Cinéma - suite

L’A.S.B.L. « Œuvre Fédérale Les Amis Des
Aveugles »
Fondée en 1885, elle a pour but d’améliorer la vie
quotidienne des personnes déficientes visuelles et ce, en leur
favorisant l’accès à un maximum de choses dont la culture.
QUI DIT CULTURE DIT CINEMA !
L’A.S.B.L. propose depuis 1999 du CINEMA EN
AUDIOVISION.
Mais c’est quoi exactement ?
L’A.S.B.L. adapte des films au handicap visuel.
Comment ?
Un comédien professionnel, conseillé par une personne
déficiente visuelle, décrit les actions du film. Le commentaire
est directement ajouté entre les dialogues sur la bande son du
film.
Comment y assister ?
En se rendant aux différents ciné-clubs :
Au Plaza-Art Une fois par trimestre le lundi à 15h
et tous les premiers samedis du mois à 10h30 pour les
enfants (Rue de Nimy à Mons)
Les Lundis du Cinéma
lundi 1er mars (Le petit Nicolas)
lundi 17 mai (Film non déterminé)
lundi 6 septembre (Film non déterminé)
lundi 15 novembre (Film non déterminé)
Les Samedis pour les enfants
samedi 6 mars (Les 3 brigands)
samedi 3 avril (Kerity et la maison des contes)
A l’Espace Senghor une fois par trimestre le mercredi à
15h (366, Chaussée de Wavres à Bruxelles)
Cinéma Emotion
mercredi 30 mars (Slumdog Millionaire)
mercredi 28 septembre (Le petit Nicolas)
mercredi 9 novembre (Les cerfs-volants de Kaboul)
Entrée gratuite pour tous !
Cette initiative rencontre un réel succès en Belgique.
Les films doublés
-
Le jaguar
L’homme au masque de fer
Le point de rupture
Rosetta
Jack Frost
La souris
-
Seul au monde
Astérix et Obélix
Haute voltige
Apparences
Harry Potter
La cité des anges
Le placard
K-Pax
Forrest Gump
Le vélo de Ghislain Lambert
La mandoline du capitaine Corelli
Une hirondelle a fait le printemps
Le fabuleux destin d’Amélie Poulain
Le voyage de Chihiro
Billy Eliott
Hop
Podium
Good Bye Lenin
Calendar girls
Le pirate des Caraïbes
L’homme sans passé
Le mystère de la chambre jaune
Les choristes
Harry Potter
Les 3 petites filles
Le cou de la girafe
Arsène Lupin
Ray
Quand la mer monte
L’enfant
La maison de Nina
Je vous trouve très beau
Les brigades du tigre
Quand j’étais chanteur
-
La môme
Hors de prix
Un secret
Ensemble, c’est tout
L’illusionniste
Le fils de l’épicier
Voir sans les yeux
Bienvenue chez les ch’tis
Eldorado
Les cerfs-volants de Kaboul
Une chaîne pour deux
Il y a longtemps que je t’aime
Slumdog Millionaire
Le petit Nicolas
Les films néerlandais doublés
-
De Zaak Alzheimer
Windkracht 10
De hele van tanger
Aanrijding in Moscou
Ben X
De helaasheid der dingen
Pour la première fois en Belgique sont sortis deux dvds, « Le
petit Nicolas » et « De helaasheid der dingen », qui
contiennent l’adaptation des films au handicap visuel.