Chauffer et conserver l`énergie avec le régulateur de chauffage

Que signifient les informations qui
s'affichent ?
Chauffer et conserver l'énergie
avec le régulateur de chauffage
urbain RVP3...
INFO
Colonne allumée
sous ...
... signifie :
Chauffage à la température de confort
Mode d'emploi
Chauffage à la température réduite
Régime "Vacances"
L'affichage de ... ... signifie :
Mise en service du chauffage
Chauffage arrêté (congés/antigel)
1. Vérifier l'heure, la date et le jour
2. Appuyez sur la touche
pour activer le régime
automatique.
ECO
Présence d'un défaut
BUS
Chauffage en régime automatique
Auto
Le régime automatique règle une température de
confort ou réduite selon le programme de chauffe.
• Appuyez sur la touche
Si la touche
clignote, c'est que l'appareil d'ambiance ou un contact externe assure la commande à la
place du régulateur.
Chauffage en régime CONFORT
En fonctionnement normal, la température est réglée
en fonction d'une consigne de confort.
• Appuyez sur la touche
Aucun chauffage nécessaire en fonction de la température extérieure
ou
Le régulateur est raccordé au bus de
données
Une limitation est active
Préparation d'eau sanitaire
Selon ses fonctionnalités, votre régulateur peut également assurer la préparation d'eau chaude sanitaire.
Si la touche
est allumée, la préparation s'effectue
(en fonction du réglage par le chauffagiste) aux périodes suivantes :
† selon le programme d'enclenchement 2
† selon le programme de chauffe
† 24 h / 24 h
(_ cocher la case adéquate)
Pour préparer immédiatement l'eau sanitaire, appuyez
sur la touche
, jusqu'à ce qu'elle clignote.
Ajustement d'autres températures
Chauffage en régime REDUIT
En régime réduit, la température est réglée en fonction
d'une consigne de température ambiante réduite.
• Appuyez sur la touche
Arrêt du chauffage
En régime ARRET, le chauffage est arrêté mais la
protection hors-gel reste active (température de mise
hors-gel).
• Appuyez sur la touche
Réglez comme suit, sur le clavier, les températures
souhaitées :
Sélection ... AfRéglé
avec ...
fichage avec ...
... Température souhaitée
Consigne pour régime
CONFORT
Consigne pour régime
REDUIT
Consigne pour programme
vacances/mise hors gel
Consigne pour température
eau sanitaire
*
* si préparation d'eau chaude sanitaire
Terminer les réglages : appuyez sur la touche de
régime souhaitée.
Pièces trop froides ou trop chaudes ?
Sélection ...
avec ...
Affichage
Sélection ... Jour ou semaine
avec ...
entière
1 = lundi
2 = mardi, etc.
1-7 = semaine entière
Il fait toujours trop froid ou trop chaud dans les
pièces :
.
Corrigez la température ambiante avec le bouton
Ses graduations indiquent la modification de la température ambiante en °C.
Il fait trop froid ou trop chaud dans les pièces par
temps doux :
Corrigez la caractéristique de chauffe comme suit :
Sélection ... Afavec ...
fichage
Modifié
avec ...
2. Pour le jour choisi, entrez les horaires souhaités :
Sélection ...
avec ...
Affichage
Réglé
avec ...
Début de la 1ère
phase
Fin de la 1ère phase
... Température de départ
par +15 °C
Début de la 2ème
phase
Fin de la 2ème phase
Pièces trop froides :
relever la pente d'env.
5 °C
Pièces trop chaudes :
réduire la pente d'env.
5 °C
Il fait trop froid ou trop chaud dans les pièces par
temps froid :
Corrigez la caractéristique de chauffe comme suit :
Sélection ... Afavec ...
fichage
Sélection ... Température de départ
avec ...
par –5 °C
Pièces trop froides: relever la pente d'env. 5 °C
Pièces trop chaudes :
réduire la pente d'env.
5 °C
Après chaque correction de la temp. ambiante, attendre deux jours que la régulation se stabilise.
Terminer les réglages : appuyez sur la touche de
régime souhaitée.
Faut-il régler l'heure/la date ?
Sélection ... Afavec ...
fichage
Réglé
avec ...
Début de la 3ème
phase
Fin de la 3ème phase
Pour désactiver une phase de chauffage, vous devez
régler son début (affichage
ou
ou
jusqu'à
l'apparition de --:--).
Terminer les réglages : appuyez sur la touche de
régime souhaitée.
Modification du “programme d'enclenchement 2”
Votre régulateur dispose (selon son modèle) d'un second programme d'enclenchement. Votre chauffagiste
l'a configuré pour .................................. . Vous
pouvez le modifier comme suit :
1. Choisissez le jour à modifier :
Sélection ... Afavec ...
fichage
Sélection ... Jour ou semaine enavec ...
tière
1 = lundi
2 = mardi, etc.
1-7 = semaine entière
... Heure, jour, date et
année
Heure
Jour (1 = lundi, 2 = mardi, etc.)
Date (par exemple
02.12 pour 2 décembre)
Année
Terminer les réglages : appuyez sur la touche de
régime souhaitée.
Modification du programme de chauffe
1. Choisissez le jour à modifier :
... Début et fin des phases de chauffage
2. Pour le jour choisi, entrez les horaires souhaités:
Sélection ... Afavec ...
fichage
Réglé
avec ...
... Début et fin des "phases
d'enclenchement”
Début de la 1ère phase
d'enclenchement
Fin de la première phase d’enclenchement
Début de la
2ème phase d'enclenchement
Fin de la
2ème phase d'enclenchement
Début de la 3ème phase
d'enclenchement
Fin de la 3ème phase
d'enclenchement
Terminer les réglages : appuyez sur la touche de
régime souhaitée.
Vous pouvez spécifier une période de vacances pendant laquelle la température ambiante sera abaissée
selon une consigne spécifique.
Sélection
avec ...
Tous les fusibles de l'installation sont corrects ?
Des réglages ont-ils été modifiés sur le régulateur ?
Y-a-t-il suffisamment de combustible dans la cuve ?
La transmission entre le servomoteur et la vanne à
soupape est-elle débrayée ? La rembrayer.
Panne de régulation – Que faire ?
Planification des congés
Sélection ... Afavec ...
fichage
•
•
•
•
... Début et fin de vos
congés
Premier jour de congé
(Jour.Mois)
Dernier jour de congé
(Jour.Mois)
• Pour désactiver la période de vacances, vous devez
régler son début
jusqu'à l'apparition de --.--.
• Les informations liées à une période de vacances
sont supprimées à l'expiration de celle-ci.
• pendant les programmes de vacances, il n'y a pas
de production d'eau chaude sanitaire.
Terminer les réglages : appuyez sur la touche de
régime souhaitée.
Si votre régulation de chauffage ne fonctionne plus,
appuyez sur la touche (régime manuel ; voyant
allumé). Vous pouvez régler manuellement la fourniture
de chaleur sur la vanne du circuit de chauffage avec les
touches (ouverture) et (fermeture).
Avertissez votre chauffagiste
Quelques conseils pour économiser
l'énergie
• Dans la journée, chauffer à 21 °C maximum
• N'aérez que brièvement, fenêtre grande ouverte
• Dans les pièces inoccupées, régler les robinets
thermostatiques sur “Antigel"
• Pas de rideaux ni de meubles devant les radiateurs.
• Fermer les volets, stores, etc. dès que possible.
• Contrôlez régulièrement votre consommation
d'énergie.
Obtenir des informations
Sélection ... Afavec ...
fichage
Lecture des valeurs
Jour (heures:minutes)
0
Température extérieure en °C
1
Température de départ en °C
2
Température ambiante en °C
3
Température d'ECS en °C
L'information sélectionnée en dernier reste affichée en
permanence.
Votre chauffage ne fonctionne pas
comme vous le souhaitez ?
?
• Vérifiez les messages d'erreur.
Les erreur de la régulation s'affichent accompagnées du code Er (Error) et d'un numéro.
Sélection avec ...
... Affichage Numéros d'erreur
10 (Exemple)
Indiquez ce numéro à votre chauffagiste.
B2474fr
74 319 0074 0 a
09.09.1999
AH