19“ Schränke 19“ Cabinets Armoires 19“ N
Transcription
19“ Schränke 19“ Cabinets Armoires 19“ N
19“ Schränke 19“ Cabinets Armoires 19“ – 19” Schränke mit tiefenvariablen Rasterholmen zur Aufnahme von aktiven und passiven 19” Einbauten – bei den 800 mm breiten Schränken ausreichend Rangierraum für Kabelgut – Seitenverkleidung herausnehmbar – Schrank ergänzbar mit: Dachhaube Rückwand belüftet/unbelüftet Rahmentür mit Acrylglasscheibe – Einbaumöglichkeiten von: Fachböden Zwischenböden mit oder ohne Teleskopschienen 19” Schubfächer Montagestützen – für den stationären Einsatz geeignet – Zuladung max. 100 kg – 19” cabinets with modular rails variable in depth for accommodating active and passive built-in parts – cabinets of 800 mm width with enough space for cabling – side panels detachable – optional extras for cabinet: roof cap rear panel ventilated/non ventilated frame door with acrylic glas – possibility to mount: shelves intermediate shelves with/without telescopic rails 19” drawers mounting supports – suitable for steady-state use – additional charge max. 100 kg – armoires 19’’ avec longerons tramés variables pour la fixation d’éléments encastrés actifs et passifs – armoires de 800 mm de large avec espace suffisant pour les câblages – faces latérales amovibles – armoire pouvant être complété par: chapeau face arrière ventilée/non ventilée porte à cadre avec en vitre acrylique – possibilité de montage de: étagères panneaux intercalaires avec ou sans glissières télescopiques tiroirs 19’’ supports de montage – convient pour utilisation stationnaire – charge additionnelle max. 100 kg 19” Einbaumaße nach IEC 297-1 (DIN 41494) Lieferumfang: 19” Schrank – montiert, Zubehör als Satz incl. Montagematerial 19” assembly dimensions to IEC 297-1 (DIN 41494) Contents of delivery: 19” cabinet – assembled, set of accessories incl. fasteners Cotes de montage 19’’ selon C.E.I. 297-1 (DIN 41494) Matériel fourni: Armoire 19’’ monté, jeu d’accessoires avec matériel de montage 3 6 2 1 = Grundgehäuse 2 = herausnehmbare Seitenwand 3 = Rückwand, belüftet (PL…R…S) 4 = Rückwand, unbelüftet (PL…R…) 5 = 19“ Rasterholme 6 = Haube (Option DH) 7 = Rahmentür (PL…T…) 8 = Justierfüße 1 = basic case 2 = detachable side panel 3 = rear wall, ventilated (PL…R…S) 4 = rear wall, not ventilated (PL…R…) 5 = 19“ modular rails 6 = roof cap (Option DH) 7 = frame door (PL…T…) 8 = levelling feet 4 1 5 1 = boîtier de base 2 = face latérale amovible 3 = panneau arrière, avec ventilation (PL…R…S) 4 = panneau arrière, sans ventilation (PL…R…) 5 = longerons tramés 19“ 6 = chapeau (Option DH) 7 = porte à cadre (PL…T…) 8 = pieds réglables 8 7 N N5 „Plusline“ Zubehör 19" Volleinschübe Baugruppenträger IEEE Baugruppenträger „Plusline“ accessories 19" Plug-in boxes Subracks IEEE subracks „Plusline“ accessoires Boîtiers enfichables 19" Racks modulaires Racks modulaire IEEE ➜ ➜ ➜ ➜ N N N N 15 – 18 21 – 34 51 – 76 63 – 64