7 decembre 2015

Cette semaine au Village du public…
La semaine du 7 au 11 décembre 2015
We believe that the interactions between and among staff, students and the community should demonstrate the values of respect, integrity and equity.
Although all outgoing correspondence is in French only, we encourage you to contact the school should you require further clarification.
L’hymne national
Nous avons le plaisir de vous annoncer que les élèves de la chorale vont chanter l’hymne national à la joute des
Battalions qui aura lieu le 13 décembre prochain. Bonne chance les Dragons!
Nous sommes très fiers de vous !
Don de pyjamas
La famille d’Héritage accepte les dons de nouveaux pyjamas pour des enfants défavorisés
de la communauté. Tous les pyjamas recueillis seront remis à la Société de l’aide à l’enfance
le vendredi 11 décembre, qui sera aussi la dernière journée de la collecte.
Danse 5e et 6e année d’Héritage
Le 11 décembre prochain, une danse sera organisée pour nos élèves de la 5e et de la 6e année sous le thème :
Le bal des neiges. La danse aura lieu au gymnase de l’école publique Odyssée. Une lettre sera envoyée
aujourd’hui à cet effet par le biais de votre enfant.
Joute de ballon-panier – Dragons / Phénix
Il y a eu une erreur dans le dernier communiqué. Lors de la dernière journée d’école, se sera une joute de ballonpanier opposant les Phénix et les Dragons qui sera organisée. Les membres du personnel seront également
invités à y participer. Ce sera un rendez-vous au gymnase de l’école publique Odyssée pour tous les élèves de
la 4e à la 12e année.
10 journées thèmes du temps des fêtes du Village du public
Le parlement des Dragons vous annonce 10 journées thèmes du temps des fêtes au Village du public :
le lundi 7 décembre 2015 - Rouge et vert
le mardi 8 décembre 2015 - Emballage
le mercredi 9 décembre 2015 - Chapeau rouge et blanc
le jeudi 10 décembre 2015 - Pays chaud
le vendredi 11 décembre 2015 - Nez rouge
le lundi 14 décembre 2015 - Rouge et blanc (canne de bonbon)
le mardi 15 décembre 2015 - Décoration du temps des fêtes
le mercredi 16 décembre 2015 – Journée chic
le jeudi 17 décembre 2015 - Lutin
le vendredi 18 décembre 2015 – Pyjamas
Vente de canne-o-grammes
Jusqu’au jeudi 17 décembre 2015, les Dragons pourront acheter des canne-o-grammes comme
geste d’amitié. Les canne-o-grammes seront vendus au prix de 0,25 $.
2345, avenue Connaught, North Bay ON P1B 0A3 Téléphone : 705.497.8700 Télécopieur: 705.472.3931
www.cspne.ca/heritage
Cette semaine au Village du public…
Sortie communautaire
Comme l’an dernier, le mardi 15 décembre prochain nous allons revivre la sortie communautaire du temps des
fêtes. L’intention de cette sortie est de permettre aux élèves de prendre un moment pour reconnaitre et apprécier
la contribution des personnes-clés de notre communauté et comment ceux-ci ont un impact sur leur bien-être. Les
élèves pourront préparer une carte personnalisée qu’ils remettront comme geste de gratitude aux travailleurs qu’ils
visiteront. De plus, les élèves pourront chanter quelques chansons du temps des fêtes. L’école publique Héritage
est très fière de remercier sa communauté! Bravo les Dragons pour ce beau geste d’amitié.
Nous vous demandons de compléter le formulaire de consentement à la sortie scolaire et de le retourner
dûment rempli à l'école d’ici le vendredi 11 décembre 2015.
Calendrier - École publique Héritage
Décembre
Lundi
mardi
7
8
Journée rouge et vert
Journée emballage
mercredi
9
Tournoi de ballon-panier à HER
Pratique de la chorale
Journée Chapeau de Noël
14
15
16
Journée rouge et blanc (canne
de bonbon)
Activité de remerciements dans
la communauté.
Journée décoration du temps
des fêtes
Dîner en famille
Vente des canne-ogrammes
Journée chic
jeudi
10
Diner pizza
Tournoi de ballon-panier à HER
Journée Pays chaud
17
Diner pizza
Journée lutin
vendredi
11
Danse 5e et 6e année au
gymnase à l’École secondaire
publique Odyssée
Journée nez rouge
18
Dernière journée d’école
Joute de ballon-panier
Journée pyjamas
We believe that the interactions between and among staff, students and the community should demonstrate the values of
respect, integrity and equity. Although all outgoing correspondence is in French only, we encourage you to contact the school
should you require further clarification.
2345, avenue Connaught, North Bay ON P1B 0A3 Téléphone : 705.497.8700 Télécopieur: 705.472.3931
www.cspne.ca/heritage