CE French Revision Guide

Commentaires

Transcription

CE French Revision Guide
Name: …………………………………………..
CE French Revision Guide
In relation to the CE syllabus
M Hempsted and Mme Chevalley
1
Introduction:
You will by now be very familiar with the topics covered throughout
the CE Syllabus – you will have seen them many times over your time
studying French.
This revision guide will help you find the relevant pages in your Letts
GCSE Revision guide to help you with your revision.
Remember that there are “topic” and “grammar” sections; however,
wherever possible you should look to use the grammar that you have
been taught in every topic. Do this by learning example sentences that
“show off”. This will help you to write and speak more advanced level
French, getting you those extra marks that make the difference.
Learning a few set sentences is a sure fire way to make sure you get
the best mark possible, you can learn to adapt these sentences for
other situations too.
This revision guide will be split into three sections – Topics, Grammar
and Useful Things.
Take your time to go through it, tick it off as you do a subject, but
remember that you will need to revisit each topic several times before
you have properly completed it!
2
Please come and see us if you have any problems, want more advice or
if you want to show us what you have done to make sure you are on
the right track.
Bon Courage!
Contents
Topics……………………………………………………………………………………………3
Vocabulary………………………………………………………………………………………6
Grammar
Verbs……………………………………………………………………………………….140
Nouns………………………………………………………………………………………143
Adjectives………………………………………………………………………………….144
Adverbs……………………………………………….…………………………………
145
Pronouns………………………………………………………………………………….
147
Prepositions……………………………………………………………………………….
148
Numerals…………………………………………………………………………………
149
Useful Things……………………………………………………………………………… 150
10 Commandments…………………………………………………………………… 157
3
Topics
Topic
Pages in Letts
GCSE
Language of
Classroom
the classroom, Language:
including basic p.6-7
ICT`
ICT: p.50
House, home, House and
daily routine
Home: p.20-23
and chores
Daily Routine:
p.23
Life and work School Life:
at school
p. 28-33
Time, dates,
numbers and
prices
Time: p.8
Date: p.7
Numbers p.7
Personal
description
Family, friends
and pets
Prices: p.46
Describing
people:
p. 12-15
Pets/Family: p.10
Friends: p.16
Done?
Once/Twice
4
Meeting
people
Greetings: p.6
Free-time
activities
Free time:
p. 42-45
Holiday
activities
Holidays:
p. 68-71
Visiting a café
or restaurant
Food and
drink/Restaurant:
p.60-61
Simple health
problems
Pains and
Illnesses:
p.56
Description of
a town or
region
Describing your
local area:
p.24-25
Finding the
way and using
transport
Travel and
Getting around:
p. 66-67
Understanding Accommodation:
tourist
p. 70-71
information
5
Shopping (e.g.
for food,
clothes,
presents)
Pocket money
Weather
Shopping:
p.46-49
Pocket money
and part time
jobs:
p.34 – 35
Weather:
p.72-73
6
Vocabulary
Revision tips
Look, say, cover, write, check.
Learn this French words as you would your English spellings. Use the 5 steps below to learn how to spell
any word.
1. LOOK – Look carefully at the word for at least 10 seconds.
2. SAY – Say the word to yourself or out loud to practise pronunciations.
3. COVER – Cover up the word when you feel that you have learned it.
4. WRITE – Write the word from memory.
5. CHECK – Check the word against the original. Did you get it right? If not, what did you get wrong?
Spend time learning that bit of the word again. Try again until you get it right.
Cognates
Cognates are words that look similar in French and in English. Try to use these cognates to help you revise
– but be careful with spellings! Sometimes there are little differences for example: Afrique
Africa
Colour coding
Use pink and blue crayons to colour in masculine and feminine words.
Please note:

(m) indicates a masculine noun

(f) indicates a feminine noun

(m/f) indicates a noun that can be either masculine or feminine

(pl) indicates a plural noun

* indicates an irregular verb

§ indicates an adjective that comes before a noun
7
Language of the classroom and basic ICT
1. In the classroom – la salle de classe
English
French
Class
La classe
Pupil
L’élève
Group
Le groupe
Partner
Le, la partenaire
Teacher
Le professeur
Someone
Quelqu’un
Cassette tape
la cassette
CD
Le CD
Chair
La chaise
Window
La fenêtre
Door
La porte
Cassette
recorder
Le
magnétophone/
magnétoscope
Computer
L’ordinateur
(m)
Bin
La poubelle
Table
La table
Board
Le tableau
Interactive
board
Le tableau
interactif
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
8
2. My school things – mes affaires
English
French
Exercise book
Le cahier
Calculator
La calculatrice
Notebook
Le carnet
Cartridge
La cartouche
Lesson
Le cours
Pencil
Le crayon
Felt-tip pen
Le feutre
Rubber
La gomme
Book
(textbook)
Le livre
Sheet of paper
La feuille de
papier
Tex-book
Le manuel
Ruler, rule
La règle
Sellotape
Le scotch
(Ink) Pen
Le stylo (à
incre)
Ball-point pen
Le stylo à bille
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
3. learning – on apprend
English
French
The opposite
Le contraire
Correction
La correction
Homework
Les devoirs (m)
9
Difference
La différence
Mistake
L’erreur (f)
Example
L’exemple (m)
Exercise
L’exercice
Mistake
La faute
List
La liste
Word
Le mot
Mark
La note
Phrase,
sentence
La phrase
Problem
Le problème
Answer
La réponse
Work
Le travail
Vocabulary
Le vocabulaire
4. Describing things – les descriptions
English
French
Good
Bon §
Correct
Correct
Difficult
Difficile
Excellent
Excellent
Easy
Facile
False
Faux
Average
Moyen
Ready
Prêt
True
vrai
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
10
5. Verbs
English
French
To tick
Cocher
To stick
Coller
To complete
Compléter *
To understand
Comprendre *
To copy
Copier
To correct
Corriger
To cut
Couper
To cut out
Découper
To ask
Demander
To give out
Distribuer
To try
Essayer *
To explain
Expliquer
To listen
Ecouter
To write
Ecrire
To fill in
Remplir
You have to
Il faut
To forget
Oublier
Sit down
Asseyez-vous
Stand up
Levez-vous
Underline
Soulignez
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
11
House, home, daily routine and chores
1. logement – Types of accommodation
English
French
Flat
L’appartement
(m)
Building
Le bâtiment
Farm
La ferme
Barn
La grange
Building, block
of flats
L’immeuble (m)
House
La maison
Detached
house
Le pavillon
Address
L’adresse (f)
E-mail address
L’adresse email (f)
Postcode
Le code postal
Home
Domicile
Number
Numéro
Fax number
Le numéro de
fax
Phone number
Le numéro de
téléphone
Lane, avenue
L’allée (f)
Avenue
L’avenue
Suburbs
La banlieue
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
12
Boulevard,
wide road
Le boulevard
2. C’est comment? What is it like?
English
French
Pleasant
Agréable
Beautiful, fine
Beau/belle
Noisy
Bryuant
Calm, quiet
Calme
Smart
Chic
Classical
Classique
Comfortable
Confortable
Elegant
Elégant(e)
Large
Grand(e)
Pretty
Joli(e)
Ugly
Laid(e)
Modern
Moderne
(brand) new
Neuf
Small
Petit(e)
Quiet
Tranquille
Old
Vieux/vielle
Odd, strange
Bizarre
Expensive
Cher
Luxurious
de luxe
Great
Formidable
Necessary
Nécessaire
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
13
Perfect
Parfait
Practical
Pratique
Clean
Propre
Dirty
Sale
Typical
Typique
Posh
de grand
standing
Concrete
En béton
Of wood
En bois
Of brick
En brique
In good
condition
En bon état
In poor
condition
En mauvais état
3. Les pièces et les bâtiments – rooms and the building
English
French
Kitchen
La cuisine
Bedroom
La chambre
Garage
Le garage
Dining room
La salle à
manger
Bathroom
La salle de
bains
Sitting room
Le salon
The hall
Le vestibule
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
14
WC, toilet
Les W.C. (mpl)
study
Le bureau
Cellar
La cave
Attic, loft
Le grenier
Play room
La sale de jeux
Basement
Le sous-sol
Conservatory
La veranda
Chimney
La cheminée
Window
La fenêtre
Garden
Le jardin
Wall
Le mur
Ceiling
Le plafond
Floor
Le sol
Door
La porte
Roof
Le toit
Shutter
Le volet
Lift
L’ascenseur (m)
Balcony
Le balcon
Corridor
Le couloir
Storey
L’étage (m)
Entrance
L’entrée (f)
Light
La lumière
Landing
Le palier
Room
La pièce
Outside
À l’extérieur
Inside
À l’intérieur
15
On the first
floor
Au premier
étage
On the ground
floor
Au rez-dechausée
In the
basement
Au sous-sol
4. Les meubles - furnishings
English
French
Sitting room
Le salon
Book case
La bibliothèque
Sofa
Le canapé
Stereo system
La chaîne hi-fi
Armchair
Le fauteuil
DVD player
Le lecteur de
DVD
Video recorder
Le
magnétoscope
Carpet
La moquette
Piano
Le piano
CD player
Le lecteur de
CD
Picture
Le tableau
Coffee table
La table basse
TV
La television
Fireplace
La cheminée
Cushion
Le coussin
Shelving
L’étagère (f)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
16
Painting
La peinture
Clock
La pendule
Photo
La photo
Radiator
Le radiateur
Vase
La vase
5. La cuisine - Kitchen
English
French
Freezer
Le congélateur
Gas cooker
La cuisinère à
gaz
Electric cooker
La cuisinère
éléctrique
Oven
Le four
Microwave
Le four à
micro-ondes
The fridge
Le frigo
Washing
machine
Le lave- linge
Dishwasher
Le lave-vaisselle
Matches
les allumettes
(fpl)
Saucepan
La casserole
Sink
L’évier
Cupboard
Le placard
Tray
Le plateau
Frying pan
La poêle
Dustbin
La poubelle
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
17
Telephone
La téléphone
6. La salle à manger - The dining room
English
French
Chair
La chaise
Table
La table
Plate
L’assiette (f)
Bowl
Le bol
Knife
Le couteau
Fork
La fourchette
Spoon
La cuillère
Tablecloth
La nappe
Saucer
La soucoupe
Cup
La tasse
Crockery
La vaisselle
Glass
Le verre
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
7. Le vestibule - Hall
English
French
Vacuum
cleaner
L’aspirateur (f)
Key
La clé
(flight of) stairs
L’escalier (m)
(front) door
La porte
(d’entrée)
18
8. La salle de bains – bathroom
English
French
Bath (tub)
La baignoire
Bath (activity)
Le bain
Toothbrush
La brose à
dents
Toothpaste
Le dentifrice
Shower
La douche
Cold water
L’eau froide (f)
Hot water
L’eau chaude
(f)
Washbasin
Le lavabo
Mirror
Le miroir
Razor
Le rasoir
Tap
Le robinet
Soap
Le savon
Towel
La serviette
Shampoo
Le shampooing
Toilets
Les toilettes
(fpl)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
9. La chambre - bedroom
English
French
Wardrobe
L’armoire (f)
Desk
Le bureau
Chair
La chaise
Chest of
La commode
19
drawers
Bed
Le lit
Curtains
Les rideaux
(mpl)
Carpet, rug
Le tapis
Poster
Le poster
Blanket
La couverture
Duvet
La couette
Sheet
Le drap
Lamp
La lampe
Computer
L’ordinateur
Alarm clock
Le réveil
10.
Le jardin – garden
English
French
Barbecue
Le barbecue
Courtyard
La cour
Parking space
Le parking
Patio, terrace
La terrasse
Tree
L’arbre (m)
Fruit
Le fruit
Flower
La fleur
Vegetable
Le légume
Lawn
La pelouse
Plant
La plante
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
20
11.
Les verbes - verbs
English
French
To like
Aimer
To swith on,
light
Allumer
To switch off
Éteindre*
To live
Habiter
To stay, lodge
Loger
To rent
Louer
To share
Partager
To ring
(doorbell)
sonner
12.
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2nd attempt
3rd attempt
La routine – Daily Routine
English
French
The morning
Le matin
To wake up
Se réveiller
To get up
Se lever
To brush one’s
teeth/hair
Se brosser les
dents/cheveux
To shower
Se doucher
To get dressed
S’habiller
To have
breakfast
Prendre* le
petit déjeuner
To drink
Boire*
To eat
Manger
1st attempt
21
To hurry
Se presser
To leave the
house
Quitter la
maison
To arrive at
school
Arriver au
collège
13.
midi - midday
English
French
To go to town
Aller *en ville
To have lunch
Déjeuner
To do sport
Faire* du sport
14.
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
Le soir - Evening
English
French
To go to church Aller* à la
messe
To go back
home
Retourner à la
maison
To do
homework
Faire* les
devoirs
To have an
evening meal
Dîner
To get
undressed
Se déshabiller
To lie down, go
to bed
Se coucher
To lie down
S’allonger
To sleep
Dormir*
To leave
Laisser
22
(things)
To take off
Enlever
To put on
Mettre*
To dream
Rêver
Tired
Fatigué
In a hurry
Pressé
15.
Chores
English
French
To clear the
table
Débarrasser la
table
To feed the
cat/dog
Donner à
manger au
chat/chien
To do DIY
Faire* du
bricolage
To do the
shopping
(food)
Faire des
courses
To do the
washing
Faire la lessive
To make the
bed
Faire le lit
To do the
housework
Faire le ménage
To do the
washing up
Faire la
vaisselle
To lay the table Mettre* la
table
To vacuum
Passer
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
23
l’aspirateur
To tidy the
bedroom
Ranger la
chambre
24
Life and work at school
1. Subjects
English
French
German
L’allemand (m)
English
L’anglais (m)
Biology
La biologie
Chemistry
La chimie
Drawing
Le dessin
PE
L’éducation
physique (f) (et
sportive)
L’EPS
Technology
La technologie
Spanish
L’espagnol
French
Le français
Geography
La géographie
Gymnastics
La gymnastique
History
L’histoire (f)
ICT
L’informatique
(f)
RE
L’éducation
religieuse
Latin
Le latin
Maths
Les maths (fpl)
Physics
La physique
Science
Les sciences
(fpl)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
25
Sport
Le sport
2. opinions – les opinions
English
French
Complicated
Compliqué(e)
Difficult
Difficile
Boring
Ennuyeux(euse)
Easy
Facile
Important
Important (e)
Impossible
Impossible
Interesting
Intéressant (e)
Favourite
Préféré (e)
Useful
Utile
It’s interesting
C’est
intéressant
I like French
because it’s
useful
J’aime le
français parce
que c’est utile.
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
3. School uniform – l’uniforme scolaire
English
French
Cap
La casquette
Socks
Les chaussettes
(fpl)
Shoes
Les chaussures
(fpl)
Shirt
La chemise
Blouse
La chemisier
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
26
Tights
Le collant
Tie
La cravate
Skirt
La jupe
Trousers
Le pantalon
Jumper
Le pull
Dress
La robe
Sweatshirt
Le sweat
Jumper/cardigan
Le tricot
Blazer
La veste
Le veston
Briefcase/satchel Le cartable
Back pack
Le sac à dos
4. The school day – la journée scolaire
English
French
Lesson
Le cours
Timetable
L’emploi du
temps (mpl)
Homework
Les devoirs (m)
Lunch break
La pause
déjeuner
Break
La récréation
Assembly
La réunion
Meal
Le repas
To start
Commencer
To last
Durer
To finish
Finir
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
27
Lessons last 40
minutes
Les cours
durent 40
minutes
We start at
8:30
On commence
à huit heures et
demie le matin.
We finish at
4:30
On finit à seize
heures et
demie l’aprèsmidi.
5. the school year – l’année scolaire
English
French
Short break
Le congé
Half-term
Le congé de mitrimestre
Summer
holidays
Les grandes
vacances
One day off
Le jour de
congé
Start of term
La rentrée
Term
Le trimestre
Christmas
holidays
Les vacances de
Noël
Easter holidays
Les vacances de
Pâques
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
6. Schools – la scolarisation
English
French
Secondary
school
Le CES
28
Le collège
Private school
Le collège privé
Education
L’éducation (f)
Nursery school
L’école
maternelle (f)
Prep school
L’école
préparatoire (f)
Primary school
L’école
primaire (f)
Teaching
L’enseignement
(m)
6th form college Le lycée
University
L’université (f)
I’m in year 7
Je suis en
sixième
I’m in year 8
Je suis en
cinquième
7. Buildings – les bâtiments
English
French
Library
La bibliothèque
Office
Le bureau
Canteen
La cantine
Playground
La cour
Dormitory
Le dortoir
Gym
Le gymnase
Boarding
L’internat (m)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
29
school
Laboratory
Le laboratoire
Classroom
La salle de
classe
Staffroom
La salle de
profs
Sports field
Le terrain de
sports
Changing
rooms
Les vestiaires
(mpl)
Mixed
Mixte
Modern
Moderne
Old
Vieux/vielles
8. People – les gens
English
French
School friend
Le, la camarade
Friend
Le copain
La copine
Day-boy/girl
Le, la demipensionnaire
Headteacher
Le directeur
La directrice
Pupil
Un élève
Une élève
Student
Un étudiant
Une étudiante
Boarder
Un, une interne
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
30
Teacher
Le, la prof
Le professeur
English
French
Absent
Absent (e)
Amusing
Amusant (e)
Chatty
Bavard (e)
Stupid
Bête
Nice, great
Chouette
Pleasant
Gentil (le) §
Young
Jeune §
Amusing
Marrant (e)
Naughty
Méchant(e)
Busy
Occupé(e)
Lazy
Paresseux
(euse)
Present
Présent (e)
Well-behaved
Sage
Strict
Sévère
Shy
Timide
Hard-working
Travailleur(se)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
9. Exams – Les examens
English
French
Report
Le bulletin
Exams
L’examen (m)
31
Result
Le résultat
Weak, poor
(at)
Faible (en)
Good (at)
Fort(e) (en)
Average (at)
Moyen(ne) (en)
Hopeless (at)
Nul(le) (en)
To pass an
exam
Etre reçu(e) un
examen *
To take an
exam
Passer un
examen
To work for an
exam
Préparer un
examen
To fail an exam
Rater un
examen
To pass an
exam
Réussir à un
examen
10. Verbs – les verbes
English
French
To learn
Apprendre *
To do sums
Calculer
To choose
Choisir
To count
Compter
To listen
Ecouter
To study
Etudier
To play
Jouer
To read
Lire *
To think
Penser
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
32
To wear/carry
Porter
To prefer
Préférer *
To reply
Répondre
To underline
Souligner
To be present
at
Assister à
To sing
Chanter
To draw
Dessiner
To hate
Détester
To teach
Enseigner
To swim
Nager *
To forget
Oublier
To punish
Punir
To tell
Raconter
To supervise
Surveiller
To cheat
Tricher
To be in
detention
Etre en colle *
To be late
Etre en retard *
To do one’s
homework
Faire ses
devoirs *
To make
progress
Faire des
progrès
To do an
experiment
Faire une
expérience
To ask a
question
Poser une
question
To take notes
Prendre des
33
notes
34
Times, dates, numbers and prices
1. Quelle heure est-il? What time is it?
English
French
It is 1 o’clock
Il est une heure
It is 2 o’clock
Il est deux heures
It is 5 past 3
Il est trios heures cinq
It is 10 past 4
Il est quatre heures dix
It is quarter past 5
Il est cinq heures et
quart
It is 20 past 6
Il est six heures vingt
It is 25 past 7
Il est sept heures vingtcinq
It is half past 8
Il est huit heures et
demie
It is 25 to 2
Il est deux heures
moins vingt-cinq
It is 20 to 3
Il est rois heures moins
vingt
It is quarter to 4
Il est quatre heures
moins le quart
It is 10 to 5
Il est cinq heures moins
dix
It is 5 to 6
Il est six heures moins
cinq
It is midday, noon
Il est midi
It is 5 past 12
Il est midi cinq
It is quarter past 12
Il est midi et quart
It is quarter to 12
Il est midi moins le
quart
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
35
It is midnight
Il est minuit
It is quarter past
midnight
Il est minuit et quart
20:00
Il est vingt heures (20h)
22:15
Il est vingt deux heures
quinze (22h15)
18:30
Il est dix huit heures
trente (18h30)
13:45
Il est treize heures
quarante cinq (13h45)
a.m.
Du matin
p.m.
De l’après-midi
p.m. (eve)
Du soir
2. La date – the date
English
French
Today is the 1st
September
Aujourd’hui c’est le
premier septembre
Today is the 2nd January
Aujourd’hui c’est le
deux janvier
Todays is the 11th April
Aujourd’hui c’est le
onze avril
My birthday is 10th
November
Mon anniversaire c’est
le dix novembre
I was born in 1999
Je suis né(e) en mille
neuf centre quatrevingt dix-neuf
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
36
3. Les jours de la semaine et les mois de l’année – days of the week and months of the year
English
French
Monday
lundi
Tuesday
mardi
Wednesday
mercredi
Thursday
jeudi
Friday
vendredi
Saturday
samedi
Sunday
Dimanche
January
janvier
February
février
March
mars
April
avril
May
mai
June
juin
July
juillet
August
août
September
septembre
October
octobre
November
novembre
December
décembre
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
37
4. Les saisons - Seasons
English
French
Spring
Le printemps
Summer
L’été (m)
Autumn
L’automne (m)
Winter
l’hiver (m)
1st attempt
2nd attempt
5. Numbers 1-60
1
Un
2
Deux
3
Trois
4
Quatre
5
Cinq
6
Six
7
Sept
8
Huit
9
Neuf
10
Dix
11
Onze
12
Douze
13
Treize
14
Quatorze
15
Quinze
3rd attempt
38
16
Seize
17
Dix-sept
18
Dix-huit
19
Dix-neuf
20
Vingt
21
Vingt et un
22
Vingt-deux
23
Vingt-trois
24
Vingt-quatre
25
Vingt-cinq
26
Vingt-six
27
Vingt-sept
28
Vingt-huit
29
Vingt-neuf
30
Trente
31
Trente-et-un
32
Trentedeux
40
Quarante
41
Quarante-et-un
50
Cinquante
51
Cinquante-et-un
39
60
Soixante
70
Soixante-dix
71
Soixante et onze
80
Quatre-vingt
81
Quatre-vingt-un
90
Quatre-vingt-dix
99
Quatre-vingt-dix-neuf
100
Cent
1000
Mille
1,000,000
Un million
1,000,000,000
Un milliard
6. Les nombres ordinaux – Ordinal numbers
English
French
First
Premier/première
§
2nd
Deuxième
3rd
Troisième
7th
Septième
9th
Neuvième
13th
Treizième
20th
Vingtième
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
40
7. Cela dure.. – it lasts
English
French
A second
Une seconde
A minute
Une minute
A moment
Un instant
Quarter of an
hour
Un quart
d’heure
Half an hour
Une demieheure
1 hour
Une heure
From 2pm to
5pm
De 14h à 17h
A day
Une journée
From Monday
to Friday
Du lundi au
vendredi
A week
Une semaine
A fortnight
Une quinzaine
A month
Un mois
A year
Un an
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2nd attempt
3rd attempt
8. Matin, midi et soir - parts of the day
English
French
The day
Le jour
Night
La nuit
Morning
Le matin
1st attempt
41
Afternoon
L’après-midi
(m)
Evening
Le soir
Everyday
Tous les jours
Every 10
minutes
Toutes les dix
minutes
9. Les prix – prices
English
French
Euro
L’euro (m) €
5 euros each
Cinqu euros la
pièce
10 euros each
Dix euros
l’unité
2 euros 30
Deux euros
trente
A 20 euro note
Un billet de
vingt euros
A 2 euro coin
Une pièce de
deux euros
A 50 cent coin
Une pièce de
cinquante cents
Ticket price
Le prix du billet
Price per kilo
Le prix du kilo
Price per
person
Le prix par
personne
Price each
Le prix à l’unité
Reduction
La réduction
VAT
La TVA
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
42
Personal Description
1. Age – l’âge
English
French
Year
Un an
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
Une année
Birthday
L’anniversaire
(m)
Date
La date
Date of birth
La date de
naissance
Place of birth
Le lieu de
naissance
Month
Le mois
To be 13
Avoir * 13 ans
To be born
Naître *
I am 13 years
old
J’ai treize ans.
2. the face – le visage
English
French
Beard
La barbe
Mouth
La bouche
Cheek
La joue
Glasses
Les lunettes
(fpl)
Moustache
Les moustaches
(fpl)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
43
Nose
Le nez
Eye
L’œil (m)
Eyes
Les yeux
Ears
Les oreilles
3. Hair and eyes – les cheveux et les yeux
English
French
I have
J’ai
You have
Tu as
Do you have ?
As-tu… ?
He has
Il a
She has
Elle a
Blue/brown/grey/green Les yeux
eyes
bleus/marron/gris/verts
Blonde hair
Les cheveux blonds
Brown hair
Les cheveux bruns
Black hair
Les cheveux noirs
Red hair
Les cheveux roux
Short hair
Les cheveux courts
Long hair
Les cheveux longs
Mid-length hair
Les cheveux mi-lons
Curly hair
Les cheveux frisés
Les cheveux bouclés
I don’t have any hair.
Je n’ai pas de cheveux.
Straight hair
Les cheveux raides
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
44
4. What is he or she like ? – Comment est-elle/il ?
English
French
I am
Je suis
You are
Tu es
He is
Il est
She is
Elle est
Handsome
Beau §
Pretty
Belle
Tanned
Bronzé (e)
Stocky
Costaud (e)
Strong
Fort (e)
Small
Petit
Petite (f)
Tall
Grand
Grande (f)
Of medium height
De taille moyenne
Active
Actif
Active (f)
Chatty
Bavard
Bavarde (f)
Greedy
Gourmand
Gourmande (f)
Funny
Marrant
Marrante (f)
Lazy
Parresseux
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
45
Parresseuse (f)
Sporty
Sportif
Sportive (f)
Nice
Sympa
Shy
Timide
A bit
Un peu
Pretty
Joli (e)
Ugly
Laid (e)
Thin
Mince
Pale
Pâle
Old
Vieux/vielle
Agreeable
Agréable
Friendly
Aimable
Charming
Charmant(e)
Pleased, happy
Content (e)
Gifted
Doué(e)
Funny
Drôle
Proud
Fier
Fière
Great
Formidable
Honest
Honnête
Cute
Mignon
Intelligent
Intelligent(e)
Polite
Poli (e)
Nice
Sympa
Stupid
Bête
46
Odd
Bizarre
Angry
En colère
Disgusting
Dégoûtant (e)
Unpleasant
Désagréable
Strange
Etrange
Angry
Fâché(e)
Mad
Fou
Folle
Unbearable
Insupportable
Jealous
Jaloux
Active
Actif
Calm
Calme
Anxious
Inquiet
Unhappy, unfortunate
Malheureux
Malheureuse
Poor
Pauvre §
Rich
Riche
Serious
Sérieux
Sérieuse
Sporty
Sportif
sportive
Certain
Sûr(e)
Shy
Timide
Quiet
Tranquille
Sad
triste
47
5. Clothes – les vêtements
English
French
Anorak
L’anorak (m)
Jacket
Le blouson
Hat
Le chapeau
Suit
Le complet
Raincoat
L’imperméable
Jeans
Le jean
Coat
Le manteau
Dress
La robe
t-shirt
Le T-shirt
Nightdress
La chemise de nuit
Pyjamas
Le pyjama
Dressing gown
La robe de chambre
Pants
Le slip
Bra
Le soutien-gorge
Trainers
Les baskets (fpl)
Les tennis (fpl)
Boots
Les bottes (fpl)
Sandals
Les sandales (fpl)
Track suit
Le jogging
Swim suit, trunks
Le maillot de bain
Shorts
Le short
Tracksuit
Le survêtement
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
48
Belt
La ceinture
Tie
La cravate
Scarf
L’écharpe (f)
Gloves
Les gants (m)
Handkerchief
Le mouchoir
Umbrella
La parapluie
Cotton
En coton
Leather
En cuir
Wool
En laine
Silk
En soie
6. Describing clothes
English
French
Fashionable
À la mode
Tight
étroit
Baggy
Large
Big
Grand (e) §
Medium
Moyen (ne)
Small
Petit(e) §
Light coloured
Clair
Dark coloured
Foncé
Checked
à carreaux
striped
rayé
plain
uni
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
49
7. Verbs – les verbes
English
French
to like
aimer
to seem
avoir l’air de *
to hate
détester
to appear
paraître *
to think (of)
penser (de)
to wear, carry
porter
to recognise
reconnaître *
to seem
sembler
to find
trouver
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
50
Family, friends and pets
1. La famille - family
English
French
Wife
La femme
Daughter
La fille
Son
Le fils
Brother
Le frère
Mummy
La maman
Husband
Le mari
Mother
La mère
Daddy
Le papa
Parents, relatives
Les parents (mpl)
Father
Le père
Sister
La sœur
Older brother
Le frère aîné
Younger brother
Le frère cadet
Half brother
Le demi-frère
Older sister
La sœur aînée
Younger sister
La sœur cadette
Half-sister
La demi- sœur
Stepfather
Le beau-père
Stepmother
La belle-mère
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
51
Baby
Le bébé
Cousin
Le cousin
Cousin
La cousine
Grandmother
La grand-mère
Grandparents
Les grands-parents
(mpl)
Grandfather
Le grand-père
Nephew
Le neveu
Niece
La nièce
Uncle
L’oncle
Grand-daughter
La petite-fille
Grandson
Le petit-fils
Grandchildren
Les petits-enfants (mpl)
Aunt
La tante
Boyfriend
Le petit ami
Girlfriend
La petite amie
2. Les amis - friends
English
French
Friend
L’ami (m)
Friend
L’amie (f)
Friend, mate
Le copain
Friend, mate
La copine
Child
L’enfant (m/f)
Woman
La femme
Man
L’homme (m)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
52
Boy
Le garçon
Girl
La fille
People
Les gens (mpl)
Single woman
La célibataire
Single man
Le célibataire
Divorced person
Le divorcé
Divorced person
La divorcée
Husband
L’époux (m)
Wife
L’épouse (f)
Fiancé
Le fiancé
Fiancée
La fiancée
Divorced
Divorcé
Engaged
Fiancé
Married
Marié
Separated
Séparé
To divorce
Divorcer
To marry
Se marier avec
To separate
Se séparer
3. Les animaux domestiques - Pets
English
French
Cat
Le chat
Dog
Le chien
Horse
Le cheval
Guinea pig
Le cochon d’Inde
Gerbil
La gerbille
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
53
Hamster
Le hamster
Rabbit
Le lapin
Bird
L’oiseau (m)
Budgie
La perruche
Goldfish
Le poisson-rouge
Mouse
La souris
4. Les professions - Occupations
English
French
Job
L’emploi (m)`
Job, profession
Le métier
Lawyer
L’avocat (m)
Accountant
Le, la comptable
Dentist
Le, la dentiste
Primary school head
Le directeur
Farmer
Le fermier
Civil servant
Le fonctionnaire
Businessman
L’homme d’affaires
Scientist
L’homme de science
Engineer
L’ingénieur (m)
Primary teacher
L’instituteur (m)
Primary teacher
L’institutrice (f)
Journalist
Le, la journaliste
Soldier
Le militaire
Boss
Le patron
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
54
Boss
La patronne
Pilot
Le pilote
Computer programmer
Le programmeur
Computer programmer
La programmeuse
Teacher
Le professeur
Secretary
Le/la sécretaire
Vet
Le vétérinaire
Policeman
L’agent de police (m)
Craftsman
L’artisan
Butcher
Le boucher
Baker
Le boulanger
Cook, boss
Le chef
Unemployed person
(m)
Le chômeur
Unemployed person (f)
La chômeuse
Hairdresser
Le coiffeur
Hairdresser
La coiffeuse
Electrician
L’éléctricien (m)
Employee
L’employé(e)
Office worker
L’employé(e) de bureau
Student
L’étudiant(e)
Postman
Le facteur
Flight attendant
L’hôtesse de l’air (f)
Builder
Le maçon
Gardener
Le jardinier
Gardener
La jardinière
55
Mechanic
Le, la Mécanicien(ne)
Fireman
Le pompier
Waiter
Le serveur
Waitress
La serveuse
Shop assistant
Le vendeur
Shop assistant
La vendeuse
5. On travaille... People work...
English
French
At home
À la maison
In an office
Dans un bureau
In a secondary school
Dans un college
In a primary school
Dans une école
For a firm
Dans une entreprise
In a factory
Dans une usine
In a hospital
Dans un hospital
In a laboratory
Dans un laboratoire
In a shop
Dans un magasin
For a company, firm
Dans une société
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
56
Meeting People
1. People – Les Gens
English
French
Friend
l’ami
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
l’amie
le camarade
la camarade
le copin
la copine
Pen-friend
le correspondant
la correspondante
Lady
la dame
Foreigner, stranger
l’étranger
Woman
la femme
Girl
La fille
Boy
Le garçon
Guest
l’invité(e)
Young person
Jeune personne
Man, gentleman
L’homme (m)
2. Introductions – les introduction
English
French
Good day sir/madam
Bonjour Monsieur/
Madame
Good evening
Bonsoir
Welcome
soyez le bienvenu
57
Vous êtes la bienvenue
May I introduce you to
Marie ?
Je vous présente Marie.
Pleased to meet you
enchantée
How are you ?
ça va ?
Very well, thank you
ça va très bien merci.
hi
salut
Have a good day
Bonne journée
Je te présente Marie.
3. Titles
English
French
Mrs, Madam, Ms
Madame (Mme)
Miss
Mademoiselle (Mlle)
Mr, Sir
Monsieur (M)
Surname
le nom de famille
first name
le prénom
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
4. Shall we go out? – Si on sortait?
English
French
Do you want to come
with me?
veux-tu venir avec-moi?
Invitation
l’invitation (f)
suggestion
la proposition
meeting
la rencontre
le rendez-vous
we accept
on accepte
58
with pleasure
avec plaisir
Of course
bien sûr
it depends
ça dépend
certainly
certainement
OK
d’accord
OK, agreed
entendu
I’d love to
Je veux bien
thank you
merci
We refuse
on refuse
Sorry, but
désolé, mais
I can’t
je ne peux pas
I’m not free
je ne suis pas libre
Unfortunately
malheureusement
Where shall we go ?
Où va-t-on ?
To a party
à la fête
à la boum
to the cafe
au café
to the sports center
au centre sportif
to the cinema
au cinéma
to the disco
à la disco
to the shops
aux magasins
to the match
au match
to the park
au parc
to the ice rink
à la patinoire
to the swimming pool
à la piscine
to a restaurant
au restaurant
59
to a surprise party
à la surprise-partie
to the theatre
au théâtre
where shall we meet ?
on se revoit où ?
at the bus stop
à l’arrêt d’autobus
in the cafe
dans le café
outside the cinema
devant le cinéma
at the station
à la gare
in the restaurant
dans le restaurant
5. Verbs – Les verbes
English
French
to accept
accepter
to go with
accompagner
to go to see
aller * voir
to take place
avoir * lieu
to chat
bavarder
to know
connaître *
to dance
danser
to decide to
décider de
to send an e-mail
envoyer un e-mail
to send a text
envoyer un texto
you must
il faut
to invite
inviter
to arrange to meet
prendre* rendez-vous
to introduce
présenter
to introduce oneself
se présenter
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
60
to suggest
proposer
to refuse
refuser
to be sorry
regretter
to thank
remercier
to meet (by chance)
rencontrer
to visit someone
rende visite à
to phone
téléphoner
to text
texter
to want to
vouloir *
to meet
se voir *
61
Free time activities
1. Le temps libre – Free time
English
French
Atmosphere
L’ambiance (f)
Entertainment
La distraction
Day
La journée
Free time
Les loisirs (mpl)
Hobby, pastime
Le passe-temps
Show
Le spectacle
Holidays
Les vacances (fpl)
Weekend
Le week-end
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2. Les sports - Sport
English
French
Athletics
L’athlétisme (m)
Cricket
Le cricket
Horse riding
L’équitation
Football
Le foot
Gymnastics
La gymnastique
Hockey
Le hockey
Swimming
La natation
Netball
Le netball
Table tennis
Le ping-pong
Rugby
Le rugby
Tennis
Le tennis
62
Basketball
Le basketball
Bowling
Le bowling
Golf
Le golf
Jogging
Le jogging
Judo
Le judo
Ice skating
Le patinage
Roller skating
Le patinage à roulettes
Fishing
La pêche
Ski-ing
Le ski
Snooker
Le snooker
Winter sports
Les sports d’hiver (mpl)
Water sports
Les sports nautiques
(mpl)
Sailing
La voile
Referee
L’arbitre (m)
Champion
Le champion
Champion
La championne
Fan, amateur
L’amateur (m)
Team
L’équipe
Goalkeeper
Le gardien de but
Players
Les joueurs (mpl)
Tennis/football club
Le club de
tennis/football
Pitch, court, ground
Le terrain
Goal
Le but
Championship, contest
Le championnat
63
Kick
Le coup de pied
Game
Le jeu
Match
Le match
Draw
Le match nul
Cycling
Le cyclisme
Leader’s jersey
Le maillot jaune
3. Le materiel sportif – Sports Equipment
English
French
Ball (small)
La balle
Football
Le ballon
Trainers
Les baskets (fpl)
Boat
Le bateau
Hockey stick
La crosse de Hockey
Swimsuit
Le maillot de bain
Racket
La raquette
Skis
Les skis (mpl)
Mountain bike
Le VTT
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
4. C’est comment? – What is it like?
English
French
Funny
Amusant(e)
Energetic
Energique
Keen on
Fanatique
Tiring
Fatigant(e)
64
Impressive
Impressionnant(e)
Not allowed
Interdit
Marvellous
Merveilleux
Exciting
Passionnant
Tough
Robuste
Sporty
Sportif(ve)
Awful
Affreux
Pleasant, agreeable
agréable
Boring
Ennuyeux
Extraordinary
Extraordinaire
Great, excellent
Formidable
Unpleasant, ugly
Moche
Super
Super
5. Les verbes - Verbs
English
French
To play football
Jouer au foot
To play tennis
Jouer au tennis
To play boules
Jouer aux boules
To swim
Faire*de la natation
To go sailing
Faire de la voile
To go horse riding
Faire de l’équitation
To cycle
Faire du cyclisme
To ski
Faire du ski
To cycle
Faire du vélo
To go for a walk
Faire une promenade
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
65
To go for a long walk
Faire une randonnée
To defend
défendre
To throw
Jeter
To score a goal
Marquer un but
To participate in
Participer à
To do a sport
Pratiquer un sport
To jump, leap
Sauter
6. On sort –Going out
Où allez-vous? – Where are you going?
English
French
To town
En ville
Youth club
À la maison des jeunes
Evening, party
Une soirée
Concert hall -
A la salle de concert
Ball, dance
Au bal
Bowling alley
Au bowling
Stadium
Au stade
Sports ground
Au terrain de sport
Concert
Au concert
Youth club
Au club de jeunes
Zoo
Au zoo
To the shops
Aux magasins
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
66
7. Les verbes – Verbs
English
French
To go to town
Aller* en ville
To go and see
Aller voir
To go window shopping
Faire* du lèche-vitrines
To go round the shops
Faire les magasins
To book a seat
Réserver une place
To return, to go back
Retourner
To go for a walk
Se promener
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
8. La musique - Music
English
French
Drum kit
La batterie
Clarinet
La clarinette
Keyboard
Le clavier
Flute
La flûte
Recorder
La flûte à bec
Guitar
La guitare
Instrument
L’instrument (m)
Piano
Le piano
Trumpet
La trompette
Violin
Le violon
Song
La chanson
Choir
La chorale
Group
Le groupe
Classical music
La musique classique
67
Pop/rock music
La musique pop/rock
Hit (song)
Le tube
9. Les verbes - verbs
English
French
To sing in the choir
Chanter dans la chorale
To play the flute
Jouer de la flûte
To play the guitar
Jouer de la guitare
To play the piano
Jouer du piano
To play the violin
Jouer du violon
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
10. On reste à la maison – Staying at home
English
French
Comic book
La bande dessinée (BD)
Reading
La lecture
Crosswords
Les mots-croisés (mpl)
Novel
Le roman
Cards
Les cartes (fpl)
Chess
Les échecs (mpl)
Board game
Le jeu de société
Camera
L’appareil photo (m)
Cooking
La cuisine
Drawing
Le dessin
Painting
La peinture
Photography
La photographie
68
11. Les verbes - verbs
English
French
To enjoy oneself
S’amuser
To collect
Collectionner
To do drama
Faire* du théâtre
To celebrate
Fêter
To be interested in
S’intéresser à
To play cards
Jouer aux cartes
To read
Lire*
To rest, relax
Se reposer
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
12. L’informatique - ICT
English
French
Data-base
La base de données
CD ROM
Le cédérom
Keyboard
Le clavier
Hard disk
Le disque dur
Screen
L’écran (m)
Email
L’email (m)
Printer
L’imprimante (f)
Internet
L’internet
Computer software
Le logiciel
Computer
L’ordinateur (m)
Website
Le site web
Mouse
La souris
Electric
Électrique
69
Electronic
Électronique
Technological
Technologique
13. Les verbes - Verbs
English
French
To load
Charger
To edit
Éditer
To format
Formater
To print
Imprimer
To save
Sauver
To surf the net
Surfer le Net
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
14. La télé et la radio - TV and Radio
English
French
Actor
L’acteur (m)
Actress
L’actrice (f)
Star
La vedette
Documentary
Le documentaire
Soap opera
Le feuilleton
News
Les infos (fpl)
Game/quiz show
Le jeu télévisé
Weather forecsast
La météo
Adverts
Les publicités (fpl)
Radio
La radio
To like
Aimer
70
To adore/love
Adorer
To dislike/hate
Détester
To listen to
Écouter
To film
Filmer
To watch
Regarder
71
Describing Holiday Activities
1. Holidays – les vacances
English
French
excursion, trip, outing
l’excursion (f)
region, area
la région
stay
le séjour
tourist
le, la touriste
holidays
les vacances
visit
la visite
school visit
la visite scolaire
journey
le voyage
traveller
le voyageur
everybody
tout le monde
to have a good time
s’amuser
to be on holiday
être en vacances
to leave by plane
partir* en avion
to go on holiday
partir* en vacances
to spend a fortnight
passer quinze jours
to stay
rester *
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2. When and where?
English
French
by the sea
au bord de la mer
in the countryside
à la campagne
abroad
à l’étranger
at the seaside
au bord de la mer
72
in the mountains
à la montagne
in Spain
en Espagne
in July
au mois de juillet
at Christmas
à Noël
at Easter
à Pâques
in summer
en été
in the summer holidays
pendant les grandes
vacances
The Alps
les Alpes
the Eiffel Tower
la Tour Eiffel
the Channel Tunnel
Le Tunnel
The regions
les Régions
Brittany
la Bretagne
Burgundy
la Bourgogne
Cornwall
les Cornouailles
French Riviera
Côte d’Azur
Channel Islandes
les îles anglonormandes
South of France
le Midi
Normandy
La Normandie
Towns
Les Villes
Brussels
Bruxelles
Canterbury
Cantorbéry
Edinburgh
Edimbourg
Geneva
Genève
London
Londres
73
Seas and Rivers
Les mers et les fleuves
English Channel
La Manche
Straits of Dover
Le Pas de Calais
Irish Sea
La Mer d’Irlande
Mediterranean Sea
La Méditerranée
Thames
La Tamise
3. Packing – Les bagages
English
French
camera
L’appareil-photo (m)
map of the area
la carte de la région
passport
le passeport
photo
la photo
town plan
le plan (de la ville)
back pack
le sac à dos
suitcase
la valise
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
4. At the seaside – Au bord de la mer
English
French
fisherman
le pêcheur
ice cream man
le vendeur de glaces
water
l’eau (f)
cliff
la falaise
low tide
la marée basse
high tide
la marée haute
sea
la mer
74
lighthouse
le phare
beach
la plage
port
le port
first aid post
le poste de secours
quay
le quai
sand
le sable
sun hat
le chapeau de soleil
sunburn
le coup de soleil
suncream
la crème solaire
ice cream
la glace
swimming
costume/trunks
le maillot de bain
beach ball
le ballon de plage
fishing rod
la canne à pêche
life-belt
la ceinture de
sauvetage
sun bed
la chaise longue
sand castle
le château de sable
flag
le drapeau
net
le filet
lilo
le matelas
pneumatique
spade
la pelle
bucket
le seau
fishing boat
le bateau de pêche
sailing boat
le bateau de voile
windsurf
la planche à voile
75
canoe
le canoë
to swim
se baigner*
to sunbathe
se bronzer *
to send a letter
envoyer une lettre
to send a postcard
envoyer une carte
postale
to windsurf
faire* de la planche à
voile
to take a boat trip
faire* une promenade
en bateau
to canoe
faire* du canoë
to water-ski
faire* du ski-nautique
to surf
faire* du surf
to sail
faire* de la voile
to play volley ball
jouer au volley
to play boules
jouer aux boules
to hire a boat
louer un bateau
to sunbathe
prendre* un bain de
soleil
to get sunburnt
prendre* un coup de
soleil
to swim
nager
to drown
se noyer*
to relax
se reposer*
to stay
rester
76
5. In the countryside – à la campagne
English
French
tree
l’arbre (m)
wood
le bois
field
le champ
hill
la colline
forest
la forêt
hedge
la haie
grass
l’herbe (f)
nature
la nature
countryside
le paysage
river
la rivière
footpath
le sentier
village
le village
picnic
un pique-nique
sweet
le bonbon
strawberry
la fraise
lemonade
le limonade
(hard-boiled) egg
l’œuf (dur) (m)
bread
le pain
quiche
la quiche
food
les provisions (fpl)
la nourriture
salad
la salade
salami
le saucisson
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
77
cheese sandwich
le sandwich au fromage
ham sandwich
le sandwich au jambon
to go into the country
aller * à la campagne
to take a picnic
apporter un piquenique
to cycle 10Km
faire* dix kilomètres à
vélo
to go on a picnic
faire* un pique-nique
to go for a walk
faire* une promenade
to go on a bike ride
faire * une promenade
à velo
to go on a hike
faire une randonnée
to climb trees
grimper dans les arbres
to go horse-riding
faire* de l’équitation
monter* à cheval
to have a nice day
passer une belle
journée
to fish
pêcher
to take photos
prendre* des photos
to walk the dog
promener le chien
to sit down on the grass s’installer* sur l’herbe
to sit down under a
tree
s’installer sous un arbre
to set out
se mettre* en route
to visit a castle
visiter un château
to visit a farm
visiter une ferme
to visit a village
visiter un village
78
15. Winter sports – les sports d’hiver
English
French
beginner
le debutant
guide
le guide
ski instructor
le moniteur de ski
skier
le skieur
chalet
le chalet
ski shop
le magasin de ski
mountain
la montagne
snow
la neige
ice rink
la patinoire
piste, ski-run
la piste
ski-lift
la remontée mécanique
ski resort
la station de ski
cable car
la télécabine
le téléférique
chair lidt
le télésiège
T lift
le téléski
ski pole
le bâton
hat
le bonnet
helmet
la casquette
ski boots
les chaussures de ski
gloves
les gants
ski equipment
le matérial de ski
salopettes
la salopette
ski trousers
le pantalon de ski
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
79
ski
le ski
to come down by
sledge
descendre* en luge
to go mountain
climbing
faire* de l’alpinisme
to go sledging
faire* de la luge
to go skating
faire* du patinage
to ski
faire* du ski
to do cross country
skiing
faire* du ski de fond
to toboggan
faire* du toboggan
to hire skis
louer des skis
to go up by cable car
monter* en télécabine
to go on a winter
holiday
partir* en vacances de
neige
80
Visiting a café or restaurant
1. Les repas - Meals
English
French
Snack
Le casse-croûte
Lunch
Le déjeuner
Dinner
Le dîner
Afternoon snack
Le goûter
Breakfast
Le petit-déjeuner
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2. Où allez-vous manger ? – Where are you going to eat ?
English
French
Bistro
Au bistro
Brasserie
À la brasserie
Café
Au café
Pancake restaurant
À la crêperie
Restaurant
Au restaurant
fast food restaurant
Au restaurant rapide
3. Des panneaux - Signs
English
French
20 euro menu
Menu à 20 euros
Dish of the day
Plat du jour
Speciality
Spécialité
81
4. Les gens - People
English
French
Till operator
Le caissier, la caissière
Chef
Le chef
Customer
Le client, la cliente
Waiter
Le garçon
Owner
Le patron, la patronne
Waiter, waitress
Le serveur, la serveuse
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
5. Au restaurant – In a restaurant
English
French
Inside
À l’intérieur
Table
La table
Outside
Sur la terrasse
Toilets
Les toilettes (fpl)
Bill
L’addition (f)
Cover charge
Le couvert
Flavour
Le parfum
Tip (money)
Le pourboire
Recipe
La recette
Service (included)
Le service (compris)
6. La carte - Menu
English
French
Dessert
Le dessert
Cheese
Le fromage
82
Main course
Le plat principal
Fish
Le poisson
Seated
Assis
Well cooked
Bien cuit
Delicious
Délicieux
(non) smoking
(Non) fumeur
Vegetarian
Végétarien
7. Les hors d’œuvre - Starters
English
French
Mixed cold meats
L’assiette anglaise (f)
Chopped raw
vegetables
Les crudités (fpl)
pâté
Le pâté / la terrine
Soup
Le potage
Tomato salad
La salade de tomates
Salami sausage
Le saucisson
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
8. Le plat principal – Main course
English
French
Roast beef
Le rôti de boeuf
Chicken in red wine
Le coq au vin
Pork chop
La côtelette de porc
Cutlet
L’entrecôte (f)
Veal escalope
L’escalope de veau (f)
Seafood
Les fruits de mer (mpl)
83
Grill
La grillade
Omelette
L’omelette (f)
Chicken
Le poulet
Sauce, gravy
La sauce
Steak and chips
Le steak frites
Mince
La viande hachée
English
French
Carrots
Les carottes
Mushrooms
Les champignons
Green beans
Les haricots verts
Chips
Les frites
Pasta
Les pâtes
Peas
Les petits pois
Potatoes
Les pommes de terre
Rice
Le riz
Salad
La salade
Spaghetti
Les spaghettis
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
9. Les desserts - Dessert
English
French
Crème caramel
La crème caramel
Cream
Crème
Cheese
Le fromage
Fruit
Les fruits
Vanilla ice cream
La glace à la vanille
84
Strawberry ice cream
La glace à la fraise
Chocolate mousse
La mousse au chocolat
Cake, pastry
La pâtisserie
Fruit salad
La salade de fruits
Apple tart
La tarte aux pommes
Yoghurt
Le yaourt
10. Sur la table – On the table
English
French
Plate
L’assiette (f)
Bowl
Le bol
Bottle
La bouteille
Carafe of water
La carafe d’eau
Knife
Le couteau
Spoon
La cuillère
Fork
La fourchette
Serviette
La serviette
Saucer
La soucoupe
Cup
La tasse
(wine) glass
Le verre (à vin)
Mustard
La moutarde
Bread
Le pain
Pepper
Le poivre (spice)
Salt
Le sel
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
85
11. Exclamations
English
French
Enjoy your meal!
Bon appétit
That is enough!
Ça suffit!
(no) thank you
Merci!
Please
S’il vous plaît
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
12. Au café
Les boissons - Drinks
English
French
Coca cola
Le coca
Sparkling mineral water
L’eau minérale
(gazeuse)
Ice cube
Le glaçon
Fruit juice
Le jus de fruit
Orange juice
Le jus d’orange
Lemonade
La limonade
Orangina
L’orangina
Shandy
Le panache
Coffee
Le café
White coffee
Le café-crème
Hot chocolate
Le chocolat chaud
Sugar
Le sucre
Tea (with milk)
Le thé (au lait)
Beer
La bière
86
Cider
Le cidre
Wine
Le vin
13. Une casse-croûte – A snack
English
French
Crisps
Les chips (mpl)
Pancake
La crêpe
Toasted sandwich
Le croque- monsieur
Ice cream
La glace
Hamburger
Le hamburger
Pizza
La pizza
Cheese sandwich
Le sandwich au
fromage
Ham sandwich
Le sandwich au jambon
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
14. Les verbes - Verbs
English
French
To love
Adorer
To bring
Apporter
To want to
Avoir* envie de
To be hungry
Avoir faim
To be thirsty
Avoir soif
To drink
Boire *
To choose
Choisir
To order (meal)
Commander
To have lunch
Déjeuner
87
To have an evening
meal
Dîner
To grill
Griller
To eat
Manger
To pass (at table)
Passer
To pay
Payer
To have breakfast
Prendre* le petit
déjeuner
To reserve (in the name
of)
Réserver (au nom de)
To serve
Servir (irreg)
I would like...
Je voudrais...
88
Simple Health Problems
1. Parts of the body – les parties du corps
English
French
arm
le bras
tooth
la dent
finger
le doigt
back
le dos
stomach
l’estomac (m)
knee
le genou
throat
la gorge
leg
la jambe
hand
la main
eye
l’œil (m)
ear
l’oreille (f)
foot
le pied
head
la tête
eyes
les yeux
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2. At the doctor’s – Chez le médecin
English
French
doctor
le docteur
nurse
l’infirmier (m)
l’infirmière (f)
patient
le patient
89
chemist
le parmacien
the doctor’s surgery
le cabinet
surgery
la salle de consultation
appointment
le rendez-vous
illness
la maladie
medicine
le médicament
prescription
l’ordonnance (f)
health
la santé
tablet, pill
le comprimé
sunburn
le coup de soleil
diarrhoea
la diarrhée
fever
la fièvre
flu
la grippe
sunstroke
l’insolation (f)
period
les règles (fpl)
cold
le rhume
cough
la toux
fit
en forme
weak
faible
tired
fatigué(e)
worried
inquiet
inquiète
ill
malade
insect bites and stings
les piqûres d’insecte
bee
l ‘abeille (f)
wasp
la guêpe
90
mosquito
le moustique
to be well
aller* bien
to be ill
aller* mal
to be hot
avoir* chaud
to have a temperature
avoir* de la fièvre
to be cold
avoir* froid
to have a pain
avoir* mal
to have a sore throat
avoir* mal à la tête
to have a headache
avoir* mal à la gorge
to have a stomach ache
avoir* mal à l’éstomac
to have earache
avoir* mal aux oreilles
to feel sick
avoir* mal au cœur
to have back ache
avoir* mal au dos
to have stomach ache
avoir* mal au ventre
to have toothache
avoir* mal aux dents
to have sun burn
avoir* un coup de soleil
to have sunstroke
avoir* une isolation
to have a cold
avoir* un rhume
être enrhumé(e)
to be tired
être fatigué(e)
to get injured
se blesser
to burn one’s hands
se brûler la main
to cut one’s finger
se couper le doigt
to break one’s leg
se casser la jambe
to go to bed, lie down
se coucher
to get better
se remettre
91
to rest
se reposer
to feel
se sentir
to sleep
dormir
to give an injection
faire* une piqûre
to stay in bed
rester au lit
garder le lit
to prescribe
ordonner
to sting/bite
piquer
to take someone’s
temperature
prendre la température
to feel ill, suffer
souffrir*
to relieve pain
soulager*
to fall ill
tomber* malade
to cough
tousser
to vomit
vomir
3. At the Chemist’s – à la pharmacie
English
French
spoonful
la cuillerée
aspirin
l’aspirine (f)
tablet
le cachet
le comprimé
throat sweet
la pastille
sanitary towel
la serviette hygiénique
cough medicine
le sirop
plaster
le sparadrap
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
92
tampon
le tampon hygiénique
sun cream
la crème solaire
toothpaste
le dentifrice
tissue
le mouchoir en papier
soap
le savon
4. Hygiene – l’hygiène
English
French
bath
le bain
tooth brush
la brosse à dents
tooth paste
le dentifrice
la pâte dentifrice
razor
le rasoir
soap
le savon
towel
la serviette
shampoo
le shampooing
conditioner
l’après shampooing
clean
propre
dirty
sale
to wash
se laver
to brush one’s teeth
se brosser les dents
se laver les dents
to take a bath
prendre* un bain
to take a shower
prendre* une douche
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
93
5. Accidents – Les accidents
English
French
ambulance
l’ambulance (m)
coach
le car
lorry
le camion
motorbike
la moto
vehicle
le véhicule
bike
le vélo
car
la voiture
collision
la collision
police station
le commissariat
la gendarmerie
danger
le danger
excuse
l’excuse (f)
fault
la faute
problem
le problème
priority
la priorité
risk
le risque
policeman
l’agent de police (m)
car driver
l’automobiliste (m)
cyclist
le cycliste
“officer”
monsieur, l’agent
motorcyclist
le motocycliste
passer-by
le passant
pedestrian
le piéton
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
94
police
la police
fireman
le sapeur-pompier
witness
le témoin
hurt
blessé(e)
certain
certain
sûr
very sorry
désolé(e)
false
faux
serious
grave
dead
mort(e)
wet
mouillé(e)
surprising
surprenant
urgent
urgent
true
vrai
to help
aider
to call
appeler
to stop
s’arrêter
to wait
attendre
to be afraid
avoir* peur de
to run
courir*
to shout
crier
to bump into
heurter
to inform
informer
to weep, cry
pleurer
to slow down
ralentir
to look at
regarder
95
to knock/turn over
renverser
to drive, move
rouler
to fall
tomber
to turn
tourner
to cross
traverser
to kill
tuer
96
Description of a town or region
1. C’est où? Where is it?
English
French
In the suburbs
En banlieue
At the seaside
Au bord de la mer
By the river
Au bord de la rivière
In the country
à la campagne
In the town centre
Au centre-ville
In the mountains
à la montagne
In a village
Dans un village
In (a) town
En ville
In England
En Angleterre
In Scotland
En Ecosse
In France
En France
In Ireland
En Irlande
In Wales
Au pays de Galles
In the UK
Au Royaume –Uni
In the north
Au nord
In the south
Au sud
In the east
à l’est
In the west
à l’ouest
In the centre
au centre
County
Le département
Place
L’endroit (m)
Inhabitants
Les habitants (mpl)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
97
Country, region
Le pays
Region, province
La province
Region
La région
2. Les bâtiments - Buildings
English
French
Bank
La banque
Library
La bibliothèque
Cathedral
La cathédrale
Shopping centre
Le centre commercial
Castle
Le château
Secondary school
Le collège
Police station
Le commissariat
Primary school
L’école primaire (f)
Church
L’église (f)
Station
La gare
Bus station
La gare routière
Hospital
L’hôpital (m)
Town hall
L’hôtel de ville (m)
La mairie
Shop
Le magasin
Market
Le marché
Post office
La poste
Petrol station
La station-service
Tourist office
Le syndicat d’initiative
L’office de tourisme (m)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
98
Tower
La tour
Factory
L’usine (f)
3. Les distractions - Entertainment
English
French
Sports centre
Le centre sportif
Cinema
Le cinéma
Youth club
Le club des jeunes
Museum
Le musée
Park
Le parc
Ice rink
La patinoire
Restaurant
Le restaurant
Stadium
Le stade
Theatre
Le théâtre
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
4. Les points de repère – Landmarks
English
French
Bus stop
L’arrêt d’autobus (m)
Letter box
La boîte aux lettres
The end of the road
Le bout de la rue
Phone box
La cabine téléphonique
Crossroads
Le carrefour
Corner
Le coin
Lights
Les feux (mpl)
Newspaper stand
Le kiosque
99
Underground
Le métro
Car park
Le parking
Pedestrian crossing
Le passage à piétons
Subway
Le passage souterrain
Square
La place
Bridge
Le pont
Port
Le port
Roundabout
Le rond-point
Street
La rue
Pedestrian precinct
La zone piétonne
5. C’est comment ? What is it like ?
English
French
Pleasant
Agréable
Lively
Animé
Noisy
Bruyant
Quiet
Calme
Charming
Charmant
Historic
Historique
Important
Important
Industrial
Industriel
Interesting
Intéressant
Magnificent
Magnifique
Natural
Naturel
Picturesque
Pittoresque
Peaceful, quiet
Tranquille
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
100
Nearby
Voisin
In the middle of
Au milieu de
Near
Près de
Situated (at)
Situé à
In town
En ville
6. A la campagne – In the country
English
French
Tree
L’arbre (m)
Wood
Le bois
Countryside
La campagne
Le paysage
Field
Le champ
Hill
La colline
Farm
La ferme
Forest
La forêt
Grass
L’herbe (f)
Island
L’île
Lake
Le lac
Mountain
La montagne
Nature
La nature
River
La rivière
Valley
La vallée
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
101
7. A la ferme – On the farm
English
French
Farmyard
La basse-cour
Stable
L’écurie (f)
Farm
La ferme
Farmer
Le fermier
Hay
Le foin
Barn
La grange
Farmhouse
La maison de ferme
Windmill
Le moulin
Straw
La paille
Vineyard
Le vignoble
Wine grower
Le viticulteur
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
Les animaux - Animals
English
French
Lamb
L’agneau (m)
Duck
Le canard
Horse
Le cheval
Goat
La chèvre
Pig
Le cochon
Sheep
Le mouton
Bird
L’oiseau (m)
Hen
La poule
Bull
Le taureau
Cow
La vache
102
8. Les verbes - Verbs
English
French
To go into the
countryside
Aller* à la champagne
To go into town
Aller en ville
To be situated
Se trouver
To visit a farm
Visiter une ferme
To visit a village
Visiter un village
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
103
Finding the way and using transport
1. How do I get to ….? Pour aller à….?
English
French
excuse me
Pardon Madame
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
Pardon Monsieur
what is the way to…
pour aller à…..
go straight on
allez tout droit
continuez tout droit
turn left
tournez à gauche
turn right
tournez à droite
go down the street
descendez la rue
go up the street
montez la rue
cross the road
traversez la rue
take the first right
prenez la première à
droite
use the A2
prenez la A2
take the N176
prenez la N 176
is it far from here?
c’est loin d’ici ?
how far is it?
c’est à quelle distance ?
it’s quite close
c’est tout près
it’s ten minutes away
c’est à dix minutes
thank you very much
merci beaucoup
2. Where is it? Où est-ce?
English
French
around
autour de
104
outside of
en dehors de
on the right (of)
à droite (de)
on the left (of)
à gauche (de)
a long way from
loin de
along
le long de
in the middle of
au milieu de
near
près de
situated (at)
situé à
there
là
over there
là-bas
very near (to)
tout près (de)
10 KM from
à dix kilomètres de
after the crossroad
après le carrefour
on the street corner
au coin de la rue
before the kiosk
avant le kiosque
next to the post office
à coté de la poste
behind the theatre
derrière le théâtre
outside the cinema
devant le cinéma
opposite the bank
en face de la banque
near the square
près de la place
near hear
près d’ici
near to, close to
à proximité de
3. Verbs
English
French
to go as far as
aller* jusqu’à
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
105
to carry on
continuer
to excuse
excuser
to go past
passer devant
to take
prendre*
to turn
tourner
to cross
traverser
to be situated
se trouver
to visit
visiter
to see
voir*
4. Signs – Des panneaux
English
French
no entry
accès interdit (m)
défense d’entrer
keep off the grass
défance de marcher sur
le gazon
divertion
déviation
no cyclists
interdit aux cyclistes
toll
péage
reminder
rappel
pedestrians only
réservé aux piétons
one way
sens unique
keep to the right
serrez à droite
no parking
stationnement interdit
(m)
all routes
toutes directions
roadworks
travaux (mpl)
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
106
5. Transport – les transports
English
French
car
l’auto (f)
la voiture
bus
l’autobus (m)
le bus
bicycle
la bicyclette
le vélo
underground
le métro
taxi
le taxi
tram
le tramway
public transport
les transports en
commun (mpl)
mountain bike
le VTT (vélo tout
terrain)
I go
je vais
you go
tu vas
we go
on va
by foot
à pied
by bus
en autobus
by plane
en avion
by boat
en bateau
by bike
en vélo
by car
en voiture
by train
en train
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
107
6. Train travel – On prend le train
English
French
arrival
l’arrivée (f)
connections
les correspondances
(fpl)
departure
le départ
destination
la destination
timetable
l’horaire (m)
information
les renseignements
delay
le retard
voyage
le voyage
express train
l’express (m)
le rapide
le TGV
a single ticket
un (aller) simple
a return ticket
un aller-retour
ticket
le billet
(non-)smoker
le (non)-fumeur
reservation
la réservation
supplement
le supplément
in advance
à l’avance
en avance
including
y compris
in first class
en première classe
in second class
en seconde
to the platforms
accès aux quais
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
108
luggage
les bagages (mpl)
ticket office
le guichet
platform
le quai
waiting room
la salle d’attente
buffet (car)
le buffet
sleeper carriage
la couchette
carriage
la voiture
dining-car
le wagon-restaurant
on time
à l’heure
going to
en direction de
coming from
en provenance de
late
en retard
complicated
compliqué
direct
direct
free, unoccupied
libre
necessary
nécessaire
to fetch
chercher
to get off
descendre (de)
to get on/into
monter (dans)
to leave (from)
partir (de)
to catch the train
prendre le train
to miss the train
rater le train
to go by train
voyager par le train
109
7. Bus or tram travel – on prend le bus ou le tramway
English
French
bus stop
l’arrêt (m)
coach station
la gare routière
line, route
la ligne
number
le numéro
ticket machine
l’automate (m)
book of tickets
le carnet
date stamping
le compostage
ticket validating
machine
le composteur
fare
le tarif
ticket
le ticket
to time stamp a ticket
composter
to transport
transporter
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2nd attempt
3rd attempt
8. Crossing the Channel – On traverse la Manche
English
French
boat
le bateau
car ferry
le (car-) ferry
port
le port
shuttle
le shuttle
1st attempt
110
the crossing
la traversée
Channel Tunnel
le Tunnel sous la
Manche
rough
agité
calm
calme
to get off a ship
débarquer
to board a ship
s’embarquer
9. Flying – On prend l’avion
English
French
plane
l’avion
jumbo jet
l’avion géant
cabin
la cabine
seat belt
la ceinture de sécurité
airport
l’aéroport (m)
gate
la porte
terminal
le terminal
call
l’appel
landing
l’atterrissage (m)
boarding
l’embarquement
punctuality
la ponctualité
flight
le vol
to land
atterrir
to take off (plane)
décoller
to check in
enregistrer ses bagages
to find a seat
trouver une place
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
111
10. Going by car – En voiture
English
French
motorway
l’autoroute (f)
A
secondary road
la route départmentale
D
main road
la route nationale
RN
garage
le garage
car park
le parking
le stationnement
petrol station
la station-service
toilets
les toilettes (fpl)
roadworks
les travaux (mpl)
pic-nic area
l’aire de pique-nique (f)
l’aire de repos
traffic jam
le bouchon
toll
péage
map
la carte routière
highway code
le code de la route
diversion
la déviation
speed
la vitesse
to drive
conduire*
to fill up with fuel
faire le plein*
to travel (by car)
rouler
to park
stationner
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
112
to break down
tomber en panne
Understanding tourist information
1. A l’office de tourisme – At thr tourist office
English
French
Travel agency
L’agence de voyages (f)
Bank
La banque
Brochure
le dépliant
List of hotels
La liste des hôtels
List of restaurants
La liste des restaurants
Monument
Le monument
Post office
La poste
Region
La region
Stay
Le séjour
Holidays
Les vacances
The journey
Le voyage
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2. J’ai besoin... I need...
English
French
...a camera
...d’un appareil-photo
....a map of the region
...d’une carte de la
region
...a postcard
…d’une carte postale
...a brochure
…d’un dépliant
113
...sunglasses
…des lunettes de soleil
...a town plan
…d’un plan de la ville
...stamps
…de timbres
...a timetable
…d’un horaire
3. Les excursions - Outings
English
French
Entertainment
Les distractions (fpl)
National holiday
La fête nationale
Fair, market
La foire
Zoo
Le jardin zoologique
Amusement park
Le parc d’attractions
Picnic
Le pique-nique
Walk
Le promenade
Hike
La randonnée
Show, event
Le spectacle
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
4. Les gens - People
English
French
Camper
Le campeur
Coach driver
Le chauffeur de car
Owner
Le patron
La patronne
The owner
Le propriétaire
La propriétaire
Receptionist
Le réceptionniste
La réceptionniste
114
Group leader
Le responsable
La responsable
Waiter
Le serveur
Waitress
La serveuse
Tourist
Le touriste
La touriste
Holiday makers
Les vacanciers (mpl)
5. L’hébergement - Lodging
English
French
Youth hostel
L’auberge de jeunesse
(f)
Apartment
L’appartement (m)
Campsite
Le camping
Self-catering cottage
Le gîte
Hotel
L’hôtel (m)
Boarding house
La pension
Studio flat
Le studio
Half board
La demi-pension
Rent, hire
La location
Full board
Pension complete
Price
Le prix
Full
Complet
(not) included
(non) compris
Comfortable
Confortable
Available
Disponible
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
115
Taken
Occupé
Not expensive
Pas cher
Private
Privé
To confirm
Confirmer
To put up for the night
Héberger
To stay, lodge
Loger
To reserve
réserver
6. Combien de personnes – How many people?
English
French
Adult
L’adulte (m/f)
Child
L’enfant (m/f)
Person
La personne
Under three
Âgé de moins de trois
ans
A room for 2 people
Une chambre pour
deux personnes
A family room
Une chambre de famille
With bath
Avec bain
With shower
Avec douche
With breakfast
Avec petit déjeuner
Per person
Par personne
Per day
Par jour
Per week
Par semaine
Per room
Par chambre
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
116
7. Pour combien de temps ? For how long ?
English
French
For the day
Pour la journée
For a night
Pour une nuit
For three days
Pour trois jours
For four nights
Pour quatre nuits
For a week
Pour une semaine
For a fortnight
Pour une quinzaine
For a month
Pour un mois
To spend a fortnight
Passer quinze jours
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2nd attempt
3rd attempt
2nd attempt
3rd attempt
8. Quand êtes-vous arrivé(e) ? When did you arrive ?
English
French
At the week-end
Pendant le weekend
Last week
La semaine dernière
A fortnight ago
Il y a une quinzaine
Two months ago
Il y a deux mois
1st attempt
9. Quand allez-vous partir ? When are you leaving ?
English
French
Tomorrow
Demain
Next week
La semaine prochaine
In a week’s time
Dans huit jours
In August
Au mois d’août
In three months’ time
Dans trois mois
1st attempt
117
10. Vous êtes avec qui ? Who are you with ?
English
French
With my friend
Avec mon ami(e)
With my friends
Avec des
copains/copines
With my family
Avec ma famille
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
11. Où allez-vous ? – Where are you going ?
English
French
To the country
À la campagne
To the mountains
À la montagne
To the beach
À la plage
12. C’est comment ? What is it like ?
English
French
Fantastic
Fantastique
Free
Gratuit
Historic
Historique
Incredible
Incroyable
Superb
Superbe
Superior
Supérieur
Popular with tourists
Touristique
13. Je voudrais... – I would like…
English
French
118
Some souvenirs
Des souvenirs
Some biscuits
Des biscuits
Some postcards
Des cartes postales
A key ring
Un porte-clés
A doll
Une poupée
A poster
Un poster
A T-shirt
Un T-shirt
14. Les verbes - Verbs
English
French
To arrive
Arriver
To take place
Avoir* lieu
To be on holiday
Être* en vacances
To go for a walk
Faire* une promenade
To go for a hike
Faire une randonnée
To set out
Se mettre* en route
To depart
Partir*
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
15. A la poste – At the post office
English
French
Letter box
La boîte aux lettres
Post card
La carte postale
Parcel
Le colis
Letter
La lettre
Package
Le paquet
Postage
Le tarif
119
By air mail
Par avion
To post
Poster
16. A la banque – At the bank
English
French
Money
L’argent (m)
Bank
La banque
20 euro note
Le billet de vingt euros
Credit card
La carte de crédit
Cent
Le cent
Traveller’s cheque
Le chèque de voyage
Euro
L’euro (m)
Counter
Le guichet
Change, currency
La monnaie
Passport
Le passeport
Proof of identity
Le pièce d’identité
Exchange rate
Le taux de change
To accept
Accepter
To change
Changer
To sign
signer
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
120
17. Les objets trouvés – Lost and found
English
French
Camera
L’appareil-photo (m)
Key
La clé
Watch
La montre
Umbrella
Le parapluie
Mobile phone
Le portable
Purse
Le porte-monnaie
Wallet
Le portefeuille
Rucksack
Le sac à dos
Colour
La couleur
Date
La date
Description
La déscription
Shape
La forme
Brand, make
La marque
To leave (a thing)
Laisser
To lose
Perdre
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
121
Shopping and Pocket Money
1. Shops – Les magasins
English
French
Butcher’s
la boucherie
Baker’s
la boulangerie
Shopping centre
le centre commercial
Delicatessen
la charcuterie
Hairdresser’s
le coiffeur
Bookshop
la librairie
Clothes Shop
le magasin de
vêtements
Market
le marché
Cake shop
la pâtisserie
Chemist’s
la pharmacie
Fish shop
la poissonnerie
Supermarket
le supermarché
Grocer’s
l’épicerie (f)
Hypermarket (like
Tesco Extra!)
l’hypermarché (m)
Newsagents
la maison de la presse
Tobacconists (sells
papers and sweets too)
le tabac
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2. People – Les gens
English
French
shopkeeper
le commerçant
122
le marchand
le vendeur
la vendeuse
client
le client
manager
le gérant
owner
le patron
la patronne
3. Paying – On paie
English
French
money
l’argent (m)
pocket money
l’argent (m) de poche
20 euro note
le billet de 20 euros
cash desk, till
la caisse
credit card
la carte de crédit
cent
le cent
euro
l’euro (m)
£ sterling
la livre sterling
change, currency
la monnaie
coin
la pièce
la pièce d’un euro
wallet
le portefeuille
purse
le porte-monnaie
price
le prix
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
123
4. In a department store – Dans un grand magasin
English
French
lift
l’ascenseur (m)
trolley
le chariot
counter
le comptoir
changing room
la cabine d’essayage
top floor
le dernier étage
escalator
l’escalier roulant (m)
floor
l’étage (m)
shelf, department
le rayon
clothes department
le rayon de vêtements
ground floor
le rez-de-chaussée
basement
le sous-sol
shop window
la vitrine
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
5. Shop signs – des panneaux
English
French
for sale
à vendre
browsers welcome
entrée libre
on sale here
en vente ici
closed
fermé
annual holiday
la fermeture annuelle
opening hours
les heures d’ouverture
self service
libre service
open 7 days a week
ouvert tous les jours
pay at the cash desk
payez à la caisse
124
please don’t touch
prière de ne pas
toucher
fantastic prices
prix chocs
reductions
prix réduits
(on) special offer
(en) promotion
sales
soldes
6. Buying food – on achète à manger
English
French
meat
la viande
lamb
l’agneau (m)
steak
le bifteck
le steak
beef
la bœuf
duck
le canard
ham
le jambon
rabbit
le lapin
mutton
le mouton
pork
le porc
chicken
le poulet
veal
le veau
vegetables
les légumes
garlic
l’ail (m)
carrot
la carotte
mushroom
le champignon
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
125
spinach
les épinards (mpl)
green bean
l’haricot vert (m)
onion
l’oignon (m)
peas
les petits pois (mpl)
potato
la pomme de terre
rice
le riz
cucumber
le concombre
lettuce
la laitue
salad
la salade
tomato
la tomate
fruits
les fruits
apricot
l’abricot (m)
pineapple
l’ananas (m)
banana
la banane
cherry
la cerise
lemon
le citron
strawberry
la fraise
raspberry
la framboise
melon
le melon
nut
la noix
orange
l’orange (f)
grapefruit
le pamplemousse
peach
la pêche
pear
la poire
apple
la pomme
plum
la prune
126
grape
le raisin
fish
le poisson
sardine
la sardine
salmon
le saumon
sole
le sole
trout
la truite
crab
le crabe
shrimp
la crevette
seafood, shellfish
les fruits de mer (mpl)
oysters
les huîtres (fpl)
mussels
les moules (fpl)
other food
les provisions
baguette
la baguette
biscuit
le biscuit
croissant
le croissant
cake
le gâteau
la pâtisserie
bread
le pain
quiche
la quiche lorraine
sandwich
le sandwich
butter
le beurre
sweets
les bonbons (mpl)
crisps
les chips (mpl)
chocolate
le chocolat
jam
la confiture
cream
la crème
127
pancake
la crêpe
snails
les escargots (mpl)
chips
les frites (fpl)
cheese
le fromage
ice cream
la glace
(olive) oil
l’huile (f) (d’olive)
egg
l’œuf (m)
omelette
l’omelette (f)
7. How is it sold ? - ça vend comment ?
English
French
centimetre
le centimètre
gram
la gramme
litre
le litre
kilogram
le kilo
metre
le mètre
box, tin
la boîte
bottle
la bouteille
half
la moitié
piece
le morceau
packet
le paquet
weight
le poids
portion
la portion
pot, jar
le pot
quality
la qualité
cup
la tasse
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
128
slice
la tranche
tube
le tube
8. Drinks – Les boissons
English
French
coffee
le café
chocolate
le chocolat
coca-cola
le coca
mineral water
l’eau minérale (f)
fruit juice
le jus de fruit
milk
le lait
lemonade
le limonade
tea
le thé
beer
la bière
cider
le cidre
white/red wine
le vin blanc/rouge
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
9. Buying Clothes – On achète des vêtements
English
French
Anorak
L’anorak (m)
Jacket
Le blouson
Hat
Le chapeau
Suit
Le complet
Raincoat
L’imperméable
Jeans
Le jean
Coat
Le manteau
129
Dress
La robe
t-shirt
Le T-shirt
Nightdress
La chemise de nuit
Pyjamas
Le pyjama
Dressing gown
La robe de chambre
Pants
Le slip
Bra
Le soutien-gorge
Trainers
Les baskets (fpl)
Les tennis (fpl)
Boots
Les bottes (fpl)
Sandals
Les sandales (fpl)
Track suit
Le jogging
Swim suit, trunks
Le maillot de bain
Shorts
Le short
Tracksuit
Le survêtement
Belt
La ceinture
Tie
La cravate
Scarf
L’écharpe (f)
Gloves
Les gants (m)
Handkerchief
Le mouchoir
Umbrella
La parapluie
Cotton
En coton
Leather
En cuir
Wool
En laine
Silk
En soie
Shirt
la chemise
130
Blouse
le chemisier
cardigan
le tricot
Shoes
les chaussures
trainers
les baskets (fpl)
boots
les bottes (f)
espadrilles
les espadrilles (fpl)
pair
la paire
sandal
la sandale
10. Describing clothes
English
French
Fashionable
À la mode
Tight
étroit
Baggy
Large
Big
Grand (e) §
Medium
Moyen (ne)
Small
Petit(e) §
Light coloured
Clair
Dark coloured
Foncé
Checked
à carreaux
striped
rayé
plain
uni
expensive
cher
cheap
bon marché
fashionable
à la mode
short
court
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
131
cheaper
moins cher
brand new
neuf
new
nouveau §
nouvelle §
11. Buying Presents – On achète des cadeaux
English
French
Personal stereo
le baladeaur
present
le cadeau
CD
le CD
DVD
le DVD
video game
le jeu vidéo
computer
l’ordinateur (m)
perfume
le parfum
mobile phone
le portable
chocolates
les pralines (fpl)
clothes
les vêtements
mountain bike
le VTT
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
12. Pocket Money – L’argent de poche
English
French
a lot
beaucoup
poor, badly off
pauvre
rich
riche
each week
par semaine
132
each month
par mois
cinema ticket
le billet de cinéma
magazine
la revue
to save money
faire* des économies
to buy
acheter
to need
avoir* besoin de
to cost
coûter
to ask (for)
demander
to want, wish
désirer
to try (on)
essayer
to go shopping
faire * des achats
to window shop
faire* du lèche-vitrines
to close
fermer
to show
montrer
to open
ouvrir
to pay for
payer
to wear
porter
to prefer
préférer
to take
prendre*
to sell
vendre
to want (to)
vouloir *
133
Weather Forecast
1. Quel temps fait-il aujourd’hui? - What is the weather like today ?
English
French
It is 30 degrees
Il fait trente degrés
It is fine
Il fait beau
It is hot
Il fait chaud
It is cool, fresh
Il fait frais
It is cold
Il fait froid
The weather is bad
Il fait mauvais
It is foggy
Il fait du brouillard
It is sunny
Il fait du soleil
It is windy
Il fait du vent
It is lightning
Il y a des éclairs
There are sunny spells
Il y a des éclaircies
It is cloudy
Il y a des nuages
It is stormy
Il y a des orages
It is freezing
Il gèle
It is snowing
Il neige
It’s raining
Il pleut
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
2nd attempt
3rd attempt
2. D’après la météo – According to the weather forecast
Demain? - Tomorrow?
English
French
It will be 30 degrees
Il va faire 30 degrés
It will be fine
Il va faire beau
1st attempt
134
It will be hot
Il va faire chaud
It will be cool, fresh
Il va faire frais
The weather will be bad Il va faire mauvais
It will be foggy
Il va faire du brouillard
It will be sunny
Il va faire du soleil
It will be windy
Il va faire du vent
There will be bright
spells
On va avoir des
éclaircies
It will be cloudy
On va avoir des nuages
It will be stormy
On va avoir de l’orage
It’s going to freeze
Il va geler
It’s going to snow
Il va neiger
It’s going to rain
Il va pleuvoir
3. Hier… yesterday…
English
French
It was 30 degree
Il faisait trente degrés
It was fine
Il faisait beau
It was hot
Il faisait chaud
It was cool, fresh
Il faisait frais
It was cold
Il faisait froid
The weather was bad
Il faisait mauvais
It was foggy
Il faisait du brouillard
It was sunny
Il faisait du soleil
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
135
It was windy
Il faisait du vent
There were bright spells Il y avait des éclaircies
It was cloudy
Il y avait des nuages
It was stormy
Il y avait des orages
It was freezing
Il gelait
It was snowing
Il neigeait
It was raining
Il pleuvait
4. Quand ? When?
English
French
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
The day after tomorrow Après-demain
From time to time
De temps en temps
Tomorrow
Demain
Usually
Généralement
Sometimes
Parfois
Often
Souvent
Shortly
Tout à l’heure
Généralités - General
English
French
I’m hot
J’ai chaud
I’m cold
J’ai froid
Shower, downpour
L’averse (f)
Fog
Le brouillard
Flash of lightning
L’éclair (m)
Snow
La neige
136
Cloud
Le nuage
Storm
L’orage (m)
Rain
La pluie (f)
Sun, sunshine
Le soleil
Temperature
La temperature
Storm
La tempête
Thunder
La tonnerre
Wind
Le vent
Sky
Le ciel
Heat
La chaleur
Climate
Le climat
Degree
Degré
Ice
La glace
Moon
La lune
Overcast
Couvert
Sunny
Ensoleilé
Damp
Humide
Dry
sec
General Words and Phrases
1. Hello – Bonjour
English
French
hello
bonjour
hi
salut
how are you?
ça va ?
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
137
very well, thanks
ça va bien merci
see you soon
à bientôt
see you later
à toute à l’heure
see you tomorrow
à demain
goodbye
au revoir
good night
bonne nuit
2. Fillers – Mots bouche-trou
English
French
yes, of course
oui, bien sûr
agreed
d’accord
that’s nice
c’est gentil
with pleasure
volontiers
avec plaisir
please
s’il vous plaît
thank you
merci
I suppose so
je suppose que oui
probablement
I think so
je crois que oui
I don’t think so
je ne crois pas
perhaps
peut-être
what a shame
quel dommage
excuse me
pardon
excusez-moi
it doesn’t matter
ça ne fait rien
I don’t mind
ça m’est égal
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
138
3. Best wishes – des voeux
English
French
happy birthday
joyeux anniversaire
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
bon anniversaire
happy new year
bonne année
good luck
bonne chance
have a nice day
bonne journée
happy Christmas
joyeux Noël
happy Easter
joyeux Pâques
4. Opinions – Les opinions
English
French
I like
j’aime
I don’t like
je n’aime pas
I love
j’adore
I hate
je déteste
I prefer
je préfère
it’s interesting
c’est intéressant
it’s great
c’est chouette
it’s excellent
c’est excellent
it’s boring
c’est ennuyeux
it’s lousy
c’est moche
139
5. Questions – des questions
English
French
how many?
combien (de)?
how much?
how?
comment ?
what is….like?
comment…est ?
where?
où ?
why?
pourquoi ?
can you?
peut-on ?
may I?
puis-je ?
can I?
when?
quand ?
at what time?
à quelle heure ?
what colour?
de quelle couleur ?
which?
quel ? (M)
quelle ? (F)
quels ? (MPL)
quelles ? (FPL)
what?
que ?
who?
qui ?
who is it?
qui est-ce ?
who with?
avec qui ?
what is it?
qu’est-ce que c’est ?
what’s the matter?
qu’est-ce qu’il y a ?
is there, are there?
y a-t-il ?
have you got?
avez-vous ?
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
140
6. Prepositions – des prepositions
English
French
with
avec
at the house of
chez
from, of
de
by, in , with
en
by
par
in order to
pour
without
sans
to, at, in
à
beside
à côté de
against
contre
in
dans
behind
derrière
in front of
devant
opposite
en face de
between
entre
far from
loin de
near
près de
under
sous
on
sur
toward
vers
after
après
during
pendant
about (with time)
vers
1st attempt
2nd attempt
3rd attempt
141
Grammar
Verbs
Present Tense –
Regular –er/-ir/-re
verbs
e.g. Je mange
I eat
Present Tense Irregular
e.g. Je vais
I go
Present TenseReflexive
e.g. Je me lève
I get (myself) up.
Future with Aller
Letts GCSE
p. 88
p.88
p.88
(se coucher)
p. 17
p.23
p.19
e.g. Je vais manger
une pomme.
I am going to eat
an apple.
Conditional
ONLY
e.g. Je voudrais
une glace.
I would like an ice
Je voudrais
J’aimerais
Done?
142
cream.
Passé Composé
(with avoir/être)
p.79
p.88 (The perfect
tense)
Show that you
recognise this
tense. If you are
confident with it
then great, but if
you aren’t just
learn two or three
sentences to show
that you know
what it is.
E.g. J’ai mangé
une pizza.
I ate a pizza.
Je suis allé(e) en
France.
I went to France.
Infinitive after
these verbs :
 Aller
 Aimer
 Détester
 Préférer
 Vouloir
 Pouvoir
 Devoir
 Il faut
e.g J’aime danser.
p.35
143
I like to dance
Imperatives
(Only recognise
this)
(Only recognise
this)
p. 67
Allez !
Sautez !
Come on !
Jump !
Negatives
p. 57
Such as :
 ne…pas
 ne…jamais
 ne…plus
 ne…rien
e.g. Il n’y a plus de
bananes.
There are no more
bananas.
Idiomatic
Expressions
p. 55 (expressions
with être)
Such as:
 j’ai chaud
 tu as froid
 il a faim
 elle a soif
 j’ai mal…..
 Il fait beau
 Il pleut
144
Asking questions
with est-ce que
e.g. Est-ce que tu
aimes le foot ?
Do youlike
football ?
Nouns
Letts GCSE
Gender
Use vocab
Is the word masculine lists.
or feminine? Are
there any rules for
being able to guess?
Plurals
How do you make the
noun plural?
Add an ‘s’ an ‘es’ or
an ‘x’?
Definite article
Le, la, l’ or les ?
The
Indefinite article
Done ?
145
Un, une or des ?
a/some
Partitive article
Du, de la, de l’ or
des ?
Some/any
De/d with
quantity/negatives
Un Kilo de pommes
Je n’ai pas de sœurs
Adjectives
Letts GCSE
Agreement and
position of
adjectives
p. 11, 14, 28
p. 47
Adjectives must
agree in
GENDER and in
NUMBER.
Watch out –
words like grand
and petit come
BEFORE the
noun.
e.g. Une grande
ville.
Un petit village.
Irregular
P. 15
adjectives
Done ?
146
Some adjectives
are irregular, it
is best to learn
them off by
heart.
Comparaisons
Plus…que
moins…que
p. 13
(comparing
people)
more….than
less…than
Superlatives
le/la/les plus….
le/la/les moins…
The most…
the least…
Possessive
adjectives
mon/ma/mes
ton/ta/tes
son/sa/ses
notre/nos
votre/vos
leur/leurs
my/your/his/her
etc.
These must
agree in gender
and number
e.g. Mon frère
vos parents
mybrother
your parents
p.13 (comparing
people)
p. 11
147
Demonstrative
adjectives
p. 47
Saying this and
that.
Ce/cette/ces
Adverbs
Letts GCSE
Ending in –ment
Adverbs
describe the
verb. In English
they end in –ly
(slowly, quickly
etc). In French
they end in –
ment.
E.g.
Rapidement
Lentement
Je cours
rapidement.
I runquickly
Adverbs that
don’t end in –
ment
Such as adverbs
p. 21
Done ?
148
of time:
souvent
rarement
quelquefois
de temps en
temps
Pronouns
Letts GCSE
Subject
Pronouns
The equivalent
of I, you, he etc.
Je
Tu
Il/elle
Nous
Vous
Ils/elles
Relative
pronouns
This is the same
as who – qui.
Reflexive
pronouns
Used with
reflexive verbs
(like I get up – Je
me lève). This is
the middle bit.
Me
Te
Se
Nous
p.51
p.17
Done ?
149
Vous
Se
Disjunctive
(Emphatic)
pronouns
p.17
You only need
to recognise
these!
(me, you, him,
her etc)
moi
toi
lui
elle
nous
vous
eux
elles
Prepositions
Letts GCSE
Prepositions of
position
e.g.
dans
sur
sous
devant
derrière
entre etc.
(in, on, under, in
front of, behind,
between etc.)
p. 23 (saying
where things
are)
p.65
Done ?
150
Prepositions
and countries
p. 64
en – f. countries
au – m.countries
à – to/at/town
de – from, of
Numerals
Letts GCSE
Numbers 11000
p.7
Ordinal
numbers
p. 7
1- 10
This is 1st, 2nd,
3rd etc.
premier
deuxième
troisième
quatrième
cinquième
sixième
septième
huitième
neuvième
dixième
(NB – this is the
Done ?
151
masculine
singular form-so
it changes for
feminine and
plural.)
Date and Time
p. 7 - 8
(Both 12 and 24
hour clock)
Useful Things
Time Phrases:
Present
normalement - normally
d’habitude - usually
en général – in general
depuis – since
au début – at first
maintenant - now
de temps en temps – from time to time
la première fois – the first time
Past
hier - yesterday
le weekend dernier – last weekend
la semainedernière – last week
l’année dernière – last year
il y a cinq ans – 5 years ago
il y a un an – one year ago
quand j’étais petit(e) – when I was young
Future
demain - tomorrow
le weekend prochain – next weekend
la semaine prochaine – next week
l’année prochaine – next year
152
dans l’avenir – in the future
après avoir + past participle – after having done……….
avant de + inf – before …..ing.
Adjectives:
agréable - pleasant
chouette / génial - great
amusant, drôle – fun / funny
fantastique - fantastic
sympa – nice / kind
généreux (euse) - generous
favori / préféré - favourite
passionant – exciting
impressionant - impressive
grand, énorme - big
petit – small
bon pour la santé – good for your health
facile - easy
difficile - difficult
cher - expensive
mal - bad
ennuyeux - boring
énnervant – annoying
dangereux / euse – dangerous
plus...que – more....than
moins...que – less...than
aussi....que – as....as
très – very
trop – too
assez – quite
vraiment – truly / really
chaque – each / every
Conjunctions:
et – and
mais - but
parce que - because
car – because / as
153
ou - or
donc - therefore
pour – in order to + inf
surtout – above all
peu - little
néanmoins – nevertheless
cependant – however
puisque – seeing as......
tandis que – whereas......
puis - then
ensuite - next
soudain - suddenly
toujours - always
souvent - often
avec – with
sans – without
si - if
Opinion Phrases
je pense que – I think that...
à mon avis – in my opinion
je trouve que – I find that.......
je m’intéresse (à) – I am interested in....
Present Tense:
j’ai – il a – nous avons
je suis – il est – nous sommes
je vais – il va – nous allons
je fais – il fait – nous faisons
c’est – it is
ER verbs
je joue – il joue – nous jouons
IR verbs
Je finis – il finit – nous finissons
RE verbs
Je vends – il vend – nous vendons
154
Some Common Irregulars :
Je lis – I read
Je bois – I drink
Je sors – I go out
Je veux – I want
Je sais que – I know that.......
The following are followed by an infinitive:
Je dois – I must / I have to + INF
Je peux – I can (am able to...) + INF
Perfect tense (past):
Person + Aux + Past participle
J’ai eu – I had
J’ai été – I was
J’ai fait – I did
Je suis allée – I went
ça a été – it has been
ER verbs
Knock off ER, add é
J’ai joué
IR verbs
Knock off IR, add i
J’ai fini
RE verbs
Knock off RE, add u
J’ai vendu
Some common irregular past participles
lu - read
bu - drank
dû – had to
pu – could
cru - thought
voulu - wanted
pris – took
compris – understood
155
écrit – wrote
*remember MOST verbs use AVOIR however, 13 verbs use ETRE.
Future tense with Aller:
Aller + INFINITIVE (e.g. jouer, parler, manger)
Je vais – I’m going (to......)
Tu vas – You’re going (to.......)
Il / elle va – He / she is going (to …..)
Nous allons – we’re going (to.......)
Vous allez – You’re going (to......)
Ils / elles vont – They ‘re going (to......)
156
Imperfect tense (things that happened in the past over a period of time/ things you used
to do)
To form the Imperfect we take the NOUS form of the PRESENT TENSE, and take off the –ONS to get
the Imperfect stem.
To this stem we add the endings as follows:
je
....................... ais
tu
....................... ais
il
....................... ait
nous ....................... ions
vous ....................... iez
ils ....................... aient
There are (of course !) exceptions to the rule. Here are few of the most commonly used:
There are exceptions, eg être starts differently but the endings are all the same:
j'étais
tu étais
il/elle/on était
nous étions
vous étiez
ils/elles étaient
The endings for the imperfect tense are always the same.
Verbs like manger add an extra -e before -a, -o, -u. Nous mangeons becomes:
je mangeais
tu mangeais
il/elle/on mangeait
nous mangions
vous mangiez
ils/elles mangeaient
With verbs like commencer, the last -c becomes -ç before -a, -o, -u. Nous commençons:
157
je commençais
tu commençais
il/elle/on commençait
nous commencions
vous commenciez
ils/elles commençaient
I was - j’étais
It was fantastic! – c’était fantastique!
French: The Ten Commandments
1.
Thou shalt not write too little , nor too much.
a. Too few – you can’t get a C.
b. Too many - you have more room to make mistakes.
2.
Thou shalt use a variety of tenses.
a. Present – Ma matière préférée est…
b. Past – Le weekend dernier je suis allé… J’ai regardé… C’était…
c. Future – Après le collège je vais aller à l’université.
d. Conditional – Je voudrais être médecin.
3.
Thou shalt use conjunctions to LINK sentences.
(Et, mais, parce que, car, ou, puis, ensuite…)
4.
Thou shalt use subordinate clauses. (Don’t panic – this just means clauses which
can’t stand on their own.)
a. Je mange à la cantine, parce que les repas sont bons.
b. Pendant la récré je joue au ou je lis des livres.
5.
Thou shalt express opinions. Lots. All different.
6.
Thou shalt use adverbs.
(lentement, poliment, vite etc.)
7.
Thou shalt use negatives.
158
a. Je n’aime pas les chats/le français / les pommes de terre je ne regarde
b. Je ne regarde jamais la télé.
8.
Thou shalt use comparatives and superlatives.
a. L’anglais est plus facile que la biologie.
b. Le pire, c’est les devoirs.
9.
Thou shalt make sure that thy adjectives agree with thy nouns.
10.
THOU SHALT LEARN THY VERBS!!!!!!!!!!!