080
4
L
-
-
+
Process Blue
43P0090
8
L
+
+
+
Green
44P0095
8
L
+
+
+
Black
49F5110
8
+
+
+
White
47P0000
1
1.205 | Encre offset | Couleurs de base | 010208
Chez hubergroup, au contrôle qualité, les épreuves pesées des mélanges de couleurs
standard PANTONE® sont tirées en fonction du tout dernier nuancier. Le support
d’impression utilisé jusqu’au nuancier 2/2003 BVS était brillant. À partir de l’édition 1/2004,
c’est le support Consort Royal 170 g/m2 qui est utilisé. (Depuis l’édition 1/2004 PANTONE®
un changement de papier a été rendu nécessaire compte tenu de l’utilisation d’un papier
plus blanc). Les tons de couleurs selon U sont accordés sur le papier SM (Offset Primat 80g
blanc sans bois). Ce qui provoque l’effet suivant:
1. Intensités des couleurs du nuancier
Certains tons de couleurs du nuancier PANTONE® sont appliqués avec une couche d’encre
très importante, ceux-ci ne sont pas réalisables avec un seul passage en impression offset,
comme par ex. : PANTONE® Green et Blue 072. Le ton de la couleur ne sera obtenu que par
le biais d’une seconde impression.
2. Résistances
Le système de formulation de nombreux mélanges de couleurs a été réalisé avec des bases
peu stables à la lumière et ne résistant pas aux solvants ou à l’alcali.
Ces encres de base sont généralement utilisées en plus dans de très faibles concentrations.
Le ton de couleur possède alors une très faible stabilité à la lumière (par ex. : 227 C, 406 C,
427 C, 434 C). Pour obtenir de plus grandes résistances à la lumière, il faut mélanger ces
formules à des encres de base plus résistants à la lumière. Pour vernir par la suite avec un
vernis UV ou laminer, les encres doivent être résistantes au solvant ou à l’alcali. Ceci n’est
alors possible qu’en utilisant des encres de base spécifiques avec une résistance supérieure.
Des pigments ayant des résistances supérieures montrent des différences au niveau de la
colorimétrie par rapport aux pigments standard utilisés. Des différences de tons des
couleurs et de métamérie sont ainsi rendues inévitables.
3. Support d’impression
Pour l’élaboration des teintes et le contrôle de qualité chez hubergroup, on utilise un papier
dont le degré de blanc se rapproche le plus possible de celui de papier du nuancier utilisé.
Des impressions sur un support d’impression (support d’édition) s’écartant du papier du
nuancier se traduisent donc par une divergence du ton de couleur. Pour le PANTONE ®
formula guide on a utilisé un papier couché brillant extra blanc. C’est pourquoi de nombreux
tons et en particulier les tons purs ne sont pas obtenus même avec une élaboration
spéciale, sur des supports d’impression moins blancs (GDZ, GC 1, papier recyclé).
4. Différences entre les diverses éditions
PANTONE® édite 2 Color Guide par an. Des différences de nuances entre les mêmes
mélanges de couleurs sont donc possibles sur les différents nuanciers. L’édition 1/2004
utilise comme papier couché un autre papier plus blanc. De nombreux tons de couleurs
paraissent plus purs que sur les nuanciers précédents. Pour le contrôle de qualité du
hubergroup, les encres standard sont en général adaptées au nuancier le plus récent.
2
1.205 | Encre offset | Couleurs de base | 010208
L’utilisateur remarquera que:
• pour les mêmes couleurs mélangées des différentes éditions de nuanciers, des
différences peuvent apparaître entre les diverses fabrications des mélanges de
couleurs.
C’est pourquoi l’étiquette de la boîte indique le nuancier utilisé pour permettre de faire
correspondre.
• Au fil du temps, des tons spécifiques à des clients peuvent dériver du ton du PANTONE ®
formula guide. Les encres spécifiques aux clients ou à une maison sont accordées par
rapport à la couleur d’origine de la première fabrication, et non pas par comparaison
avec le nuancier PANTONE®
5. Différences entre C et U
Dans le (PMS) PANTONE® formula guide-System, la même encre avec la même formule est
imprimée sur du papier couché et sur du papier non couché. Une rectification de la formule
pour faire correspondre la teinte sur les deux matériaux, n’a pas été faite. Ce qui explique
pourquoi des différences existent entre les mélanges de couleurs C et le mélanges de
couleurs U.
REMARQUE
Avec le HKS®-System les formules sont adaptées aux supports d’impression ou aux
procédés d’impression respectifs. Avec les nuanciers K, N, E, Z on utilise pour le
même ton de couleur des formules d’encres différentes en accordant en même
temps autant que possible le ton entre les nuanciers individuels / et les procédés
d’impression utilisés (K = papier couché, N = papier non couché, E = impression
continu, Z = impression de journaux).
REMARQUE
6. Ennoblissement
Le PANTONE® formula guide montre les couleurs sans ennoblissement. Un laminage,
pelliculage ou un vernis ultérieure entraîne en général une modification des tons des
couleurs. Ceci est inévitable d’un point de vue technique et ne peut pas être modifié par le
système de formulation.
7. Mélange de couleurs avec les encres de base PANTONE®
hubergroup en tant que licencié de PANTONE® Inc. doit contrôler et faire homologuer
régulièrement les Basic Colors de PANTONE®. Les formules de mélanges indiquées au
PANTONE® formula guide servent de formules références. Compte tenu des réactions
indiquées ci-dessus (divergence de support d’impression entre le nuancier et le papier
d’édition, encrage, tolérances pour l’impression des nuanciers) des divergences peuvent
apparaître par rapport à la palette et dans des cas isolés au mélange des couleurs de
base PANTONE®.
3
1.205 | Encre offset | Couleurs de base | 010208
Pour mélanger soi-même – également des encres avec des résistances supérieures –
hubergroup offre avec le système CRS un système d’encres de base approprié. Dans le
système CRS, il existe à côté des encres de base utilisées dans le PANTONE ® formula guide
également des encres de base aux résistances plus élevées (voir IT 1.206 Cartes de
couleurs MK36).
Pour ce système de mélange, les formules de mélange de toutes les couleurs du PANTONE®
formula guide sont disponibles sur CD. Des formules références sont présentées pour les
encres aux résistances supérieures.
En plus des tons de couleurs précités, le PANTONE® formula guide montre encore six encres
d’impression bronze dans diverses nuances et une encre d’impression argent. En outre, sept
autres encres métalliques sont ajoutées. Pour permettre d’imprimer des effets spéciaux, le
nuancier offre en plus sept encres de base et sept mélanges d’encres en formule
fluorescente.
Le système PANTONE® conçu comme indicateur de couleurs pour le design et la presse
présente quelques restrictions. Une utilisation sans problèmes n’est possible que si les
précautions d’usage sont observées.
PANTONE® est une marque déposée PANTONE Inc.
HKS® est une marque déposée de HKS-Warenzeichenverbandes e.V.
Ces informations techniques reflètent l’état actuel de nos connaissances. Elles ont pour but d'informer et de conseiller. Aucune responsabilité
n’est assumée en ce qui concerne l’exactitude de ces informations. Sous réserve de modifications en fonction de l’évolution technique.
4